Somogyi Hírlap, 2009. május (20. évfolyam, 102-126. szám)

2009-05-26 / 122. szám

14

HIRDETÉS

SOMOGYI HÍRLAP - 2009. MÁJUS 26., KEDD

Boldog

szülinapot kívánunk

Fenyő Balázsnak,

aki ma lett hétéves.

Apu, anyu, Fanni és a Fenyő család többi tagja

RBCBPTVtRSBNY

A receptet elkészítene:

A recept alapján az ételt KRASECZ ZOLTÁN, a Hotel Kardosfa főszakácsa készítette el.

AZ ÉTTEREM ÉS HOTEL CÍME: Zselickisfalud-Karöosfa 064/1 hrsz. Asztalfoglalás a 30/204-72-78-as vagy a 82/712-016 telefonszámon.

A recentversenvt támogatja:

Nagy ízvadá$?a!

A receptet marcali olvasónk küldte.

Marcaliak kedvence

60 dkg pulykamell, 8 szelet bacon,

20 dkg füstölt karaván sajt,

80 dkg burgonya,

2 szál póréhagyma,

1 db snidlinges sajtkrém,

2 dl főzőtejszín, trappista sajt ízlés szerint, 2 gerezd fokhagyma, só, bors, vegeta.

A pulykamellből négy nagy szeletet vágunk. Ki- klopfoljuk, sózzuk, borsozzuk. A füstölt sajtot darabokra vágjuk, és elosztjuk a 4 hússzeletre, majd feltekerjük. Mindegyik tekercset két-két baconba göngyöljük.

Négy db alufóliát letépünk, vékonyan beolajozzuk, beletekerjük a hústekercseket, végüket gondosan lezárjuk. Bő olajban, közepes lángon, 10-13 percet sütjük, közben elkészítjük a köretet: a burgonyát karikákra vágjuk, sós vízw-üiftt :#Tt

ben megfőzzük, leszűrjük. A póréhagymát karikákra vágjuk, olajon lepirítjuk. Hozzáadjuk a sajtkrémet, a tejszínt, a fokhagymát, és összeforraljuk. Sóval, borssal és vegetával ízesítjük. A mártáshoz hozzáadjuk a burgonyát, és óvatosan összekeverjük. Kiolajozott tepsibe rakjuk, a tetejét reszelt sajttal megszórjuk. Sütőben aranybarnára sütjük. A hústekercsekről levesszük a fóliát félbevágjuk. Apróra vágott snidlinggel megszórva tálaljuk.

Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pötítoS Címének, téléfonszámának megjelölésével kjildjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-maifcímre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"IA pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

Tandíjmentes, érettségi utáni szakképzések nappalin és estin!

Idegenforgalmi,

Kereskedelmi

szakmenedzser

Banki szakügyintéző

Utazásügyintéző

Pénzügyi-számviteli

ügyintéző

Marketing- és reklámügyintéző

Számítógéprendszer

karbantartó (rendszergazda)

Internetes alk. fejlesztő

További előnyök: kredit-beszAmítás a felsőoktatásban, Europass bbmyítvány- kiegészítő, tanulói jogviszony, diákhitel, diákigazolvány. Nappali tagozaton taváb- bá: ösztöndíj, laptop, kollégiumi elhelyezés, évi I46.40ÓFt családi pótlék, jogosultság egészségbiztosítási- és árvaellátásra. omo3m«,

W Magyar Üzletemberképző Szki Kaposvár, Rákóczi tér 12/A. Tí^P’Tel: 82/320-160 www.mua.hu

V. Nemzeti Lovas Fesztivál

Zánkai Ifjúsági Centrum, 2009. június 25-28. Hagyomány Látvány Élmény

ffial— 26n péntek

Mottó: „Második honfoglalás - a kunok 770 éve"

• Ünnepélyes megnyitó

Fogatok akodályhojtó bemutatója

Megyék hagyományőnő programja (Borsod, Szabolcs-Szatmár-Bereg, Tolna, Nógrád, Hojdú-Bihar, Csongrád, Komárom-Esztergom, Jász-Nagykun- Szolnok, Bács-Kiskun)

• Népies fogatok kavalkádja

• Díjlovasok bemutatója

• Hagyományőrző táborok műsora (szekér-, cigány-, huszár-, kuructábor)

Kassai Lajos lovasíjász bemutatója

• Női lovasok programja

Kunok 770 éve - emlékezés az ősökre

• Kozák lovasok látványos műsora

jtelM 27., MOimbat

Mottó: „A jó lovas katonának..."

• Ünnepélyes megnyitó

• Népies fogatok játékos vetélkedője

• Megyék hagyományőrző programja

(Heves, Somogy, Baranya)

• Hajdúk élete - 400 éves hajdú hagyomány Betyárok műsora

• Lovaspóló bemutató

• íjászverseny

. Kassai Lajos lovasíjász bemutató|a

• Falkavadászat

• Solymász bemutató

« Meiőhegyes 225 éve

• Világbajnok fogathajtók köszöntése « Kozák lovasok látványos műsora

. Nóniusz és lipicai lovak parádéja

• Magyar virtus: csikós- és pusztaötös bemutató

18.

v*»*r»*

'Alyergelj, fordulj!"

Mottói ünnepélyes •Lovaspóló bemutató Fogatkarusszel

ebe

P,°gromj/UVO " G,°r'*1°son-Sopron m.gye • Lovagi torna

"o7zr;zza~i,avaszi

TÁBOROK:

huszár-, íjász-, honfoglaláskori-, kun-, betyár-, cigány-, western-, kuruc- és szekértábor, valamint a Lovasélet Iskola.

A fesztiválon a naponta 10-19 óráig tartó lovasbemutatók mellett kulturális és gasztronómiai programok, népzenei és néptáncbemutatók, színi előadások, kiállítások és kézműves foglalkozások is várják az idelátogatókat.

jPimkösdi királyválasztó °fo/tak bemutatója SE—'—Uw

• Somogyi Betyárok műsara tufa:

zoró ünnepsége,

* lovastorna bemutató

A fesztivál - • - - díjátadás

rv

SZÁLLÁS, ETKEZES, BELÉPŐK RENDELHETŐK:

8251 Zánka, tel.: 87/568-500. www.zanka.hu

TARSRENDEZVENYEK:

Június 19-21. „A" és „B" kategóriás fogathajtó verseny június 20. Zánkavics Nap Június 21.1. Zánkai Gyermek Lovasnap Június 22-24.1. Kárpát-medencei Boros- Lovas Találkozó

BELÉPŐ: 2000 Ft/nap, 6000 Ft/4 napos bérlet 14 éves korig (diákigazolvánnyal) és 70 éves kor felett INGYENES. Programok naponta 10-24 óráig.

!: ■: ^^inüiaasútóÉve ^

MwnM, 4ultur.ii. A!np ' ' WWW.ttthon.hu

FIAIT

BÖJTÉ ISTVÁNT és BÖJTÉ JÓZSEFET, valamint MENYEIT köszönti házassági évfordulójuk alkalmából Balatonlelléről

i

........................

f—■

—-—\ Ma ünnepli 25.

házassági évfordulóját Szennában

ÁD1 ENDRÉNÉ

és .

ÁD1 ENDRJz

Szeretettel köszönti az egész család

Auguszt Bárió /Ad studio/vagyok, zenész. A ProArt Szövetséggel ismét megszerveztük az Életed Zenéje Tehetségvadászatot határok nélkül szerzőknek, előadóknak, zenészeknek.

A részletes felhívás letölthető a www.proart.hu weboldalról!

Ny-eremé nyék:

Ká*i stúdió a Kőig.lati ZÓNA és a* Audmax felajánlásával ProArt cd csomag. Samick gitár

fellépések, képzés

Verseny promo - info turné:

Balaton Atúszás Balatonboglár júl. 25 Tiszafüred Minden Ász-ok Fesztivál aug. 21

FEZEN Fesztivál Szfvár. szept. 10-11-12 lüllich Glas Solar r\RT

EXIT mm W’max

zen€5Z fzmm korghü

www.korgaona.hu

* sMakihaSt

Kattintson ránk! T

SÓN LINE.hu „ „ n

Készült a Dur-Akkord Alapítvány megbízásából

AZ UTOLSÓ NAPOS, MELEG NAP

reggeli h°múrséklet + déli felhőzet -Siófok

•Fonyód .Tab X C

30 “C 23 ^

13 °c ■■BSESS9B1

Csur,6.“x u-c-w

Nagyatád 13 „c —

HEzinsa—i

Barcs zones

17 “C

Somogy megyében ma még gyenge, változó irányú szél fúj. Meleg, napos idő lesz, de délután felhősödés kezdődik és késő délután, viharos zivatartoltok is előfordulnak. Éjszaka erős felhősö- _ , ...

dés. hajnalban kisebb záporeső várható. A jellemző hőmérséklet dél- vtznomerseKlet

utánra 30 fok köré emelkedik. Szerda-reggelre 16 fok köré süllyed. Duna 17-18 “C

A legvalószínűbb folytatás: -físza 18-21 °C

szerdán sok felhőre, ismétlődő záporesóre van kilátás, Balaton 22 ”C

Csütörtöktől vasárnapig - nagyobb bizonytalansággal - hűvös w.ion.oi oo °r

idő, időszakos esők valószínúek. veiencei-to u t.

Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. L?no

Közlekedés-meteorologia: a kora reggeli, illetve az esti órákban Tisza-to ll

útonlévőknek számolni kell a Nap sugarainak esetleges vakító Pollen I

hatásával. A nem elég tiszta szélvédőkön pedig erősen szóródnak vra nUP-“-i-jtvt {,

a napsugarak. Átmenetileg akár átláthatatlanokká válhatnak! PáZSUTO magas1"

Az előrejelzés bizonytalansága. .ÁTLAGOS'. Fenyőfélék magas

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Csalán közepes

előrejelzés: www.eumet.liu