Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)
2008-08-11 / 187. szám
NAPKELTE 5.35 - NYUGTA 20.02 HOLDKELTE 16.55 - NYUGTA 0.32 ZSUZSANNA, TIBORC napja ZSUZSANNA. Héber eredetű, jelentése: liliom. Zsuzsa a név magyar rövidülése. TIBORC Latin eredetű, jelentése: Tibur városából való. EGYÉB NÉVNAPOK: Dulcinea, Filoméla, Filomén, Filo- ména, Ince, János, Liliána, Lujza, Tarján, Tibériusz, Tibor, Ticia, Trajánusz, Viktor, Zsuzsa. NAPI ioék. Katolikus: Ez 1,2- 5.24-28c; Zs 148; Mt 17,22- 27. Református: Jer 34; Mk 1,16-20. Evangélikus: Mt 9,27-34; Mk 8,34-9,1. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! A Sötét LokawsvXT vág (ló) (f) 15:00,18:00, 21:00 St. Tlí- nian’s - Nem Apácazárda (12) (sz) 17:15 A Múmia - A Sárkánycsászár Sírja (12) (sz) 16:15,18:30,20:45 Mámmá Mia! (12) (sz) 16:00, 18:15,20:30 X-Akták - Hinni Akarok (16) (sz) 19:15 Ne Szórakozz Zohannal (16) (sz) 21:15 Kung Fu Panda (kn) (sz) 15:15 Ötöslottó 1 33 42 65 70 Joker-szám: B34M3 Öttalálatos szelvény nem volt. A 4-es 1 millió 193 ezer 450; a 3-as 16 ezer 895; a 2- es 1185 forintot fizet. Hatoslottó 2 14 22 23 33 43 Hét 32. 'W~D Hattalálatos nem volt. Az 5-ös 282 ezer 615; a 4-es 6 ezer 300; a 3-as 1235 forintot ér. Tarka sorok-Mit csinál a ceruza, ha megijed?- Elhúzza a csíkot! Zamardi a Balaton szive. Legalábbis ezt vallják a helyiek, akik évről évre megformálják a Balaton szívét a tó vizében. így tettek most is, közel ezer ember fogta meg egymás kezét a zamárdi partok előtt, szív alakzatba rendeződve. Állítják: arra a fél órára az ország szíve is Zamárdiban dobogott... NYÁRI VÁSÁR AZ ADIDAS MÁRKABOLTBAN! £7 U% a^ldas üsir 50% kedvezménnyel kaphatók augusztus 11-től 31-ig, a készlet erejéig. VÁSÁROLJON TŐLÜNK, NÁLUNK MINDEN EREDETI! Ú) címünk: Kaposvár, Noszlopy G. u. 2. (Okmányirodával szemben) Ny.: H-P. 9-17 óráig; Szó. 9-12.30 óráig Telefon: 82/315-965 A DIDAKTIKA Autósiskola nyári intenzív tanfolyama diákoknak kedvezménnyel, igény szerint délelőtti, délutáni oktatással augusztus 13án indul. Részletfizetési lehetőség. Akkr.l.sz.: AL-0171. Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Telefon: 82/512- 036. *214817* Nyerjen belépőjegyet! PALYÁZA' Méltán népszerű a Magyar Nemzeti Cirkusz, amely attrakciói Ba- latonlellén láthatók. Olvasóink naponta 3x2belépőjegyhezjut- hatnak. A jegyeket azok kapják meg, akik rendelkeznek Somogyi Hírlap-előfizetéssel, vagy vállalják az előfizetést, és helyesen válaszolnak alább feltett kérdésünkre. Kérjük, a megfejtéssel együtt küldjék el a nevüket és a címüket is. Játszani sms-ben reggel 7.30-8.30 óra között lehet. Kik nyerték az első siófoki evezős regattát? SMS: 06-20/428-9268 A JÁTÉKBAN CSAK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK VEHETNEK RÉSZT. EGY ELŐFIZETŐ EGYSZER NYERHET. MIKOR-HOVÁ? buzsákon a búcsú második napja 11 órakor szentmisével kezdődik a Katolikus templomban. 16.30- kor Buzsáki öregfiúk labdarúgó mérkőzése a sportpályán. 19 órakor Mészáros Árpád Zsolt és Vágó Zsuzsi musical-énekesek műsora. KiSmtsoN riAkl SONLINE.hu A SOMOGY MEGYEI ONtJNE HOROSZKÓP www.astronethu oroszlán (VII.23-VIII.23.). Nem ved meg a szalmaláng kapcsolatokat sem, mégis egyazon partnerrel mutatkozik hosszú ideje. Nyugodtan elmondhatja: megtalálta a nagy Őt. szűz (Vili. 24-1X23.). Vezetői vágyait és tehetségét jól kamatoztathatja a munkahelyén, de ne éljen vissza a hatalommal. Egy meghívást ne utasítson el, mert hasznos információhoz juthat. mérleg (IX 24—X 23.). Rájön annak a problémának a megoldására, ami a leginkább foglalkoztatja. Ha ez sikerül, akkor dolgos napok várnak Önre a hivatásában. skorpió (X. 24—XI. 22.). Változás várható kapcsolataiban. Sok barátra tehet szert, de munkahelyi viszonyai nem jól alakulnak. Sokat tanulhat az összetűzésekből. nyilas (XI.23-XII.21.). Hódításra vágyik, de rosszul kezd hozzá. Próbálkozzon kedvességgel, csábítással, udvarlással, ahelyett, hogy lerohanja kiválasztottját. bak (XII. 22-1.20.). Komplikált feladata van, amihez nagy szakértelemre van szükség. Konzultáljon egy hozzáértő személlyel, sok aggálya el fog oszlani. Legyen több önbizalma! VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Olyan hírt hall, amit az élet több területén tud hasznosítani. Rájön, hogy célját sokkal könnyebben el tudja érni, mint gondolta. Merjen kockáztatni. HALAK (II. 21-111.20.). Egy partira hivatalos, ami jó apropót szolgál arra, hogy elnézzen kedvenc üzleteibe, és vásároljon egy két menő cuccot. Szerelme szinte lesi kívánságait. kos pil.21-IV.20.). Teljesen bizonytalan, lesz-e valami a tervezett utazásából. Érdekes beszélgetést folytat valakivel, aki másként gondolkozik és másként él, mint Ön. Este a szerelem jár fejében. bika (IV.21-V.20.). Szeretné, ha felfigyelnének tevékenységére. Legegyszerűbb módja az, ha a szokásos hatékonysággal dolgozik. Szívességet tesz valakinek, aki hálás lesz érte. ikrek (V. 21—VI. 21.). Egy érdekes összejövetelen barátokra lel, akik tele vannak izgalmas gondolatokkal. Távolban élő barátja segítséget kér, Ön készséggel rendelkezésére áll. rák (VI. 22—VII. 22.). Némi ellenérzést, apróbb vitákat nem kerülhet el, de komolyabb összetűzésre ma nem kell számítania. Dédelgetett tervét érdemes újra elemezni. r\§/n in az alkalom, hogy tiéd legyen a főszerep! í SZEREPLŐVÁLOGATÁS < A Csíky Gergely Színház, 2008. novemberében műsorra kerülő OLIVÉR című musical bemutatójához gyerekszereplőket keres. Várjuk azoknak a 10 és 16 év közötti tehetséges fiúknak és lányoknak a jelentkezését, akik kiváló énekhanggal és mozgásképességgel I rendelkeznek. Jelentkezni néhány soros, I fényképes bemutatkozó levélben lehet j 2008. augusztus 15-ig, pontos lakcím, I telefonszám, s ha van, e-mail cím I megjelölésével. A leveleket a Csiky | Gergely Színház Művészeti Titkárságának jj címezve, 7400 Kaposvár Pf. 237. vagy a I titkarsag@csiky.hu címre kérjük meg- ; küldeni, de személyesen is le lehet adni a ^ színház portáján. A meghallgatást 2008. augusztus 28-án, 11 órakortartjuk. Csiky Gergely Színház Igazgatósága vnini jiiTA HWKl »»- JImL flljf ,JKr Jf 11 I ,1 [ TiÉít*, jOL. JKL. Ha szenetnéd. hogy a te fényképed is megjelenjen H SHEmI MHH MHHi HÍ MHHi alapban,hívda30/9567-178-astelefonszámotl W recepté Nagy ízvaflánl A receptet KOCZA JÁNOSNÉ so- zük, leszűrjük és áttörjük, majd majd nudlit formálunk a kisodort modor! olvasónk küldte. hagyjuk kihűlni. Közben elkészít- anyagból. Bő, forró vízben kifőz- A recept alapján az ételt jük a tölteléket: a hagymát apróra zük. Zsemlemorzsás tepsibe terít- Bialkó Levente, Vírslís lUldli vágjuk, a zsiradékot alátesszük, jük, ráöntjük a tölteléket, elsimít- a marcali Lóki Csárda és pároljuk. Felaprózzuk a szalon- juk, és sütőbe tesszük pár percre. főszakácsa készítette el. HOZZÁVALÓK: 60 dkg burgonya, nát, rárakjuk, majd tovább sütjük. Két tejfölt, 2 tojást jól összekeve- A CSÁRDA CÍME: 30 dkg liszt, 1 tojás, 1 fej vörös- A virsliket felkarikázzuk, a többi rünk, egyenletesen ráöntjük a Marcali-Lókpuszta, 0199/1. hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 8 db anyag mellé rakjuk. Sózzuk, bor- virslis nudli tetejére, majd ezzel jól BS Asztalfoglalás: virsli, 30 dkg füstölt szalonna, só, sózzuk, és beletesszük a zúzott átsütjük. Meg lehet lazítani a tész- ^H 06/20/564 3239. bors, zsiradék, 2 tejföl, 2 tojás, 30 fokhagymát. Az egészet jól össze- ta közét, ha nehezen sülne át. Vé- I dkg trappista sajt. keverjük, és a tűzhelyről levéve gül a lereszelt sajtot rászórjuk a «§ A. rC.tCPlV6ncnyl t3fflO{(<llJ3: félretesszük. A burgonyából és a tetejére, és megpirítjuk, forrón tá- Wb ELKÉSZÍTÉS: A burgonyát megfőz- többi anyagból tésztát készítünk, laljuk. H .% Kérjük, hogy receptjeiket a beküldppeyppek és pontos címének, telefon- H _ JÉ E |/» & számának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail ■»*_/ SMQKjgS^v- . címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük ^B ! m >i 1 1 továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra ^B -----Sf cpedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! ^B A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó HHHlMHHB WjK az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megielentetheti. mm 3000.orirjUMlit* t . t-t |i). |:| “ S1 g luüJOii a jiWiuirw ms Gyermek-, Ifiiisági, ITSílQlÖBiiíBíI^^ * mnBBnB- öTílnífetiűb sCffiseoGéíiEEllEiB^^ | AUGUSZTUS 17-ÉN Fonyódon a kikötőben napközben térzenével | kedveskedünk a nyaralóknak. Este, 17 árakor a somogyi és a nálunk ’ vendégeskedő gyermek és ifjúsági művészeti csoportok gálaműsort I Valamennyi programra kíváncsisággal és jókedvvel lehet belépni! I Jelentkezzen, akinek van olyan játék vagy ötlet a tarsolyában, I amelyet szívesen megtanítana, megosztana másakkal! _________NAPOS IDŐ re ggeli hőmérséklet + déli felhőzet •Siófok •Fonyód .Tab ai«c / 28 °C rTiraf/ 14 °c wmmmsmm Csurgó. . Mfo/ Nagyatád ■■BBEBSOi Barcs © zones * > m 32 *c Somogy megyében ma napközben derűs idő lesz. Csapadék nem várható. Gyenge, változó irányú szél fúj. Éjszaka derűs marad az ég. Erősen lehűl a levegő. A jellemző hőmérséklet délutánra 28 fok köré emelkedik, kedd reggelre 16 fok köré viznomerseniei süllyed. Duna 20-24 °C A legvalószínűbb folytatás: Tisza 20-22 °C a hét első felében napos, száraz és igen meleg kánikula vár- Balaton 21 °C »at.?' ... .... ... . . ., Velencei-tó 22°C Csütörtök estetol, illetve penteken azonban ismét egy r ,7 hidegfront érkezésére van kilátás. Visszaesik a hőmérséklet. Tj „„ Á Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. usza-ro “ L Közlekedés-meteorológia: az átlagosnál tisztább levegőben, Pollen az átlagosnál vakítóbb a napfény. Erős a fény-árnyék kontraszt. Nehezebben alkalmazkodik a szem. Balesetveszélyt okoz. Csalán magas Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI". Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Parlagfű közepes előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján ( http://wap.t-zones.lru ).