Somogyi Hírlap, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-08 / 185. szám

v : Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen ■■■§ ■HHI m Hnm Mn a 30/9567-178-as telefonszámotl ' ' • .......... --vw- --.-• m wKtjt&imm**.,-ig-M ■ ■ Jjl \ NA PKELTE 5.31 - NYUGTA 20.07 HOLDKELTE 13.44 - NYUGTA 22.39 LÁSZLÓ napja László. A szláv Vladislav névből fejlődött Ladiszló, Ladszló, Lacló alakokon ke­resztül. A szláv név elemei­nek jelentése: hatalom és di­csőség. Az Árpád-házi kirá­lyok között négy volt László, majd a később következők között is egy, V. vagy Habs­burg László. Az utóbbi fejez­tette le a törökverő hős, Hu­nyadi János ugyancsak Lász­ló nevű fiát. Arany László­hoz, a költőóriás fiához írta Petőfi Sándor egyik, kedve­sen kötődő versét EGYÉB NÉVNAPOK: Cirják, Eszmeralda, Gusztáv, Hartvig. NAPI IGÉK. Katolikus: Náh 2,1.3; 3.1-3.6-7; MTörv 32,35-41; Mt 16,24-28. Re­formátus: Jer 32,26-44; Mk 1,9-11. Evangélikus: Lk 22,54-62; Mk 8,22-26. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! _ A Sötét Lo­kaposvár vág (16) (f) 15:00,18:00. 21:00 St. Tri- nian’s - Nem Apácazárda (12) (sz) 17:15 A Múmia - A Sárkánycsászár Sírja (12) (SZ) 16:15,18:30, 20:45 Mámmá Mia! (12) (sz) 16:00,18:15, 20:30 X-Akták - Hinni Akarok (16) (sz) 19:15 Ne Szórakozz Zohan- nal (16) (sz) 21:15 Kung Fu Panda (kn) (sz) 15:15 Tarka sorok- Én csak azt tudom aján­lani az embereknek, hogy mindig nyitott ablak mel­lett aludjanak...- Mi maga? Orvos?- Nem. Betörő. Aforizma A dolgok holnap minden­képp valahogyan alakul­nak. Tehát vagy te leszel az, aki megváltoztatja őket, vagy valaki más változtatja meg őket a számodra. (Sergio Zyman) Nyerjen belépőjegyet! PÁLYÁZAT Méltán népszerű a Magyar Nem­zeti Cirkusz, amely attrakciói Ba- latonlellén láthatók. Olvasóink na­ponta 3x2 belépőjegyhez jut­hatnak. A jegyeket azok kapják meg, akik rendelkeznek Somogyi Hír­lap-előfizetéssel, vagy vállalják az előfizetést, és helyesen vá­laszolnak alább feltett kérdé­sünkre. Kérjük, a megfejtéssel együtt küldjék el a nevüket és a címü­ket is. Játszani sms-ben reggel 7.30-8.30 óra között lehet. Hogy nevezik a bulidrogot? SMS: 06-20/428-9268 A JÁTÉKBAN CSAK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK VE­HETNEK RÉSZT. EGY ELŐFIZETŐ EGYSZER NYERHET. A receptet TÖRZSÖKNÉ BALOGH KATALIN szentbalázsi olvasónk küldte. Sörös-mézes sült csülök zöldségágyon HOZZÁVALÓK: 1 nagy vagy 2 köze­pes hátsó csülök, só, bors, 4 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál zsályalevél, 1 kis csokor petrezselyem, 4 fej vö­röshagyma, 5 dl világos sör, 2 evő­kanál méz, 3 db közepes sárgarépa, 2 db közepes petrezselyemgyökér, 1 evőkanál paradicsompüré. ELKÉSZÍTÉS: A csülköt megmos­suk, a bőrét majdnem a csontig bevagdossuk. Sóval, borssal, zsá­lyalevéllel, az aprított fokhagymá­val és petrezselyemmel fűszerez­zük úgy, hogy a vágatokba is kerül­jön. Tálba tesszük, és fóliával leta­karva hűtőben 1-2 napon át pá­coljuk. A vöröshagymákat megtisz­títjuk, és cikkekre vágjuk. Tepsibe szórjuk, és ráfektetjük a bepácolt csülköt. Meglocsoljuk a mézzel el­kevert sörrel, alufóliával letakarjuk és 180 fokra előmelegített sütő­ben félpuhára pároljuk. Amíg sül, a sárgarépákat és a petrezselyem­gyökereket megtisztítjuk, és vé­kony csíkokra vágjuk. Ha a csülök már félpuha, a fóliát levesszük, a zöldségeket is a tepsibe tesszük, közben a csülköt megfordítjuk. Gyakran locsolgatva pirosra süt­jük. Ha a csülök megsült, tálra tesszük, és a tepsiben lévő zöld­ségekhez keverjük a paradicsom­pürét. Petrezselymes vagy pirított burgonyával és a zöldségek- kel tálaljuk. A recept alapján az ételt Horváth Imre, a siófoki Öreg Halász Vendéglő főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: Siófok, Zamárdi utca 10. Asztalfoglalás a 84/350-313-as telefonszámon. \ receniversenvi támoőatla: *-Á BUJDOSÓ® PINCÉSZET Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának meg­jelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékel­jenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő idő­ben bármelyik termékében megjelentetheti. „...De nehéz az iskolatáska..." y^PRÁVAMENTI p| takarékszövetkezit BEISKOLÁZÁSI KÖLCSÖN AKCIÓÍA 2008. 07. 21-től 2008.09.31 HITELÖSSZEG: min. 100.000,- Ft, mox. 200.000.-Ft TÖRLESZTÉS: HAVONTA 100.000, - Ft-ra 110.000, - Ft-ot fizet vissza HM: 23,56 - 26,39% Részletekért keresse egységeinket! Barcs, Bajcsy-Zs. u. 57., Telefon: 82/463-202, 565-449 Csurgó, Csokonai u. 10-12. Telefon: 82/471-051 Kaposvár, Petőfi S. u. 5.,------------------_ Telefon.: 82/512-334 Babócs a, Csokonyavisonta, Darány, Homokszentgyörgy, Lakácsa, Szülök, Vízvár, Berzence, Gyékényes, Porrog, Somogyudvarhely, Zákány Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a DRÁVAMENT1Takarékszövetkezet i 2008. augusztus 22-én (pénteken) BANKSZÜNNAPOT tart! MIKOR-HOVA? balatonlellén a rendezvény­parkban 18.30-kor fúvószene, 19-kor Ferencz Orsolya operett­slágereket énekel, 20-tól a Tökö­li Délszláv Együttes műsora, 22- től borkóstolás. 21-kor Edda-kon- cert. balatonszemesen a műve­lődési házban 18 órakor a 100 éves a balatonszemesi fürdőegy­let című fényképkiállítás, 19 óra­kor a Szemesi mozaik című tár­lat megnyitója, 20 órától a Petőfi Musical Stúdió gálaműsora a Ze­nepavilonban. siófokon a sza­badtéri színpadon 21 órától Sió Miss Balaton-választás. somogy- váron a Kupavár Történelmi Emlékhely szabadtéri színpadán 21 órakor a Szemenyei-Györei- Schiatovszky: Vük című musi­calt a Kaposvári Roxinház adja elő. siófokon a Kálmán Imre Emlékházban 17 órakor Töreki indián nyár 2008 címmel nyílik Csorba Simon László grafikus- és festőművész kiállítása, szólá- don 8-9-én löszpincesori bor- és balatoni lovasfesztivál. 8-án 18 órakor borfesztivál-megnyitó a szövetkezeti gépparkban, Fek- ledy Gyula Zoltán kiállításának megnyitója a Pajta-galériában, 19.30-kor a Balatonföldvári Ifjú­sági Fúvószenekar koncertje a re­formátus templomban, „Szólád- ért” kitüntető címek átadása. MAGÁN-ÁLLATORVOSI ÜGYELET központi telefonszáma: WEB címe: www.smaok.hu Somogy Megyei Állatorvosi Kamara A CÍTROM Autósiskola augusztus 18-án délelőtti, 25-én esti tanfolyamot indít B, M, A1 és A kategóriákból. Ny. sz.: 03- 0033-04. Tel.: 82/511-000. -223773* A DIDAKTIKA Autósiskola nyári intenzív tanfolyama diákoknak kedvezménnyel, igény szerint délelőtti, délutáni oktatás­sal augusztus 13-án indul. Részletfize­tési lehetőség. Akkr.l.sz.: AL-0171. Ka­posvár, Vásártéri u. 4/a. Telefon: 82/ 512-036. *214817* AKING’A Ford Autósiskola következő in­tenzív tanfolyama augusztus 11-én, dél­utáni augusztus 12-én indul. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-131. *221705* LG KLÍMABERENDEZÉSEK, eladás, sze­relés, szerviz. Class-Elektronik Kaposvár, Honvéd u. 18.82/427-324. *217120* pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 232.0000 238.9900 USD 149.0000 154.9900 GBP 291.0000 303.0000 CHF 141.0000 147.0000 SKK 7.4500 8.0500 HRK 31.0000 34.0000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: augusztus 7. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Csillag­hullás idején a kedvesével tüzes éj­szakára számíthat. Szenvedélye olyan mély, hogy az még a legsze­xisebb partnert is kielégíti. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). A biztos háttér, szilárd otthon mintha most nem szerepelne a prioritásai között. Au­gusztusban talán jobban érzi ma­gát egy sátorponyva alatt. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Tudjuk, ma már az egészség nem olcsó. Mégis fordítson rá kellő időt, és ne sajnál­ja a pénzt. Meg kell kapnia a fonto­sabb információkat, hogy folytat­hassa egészséges életmódját. SKORPIÓ (X.24—XI.22.). Ön nagyon élvezi a kockázatot, de nem min­dig lehet nyerő. Megtérül egy régi, elveszettnek hitt befektetése. NYILAS PQ.23-XH.2L). A növekvő Hold idejében ismét elemében lesz. Nemrég még tartott attól, hogy egészségügyi problémája kiújul, de mára kiderül, hogy kutya baja. BAK (Xll.22-I.20.). A Hold első ne­gyedben járva növekszik, felépít, energiát tárol. Csináljon valami újat, ami eltér a mindennapi rutin­tól. Hallgasson zenét, vagy egy ér­dekes nyári színházi előadást. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). A növő Hold energiatöbbletet kínál, s ezt célsze­rű olyan tevékenységre használni, ami eltér a megszokott taposóma­lomtól. Ápolja baráti kapcsolatait! HALAK (II. 21—111.20.). A társaskapcso­latokat és emberi véleményeket ra­gyogja be a növekvő Hold. Tudnia kell, hogy milyen nézeteket valla­nak társai, s mi a szükségük. KOS (lll.21-IV.20.). A növő Hold hatá­sára a szokottnál is figyelmesebb társaihoz. Ösztönösen megérzi minden, még a kimondatlan kí­vánságaikat is. Meggondolatlanul ne ugorjon be új kapcsolatba. BIKA (IV.21-V.20.). Az első negyed­ben járó Hold növekszik. Engedje felszínre törni gyengédségét. Adja tanújelét szeretetének. IKREK (V. 21—VI. 21.). Ne essen kétség­be, ha egy fontos terve félúton le­áll. A probléma átmeneti, rövid időn belül minden rendeződik. A növő Hold újabb ötleteket, inspirá­ciót és szórakozást nyújt. RÁK (VI.22-VII.22.). Annak ellenére, hogy még mindig szomjazza a sze­relmet, egy kellemetlen tapasztalat visszatartja. Ne fojtsa el a nyomasz­tó gondolatokat, inkább nézzen ve­lük szembe. i SZOMBATON HŰVÖSEBB reggeli h®mérsék,e* + déli felhőzet • Siófok •Fonyód .Tab Ui® 94 »c ,/ & 31 *C | IMIM Csurgó. ”-c «*»/ Nagyatád 1S „c Készíttette: Barcs 0) zones : 8 1 ÉB I 30 *C Somogy megyében ma napközben változóan napos, fülledt idő lesz, átmeneti felhősödésekkel. Eső nem esik. A délnyugati légmozgás déltájban megélénkül. Este és éjszaka nyugatról beborul az ég. Vi- haros zivatarfoltok alakulnak ki. Északnyugatira fordul, és viharos- vizhomerseklet sá erősödik a szél. Szombaton itt már napos, száraz, de szeles és Duna 21 23’C kissé hűvös idő lesz. A jellemző hőmérséklet délutánra pénteken 31, fi’ri A szombaton24fokküréemelkedik,szombatreggelre14fokkörésullyed. I1, Zo-ll t, A legvalószínűbb folytatás: Balaton 23 °C vasárnap valószínűleg elvonul a felhőzet és kisüt a Nap. Velencel-tó 24 °C Jövő hét csülőrlökig előreláthatóan napos, száraz kánikula követ- Fertő 25 °C kivik. Tisza-tó 23 C Orvosmeteorológia: meleg-, este hidegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az erős zivatarfoltok térségében rom- Pollen lik a koncentrációnk, illetve a mozgásunk koordináltsága. Ez a köz­lekedésben fokozza a balesetveszélyt. Csalán magas Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő Parlagfű közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). Opel Corsa gazdag felszereltséggel mar 2 299 000 Ft -ér,! vagy 400 000 Ft “Smvai ÉV GARANCIA INGVEN! Az akció a 2008. 08. 05-31. között megrendelt gépkocsikra érvényes. A CASCO és a GARANCIA ajánlat legalább egymillió Ft hitel felvétele esetén érvényes. További részletekről és akciókról érdeklődjön autóhazunkban. A fotón látható autó illusztráció. Átlagfogyasztás: 4,6-6,9 1/100 km, C02-kibocsátás: 124-166 g/km. Opel Kiss-Gerencsér Autóház 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1. Telefon: 93/518-940 www.kiss-gerencser.hu OPHL Korra és nemre való tekintet nélkül KIKÉPEZZÜK PILÓTÁNAK r \ \ J | Kaposújlak, Repülőtér info@cirrushungary.hu Mobil: +36 30 2980258 Tel/Fax: +36 82 311938 CIRRUS HUNGARY PILÓTAISKOLA www.cirrushungary.hu Hubertus-Hof Hotel & Restaurant Hubertus Bt. H-8646 Babuonfenyves Nimród u. I. www.hubértus. hu Nagy ízvadásiü

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom