Somogyi Hírlap, 2009. március (20. évfolyam, 51-76. szám)
2009-03-07 / 56. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP - 2009. MÁRCIUS 7., SZOMBAT UTAZÁS&MŰSOR Önálló standon lépnek színre a falusi turizmus képviselői Elkápráztatják az utazókat jetwing travel Szombattól utazási utalványt sorsolnak ki Ezermilliárd forintnál többet költöttek tavaly a külföldiek Szombaton délelőtt nyitja meg kapuit a 16. Kaposvári Utazási Kiállítás. Ezen bemutatkozik a Kaszó Vadászház és Üdülő, a Zánkai Ifjúsági Centrum Kht., a Magyar Turizmus Zrt., a Tisza- tavi Regionális Igazgatóság, a Somogy Transzfer, a Debrecen Turizmusáért Egyesület, az OTP Travel, a Jetwing Travel, a Túra Utazási Iroda, a Kager Hotel, a Dóm Tourist, az MVM Utazási Iroda, a Proko Travel, az Együd ÁMK és AMI, a Kolumbus Travel, a Szatmár Beregi Szilva Út Egy., a Kincsem Wellness Hotel, a Friedl Kastélyhotel, a Németh Travel Kft., a Kis Balaton Galéria, a Ficzere Kézművesműhely, a Molnár fafaragó, a Kőért Kft., az Oriflame, Jakab Ferenc szőrmekészítő, Balogh Ildikó tojásfestő, Ivanics Gitta tojáspatkoló, a Mágus varázsház, a Dél-dunántúli Turisztikai Régió, Kaposvár város, a badacsonyi Szent György Pince, a balatonfüredi Dobosi Pince, a kaposvári Karg Mobil Kft., Istria megye, Koprovnica, a horvátországi Kompas Interna- cional és Hargita megye. Számos somogyi kiállító is bemutatkozik: Szenna, Patca, Nagyszakácsi, Mesztegnyő, Vörs, Vése, valamint Nemesvid. A kiállítást Gyenesei István önkormányzati és turizmusért felelős miniszter nyitja meg. ■ H. M. Már a vakációra haftgol a Jetwing Travel. Somogy egyik legismertebb utazási irodája is részt vesz a szombaton nyíló Kaposvári Utazási Kiállításon. S hogy megkönnyítsék a választást, idén új játékot indít útjára a kaposvári cég. Új év, új trend - a Jetwing idén is hozza formáját. Magas színvonalú szolgáltatásának és kedvező árainak köszönheti sikerét az utazási iroda. Az Arab Emirátusoktól Chilén és Dél-Afrikán át Japánig a világ összes pontjára utat szerveznek. - Lendületes, minden korosztályt megcélzó ajánlataival idén is elkápráztatják az utazni vágyókat. Tény: fergeteges sikert aratott tavaly a cég, s idén újabb dobásra készülnek. Wimal Morapi- tiyét, a cég ügyvezetőjét arról kérdeztük: hogyan próbálják elnyerni 2009-ben az ügyfelek bizalmát?- Sok családban már azon tanakodnak, hogy merre utaznak az idén - mondta az ügyvezető igazgató. - Feltétlenül érdemes időben megkezdeni a tervezge- tést, mivel akik kora tavasszal megrendelik az utat, azok kedvezményekhez juthatnak. Erről a napokban megrendezett Budapesti Utazási Kiállítás látogatói is meggyőződhettek, ahol a Jetwing standját sokan megrohamozták. Ezt várják a Wimal Morapitiye: utazási irodánk idén új játékot indít az útjára Elérhetőségünk CÍM: Kaposvár, Fő u. 53. TEL.: 06(82)511-190 e-maíL: wimal@jetwing.hu website: www.jetwing.hu hétvégi kaposvári, Dorottya Hotelban rendezendő bemutatón is. Van alapja a felfokozott várakozásnak: a kaposvári iroda, amely csaknem 60 utazásszervezővel áll kapcsolatban, szinte bármilyen utazási kívánságot teljesít. Az ügyvezető nem titkolta: a rengetegszer hallott gazdasági-pénzügyi krízis a turizmust sem kerülte el. A kaposvári cég azonban eddig szerencsésen átvészelte a nehéz periódust.- Utasaink kedvezményeket vehetnek igénybe - emelte ki. - Most például előfoglalási kedvezményeket biztosítunk egészen április közepéig. Ennek mértéke 5-16 százalék között mozog. Városlátogatások, egzotikus utazások, üdülések - ezek bármelyike fellelhető a Jetwing katalógusaiban. Srí Lankán, a Mal- dív-szigeteken és Indián kívül az egzotikus utak listájára feliratkozott Dubai. A Jetwing különleges élménnyel csábítja a távoli térségbe az utasokat.- Örök optimista vagyok - fogalmazott Kelemen Tiborné a válság hatásait firtató kérdésünkre. - Több mint három évtizede dolgozom az idegenforgalmi szakmában, de soha nem volt két egyforma üzleti év. Úgy vélem: az emberi természetet nem lehet leigázni. Magyarán: aki egész éven át készül és gyűjt a kirándulásra, az minden követ megmozgat annak érdekében, hogy családjával együtt elutazzon. Helyhiány miatt lehetetlen felsorolni, hogy mi mindent rejt a Jetwing 2009-es ajánlata. Csak kedvcsinálásként pendítjük meg. Európán belül buszos és repülős utak sokaságát szervezi az iroda, népszerű és közkedvelt úti cél Ausztria, Francia- ország, Nagy-Britannia is. Természetesen más földrészekre is elrepítik az utasokat. Az USA keleti és nyugati partját is bebarangolhatja a Jetwing-utas, mint ahogy Mexikóba, Kínába, Japánba vagy épp Dél-Ameriká- ba is elrepülhetnek. Persze ha valaki máshová szeretne menni, azok is bizalommal felkereshetik az irodát. Riplné Palko- vics Tímea értékesítési menedzser úgy látja: az egyéni és szervezett üdülések keretében vélhetően idén is sok százan pihennek majd a görög, az olasz, a horvát tengerparton. - Természetesen a korábbi slágerutak idén is az élmezőnyben maradtak: somogyiak sokasága szeretne eljutni velünk Tunéziába, Egyiptomba vagy épp Görögországba - tette hozzá. Wimal Morapitiye tegnap bejelentette: a Jetwing 2009-ben új játékot indít. Március 7-étől augusztus 31-éig havonta 50 e- zer forint értékű utazási utalványt sorsolnak ki ügyfeleik között, akik náluk foglalják le nyaralásukat. Remélik, hogy az idei évben is sokan választják irodájukat, hiszen a Jetwing Travel már hosszú évek óta utasai szolgálatában áll. ▲ Tavaly a külföldiek magyarországi fogyasztása 1087 milliárd forint volt; ez 17 százalékkal több, mint egy évvel korábban - állapította meg a Központi Statisztikai Hivatal (KSH). Összesen 39,6 millió külföldi utas érkezett hazánkba, lényegében annyi, mint az előző évben. A magyar lakosság eközben 17,4 millió alkalommal utazott külföldre.- A külföldi látogatók a vizsgált időszakban összesen 1087 milliárd forintot költöttek el hazánkban - összegzett a KSH. Az egynapos látogatásokból származott a bevételek 30 százaléka. Ez az előző évhez viszonyítva nagymértékű növekedést mutatott. Az egy napra látogatók kiadásainak 37 százaléka a vásárlási céllal érkezőktől, 20 százaléka az átutazóktól származott. A KSH tájékoztatójából kiderült: a több napra hazánkba látogatók 678 milliárd forint értékben vették igénybe a turisztikai szolgáltatásokat. Kiadásaik nagy része - 69 százaléka - a szabadidős utakhoz, 19 százaléka pedig az üzleti utakhoz kötődött. Az egy napra érkezők közül minden második személy átutazó volt. A KSH felmérése szerint a hosszabb ideig hazánkban tartózkodók 85 százaléka turisztikai céllal érkezett. ■ H. M. r’Trt'TTfVn/fTTorm U I Rtlklub VÜÜJ I TvOliiiiilli. WTimmmm I | i i\ ii \ ^WIBIjl||l| I spekS {H 6.00 Receptklub 6.00 Tv2-matiné (rajzfilmek) 9.00 Hétmérföld 10.15 Fehér Agyar (22.) © 6.00 W.I.T.C.H., a tini 8.00 Nyelvőrző 7.00 Elveszett istenek ;Q 6.05 Egy letűnt világ © . 9.30 Mókás állatvilág Csíkszereda 10.40 Jacques Cousteau boszorkányok (25-26.) 8.25 Párbeszéd Egyeteme 8.00 Kelta mítoszok © j 6.30 Dlgimon - Az új kaland © 10.00 Doktorológia 9.40 Delta tengeri kalandjai 6.55 A Degrassi gimi © 9.15 Léptünk koppan ódon 9.00 Tutanhamon tüzes köve M 6.55 Kölyökklub Leslie Nielsen módra 10.05 Élni tudni kell! 11.05 Világjáró (15.) 8.00 H20 - Sellőmesék © köveken 10.00 Fapados űrutazás j 8.45 Disney-rajzfilmek 10.30 így készült a Tavasz- 10.35 KészPénz 11.30 Hagyományok háza 9.00 Robin Hood legújabb 9.45 Aranyszarvas 11.00 Milliárdos katasztrófák VM 10.15 06-91-33-55-33 ébredés című musical © 11.05 Autóvízió 12.00 Szakképzési körkép kalandjai© 10.45 Divathét (ismétlés) 11.55 Gondolkozz zöld módra! fi 11.30 Házon kívül 11.00 Kalandjárat (ismétlés) 11.30 Most a Buday! 12.25 Szabadlábon Somogybán 10.05 Ripper legújabb kalandjai 11.15 Talpalatnyi zöld 12.20 Forma és tervező w 12.00 Híradó Déli kiadás 11.35 Babavilág 12.00 Hírek 13.00 Időjárók (10/7.) 11.05 Dunai zsaruk© 11.45 Híradó. Időjárás 12.35 Átszab-lak ................................................................t.........................................................................................................................................................................................................................................I............................*............... . 1 2.10 Autómánia 12.15 Szurikáták udvarháza © 12.40 Egészségábécé © 13.25 Z. szerkesztő 12.05 Mission Impossible - 12.10 Isten kezében 13.30 Jamie -A nagy 12.45 Havazin 12.45 Hegylakó © 13.10 Só Mihály kalandjai© emlékezetes esetei (5/1.) Az akciócsoport © 12.40 Élő népzene csirkeshow© 13.20 így készült Puskás Hungary 13.40 Charlie - Majom... (magyar tévéfilm, 1969) FF 14.05 Épített szépségek 13.05 Kojak© 13.05 Beavatás 14.25 Kettészelt városok © H 13.45 Ki vagy, doki? © 14.50 Bűbájos boszorkák © 14.15 Ritmikus gimnasztika-vk 14.30 A fura pingvin (amerikai krimisorozat) 13.20 A ml földünk (8/2.) © 14.40 Állati rekordok M 14.55 Mr. és Mrs. Smith © 15.50 Az igazság harcosai © 15.10 Gyerekszínház 15.20 A vásott kalapos úr... 14.05 Styllsta © 15.10 ízőrzők -Szólód 15.35 Frontvonalon túl © kJ 15.50 Eltűntnek nyilvánítva © 16.45 A kutya rúgja meg! 16.05 Teknőc a láthatáron 15.55 Különös házasság (4/4.) 15.00 Kézilabda Bajnokok Ligája 15.40 Női pulzus 16.25 Foci az egész világ ' 'W 16.45 Világgá mentem © - Európa-bajnokság © 16.35 Géniusz 17.25 Pestbeszéd MKB Veszprém-Montpellier 16.10 Törzsasztal A legnagyobb sztárok Q (amerikai vígjáték, 1994) (am. vígjáték, 2004)88' 17.05 Halhatatlanok Társulata 17.55 Pecatúra 17.00 Emberi történetek © 17.15 Mese. Duna tér 17.20 Svindlerek 18.30 Híradó Esti kiadás 18.30 fények Hírműsor 18.00 Imitátorok © 18.20 A templomos lovagok 18.05 Psych - Dilis detektívek © 18.00 Híróra 18.20 Jimmy naplója © 19.00 Fókusz plusz © 19.05 101 (ismétlés) © (angol szórakoztató film) kincse© 19.10 Ne folytassa, felség! © 18.25 Kirakat 19.30 Az ember és a Föld 19.30 A maszk © 20.05 Golyóálló szerzetes © 19.00 Luxor-sorsolás 18.50 Elveszett istenek © (amerikai vígjáték, 1991) 19.05 Török kezdőknek © 20.30 Gyerek zsenik _ (am. akcióvígj., 1994) 90' (am. akcióvígjáték, 2003) 94' 19.30 Híradó este 19.15 Esti mese R.: Dávid S. Ward (német sorozat-36/7-8.) 21.10 Kettészelt városok W Fsz.: Jim Carrey, Cameron Fsz.:Yun-FatChow, 19.50 Sporthírek. Időjárás 19.45 Robog az úthenger Fsz.: John Goodman, 20.00 Arsene Lupln - Bejrút: elfelejteni Diaz, Peter Riegert Seann William Scott 20.00 Ótóslottó-sorsolás (magyar sorozat - 6/2.) PeterO'Toole, John Húrt, legújabb kalandjai © ahatárt© V) 21.30 Max Havoc 21.55 Apollo 13 © 20.15 Miss Marple - Nemezis © 20.30 Híradó este. Sport Camille Codur (francia Film, 1988) 97' 21.30 Megidézett csaták H és a sárkány átka © (amerikai film, 1995) 129' | (angol krimi, 2007 -2/1-2.) 21.00 Gyönyörű mocsokságok © 21.05 CSI - A helyszínelők © 21.40 Dunasport . A Boyne menti csata (am. akciófilm, 2004) 86' Fsz.: Tóm Hanks, Ed Harris, 22.05 Anthony Zimmer © (angolfilm, 2002) 93' (amerikai krimisorozat) 21.55 Melquiades Estrada 22.35 Bombavadászok Fsz.: Dávid Carradine, Bili Paxton, Kevin Bacon (francia krimi, 2005) 85' 22.35 Eső mossa szerelmünket 22.05 Las Vegas © három temetése © 23.35 Meteorok, Mickey Hardt, Carmen Közben: Kenósorsolás Fsz.: Sophie Marceau (svéd film, 1946) FF 95'© (amerikai krimisorozat) (am.-francia film, 2005) dinók, mamutok © ...............Electra...........................................................................• .............................................................................................................................................................................................................................................................................................. J...................................................... ................................................................ 0. 25 Sivatagi cápák 2 23.35 Hírek. Időjárás 0.10 Ozorai példa © 23.05 Az igazság órája © 23.55 Pengető 0.35 Kóstolj bele... J 23.15 RTL-bokszklub - Az afgán küldetés © 23.40 Sporthírek (magyartévéfilm, 1974)58' (amerikai krimi, 2002) Kispál és a Borz 2.30 Laosz - A Mekong |y • Bedák Zsolt és Franklin (am.-kanadai akciófilm, 2007) Rövid képes összefoglalók, 1.10 Nap-nyugta R.: Michael Caton-Jones 1.05 Híradó. Sport rejtett ékköve Teran WBO-Európa-bajnoki 2.05 Mentőhelikopter© hírek a hétvége legérdeke- 3.40 Robog az úthenger Fsz.: Róbert De Niro, 1.25 Kirakat (ism.) 3.40 Anzlx címmérkőzése; Bedák Pál (német akciófilm-sorozat) sebb sporteseményeiről (magyar sorozat, ism.) Frances McDormand Gellért Aipár műsora 4.50 Jimmy naplója 3. profi mérkőzése 2.55 Drága testek © 23.50 Koncertek 4.25 Lajtha László és 1.05 CSI - A helyszínelők © 2.00 Mese Gazdálkodás Jimmy módra, 0.35 Zsaru a vadonból © ! (amerikai krimisorozat) az A38 Hajón a népzene (2/1.) , (amerikai krimisor., ism.) A nagy ho-ho-ho-horgász Adósfizessl .................................(ausztrál kdmi,2ŰŰO)93.'.............................................................................................................................................................................|........................................................................................................................................................................................................................................................................................... • ........................... 09 hTrTv^VHHHBH MAGYAR ATv“HBB HALOZAT ymm. EUROSPORTnBPjBji SPORT 1 DISCOVERY 2 15.05 A magyar beteg. 15.30 Európai hír- 16.00 Csak természetesen! 16.55 Híradó. 17.30 Mentőhelikopter (ism.). 18.30 Ös- 8.30 Túrakocsi-világbajnokság 9.00 Síugrás 1130 Gillette Work) Sport. 12.00 Mezeket 7.55Vísszatéraszerelem9.50Egyfbgadalom 13.00 Halálos fogás, 14.00 Veszélyes verJgj j adó. 16.05 Civil kaszinó. 17.00 Híradó. 1730 17.00 Ékszer. 17.25 A világ arcai. 17.55 Hír- amazonok(amerikaisci-fi,1990).20.25Ki- 10.00 Alpesisí 11.00 Északi összetett 11.30 fel! Benne: Női röplabda. Magyarkupa, dón- csapdájában 1120 Dr. Dolitüe 12.45 Csodás sengés. 15.00 Állítólag... 16.00TimeWarp 'JS | Célpont. 18.05 Sziluett. 19.00 Híradó. 1930 adó. 18.05 Zeneexpressz. 18.55 Híradó. tekintő. 2030 Hírháló. 21.00 Házibuli Atti- Alpesisí 12.45 Sífutás 13.30 Északi összetett tő. 15.00 Atlétika. Fedett pályás Eb. 16.00 vagyok, szeretnek 1430 Érzelmi számtan - Amikor megáll az idő. 17.00 Újjáépítők. N Arcok a liftben, (ism). 20.05 Orbán Viktor 19.25 Start! 20.05 Magánbeszélgetés. Iával ésvendégeivel. 22.00 Valaki azajtó mö- 14.15 Alpesisí 15.00 Északi összetett 16.00 Olasz labdarúgás. 18.00 Férfi vízilabda. Ma- 1610 9 és 1/2 randi 17.40 Vigyázz, kész, szörf! 19.00 A jövő világa. 20.00 Európa leggazjg országértékelő beszéde (ism.). 21.00 Híradó 21.00 Sas 70 a Mikroszkóp Színpadon. gött (francia krimi, 1971). 24.00 A tévedés Síugrás 18.00 Atlétika 20.00 Bowling 21.00 gyarország-Szerbia. 19.45 Atlétika. 20.45 19.05KylieX2008-Koncert20.00Párizs,sze- dagabb emberei. 21.00 Miami Ink - A te05 21.21.30 BBCClíck. 22.05Negyedik. 2230 22.00 Zeneexpressz. 22.55 Híradó. 23.05 áldozata (amerikai thriller, 1994). 2.00 Hír- Szkander21.30Ökötvívás2330Túrakocsi-vb Slamball.Akrobatikuskosár.21.45Spanyol retJek! 22.00 A boldogság nyomában 23.55 toválók. 22.00 Hogyan készült? 23.00FutO BBC-híradó. 23.05 Vetítő 700-asklub. 23.50 Többet ésszel! háló. 2.30 Virágzó Magyarország 24.00 Rali 0.30 Síugrás labdarúgás. 0.15 Olasz labdarúgás Edmond 1.15 Piás Polák bérgyilkos ballhuligárrok. 24.00 A jövő fegyverei kapós tv !#■> marcali ™'z Kjoy kaposvárII ............................ ii Ujj MR2 petöfi raöío^BI mri kbsstrmiSroTHI ...........................1............................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................ .......................................................................... 08 .00 képújsághírekkel, információkkal, köz- Napközben folyamatos képújság hírekkel... 12.00 Hírmagazin ism. 19.00 Hírmagazin ism. 06.00-Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 0600-Óránként hírekkel, közlekedéssel kap- 3.00 Zenei válogatás 5.00 Zenei válogatás - Óránként Hírek 6.00 Szombat reggel 9.05 érdekű felhívásokkal, hirdetésekkel 9.00 19.00 Bogiári Krónikák 20.00 Fejezetek Ma- 2030 Hírháló - az ország híreivel 21.00 Házi- csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, csolatos információkkal, időjárásjelentéssel, Egy kis hazai + zenei és kulturális műsorok Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 vQ Teleshop930FőzőPáros-főzőműsor 10.00 gyarországközi.tört.-dok.f.-sor. 14. r.2030 buliAttilávalésvendégeivel-zenésshowmű- közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy közérdekű közleményekkel 06.00 Enjoy 6.00 Hírek, Időjárás 6.30 Hírpercek, benne: Krónika 1222 Történet hangszerelve 13.05 M Zodiákus 12.00 Képújság 17.00 Nagy Mező- Benczeshow21.00UNIVTV-SzabadEgye- sor 22.00 Valaki az ajtó mögött-francia kri- Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hír- Weekend 17.00 Élő kívánságműsor 18.00 Hír- hírek, körzeti időj., közi. és sport 8.03 Zene pi- Rádiókabaré 14.04 Világóra 1435 G715.05 Ű gazdasági Magazin 17.30 Korzó ismétlés tem 21.30 Ismétlések reggelig miOO.OO Atévedésáldozata-amerikaittiriller összefoglaló 20.00 MixXL összefoglaló 20.00 MixXL henéshez 11.02 Sp.hírek 13.02 Sp.hírek Zöldövezet 15.30 Magyarországról jövök 18.30 Géniusz ismétlés 19.00 Heti hírössze- 14.03 Zene hétvégéhez 15.02; 17.02; 18.02; 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 1730 KróniÖS foglaló 2030 Hírháló 21.00 Házibuli Attilával SÜTS.............STKÍÍmri 19.02 Sporthírek-Rövid összefoglalók, hírek ka 18.04 Rendszerváltoztatók 1830 Mentés és vendégeivel - zenés showműsor22.00 Va- . .Vf^vrr.. 7......................... 7.............................................. v ....... .74 ...... A”~7.?í....rrTT........“. a legérdekesebb eseményekről 20.00 Hírek, másként 1925 Határok nélkül 19.50 Mese lak i az ajtó mögött-francia krimi 24.00 A té- 19.00 Délipart20.00 Fejezetek Magyarország 1630 Hírek, időjárás, információk, dokumen- 17.00HálózatTvműsora2030Híiháló-azor- 06.00 Piknik 17.00 Zenevonat 20.00 Disco időjárás 20.03 Zenei válogatás 24.00 Him- 20.04ARádiqszínházDokumentummúhelye védés áldozata-amerikai thriller 02.00 Kép- közi. tört 14. r.2030Benczeshow21.00UNIV tűm-és ismeretterjesztő kisfilmek, sorozatok szág híreivel 21.00 HálózatTv műsora Rádió Classic nusz0.02Zeneivátogatás-Egykishazai+ze- 21.04 Rádiószínház 22.30 Esti beszélgetés újság TV-Szabad Egyetem 21.30 Ismétlések 21.00 Esti film nei és kulturális műsorok 23.04 Arcvonások 2334 Tér-idő
