Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

2009-06-10 / 134. szám

15

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 10., SZERDA

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési Kft.

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/8368430

FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fö u. 57. * 82/511-505 • temethi2@t-onllne.liu Sírkő termékek: 06-30-247-4780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30-426-0507

„Még az előbb szemembe néztél, I I

Erőtlen kezeddel megérintettél. -«||—

Arcodra mosolyt erőltettél,

S halkan mondtad: vigyázok reád,

Mama, ne félj."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy NAGY JÁNOS

volt somogytúri lakos június 3-án, 65 éves korában örökre itt hagyott bennünket. Ham- vasztás utáni búcsúztatója á somogytúri római katolikus templomban lesz június 12-én, pénteken 10 órakor.

Megköszönve mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, kérjük, kegyeletüket csak egy szál virággal róják le. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

„Az édesanyák nem halnak meg Csak fáradt szivük pihenni tér. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MOLNÁR JÓZSEFNÉ Lukics Anna

volt buzsáki lakos életének 77. évében, hosszú betegségben elhunyt. Temetése június 13-án, szombaton, a 12.30 órai gyászmise után, 13.30 órakor lesz a buzsáki temetőben.

Ezúton is köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

„Szivedben nem volt más, csak jóság és szeretet, JlL

Szorgalom és munka volt egesz eteted. TT®

Feledni téged nem lehet,

Csak letörölni a fájó könnyeket “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SOMOGYI JÓZSEFNÉ Surugli Julianna

Kaposvár, Kisrómahegyi utcai lakos életének 82. évében elhunyt. Temetése június 11-én, csütörtökön, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászolják: szerettei

JiL

T

MEGEMLEKEZES

„Örök az arcod, nem szól szavad, Mosolyod mindig szivemben marad."

Emlékezünk a legdrágább feleségre, édesanyára

KISS JÁNOSNÉ Perényi Éva

halálának 20. évfordulóján

Szerettei

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nagybátyánk,

HORVÁTH JÁNOS (Újgazda)

85. életévében elhunyt. Temetése június 11-én, csütörtökön, a 15 órai gyászmisét követően a bárdudvarnoki temetőben lesz.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás meliőzésétl

Gyászoló szerettei

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

t?K(SmüfíÍ)aíijiiöS

INGATLAN

D0NNER 82 m2 3 szoba cserépkályhás családi ház 300 m2 telek 12,7 MFt. Telefon: 70/9494-501.

•235219* *

FONYÓDLIGETEN vízközeli ikernyaraló sürgősen eladó. Telefon: 30/477-5863

*239692*

HONVÉD u. 4. em 47 m2 1,5 szobás szigetelt azonnal költözhető 6,5 MFt. Telefon: 70/9494-504.

*235219*

KAP0SMÉRŐN 3763 m2 erdő eladó Telefon: 70/235-2311.

*239654*

KAPOSSZERDAHELY új részén belterületi építési telek eladó 2,9 MFt. Telefon: 30/536-7432

•232233*

KAPOSVÁR belvárosában felújított garzonlakás eladó. Irányár: 6 MFt Telefon: 70/332- 7354

•232233*

KAPOSVÁR belvárosi, kertes, egyedi, 130 m2-es lakás (irodának is) eladó. Telefon: 70/341-9854

•238642*

KAPOSVÁR, Kovács S. u. 2. em-i, tégla, gázfűtéses 79 m2-es, 1 + 3 félszobás lakás + garázs eladó. Telefon: 82/411-348, 30/360-3868

•238468*

KAPOSVÁRON, Cseri városrészben, 70 m2- es, szép nagy kerttel rendelkező családi ház, ugyanitt építési telek eladó. Telefon: 70/411-8409

*239668*

KAPOSVÁRON a Honvéd u-ban 2,5 szobás tégla-gázos lakás eladó. Telefon: 30/477- 5863

*239692*

KAP0SVÁR0N az Erdősor u-ban 2 generációs családi ház eladó. Telefon: 30/6131-499

*239670*

KAPOSVÁRON felújított, alacsony rezsijű 2, 5 szobás lakás kiadó. Telefon: 30/894- 5554

•232233*

KAPOSVÁRON, Kossuth u-ban 3. em-i erké- lyes téglalakás eladó. Ár: 14 M Telefon: 30/590-8509

•232233*

K.SZERDAHELY új részén 6 éve épült kitűnő állapotú 3,5 szobás ház 15,9 MFt. Telefon: 30-536-7432

•232233*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1-210-4904

*239406*

PIPACS u. Mfszt. 74 m2 1+3 félsz, jó elosztású felújított lakás 13,9 MFt. Telefon: 30/256-2334

•235219*

SPORTCSARNOKNÁL 1+2 félszobás, mfszt-i tégla, egyedi gázos lakás eladó. Telefon: 20/8050-744.

•239671*

TESCÓH0Z közel 54 m2 2 szoba erkélyes felújított szigetelt panel 7,1 MFt. Telefon: 70/9494-503

*235219*

TÜSKEVÁRON 82 m2-es ház garázzsal gondozott telken gázfűtéssel 14,2 MFt. Telefon: 30/411-1298

„Értünk többé már nem aggódsz, nem fáradsz és nem dolgozol. Pihensz csendben csillagok közt, hol nincs már fájdalom."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GÁLI JÓZSEFNÉ

istvándi lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése június 11-én, 13 órakor lesz az istvándi temetőben.

Gyászoló férje, gyermekei és családjaik

T

Fájó szívvel tudatjuk, hogy MIKEI ISTVÁN

életének 81. évében elhunyt. Temetése június 11-én, csütörtökön, 13 órakor lesz a nagybajomi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

A gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel emlékezünk

MAZA SÁNDOR

halálának 3. évfordulóján.

Szerető családja

JÁRMŰ

0FT-ÉRT hitelátvállalással Fiat Punto Classic

2006. dec. kiadású elvihető. Tel.: 20/377- 7970.

•239682*

UTÁNFUTÓ-AKCIÓ

eladás, kölcsönzés. Kaposvár, Nyár u. 23., 30/911-2738.

•238920*

ÁLLÁST KÍNÁL

AUSZTRIAI munkalehetőségek széles választéka hölgyeknek-uraknak akár nyelvtudás nélkül is! (Nem címeket küldünk)! 30/723- 5088.

*239526*

BALATONLELLEI vendéglőbe önállóan dolgozni tudó szakácsot keresünk. 20/4660- 579

*239413*

BALATONLELLÉRE nyárra fiatal takarítónőt keresünk 06-20-3849-231.

•239623*

DIÁKMUNKA! Nappali tagozatos diákokat keresünk Kaposvárra árufeltöltői, pénztáros munkára. Jelentkezés: hétköznap 8.0017.00. Telefon: 20/511-1223 Pécs Forrás Üzletház mélyföldszint (Trenkwalder Kft. irodája) 7622 Pécs, Bajcsy Zsilinszky u 9. Email: pecs@pensum.hu

*239710*

E KÁT. gyakorlattal rendelkező gk. vezetőt keresek uniós munkára. 30/670-5470

•239083*

ÉPÍTŐIPARI munkák Hollandiában 30/303- 1917

*239679*

Industrie Elektrik Kft.

marcali üzemébe keres- németül beszélő középfokú végzettséggel rendelkező munkatársat

technológus

munkakörben.

Kérem jelentkezzen:

Industrie Elektrik Kft. marcali üzemében személyesen vagy telefonon: 85/515-810.

GYAKORLATTAL és önállóan dolgozni tudó mérlegképes könyvelőt keresünk Kaposvárra. Fényképes önéletrajzokat a 267154 sz. kérjük a Kiadóba.

*239687*

IGAL, Alsókiskocsmába pultost felveszünk. Telefon: 20/9588-354.

•239596*

KOLLÉGANŐT keresek. 30/365-4321

•239578*

KŐMŰVESEKET felveszek. Telefon: 20/2124-704

*239574*

KŐMŰVEST felveszek Fonyód, Bfenyves környékéről jó keresettel 30-245-2750.

*239724*

KŐMŰVEST felveszünk kaposvári munkahelyre. Telefon: 30/641-5334.

•239598*

LAKAT0S0KAT-HEGESZTŐKET kiemelt bérezéssel felveszünk Kaposvárra. Telefon: 30/9598-957

*239705*

MÁRKASZERVIZ karosszérialakatost alkalmazna, fényezés előkészítési gyakorlat előny. Jelentkezését a 266860 számra a Kiadóba várjuk.

*234917*

MÉRLEGKÉPES könyvelőt keresünk. Telefon: 70/365-8956

*239611*

MEZŐGAZDASÁGI cég növényvédelmi végzettséggel, agrármérnök munkatársat keres. Érdeklődni a 74/406-043 vagy 06- 30/444-5243 telefonszámokon lehet.

*239587*

MUNKA másodállásban, érettségivel Kaposvár és környékéről: 20/920-3953.

*239093*

TAPASZTALT üzletkötőt keresünk sütőipari termékek értékesítéséhez. „Pékáru" jeligére az önéletrajzokat a Kiadóba várjuk.

•239734*

ÜGYVEZETŐ mellé személyi asszisztenst keresünk. Számítógép önálló szintű felhasználása, nyelvismeret előny. Fényképes önéletrajzokat 267152. sz. a Kiadóba kérjük.

*239687*

0% ÖNRÉSSZEL külföldre. Keress $-ban, Euróbán. ‘92. óta működő munkaközvetítő cég partnere fiatalos munkavállalókat keres szállodaiparba, bármilyen végzettséggel. 30/8161-461. Érdeklődni: H-P: 8-16. www.kulfoldimunkavallalas.hu

•237383*

OKTATÁS

DAJKA-, kisgyermekgondozó képzések. Kasza Képző (Nyt: 01-0064-04). Telefon: 06/1/276-5918.

*239375*

VIVACE NYELVISKOLA

Kaposvár, Fő u. 12., Ankerház 82/512-178 (17 után) 30-294-4959

angol, olasz, spanyol, német

nyelvtanfolyamok

kezdő, haladó nyelwizsgára felkészítő 3*5 fős csoportokjráOTWM

LITE SZUPER!

és intenzív nyári tanfolyamok jún. 16-tól kezdőtől középfokú nyelvvizsgáig minden korosztálynak. Tanulj a LITE-ban s nyerj egy hordozható DVD-t! 415-920

•237927*

MASSZÁZSTANFOLYAM

Oklevelet adó masszázstanfolyam indul Kaposváron június 22-én. Tanfolyam ára: 45000 Ft. Fnysz.:14-0032-06. Tel.: 70/369-8655; www.studiumiroda.hu

*239649*

SZOLGÁLTATÁS

ATETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Telefon: 06- 20/995-9700, www.tetoklinika.hu

*239244*

ABLAKOK ÉS AJTÓK

egyedi és szabványméretben, kedvezményes áron! Telefon: 30/7545-884.

*235460*

MANIKŰR, pedikűr, szolgáltatásommal házhoz megyek. Telefon: 30/858-3975

*239134*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsinöelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553- 2800.

*237885*

TEGYE felejthetetlenné a ballagást! Fogyasz- sza el ballagási ebédjét hamisítatlan csárdahangulatban! Asztalfoglalás: 70/323- 6900. www.villacurpad.hu

*239108*

HAJ VÁGÁS,-festés, frizurakészítés. Timi vár a Geberta Hajstúdióban, Kaposvár, Irányi D. u. 10. Telefon: 82/315-253; 30/973-9815.

•239692*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel+10% nyugdíjaskedvezmény. Telefon: 06-20-9713-709.

•239523*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt. Urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál). www.otvossirko.hu

.

*235169*

VÉGKIÁRUSÍTÁS

az Óriások Üzletében a készlet erejéig. Tető- től-talpigfelöltöztetjük, hogy csinos legyen! Férfi cipő 47-50-ig, női 42-45-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: H-P: 9-17, Szó: 9-12. 82/419-955.

•239357*

VEGYES

AKÁC és tölgy vastag tűzifa ingyen szállítva 10 E Ft/m3-től 20-925-8535.

•239718*

AKÁC tűzifa eladó, ingyenes szállítással, 9000 Ft/m3-től. Telefon: 06-30/560-1017.

*239696*

AKCIÓ akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382.

•234580*

EMÉSZTÖGÖDRÖK tisztítása: 30/204- 9438.

*239659*

KERÍTÉSDRÓT, vadháló nagyatádi piacon csüt., szom. 73-485-164, 30/9164-264.

•239108*

KEVESET használt hi-fi 2 hangfallal eladó. Tel.: 06-30-342-7374.

*239625*

KAPOSVÁRON garázs kiadó, raktározás céljára is. Telefon: 321-402.

•239649*

TŰZIFA, parketta teherautónként, szállítással 25000 Ft-tól eladó. Tel.: 06-30/385- 9575.

•239673*

TŰZIFA szállítva 8 E Ft/m3-től 20/4272- 401

•239057*

UTÓLAGOS falszigetelés 06-20-530-7555.

•238867*

ALBÉRLETET KÍNÁL

ALBÉRLET kiadó 20 E Ft+rezsi. 30/365- 3623

*239483*

CSALÁDI ház albérletbe kiadó. 30/416- 3048

*239393*

HONVÉD u. 1,5 sz. lakás kiadó 30/258- 4540.

*239697*

KAPOSVÁR belvárosában 1 szobás tégla-gázos lakás kiadó. 30/2278-365

•239716*

KAPOSVÁRON, 1,5 szobás, bútorozott lakás nem dohányzók részére kiadó. 70/624- 0894

•239709*

TÁRSKERESÉS

FÉNYKÉPES komoly társkereső: 30/994- 5968

•239662*

FIATAL lány ismerkedne, társat keres. Telefon: 30/457-1242.

•239547*

FIATALOS 35-ös hölgy ismerkedne. Telefon: 20/348-6309

•239074*

MASSZŐR hölgy társat keres. Telefon: 30/973-9500

*232599*

SZŐKE szenvedélyes nő. 06/70/529-4366

•237270*

24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/971-9596

•237270*

36 ÉVES hölgy ismerkedne. Telefon: 30/365-4321.

•239314*

ÁLLAT

ELŐNEVELT kacsa, szuperakciós. Telefon: 70/628-6267.

*239678*

ADÁSVÉTEL

AKÁC és vegyes tűzifa, méterben, kuglizva is 9000 Ft-tól szállítva eladó 30/326-2324

•237680*

AKÁC és vegyes tűzifa szállítva, olcsón. Telefon: 30/332-5208

•235593*

AKÁC és vegyes tűzifa szállítva 15-10 E Ft/m3, hasogatva is. Telefon: 30/851- 2949, 72/371-988

*239540*

KEMÉNY tűzifa 9000 Ft/m3-től. Telefon: 20/981-3579

*237324*

VASTAG akác 10.000 Ft/m3-töl. Telefon: 30/215-1421

*237561*

VEGYES akác 8000 Ft/m3 ingyenes házhozszállítással, darabolva is. Telefon: 20/598- 5466

*239606*

KÖZLEMÉNY

A KAPOSVÁR-TISZK Kiemelkedően Közhasznú Nonprofit Kft. 2008. évi mérleg főösszege: 927.483 E Ft, adózott eredménye: 4.565 E Ft veszteség volt. A Kft. 2008-ban vállalkozási tevékenységet nem folytatott.

*239728*

PÉNZPIAC

LAKOSSÁGI és vállalkozói hitelek ügyintézése kedvező feltételekkel. Telefon: 06- 30/9570-014

•239660*

SZEMÉLYI hitel 1-2 nap alatt. Telefon: 20/346-5340.

*233217*

ÜZLETHELYISÉG

FORGALMAS helyen jelenleg üzletként működő 45 m2-es ingatlan irodának, rendelőnek, szolgáltatásra is alkalmas, áron alul eladó. Érdeklődni: 82/310-429 vagy 30- 9475-575 telefonon.

*239676*

KAPOSVÁR, Zárda utcai utcafronti üzlet kiadó. Telefon: 30/215-8513

•238838*

KAPOSVÁRON,Teleki u-ban 17 m2es mfsz-i üzlet kiadó v. eladó. Telefon: 30/449-6191

•239732*

KERTVÁROSBAN üzlet vagy műhely működtetésére ingatlan garázsokkal eladó. Tetőtérbe, különbejáratú nagyméretű lakás beépíthető. Kaposvár, Bláthy Ottó u. 1/a. Telefon: 30/901-7120.

*239655*

KISFALUDI u. 12. sz. alatt 90 m2 üzlethelyiség bármilyen tevékenységre, parkolóval üresen kiadó. Lehet húsbolt, kifőzde is. Telefon: 30/429-0073

*239681*

MEZŐCSOKONYÁN nagy alapterületű italbolt kiadó. Telefon: 30/936-4646.

*239600*

Előfizetve kevesebbért!

Az árus árhoz viszonyítva jelentős összeget takaríthat meg!

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA, NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve Törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk

*232233*