Somogyi Hírlap, 2008. szeptember (19. évfolyam, 204-229. szám)
2008-09-27 / 227. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2008. SZEPTEMBER 27., SZOMBAT 15 HIRDETÉS (© Somogy Temetkezési Kft Kapósra. Mező i. 2. • Ügyelet: 82/S2M1B • 1M0/836M3O FELTEVŐ IRIOfc Kaposiar. Fő a. 57. ♦ 82/511-505 • lemetkez@aKleto.li8 „ Úgy mentélel szótlan, csendesen, || mint társaitól elszakadt beteg madár. —»LMeggyötőrt tested börtönében ' vasmarokkal végzett szíveddel a halál. Érző szíved már nem dobog, mit itt hagytál, több mint fájdalom." Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. PAPP JÓZSEFNÉ Mézes Irén életének 96. évében hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése szeptember 30-án, a 13 órai szentmisét követően 14 órakor lesz a csurgói József Attila utcai temetőben. Gyászoló családja „A szívedben nem volt más, _[ [_ csak jóság és szeretet, Szorgalom és munka volt az egész életed. Feledni téged soha nem lehet, II Csak letörölni a fájó könnyeket." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAULOVITS FERENCNÉ Babynéni „ Balatonlelle, Iskola u. 6. sz. alatti lakos 66. évében csendesen elhunyt. Temetése szeptember 29-én, a 10 órakor kezdődő gyászmisét követően 10.45 órakor lesz a balaton- lellei Új temetőben. Gyászoló család „Leállt a szív, mely értünk dobogott, _1|L_ Pihen a kéz, mely értünk dolgozott S » Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISS JÓZSEF gépészmérnök Kaposvár, Csalogány utcai lakos, volt KAPOSGÉP-dolgozó 65 éves korában hosszan tartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése október 1-jén, 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LAPP JÁNOS ecsenyi lakos 58 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, kedden, 14 órakor lesz az ecsenyi Evangélikus temetőben. Gyászoló család „Az édesanyák nem halnak meg, csak fáradt szívük pihenni tér." Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyánk, PÉTER LÁSZLÓNÉ szeptember 13-án visszaadta lelkét Teremtőjének. Szeretett halottunkat a kaposvári Nyugati temetőben örök nyugalomba helyeztük. Szerető családja „ Virághalom borítja sírod, Amit a sok szerető szív adott." Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, NÉMETHNÉ BÍRÓ BERNADETT temetésén részt vettek, virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, vagy bármi módon gyászunkban osztoztak. Gyászoló család GYÁSZHÍR Fájdalmas szívvel tudatjuk, hogy JEGESIJÓZSEF MÁV-főfelügyelő volt kaposvári lakos szeptember 13- án, életének 87. évében elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása október 3- án, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában, a református egyház szertartása szerint. Gyászolják: fiai, menyei, unokája és felesége, unokatestvérei, rokonai, barátai és mindazok, akik szerették, tisztelték. _ls Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY GYŰLÁNÉ Szőke Irma Siófok, Aradi Vértanúk útjai lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án, 11 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „A szép üveggömb összetört..." Szomorúan tudatjuk, hogy drága édesapánk, nagyapánk, rokonunk, SCHMIDT JÁNOS szabó Szántó utcai lakos fáradt szíve 77 éves korában megpihent. Hamvaitól búcsúzunk szeptember 30-án, 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben. Álmod legyen nyugodt és szép, Most csillagok útjára lépsz... „Örök álom zárta le a szemed, || megpihenni tér két dolgos kezed. ” — ' — Fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF segesdi lakos 97 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 29-én, a 9 órai gyászmisét követően lesz a segesdi tüskevári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét a segesdi Szociális Otthon dolgozóinak a lelkiismeretes gondozásért és mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Elfeledni benneteket nem lehet, csak letörölni a fájó könnyeket" Fájó szívvel emlékezünk HORVÁTH LÁSZLÓ (27.) és HORVÁTH LAJOS (25.) volt polányi lakosok halálának évfordulóján. Szerettei Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOZMA BÉLÁNÉ Szűcs Anna siófoki lakos életének 83. évében elhunyt. Temetése szeptember 30-án, kedden, 13 órakor lesz a Siófok, Kele utcai temetőben. Gyászoló család í Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy WINTER ISTVÁNNÉ Tarnóczai Emma életének 74. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunk végső akaratának megfelelően hamvainak egy részét szülőfalujában, a kőröshegyi temetőben helyezzük végső nyugalomra a református egyház szertartása szerint szeptember 29-én, hétfőn 12 órakor. Gyászoló szerettei INGATLAN A GÁLOSFA Termál Idősek Otthona várja Önt. 70/931-2552,82/370-644. •226930* BÁRDUDVARNOKI 2 szoba, konyha, előszo- bás ház, pincével, gyümölcsfákkal eladó. Víz, villany van. Ár: 2,9 M Ft. 30/628-0215. •226814* B.B0GLÁR0N 32 nm, télen is lakható üdülő- lakrész 5,6 M Ft. 20/966-8445, 20/516- 0891. •225765' BELVÁROSI 67 m2-es kitűnő állapotú csendes lakás 15,5 M Ft-ért eladó. 30/342-9971. •226017* EXKLUZÍV LAKÁS eladó épülő társasházban, 87 m2-es+50 m2 terasz+tároló, 80 %-os készültség. Ár: 21,5 M Ft. 20/436-9247.-—:----------*226493* FO GYATÉKOS SZEMÉLYEK (18-62 éves korig) részére Nagyatádon lakóotthoni férőhelyet kínálunk, önálló lakrészekben. Érdeklődni: 06-82/450-043. •226669* KAPOSVÁR, Bartók B. u. 100 m2-es, tetőteres családi ház garázzsal eladó. 30/335- 8088 *226159* a KAPOSVÁR, Damjanich utca elején 2,5 szobás, 68 m2-es, 3 em.-i kivül szigetelt, loggiás panel lakás eladó. Tel.: 30/559- 7822. *227043* KAPOSVÁR, Kossuth L. u-ban 118 m2-es, nappali + 3 szobás lakás eladó vagy siófokira cserélhető. I.ár: 18,8 M Ft. 82/310-906.---.--- -227114* MEGEMLÉ KEZÉS „Az élet csendesen megy tovább, De emléked elkísér egy életen át" Szomorúan emlékezünk TÓTH LAJOS halálának 3. évfordulójára. Szerettei KAPOSVÁR, Lonka-hegyen, lakható, tégla, hétvégi ház kerttel, gyümölcsössel eladó. Telefon: 30/986-9783, 30/659-4420. *227067* KAPOSVÁR, Németh I. fasorban társasházi lakás garázzsal eladó. Tel.: 30/645-6888. •226995* KAPOSVÁR, Sétáló utcában 104 m2-es, 4 szobás mfszt-i lakás eladó. Tel.: 30/9516- 376. *225773* KAPOSVÁRON, a Kisgáti városrészben telek eladó teljes közmüvei 30/2168-658.----•---- *221906* KA POSVÁRON, központi helyen, a Gróf Apponyi közben, 1,5 szobás, gázos lakás eladó. Telefon: 20/321-0306. *226374* KIADÓ IPARI INGATLAN Raktárak, üzemcsarnokok bérelhetők. Kaposvár, Jutái u. 24. Tel.: 82/412-353. *225018* KI ÚTIN a 65-ös főút mellett 2,4 ha, 80 AK értékű szántó eladó. 06- 70/3315-727. .227075* MARCALIBAN négylakásos társasházban 58 m2-es, felújításra szoruló lakás eladó. Érdeklődni: 06-70/312-6904. •226830* MINDENHEZ KÖZEL 25-84 m2-es új lakások Kaposvár szívében. Info: www.B6projekt.com , 82/512-350,30- 932-0845. ________________________________*226390* NA GYOBB területű erdő, szántó gyep Mernyén eladó. Tel.: 30/600- 5528. *226965* SIÓFOK-KILITIN cs. ház eladó. 30/566- 1200. •227130* SOMOGY megye legszebb helyén 312 ha vadaskert, 12 apartmanos panzió, melegkonyhás étteremmel, medencével, szaunával, teljes felszereléssel eladó. Termálkútfúrási engedély, gyógyszálló va$ termálszálló építési lehetőség van. A vadaskert és a panzió emberi és külön- külön is eladó. Tel.: 30/9496-060. •227052* SZEGEDEN 1,5 szobás panellakás eladó. Telefon: 70/703-9056. *226797* TÁRSASHÁZ ÉPÜL a belváros csendes szívében. 51 m2-es, II. em-i lakás eladó. Ár: 13,5 M Ft. Telefon: 20/436-9247. *220604* JÁRMŰ AUDI 80 1.9 TD 1990-es, friss műszakival, zöldkártyával, KF felni, téligumi garnitúrával eladó, lár: 550 E Ft. 30/384-0194. *227009* OPEL Astra 1.7D 2 személyes tgk. ‘93-as, fehér, friss műszakival eladó. 30/2141-630. __-------------------j----------22ZÍ1L I hengerfe| —'javítás 82/422-105^1 » RENAULT Megane 1,5 dci, 2005. évi, 52000 km-rel eladó. Telefon: 70/331-2671. *226616* SUZUKI Swift GL 1,3-as 71000 km, friss műszakival eladó. Tel.: 30/310-4108. *227049* UTÁNFUTÓK! Kedvező áron, műszakival, eredetvizsgával, rövid határidővel. 30/265-4005 —-------*226740* MEGEMLEKEZES BILAKOVICS BIANKA halálának első évfordulóján emlékezünk. Szentmise szeptember 29-én 17 órakora hetesi katolikus templomban. Szüleid, testvéreid Fájdalommal tudatjuk, hogy BOGNÁR ZOLTÁN LÁSZLÓ Kaposvár, Rákóczi tér 5. szám alatti lakos 54 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szűk családi körben megtörtént. Gyászolják: fiai, volt felesége, testvérei és közvetlen hozzátartozói. Nyugodjék békében. MEGEMLÉKEZÉS „Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon, Azért van, mert szeretünk és hiányoztok nagyon." Fájó szívvel emlékezünk PÉCSEK IMRE és öccse, PÉCSEK KÁROLY volt nagyatádi lakosok haláluk 5., illetve 3. évfordulóján. Szerettei Több száz jármű hirdetést talál a hétfőn megjelenő tempó apróhirdetési lapunkban! Keresse az újságárusoknál! ÁLLÁST KÍNÁL Újonnan alakult kft. MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐT keres, minimum 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezni: fényképes önéletrajzzal a következő e-mail címen lehet: jt.2008@t-online.hu A KAP0SI Mór Oktató Kórház (Kaposvár Tallián u. 20-32.) gazdasági igazgatója pályázatot hirdet élelmezési raktárvezetői munkakör betöltésére. Feltétel: - felsőfokú szakképesítés, - felsőfokú áruforgalmi vizsga, vagy annak megfelelő végzettség. Pályázat részeként benyújtandó iratok: szakmai önéletrajz, végzettséget igazoló okirat hiteles másolata, érvényes erkölcsi bizonyítvány. MEGEMLÉKEZÉS „Nekünk itt a földön Oly nagyon hiányzol, De hisszük, hogy az égből Most reánk vigyázol." Fájó szívvel emlékezünk JÓZSEF GYULA volt nagyatádi lakos halálának 1. évfordulóján. Szerettei FOGSZAKORVOST keresünk Hévízre bieti egy két alkalomra. Toleron: 06-30/9594-590. A Privát Húsfeldolgozó Kft. Kaposvár, Izzó utcai üzemébe felvételre keres szakképzett, érettségizett munkatársakat logisztikai manager (raktárkezelő) műszakvezető valamint csomagoló munkakörbe. Jelentkezés személyesen a helyszínen. ÁCSOT, segédmunkást felveszek 30/396- 4431. *227117* ALUMÍNIUM nyílászárók gyártásához munkatársakat keresünk. Fényképes önéletrajzokat a 226733. számra a kiadóba kérünk. •226733* KAPOSVÁRI optikai üzletünkbe keresünk érettségivel, kereskedelmi gyakorlattal rendelkező, agilis, új ismeretek megszerzésére nyitott munkatársat. Jelentkezését október 1-ig várjuk az infoigioptirex.hu címen, vagy a 06/1 433 0789-es faxszámon. HITEL AKCIÓ! Forint alapú építési jellegű (kiváltás, építés, korszerűsítés) nitmentP* kolhíéoek* \ Felvehe<6 hitelösszeg: 1 millió Ft tói -10 millió Ft lg Uljmentes KOITMigeK. Futamidő: maximum 180 hónap- folyószámla nyitás, ügyleti kamat: cví 9,9%; thm 2 m n/wo hó 11,7% ~ kézéíósi le <1 f í **Í*S7 Részietek 1JOO Ft-tol “■ XK’M ***-» Az akció 2008. szeptember JWg lart. Keresse egysegeinket Siófoktól - Balatoniellen. Balatonboglároii. Karúdon át Kaposvárig! Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLD0NYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELS0HÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁT0RFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
