Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-26 / 199. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. AUGUSZTUS 26., KEDD

15

HIRDETÉS

VC \ Somogy Temetkezési Kft

Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 1FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fő u. 57. * 82/511-505 • lemelkez@a»eiergJiij,

„Elfeledni téged nem lehet,

Csak meg kell tanulni élni nélküled."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÁCS FERENC

toponári lakos életének 69. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése augusztus 28-án, csütörtökön, 15.30 érakor lesz a toponári temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Az Ő szíve megpihent, a miénk vérzik, A halál fájdalmát csak az élők érzik."

£

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy

KARSAI JÁNOS

nyugállományú rendőr százados

balatonföldvári lakos életének 77. évében váratlanul jött súlyos betegségben augusztus 20-án elhunyt. Drága halottunk hamvasztás utáni temetése augusztus 29-én 11 órakor lesz a balatonföldvári új temetőben.

A gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZABÓ GYULÁNÉ Kati nővér

a kaposvári kórház fül-orr-gége osztályának volt főnővére életének 72. évében elhunyt. Temetése augusztus 29-én, pénteken, a 10 órai gyászmisét követően 11 órakor lesz a simonfai temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

NAGY ISTVÁNNÉ Koroncz Anna Nusi

kaposvári lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 28-án, 14.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Szomorúan tudatjuk azokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy

MIHÁLY GÉZA

barcsi lakos 88 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 30-án 13 órakor lesz a Béke utcai temetőben.

Gyászoló család

A GÁL0SFA Termál Idősek Otthona várja Önt 70/931-2552,82/370-644.-----------------:------------------------------*223906*

BAL

AT0NLILLE központjában 5 db 1200 m2-es vállalkozási terület egyben és külön- külön is eladó. Nagyértékű ingatlant vagy autót beszámítok. 06-30/9467-702.-------------------------------------------------*224840*

ELADÓ LAKÁSOK,

garázsok, üzletek. Kaposvár, Gróf Apponyi Albert u. 43. szám alatt 64,04 m2-es lakás,

72,31 m2-es lakás+7,86 m2 erkély, 25,57 m2-es üzlet, 46 m2-es üzlet, 14,88 m2- 15,73 m2-es garázsok eladók. Érdeklődni: Kaposvári Építőipari Szövetkezetjel.: 82/313-374, 310-115, 315-772.------------------------------------------------*225142*

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FELSŐ JÓZSEF

Görgeteg, Kossuth u. 71. szám alatti lakos életének 74. évében elhunyt. Temetése augusztus 27-én a 14.45 órakor kezdődő gyászmisét követően 15.30 órakor lesz a kuntelepi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

MEGEMLÉKEZÉS

„Az élet megszűnt, lelkem elszállt, de gondolatotokban élek tovább."

GALAMBOS ISTVÁN

volt osztopáni lakos halálának 40. évfordulójára.

Leánya és családja

ÉPÍTÉSI TELEK

eladó Kaposváron, Marcaliban akciós áron. www.syriusbau.hu 30/9932-427-------------------------------------------------*224476*

FONYÓDON felújított, 1,5 szobás gázos tégla, I. emeleti lakás eladó. Telefon: 30/5622- 181.-------------------------------------------------*224918*

KA

POSVÁR, Tüskevári városrészen, csendes, nyugodt helyen 100 m2-es családi ház eladó. Irányár: 15,5 M Ft. 20/9612-526.------------------------------------------ *224856*

KA

POSVÁRON, a Kecelhegyen újonnan kialakított utcában örökpanorámás, össz- közműves, 705 m2-es építési telek, igényes ház tervvel eladó. 30/330-2700.-------------------------------------------------*222273*

ZSELICI KERTVÁROSBAN 110 m2-es családi ház eladó. Ár: 12,5 M Tel.: 30/359-8732.-------------------------------------------------*223657*

Jl

L

T

„Nem hal meg az, aki szerettei szívében él tovább."

(Thomas)

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

FERENCZFI SÁNDORNÉ

nagyatádi lakos életének 89. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése augusztus 29-én, a 10.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 11 órakor Ies2 a nagyatádi Központi temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Gyászoló család

F~t I

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BÍRÓ JÓZSEFNÉ

viszi lakos életének 53. évében elhunyt. Temetése augusztus 27-én, a 17 órai gyászmisét követően lesz a viszi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló családja

KAPOSVÁRON csendes helyen 50m2-es 1,5 szobás, egyedi fütéses, igényes 1. em-i lakás családi okok miatt sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. 06/20/217-3498.--------------------------------------------------*224988*

KAPOSVÁR, Honvéd utcai 2 szobás. I. emeleti lakás eladó. Tel.: 70/218-4699.--------------------------4----------------------*225131 *

KI

ADÓ IPARI INGATLAN

Raktárak, üzemcsarnokok bérelhetők. Kaposvár, Jutái u. 24. Tel.: 82/412-353.-------------------------------------------------*225018*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1-210- 4904-----------,-------------------------————*224800*

ÖR

EGLAKON sürgősen eladó 3 szobás családi ház, áron alul, részletre is! 22/337-780.---------------------------------------------—*223242*

________JÁRMŰ________

AU

TÓÜVEG-SZAKSZERVIZ

Telefon: 30/7488-466.-------------------------------------------------*220090*

GÉ

PJÁRMŰVEKET lejárt műszakis forgalomba lévő, illetve ideiglenes kivontakat vásárolunk. Válassza a korrektséget. 30/640- 7114.----------------,--------------------------------*224721*

a J

Ó állapotú TRABANT hYCOMATOT VENNÉK. 85/330-353.-------------------------------------------------*215458*

UT

ÁNFUTÓ, műszaki nélkül, jó állapotban eladó. Telefon: 20/498-7749.

————-------------------- —*225088*

Tö

bb száz jármű hirdetést

talál a hétfűn megjelenő

tempó

apróhirdetési lapunkban! Keresse az újságárusoknál!

ÁLLÁST KÍNÁL

Work&Trade keres megbízói részére

kiemelt kereseti 8h6tOS6jJQ8l

zalaegerszegi és sárvári munkahelyre

operátorokat raktárost, minőségi ellenőrt, elektro- és hibakereső műszerészeket

Érdeklődni: 06-3CM63-059?

A NAGYBAJOMI Általános Művelődési Központ magyar műveltségterületen 1 fő tanítói állást hirdet határozott időre. Előnyt élvez az alternatív pedagógiai módszereket ismerő és használó pedagógus. Jelentkezés: 2008. aug. 29-ig az Általános Művelődési Központ igazgatójánál (Dömötör Sándor) személyesen, Nagybajom, Kossuth u. 10.-------------------------------------------------*225103*

AU

SZTRIÁBAN bejelentett szak- és segédmunka-lehetőség, akár nyelvtudás nélkül is! 06/20/323-9792.-------------------------------------------------*224996*

AU

SZTRIAI munkalehetőségek mindenkinek! Akár nyelvtudás nélkül is! Érd.: 06/30/769- 0737.-------------------------------------------------*225061*

AZ

ONNALI belépéssel teher-gépkocsivezetőt és laboránsl keresünk. Dráva Tej Kft. Barcs, Mészégető u. Tel.: 82/461-509,------- *224987*

BEN

ZINKÚTRA munkaerőt felveszünk. Levelet: Kaposvár, Tesco Médiapont 224462 sz- ra.-------------------- *224462*

ÉL

ELMISZER-raktárüzlet eladó-pénztárost, raktárost keres. Jelentkezni: 82/414-215.

;-------------------------------------------------*225098*

ÉPÍTŐIPARI Kft. toronydarura gyakorlott nehézgépkezelőt felvesz. Típusvizsga letételét biztosítjuk. Tel.: 82/511-365.-----—------------t--------------------------*224955*

FEJC

S0NT0ZÁSBAN jártas henteseket keresünk németországi munkára: 30-399-5317.-------------------------------------------------*225067*

FI

ATAL felszolgáló munkatársat keresünk Balaton-parti vendéglőbe. Szállás megoldott. Tel.: 87/449-072, 20/3935-131.-------------------------------------------------*225130*

GÉ

PI vakolásban jártas kőművest keresünk. 06-20/951-9308.-------------------------------------------------*225135*

GY

AKORLATI oktatási helyet biztosítok autószerelő, autóvillamosság szerelő, karosszéria-lakatos tanulók számára, jelentkezését a kiadóba 225158-as számra várjuk.-------------------------------------------------*225158*

IN

DUL A LITE ANGOL!

Kezdő csoport 09.15-én, de.-du. időbeosztással. Középhaladó szint 9-én. Vizsgaelőkészítő 8-án kezdődik. Bethlen tér 415- 920 www.lite.hu--------,----------------------------------------*224957*

KA

PÓS Atlas Gépgyár Kft. felvételre keres vasszerkezetek festésére gyakorlattal rendelkező fényezőket. Jelentkezni önéletrajzzal: Kaposvár, Jutái u. 37. Telefon: 82/512- 483/155 mellék.

—-----------------------------------------------*225155*

KAPOSVÁRI Kft kiemelt fizetéssel csőszerelőket alkalmaz. 30/6415-435.-------------------------------------------------*225167*

KERES

KEDELMI asszisztens jelentkezését várjuk mezőgazdasági gépek forgalmazásához. Követelmény: B kat.jogosítvány, középfokú végzettség. Előny: jó kommunikációs, szervezői készség, nyelvtudás. Önéletrajzokat a laszlo.benke@ferroflex.hu email címre küldjék.-------------------------------------------------*225060*

KI

EMELTEN magas jövedelmet nyújtó nemzetközi cég kínál munkát Siófokon főállásban. Jó tárgyalóképességű, meggyőzően érvelő, határozott fellépésű jelentkezőket várunk. (Nem ügynöki munka!) Tel.: 70/332- 5950.-----——---------------------------------------*224805*

KO

ZMETIKUST, masszőrt, fodrászt. Telefon: 30/216-3921------------------------------;------------------*225153*

KŐM

ŰVEST felveszek Kaposvárra. Telefon: 30/9797-434.-------------------------------------------------*224533*

LA

KATOST felveszek. 06/20/9255-352.-------:------------------------------------------*224975*

MÁRKAKERESKEDÉS kaposvári munkahelyre autószerelő, autóvillamosság szerelő, karosszéria-lakatos szakmában kollegák jelentkezését várják 225158-as számra a kiadóba.-------------------------------------------------*225158*

NEM

ZETKÖZI érdekeltségű cég értékesítő munkatársakat keres Siófokra. Tel.: 06- 20/9839-772,20/352-0021.-------------------------------------------------*224891*

PU

LTOSNŐKET szeptemberi kezdéssel felveszünk Nagybajomba és Böhönyére. 30/511- 8869.

SÁRVÁRI munkára jó kereseti lehetőséggel betanított munkatársakat keresünk. Szállás, utaztatás, fizetéselőleg megoldott. Jelentkezni: 20/467-5237.-------------------------------------------------*225056*

SZ

AKMUNKÁSOKAT keresünk acélszerkezetek építésére, romániai munkaterületekre. 06-70/384-8051.--------------------------------------- *225122*

SZ

ERKEZETLAKATOSOKAT felveszünk kinti csarnok szerelésre, magasban végzett munkára. 30/936-8112.-------------------------------------------------*224865*

TELE

MARKETINGES munkakör betöltésére keresünk agilis, kreatív, átlagon felüli kommunikációs készséggel rendelkező munka- vállalókat kaposvári irodánkba. Ha ön ilyen, hívjon a 30/815-7734-es számon.-----------,------------------------*-------------*224879*

VÁ

LLALKOZÓ vagyonőröket keresek Kaposvár környéki munkára 500 Ft-os órabérrel. A fényképes önéletrajzokat szeptember 15-ig, 225168. számra a Tesco Média Pontba kérjük.------------------------------------ *225168*

ZA

LAEGERSZEGRE betanított munkásokat keresünk kiemelt fizetéssel, ingyenes szállással. Tel.: 06-20-359-7325.-------------------------------------------------*225070*

OK

TATÁS

DAJKA, gyógypedagógiai, pedagógiai asz- szisztens képzés. Kasza (Nyt: 01-0064-04). 06/1/276-5918.-------------------------------------------------*225052*

FO

DRÁSZTANULÓT felveszek. 82/311-444.-------------------------------------------------*225089*

GY

ÓGYMASSZŐR OKJ-s képzés indul Kaposváron, tanműhellyel. Érdeklődni: 30/319- 4023.--------------------------------------- *225047*

INGYENES ECDL + Angol középfokú nyelv- tanfolyam indul Kaposváron októberben az állami támogatást elnyerők számára. Részletes feltételek: www.kocsis.hu

. Jelentkezés: 82/529-291 Nysz: 14-0002-06.-------------------------------------------------*224964*

KÉZ- lábápoló, múkörömépítő OKJ-s képzés indul Kaposváron. Érdeklődni: 70/708- 3744.---------------------------------------------—*225047*

TAN

ULJON NYELVET

és nyelvvizsgázzon (TELC, Origó) egy helyen a Katedra Nyelviskolában Kaposvár, Ezredév u. 22. Telefon: 82/412-127. OKÉV: 14- 0112-04.----------------------------- *225141*

VILLÁM ANGOL, NÉMET

olasz, minden szinten, vizsgával is. www.unitanoda.hu 30/2688-207-------------------------------------------------*212368*

KI

ADÓ

KAPOSVÁRON, a Kisfaludy u-ban 120 m2-es ingatlan, irodának v. szépségszalonnak (saját parkolóval) kiadó. Ár 60 E Ft6hó+Áfa. Telefon: 30/464-6345.----------------------------------!--------------*225116*

KA

POSVÁRON belvárosi, komfortos irodák, üzletek kiadók. Telefon: 30/414-4201.----------------------------------------*214965*

KAPOSVÁRON Zárda utcában, utcafronti, 23 m2-es üzlet kiadó. Telefon: 06-70/380- 6825.----- -*216498*

VÉ

SÉN vendéglátó egység kiadó 70/9400- 893.-------------------------------------------------*224492*

SZ

OLGÁLTATÁS

ASZFALTOZÁSI MUNKÁK!

Telephelyek, udvarok, autóbejárók, járdák aszfaltozását és kátyúzását vállaljuk elérhető áron. Tel.: 06-70/524-4026.-----------------------------------?--------------*224801*

KÉ

SZÜLJÖN A TÉLRE!

Lengyel diószén akciós áron a készlet erejéig 4150 Ft/q, cseh diószén 3500 Ft/q, cseh daraszén 3000 Ft/q. Tőzegbrikett 3200 Ft/q 50 kg-os kiszerelésben 3600 Ft/q. Fabrikett 4300 Ft/q. Tűzifa kapható! Kiszállítást vállaljuk! Telefon: 82/424-742, 30/9692-657.---------------------------------:---------------*225147*

PALA

TETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. Telefon: 20/553-2800-------------------------------------------------*223504*

RE

DŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55% engedménnyel, +10% nyugdíjaskedvezmény. 06-20/9713-709.------------------------- -*224912*

REDŐNY, r

eluxa, szalagfüggöny Telefon: 70/240-5006.-------------------------------- *217755*

SÍ

RKŐ RÉSZLETRE IS!

(kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366- 7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibe- hajtójáyal szemben, a virágos mellett). www.otvossirko.hu

.------------------------- *214275*

TÉ

RBURKOLÁS, kőművesmunkák, falszigetelés. 30/408-0459.------------------------------——---------—*224795*

TE

TŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel, 20% nyári kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06- 20/99-59-700 www.tetoklinika.hu------------------------------- —*223477*

VE

GYES

ELADÓ Fendt 926 Favorit vario típusú erőgép és IH Condor 5 fejes eke. Tipszics és Fia Kkt. Telefonszám: 30/985-9397----.--------------------------:-----------------*224661*

EL

ADÓ 0,33 ha szőlőültetvény terméssel együtt, muskotály, 2 soros kukorica csőtörő 1 db silózó. 30/4068-239.----------------------------------------------—*225156*

FŐZ

NI tudó házvezetőnőt keresek heti 2 alkalomra. Telefon: 20/213-7608.-------------------------------------------------*225087*

KERÍTÉSDRÓT, vadháló nagyatádi piacon csüt., szombat. 73/485-164, 30/9164- 264.----- ----------------------------—--------^—*224589*

OL

CSÓ GRÁNIT SÍRKŐ

50 év garanciával. Hitellehetőség! Kaposvár, Praktiker Parkoló. Nyitva H-P 10-18-ig, szombat, vasárnap 10-14-ig. “Szent Lázár” Kft Somogyjád. 30/3362-489.--------------------------------------------------*223744*

TŰ

ZIFA eladó 9000 Ft/m. Házhoz szállítással. Tel.: 20/927-5150.------------------- *224812*

TŰZIFA fuvarral 85001 Ft-tÓI. Tétefon: 30/578-6791.-------------------------1-----------------------*225003*

TŰ

ZIFA!

Ingyenes házhoz szállítással kalodás 1 m2 akác tűzifa 15990 1 m3 vegyes tűzifa 14990.06-84/437-5209 vagy 06-20/592- 8506.-----------------------:-------------------------*225085*

VE

GYES és akác tűzifa 9000 Ft/m3-től ingyenes szállítással. Telefon: 06-20/981- 3579.-------------------------------------------------*225036*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁR belvárosi 2 szobás, bútorozott lakásba albérlőtársat keresek. 70/587- 5780. '

KAPOSVÁR, Léva közben 2 vagy 3 fő diáknak fiatalos lakás kiadó. Telefon: 20/436-2266.-------------------------------------------------*225118*

KA

POSVÁRON új bútorozott családi ház (4 szoba, 2 fürdőszoba, konyha nappali) szobánként kiadó. Ár: 25 000 Ft/hó/fő. Érdeklődni: 30/2384347.

................... *225122*

KA

POSVÁRI családi háznál külön bejáratú 1 szoba összkomfortos lakás hosszú távra kiadó. 45 e Ft/hó rezsivel. Telefon: 20/336- 716.------- --------------— ——*-4 ——*225083*

KA

POSVÁRON, a Sétáló u.-ban igényesnek bútorozott lakás kiadó. (Diákoknak is.) 30/9571-915, 30/916-9062.---------------------------------------;---------*224470*

KA

POSVÁRON albérlet kiadó. Telefon: 20/341-8787.---------- *225133*

KA

POSVÁRON belvárosi, berendezett, részben berendezett lakások kiadók. Telefon: 30/414-4201.

KAPOSVÁRON belvárosi lakás kiadó. Tel.: 06/20/217-3498.-------------------------------------------------*224988*

KAP

OSVÁRON diáknak szoba kiadó 30/284-9373-------------------------------------------------*224934*

KA

POSVÁRON garzonlakás diákoknak kiadó. 06-30/4591-673.

—------:---------------------------------------*224973*

KAP

OSVÁRON szoba kiadó. Telefon: 30/477-8969.-------------------------------------------------*225115*

KA

POSVÁRON 2,5 szobás, felújított, bútorozatlan lakás, alacsony rezsivel kiadó. 06- 20/9265-985.-------------------------------------------------*225139*

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, PL 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE *ISSNízám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axeb.hu Előtizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN