Somogyi Hírlap, 2008. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
2008-09-20 / 221. szám
11 SOMOGYI HÍRLAP - 2008. SZEPTEMBER 20., SZOMBAT CSI K Y GERGELY SZÍNHÁZ Színház szélesre tárt kapukkal csiky Nagyoperett és krimi, dráma és vígjáték, musical és rockopera a színen Próbál az Olivér. Az idei évad nagy vállalkozása az Olivér című musical bemutatása, amelyben negyven ifjú somogyi tehetség kap szerepet Színes évadot ígér a Csiky Gergely Színház idei műsorterve. A rendezői gárda színe-java feladatot kap, és megnyílnak a kapuk a hazai színházi élet igényes produkciói előtt. Balassa Tamás Réthly Attila az Olivér című musical rendezésére kapott felkérést. A fiatal alkotó sokféle zenés műfajban, köztük operettben és daljátékban kipróbálhatta magát, de musicalt még nem rendezett.- Az új direktor kérése találkozott azzal az általam egyébként támogatott ideával, hogy fontosak az új közönséget nevelő előadások. A Szabadaz Á is üyen produkció volt a stúdióban. Az Olivér családi színház lesz, melynek történetében a rendező a mából ismerős aktualitásokat talált A kakaóültetvények gyerekrabszolgái, az ázsiai piacok t pekingi szuvenírjeit áruló flata- 1 lók, az éhbérért varratott világmárkák is rímelnek a Dickens- klasszikusra.- Modernebb felfogású Olivért szeretnék, ami kirántja a történetet a kissé poros, negédes vüá- gából, ezért új fordítással, új dalszöveggel dolgozunk. A jogtulajdonossal minden lépést engedélyeztetünk, jelenleg a díszletet és a jelmezterveket. Réthly Attila számára az aktuális és hiteles történet mellett kihívást okoz a színészvezetés is, hiszen mintegy negyven gyerekszereplővel próbál, a várhatóan nagyszámú előadás miatt két szereposztásban. Babarczy László rendező is javában dolgozik az Ahogy tetszik című vígjáték színpadra állításán. Az emlékpróbák folynak a napokban.- Csodálatos darab, amit negyven éve nem játszottunk, időszerű volt felújítanunk - mondta a rendező, aki 1978 és 2006 között igazgatta a társulatot. - Nagyszerű szereplehetőségek vannak benne fiatal, tehetséges színészeknek, és most éppen van a színházban egy ilyen csapat. A rendező-pedagógus, aki idén pesti rendezőosztályával is lelkesen foglalkozik, azt vallja, most is azt csinálja, mint egész életében: jó szerepet talál arra alkalmas színészeknek.- Shakespeare gazdag és sokrétű, ezért sosem beszélek róla mondja, hozzátéve, aki megnézi, annak kell kihámoznia, mit is jelent számára. Babarczy László hangulata mit sem változott: „azonkívül persze, hogy öregszem”, mondja mosolyogva. Mohácsi János vezető rendező Rolf Hochbuth A helytartó című drámáját jegyzi az idén. A keresztény szomorújáték a Vatikán felelősségét firtatja a náci Németországgal kötött konkordátum miatt.- Manapság keveset foglalkozunk azzal, miként kapcsolódhat össze vallás és politika, amiben a végletek maguk érdekelnek - beszél. indíttatásáról a rendező. Arról, hogy ez a téma ismét kavarhat valamiféle belpolitikai, közéleti vihart, tömören annyit mond:- Aki vihart akar látni, mindenben lát Mohácsi szerint a történelemnek ez a neuralgikus időszaka még nem tisztult le, az egyház és a holokauszt kapcsolatában nyomasztóak a ki nem beszélt drámák.- A hosszú textus depresszív hangulatú színházzal találkozik, ahol az eddigiekkel ellentétben kevesebb színésszel dolgozom majd, viszont mindenki sok szerepet játszik - mondja. Rusznyák Gábor vezető rendező a kaposvári hagyományt folytatva készül szerzői előadásra. A Kitántorgók című színműben a századforduló másfél milliós amerikai kivándorlását eleveníti föl.- Jelenetkezdemények, zenei irányok vannak meg eddig, és a meseszerű közeg, ahol egy kis faluból elindulnak hőseink szerencsét próbálni, és a világháborúba csöppennek haza - mondja Rusznyák Gábor. Generációjára a kinyílt világ hasonló mágnesként hatott, teszi hozzá. Januártól próbálják a darabot, amiben a társulat színe-java szerepet kap. Selmeczi György zenei vezető Strauss Cigánybáró című nagyoperettjét rendezi első kaposvári évadjában.- Foglalkoztat, hogyan lehet Jókait hitelesen visszacsempészni az előadásba. A bécsi ízlés miatt Straussnak hallatlanul köny- nyedén, az egzotika nyelvén kellett beszélnie, de ez a témakör rég kikerült ebből a világból. Van egy remélhetőleg hiteles megközelítés, amiben Jókai történetszövő zsenialitását szeretném exponálni. A rendező zeneileg és vokálisán sem kíván kompromisszumokat kötni. Az a célja, hogy a zenés műfajok sokaságát engedmények nélkül tudják megvalósítani Kaposváron.- A közönség nem érezheti a „szegény ember vízzel főz" hatását - emelte ki Selmeczi György, aki vendég- és kaposvári művészekben egyaránt gondolkodva, a zenei és színészi kvalitásokat azonos súllyal kezelve érleli a szereposztást. Znamenák István színészrendezőt egy fővárosi filmforgatáson értük utol. A társulat előző igazgatója az évad utolsó, könnyed, de nem könnyű előadását rendezi. Paul Pört- ner Hajmeresztő című krimije ugyanis színésznek, nézőnek is kihívás lesz.- Krimit kerestem, sokat elolvastam, és ez fogott meg leginkább - mondja a darabválasztásról. - Izgalmas feladat a színpadra állítása, mert az előadás interaktív, a nézőket bevonva építkezik. A szünet után a közönség dönti el, hogy aznap este ki a gyilkos. Kihívás lesz, hogy a színészek miként tudják rábírni a nézőteret az aktív részvételre. Az amerikai színháztörténet legjátszottabb prózai előadása Kaposváron is sok izgalmat ígér. Egy különleges előadást, amit elvileg nem lehet kétszer megnézni (hiszen minden este más), csak sokkal többször. ▲ Bérletes előadások a 2008/2009-es évadban SZORENYI-BRODY: SHAKESPEARE: ROLF HOCHHUTH: KOVÁCS MÁRTON- MOHÁCSI ISTVÁN - RUSZNYÁK GÁBOR: JOHANN STRAUSS: PAUL PORTER: LIONEL BÁRT: István, a király - rockopera Ahogy tetszik - vígjáték A helytartó - dráma Kitántorgók - színmű Cigánybáró - nagyoperett Hajmeresztő - krimi Olivér - musical M8 Bérletet az éveknek! KISEGYHÁZI ATTILA háziorvos, Kőröshegy: - Küenc éve van bérletünk, nagykanizsai barátainkkal járunk az előadásokra. A bérlet révén a teljes repertoárt látjuk, olyan műfajokat is, amelyekre talán nem is vásárolnánk jegyet. Ebben a szélesebb spektrumban sosem csalódtunk, az operettek is tetszettek. Minden darabban van valami emlékezetes, az Inishmore-i hadnagytól a kiváló ‘56-os előadásig. tokaji Lajos nyugalmazott pedagógus, Somogyjád: - Negyven éve bérletesek vagyunk, egykor a teljes 8. sor a miénk volt. Magyartanárként mindig érdekelt a színpad világa, a legendás kaposvári műhely, remek előadókkal különösen. A Marat halála, a Hegedűs a háztetőn vagy a Csak egy szög örök élmény. Várakozással és nyitottan tekintünk a Ba- barczy-korszak utáni időkre, a csoda folytatására. ángyán edit gyógypedagógus, tanító, Balatonboglár: - Húsz éve ki nem hagynám a kaposvári színielőadásokat. Nagy százalékban tetszenek, ezért a bérlet a legjobb választás: ma már négyen járunk, barátokkal. Ez a társulat a legjobbak között van, mindenki mástól megkülönböztethető stílussal. A túl hangos és véres darabokat nehezen emésztem, de ha van ilyen, az is mederben marad. Az új direktor köszönti a kaposvári Csiky Gergely Színház régi-új közönségét TISZTELT SZÍNHÁZBARÁTOK! A 2008/2009-ES színiévad kezdetén tisztelettel és szeretettel köszöntőm a Csiky Gergely Színház nézőit, s mindazokat, akik remélhetőleg a közeljövőben lesznek a színház rajongói. NEVEM SCHWAJDA GYÖRGY, S nekem jutott az a megtisztelő feladat, hogy ezen nagy múltú, sok-sok sikert megért, méltán legendás hírű színházat a következő néhány évben irányítsam. Feladatom nem kevesebb, mint hogy ezt a patinás színházat minden értelemben megújítsam. az épületet, hogy régi fényében, de új, korszerű technikával, szebb, kényelmesebb közönségforgalmi részekkel várja Önöket. Megújítani a társulatot, a jelenleg is itt dolgozó tehetséges művészekre támaszkodva, hogy újra a fénykorához méltó hírű, rangú legyen. S megújítani a közönséget, hogy Önök mellé, kik eddig is szerették, hívei voltak színházunknak, újabb és újabb nézők csatlakozzanak, és legyenek állandó barátai a színháznak. mindezekért szeretettel várom Önöket mind a magam, mind a Csiky Gergely Színház társulata nevében, sok-sok szép színházi élményt kívánva. SCHWAJDA GYÖRGY, A KAPOSVÁRI CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ IGAZGATÓ FŐRENDEZŐJE 2008. OKTÓBER HAVI MŰSOR : 3.,péntek _____ 19.00 ISTVÁN, A KIRÁLY_________________Csiky bérlet ; ______________________________________________________________Bemutató : 4.,szombat 19.00 ISTVÁN, A KIRÁLY Somlay bérlet : 5.,vasárnap 15.00 ISTVÁN, A KIRÁLY________________Katona bériét 19.00__________ISTVÁN, A KIRÁLY_________Táncsics bérlet : 9.,csütörtök ~ 20.00 ______SÖTÉT KOMÉDIA Kaposi M. Kórház ! ____________•_____________________________zártkörű előadás | 16.,csütörtök 19.00 AHOGY TETSZIK főpróba bérlet : 17.,péntek 19.00____________AHOGY TETSZIK____________Csiky bérlet ; _________________________________________________________________Bemutató : 18.,szombat 19.00 AHOGY TETSZIK Blaháné bérlet ' j 21„kedd__________19.00____________AHOGY TETSZIK Erkel bérlet : 22.,szerda 19.00 AHOGY TETSZIK_________Csokonai bérlet ; 23.,csütörtök 19.00 AHOGY TETSZIK Petőfi bérlet : 24.,péntek 19.00 ISTVÁN, A KIRÁLY Kiss Manyi bérlet 25.,szombat 1 15,00 i ISTVÁN, A KIRÁLY j Déryné bérlet : ___ 19.00__________ISTVÁN, A KIRÁLY____________Ódry bérlet ■ 26.,vasárnap 15.00__________ISTVÁN, A KIRÁLY Uray bérlet : _ 19.00 ISTVÁN, A KIRÁLY Vörösmarty bérlet Jegyek válthatók a Jegyirodában - Kaposvár, Fő u. 8. PÉNZTÁRI ÓRÁK: hétfő-péntek: 9-17; szombat: 9-12; vasárnap: zárva __________________TELEFON: 82/511-208; 511-207, ______________ _____________________E-NIAIL: | eg ylroda@cslky.hu ;_____________________ IN TERNETCÍM: www.csiky.hu Bérletek árai: TEUESÁRÚ BÉRLET; földszint . 1-14. sor; I. emeleti erkély 1-4 sor: 11 600 forint. Erre a helyre a nyugdíjas- és a diákbérlet 8100 forint. KEDVEZMÉNYES BÉRLETEK: TELJES ÁRÚ BÉRLET Kaposvár Kártyával: 9280 forint NYUGDÍJAS-, DIÁKBÉRLET Kaposvár Kártyával: 6480forint. Sodexho Pass Culture, Cadhoc Művelődési csekk- és Ticket kultúra-utalvánnyal is! ÚJ; FŐPRŐBABÉRLET Hat előadásra szóló csütörtöki bérlet, korlátozott számban, most először a saját bemutatók főpróbáira. 5000 forint.
