Somogyi Hírlap, 2009. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
2009-06-02 / 127. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2009. JÚNIUS 2., KEDD 15 HIRDETÉS , V» Somogy Temetkezési Kft. v V|, Kaposvár. Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fö u. 5T. • 82/511-505 • lemelkez@i-fl«llaeJiu ^ Sírkő termékek: 00-30-2474780 • Koszorú, virág rendelés: 06-30A2M587 y „Még az előbb szemembe néztél, Erőtlen kezeddel megérintettél. Arcodra mosolyt erőltettél, S halkan súgtad fülembe, Ne félj." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BENKOCS ISTVÁN május 24-én, 67 éves korában örökre itt hagyott bennünket. Lelki üdvéért a gyászmise június 3-án 18.30 órakor a toponári templomban lesz. Szeretett halottunktól június 4-én 11 órakor veszünk végső búcsút a toponári temetőben. Emléke örökké a szívünkben él. „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, akár a csillagok. Ami néked szent és nyugalom, Az nekünk örökös fájdalom. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, ÁGOSTON FERENCNÉ Bálványos, Kossuth u. 82. szám alatti lakos fájdalomtól megfáradt szíve életének 87. évében, május 27-én megszánt dobogni. Drága halottunkat június 4-én, csütörtökön a 13 órakor kezdődő gyászmise után helyezzük örök nyugalomra a bálványosi temetőben. Gyászoló szerettei „Szivedben nem volt más, csak jóság és szeretet, Szorgalom és munka volt egész életed. Feledni Téged soha nem lehet, Csak letörölni a fájó könnyeket.“ Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGYJÁNOSNÉ Bogyó Magdolna csokonyavisontai (volt barcsi) lakos életének 69. évében elhunyt. Temetése június 2-án, kedden 15 órakor lesz a barcsi Béke utcai temetőben. Gyászmise a csokonyavisontai katolikus templomban 17 órakor. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló lánya, veje és unokái „Elbúcsúzom, de ott leszek, Ahol a szél zúg, a Nap nevet, Elbúcsúzom, de itt marad Belőlem néhány pillanat “ Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Pl NCZ JÁNOS kaposvári lakos 55 éves korában hosszan tartó betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 4-én, csütörtökön 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ERNYES OTTÓ marcali, volt somogybabodi lakos 56 éves korában elhunyt. Temetése június 4-én, csütörtökön a 12 órai gyászmisét követően, 13 órakor lesz a marcali Központi temetőben. A gyászoló család „Leállt a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel emlékezünk HEGYI JÁNOSNÉ volt szilvásszentmártoni lakos halálának 1. évfordulóján. Szeretteid A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal INGATLAN A KLINIKÁK metróállomástól 2 percre lévő 28 nm-es, összkomfortos, galériás, önkormányzati lakásomat balatoni nyaralóra cserélem. Érd.: 06-30/553-8418.--------------------------------------------------------------------*238809* FELSÖM0CS0LÁD0N 3 szobás, összkomfortos családi ház, ipari árammal, gazdálkodásra alkalmas épületekkel és területtel reális áron eladó. Telefon: 30/380-1890.---------------------------------------------------------------------------------*236524* GÁBOR A. téren 2,5 szobás lakás, és az Akácfa u-ban családi ház eladó. Telefon: 20/2515-997.---------------------------*239238* KAPOSVÁR, a Pálóczi u„ 130 m2, galériás, új építésű családi ház eladó. 30/277-6746----------------------*238973* KA POSVÁR belvárosi, kertes, egyedi, 130 m2- es lakás (irodának is) eladó. Telefon: 70/341-9854---------------------------------------------------------------------------------*238642* KAPOSVÁRON, a Damjanich u-ban 4 szobás, tetőteres, 100 m2-es, 2 fürdőszobás családi ház, kocsibeállóval, 220 m2-es telekkel, 19,8 MFt-ért eladó. Telefon: 30/373- 3228---------------------------------------------------------------------------------*236733* KAPOSVÁRON a Kossuth térhez közel, újszerű 79 m2, nappali * 2 szobás lakás, mélygarázzsal eladó! Telefon: 30/378-8293.------------------------------*--------------------------------------------—*239032* KA POSVÁRON a Toldi utcában jó állapotú, 2,5 szobás, erkélyes lakás szigetelt épületben eladó. Érdeklődni: 30/505- 6460---------------------------------------------------------------------------------*237885* GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy DARÁZS LAJOS volt marcali, Park u. 1. sz. alatti lakos május 25-én, életének 82. évében elhunyt. Temetése június 4-én Mórakor a marcali Központi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. Gyászoló család KÉTHELY központjában, a Hegyalja u. 2. sz. alatti 3 szobás ingatlan eladó. Irányár: 5 000 000 Ft. Telefon: 85-310-363, 06-30- 690-2706 Krénusz István-----------------------------------------------------------------------------—*239281* NÉME T-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1-210- 4904------------------------------------------------------------------------■--------*239067* PO LÁNYBAN, a tó partján kis családi ház reális áron eladó. Telefon: 30/380-1890----------------------------------------------:----------------------------------*236524* TAMÁSIBAN júniusban átadásra kerülő DÁM szolgáltatóházban 300 m2-es, 67 m2-es és 84 m2-es üzlethelyiségek bérbe adók. Érdeklődni a 30/9365-796-os és 30/448- 2260-as telefonszámokon.------------------------------------------- j*237846* TA SZÁR0N 1,5 szobás felújított, erkélyes 2. em-i lakás eladó. Telefon: 70/315-6002--------------------------*-----------------------------------------------------*239014* VÍZ PARTTÓL 50 m-re lévő társasüdülőben, Fonyódon felújított, klimatizált, erkélyes apartman eladó vagy elcserélhető értékegyeztetéssel kisebb, partközeli nyaralóra. Telefon: 30/947-1730--------------------------------------------------------------------------------*239234* JÁ RMŰ MEGVÁSÁROLNÁM Toyota Hiace, Dyna, Mazda, Mitsubishi, Nissan Urvan teherautóját. Telefon: 06-70/359-6020---------------------------------------------------------------------------------*238674* ÁLLÁST KÍNÁL FÉMSZERKEZETEKET és mezőgazdasági gépeket gyártó cég tervező-technikust keres. Előny: idegennyelv-tudás valamint autodesk, inventor rajzprogram használata. Pályakezdők jelentkezését is várjuk. Önéletrajzokat a tervrajz2009@gmail.com címre várjuk.-----------------------------------.---------------------------------------------*239104* A KADARKÚTI-NAGYBAJOMI Többcélú Kistérségi Társulás Munkaszervezete felvételt hirdet pénzügyi ügyintézői álláshely betöltésére. A foglalkoztatás formája: határozott idejű (2011. dec. 31-ig tartó) közalkalmazott jogviszony. Elvárt képzettség mérlegképes könyvelői szakképzettség, ECDL számítógépes ismeret. Jelentkezéseket az alábbi címre várjuk: 7530 Kadarkút, Fő u. 24. Telefon: 82/581-012.-------------------------------*239159* AZEPTER International Ungarn Kft. Somogy megyében területi oktatót keres. A munkavégzés helyszíne Kaposvár és környéke. Elvárásaink: oktatói tapasztalat, saját gépjármű, számítógépes ismeretek. info@zepter-oktatas.hu-------------------------------------------------------------------------------*239015* BU DAPESTI székhelyű informatikai oktatócég kaposvári irodájába kollégákat keres oktatásai szervezéséhez. Elvárásaink: jó kommunikációs készség, dinamizmus, precizitás, jogosítvány, jó megjelenés. Időpontegyeztetés a hirdetés napján, és másnapján 9-16 óráig a 30/635-6844-es telefonszámon.-----------------------------------------------*239279* BURK0LÓKAT keresek Fonyódra azonnali belépéssel. Telefon: 06-30/332-1350.----------------------------------------*239152* DIÁKMUNKA! Vizsgázott úszómestert keresünk nyárra! Telefon: 70/315-5349. www.furgediak.hu------------------------------------------------------*--------------------------*239295* KŐ MŰVES munka Hollandiában! Telefon: 06-30/303-1917---------------------------------------------------------------------------------*239276* KŐMŰVES szakmunkásokat felveszünk. Telefon: 30/902-2007,30/216-6985.---------------------------------------------------------------------------------*239213* LAKATOSOKAT, hegesztőket, lakatosbrigádokat kiemelt bérezéssel felveszünk Kaposvárra. Telefon: 30/9598-957. .--------------------------------------------.-----------------------------------*234942* ME LLÉKJÖVEDELEM! Telefon: 06-30-348- 0505 Siófok-------------- *238859* MIN ŐSÍTETT C02 hegesztőket felveszünk. Telefon: 06/20/540-2979.---------------------------------------------------------------------------------*239258* MULTINACIONÁLIS cég keres felsőfokú végzettségű munkatársat 200 ezer forint kezdőfizetéssel. Telefon: 30/9279-606--------- — ------------------------*237764* NA PK0LLEKT0R0S rendszerek értékesítéséhez és/vagy szereléséhez partnereket keresünk. Telefon: 06/20/523-6305.---------------------------------------------------------------------------------*239270* SIÓFOKI cipőboltba eladókat keresünk. Jelentkezni lehet szerdán, 11 órakor Siófok, Fő út 45.10-es számú üzlet.---------------------------------------------------------------------------------*239287* SIÓFOKON utcai szórólap terjesztésére keresünk dolgozókat. Jelentkezés szerdán Siófok, Fő út 45.10-es számú üzlet 12 órakor.---------------------------------------------------------------------------------*239287* VENDÉGLÁTÓ-IPARI GÉPEKET forgalmazó cég olasz nyelven jól beszélő, kereskedelmi, értékesítési területen gyakorlatot szerzett férfi munkatársat keres kaposvári üzletbe. Elvárás: tárgyalóképes olasz nyelvtudás. Amit nyújtunk: piacképes jövedelem, stabil munkahely. Fényképes önéletrajzokat motivációs levéllel 239197. számra a kiadó kérünk.---------------------------------------------------------------------------------*239197* 0% ÖNRÉSSZEL külföldre. Keress $-ban, Euróbán. ‘92. óta működő munkaközvetítő cég partnere fiatalos munkavállalókat keres szállodaiparba, bármilyen végzettséggel. 30/8161-461. Érdeklődni: H-P: 8-16. www.kulfoldimunkavallalas.hu---------------------------------------------------------------------------------*237383* OKTATÁS BIZTONSÁGI őr tanfolyam indul Kaposvárott. Érdeklődni lehet: 10-20 óra között a 06-20-956-3233-as számon.---------------------------------------------------------------------------------*238521* MASSZÁZSTANFOLYAM Siófokon június 06- tól. www.vitalitasiroda.hu Telefon: 70-274- 1339, Nytsz: 14000607, Akkr.lsz: AL- 1504?---------------------------------------------------------------------------------*233890* VILLÁM INTENZÍV NYÁR! Angol, német, olasz, spanyol tanfolyamok augusztusi nyelvvizsgával. Kis létszámú gyerekcsoportok is. Universitas 30/2688-207 www.unitanoda.hu---------------------------------------------------------------------------------*237686* VIVACE NYELVISKOLA Kaposvár, Fő u. 12., Ankerház 82/512-178 (17 után) 30-294-4959 angol, olasz, spanyol, német nyelvtanfolyamok kezdő, haladó nyelvvizsgára felkészítő 3-5 fŐS CSOpOrtok. OM:OM09H3 SZOLGÁLTATÁS A TETŐKLINIKA! Pala- és cseréptetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény! Tel.: 06-20/995- 9700, www.tetoklinika.hu---------------------------------------------------------------------------------*239244* ÁCS- ÉS tetőfedő munkát vállalok ingyenes felméréssel. Bóra Lajos áós. 20/261-3826.--------------*232035* GERINC-, DERÉK-, TÉRDérbetegségek kivizsgálása és gyógyítása mellékhatás mentes orvosi gyógymóddal. Kaposvár, Apponyi Klinika Dr. Halmos Ferenc főorvos 82/311-519.--------------------------------------------------------------------------------*239220* KÚ TFÚRÁS garancia! 30/9477-953,70/386-2455-------------,-------------------------------------:-----------------------------*233252* LA MBÉRIÁT, kerítéslécet, hajópadlót, kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kft Kaposvár, Szent L. u. 5. Telefon: 82/419- 819.---------------------------------------------------------------------- *233282* MŰANYAG ABLAKOK Bejárati ajtók, garázskapuk - 30 % kedvezménnyel. 20/8050-969.-------------------------------------------------------------------- *239005* PA LATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800.---------------------------------------------------------------------------------*237885* PALATETŐK mosása, festése bontás nélküli felújítása, színes mintás bitumenes lemezzel, garanciával. Telefon: 06-30-204-2144.---------------------------------------------------------------------------------*239212* REDŐNY, reluxa gyártás, javítás 70/240-5006--------------------------------------------------------------------- *234832* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel+10% nyugdíjaskedvezmény 06-20-9713-709.---------------------------------------------------------------------------------*239219* SALÉTROMOS, penészes házak bontás nélküli szigetelése 20 év garanciával. 70/394-3083.---------------------------------------------------------------------------------*238799* SÍRKŐ, kerti szobrok, szökőkutak. Hitellehetőséggel is! Kaposvár Praktiker parkolójában a bemutató. Nyitva: H- P: 10-18, Szo-V 10-14, Szent Lázár Kft. 30-3362-489 *234937* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (Kamatmentesen) a 2007-es árak alatt Urna- sírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péten 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett, nem a Rákóczi Iskolánál), www.otvossirko.hu .---------------------------------------------------------------- *235169* SZ ŐNYEGTISZTÍTÁS 650 Ft/m2 szállítás lehetséges. Kaposvár, Mező u. 31. 82/424-055.------------------------------------------------------------------------=-------*238254* VE GYES AKCIÓ akác, tölgy kuglizva. 30/855-6382.---------------------------------------------------------------------------------*234580* MÉZFELVÁSÁRLÁS Somogybán helyszíni fizetéssel, cseregöngyöleggel Schváb István 06- 30-981-0827.---------------------------------------------------------------------------------*239211* PÓLÓK Egyes kitűnő minőségű pólók már 490 Ft-tól kaphatók! Tritex Kisáruház Kaposvár, Teleki u. 26, Tritex Farmerbolt Kaposvár, Fő u. 29. Nyitva: H-P 9-18, Sz: 8.30-12.30---------------------------------------------------------------------------------*239107* RAGASZTÓK, MŰGYANTÁK Araldite, Loctite, Diamant. Telefon: 30/396- 8797. Kaposvár------------------------------------------------------------------*-------------*233225* TŰ ZIFA fuvarral 8500 Ft-tól. Telefon: 06-30- 578-6791---------------------------------------------------------------------------------*232074* TŰZIFA, parketta teherautónként, szállítással 20-25000 Ft-tól eladó. Telefon: 06- 30/385-9575.----------*----------------------------------------------------------------------*239215* UT ÓLAGOS falszigetelés. Telefon: 06-20- 530-7555.--------------------------------------------------------------------------------*238867* AL BÉRLETET KÍNÁL BELVÁROSI másfél szobás. A legolcsóbb rezsivel, tégla, egyedi gázos, full berendezett, gépesített, légkondicionált. Maximum 2 fő részére kiadó. Telefon: 20/9469-605.--------------------------------------------------------------------------------*233790* FÜ REDI u. 1,5 szobás lakás kiadó. Telefon: 30/2651724---------------------------------------------------------------------------------*233065* KAPOSVÁR központi részén 2 szobás, gázfűtéses lakás számlaképesen kiadó. Telefon: 70/322-4453.---------------------------------------------------------------------------------*235266* KAPOSVÁRON, a Gr. Apponyi közben 2 szobás tégla-gázos lakás kiadó. 20/967-0496-------------------------------------------------------------------,----------*238857* KA POSVÁRON felújított, bútorozott garzon kiadó. Telefon: 20/332-9058.----------------------------------- *239289* 1,5 SZOBÁS felújított lakás. 20/3485-229---------------------------------------------------------------------------------*239263* TÁRSKERESÉS FIATAL lány társat keres. 06/70/349-5530.---------------------------------------------------------------------------------*239183* FIATALOS 35-ös hölgy ismerkedne. Telefon: 20/348-6309---------------------------------------------------------------------------------*239074* KAPOSVÁRI hölgy társat keres. Telefon: 30/365-4321---------------------------------------------------------------------------------*237808* SZÉP ARCÚ lány társat keres. Telefon: 06/70/279-8568.---------------------------------------------------------------------------------*235040* SZŐKE szenvedélyes nő. Telefon: 06/70/529-4366--------------------------*------------------------------------------------------*237270* 24 ÉVES izgalmas nő ismerkedne. Telefon: 30/971-9596---------------------------------------------------------------------------------*237270* ÁLLAT BARNA tojótyúk 1300 Ft/db, barna kakas és fehér nagytestű tyúk kapható: 30/294- 1149.---------------------------------------------------------------------------------*239166* Hízósertéseket és anyakocákat vásárolunk folyamatosan készpénzért. Érdeklődni: Ráció Kft. Keszthely. 06- 83-311-745, 06-30-5073-725-ös telefonokon. *238878* KÜLÖNBÖZŐ fajtájú, fehér és színes tollú, továbbtartásra is alkalmas 1,5-2 kg élősúlyú, 7 hetes élő pecsenyecsirkét értékesítünk a Kaposvári Egyetem Tanüzemében (Kaposvár, Guba S. u. 40.) június 12-én 9- 15 óra között és jún. 13-án 9-13 óra között, értékesítési ár: 400 Ft/kg. Előjegyzés: 30/858-7827 Kustosné.--------------------------------------------------------------------------------*239250* VÁ GÓMARHA felvásárlás. 06-30/530-3103. APRÓ-CSEPRŐ CSERÉPKÁLYHA, kandalló olcsón. Telefon: 30/300-5089. ADÁSVÉTEL AKÁCFA 9 EFt/m-től jún. 15-ig. Telefon: 30- 580-7515.--------------------------------------------------------------------------------*239216* KE MÉNY tűzifa 10 E Ft/m3-től. Telefon: 20/598-5466 KEMÉNY tűzifa 9000 Ft/m3-től. Telefon: _ 20/981-3579 PÉNZPIAC KEDVEZŐ személyi kölcsönök! Telefon: 06/70/524-9513 UTAZÁS AZÚR Hotel **** Siófokon június 8-13-ig 2 személyes szoba kiadó 50 E Ft. Telefon: 20/9241-664-------------------------------------------------------:-------------------—*239288* BA LATONELLLÉN nyaraló kiadó. Telefon: 30/217-8224.---------------------------------------------------------------------------------*239264* RÉGISÉG FESTMÉNYEK ELADÓK! Kaposvár, Ady E. u. 10. Telefon: 82/510- 038.--------------------------------------------------------------------------------*239228* ÉP ÍTŐANYAG HULLÁMPALA (125x100-as) nagyon jó minőségben eladó. Telefon: 06-30-293-2998.------------------------------------------------------------------*239235* ÜZLETHELYISÉG BEJÁRATOTT üzlet bérleti joga eladó árukészlettel, berendezéssel együtt Kaposváron. Telefon: 70/220-3968----------------------------------------------------------*23aora* IRODÁK kiadók parkolóval. Telefon: 30/9583 180 KÜLDJÖN HÍRT! Ka lakóhelyén, útközben hírértékű információra bukkan, mondja e! telefonon a 80/200-435 zöldszámon a hírszerkesztőnek, vagy küldje el SMS-ben a 30/645-6800 számra. Illetve a sonllne@sonllne.hu e-mail címen is várjuk üzenetét. Az eredeti - munkatársunk vagy mások által még be nem küldött - hírekért honoráriumot fizetünk és megjelentetjük a Somogyi Hirlqihag. illetve a www.sonllne.hu megyei hírportálon. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA (internetes), FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA. NAGY LÁSZLÓ. Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirtep@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telelőn: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSliszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előtizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 vatemint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautah/ányon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1950 Ft, negyed évre 5850 Ft, fél évre 11 700 Ft, egy évre 23 400 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem örzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Bucfepest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi'Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
