Somogyi Hírlap, 2008. július (19. évfolyam, 152-178. szám)
2008-07-30 / 177. szám
KRÓNIKA Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-astelefonszámotl CtfETtR. Pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 228.0000 235.0000 USD 143.5000 149.5000 GBP 286.5000 298.4900 CHF 138.5000 144.5000 * SKK 7.3000 7.9000 HRK 30.5000 33.4900 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: július 29. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig MCEPTVBBSENV Nagy A DIDAKTIKA Autósiskola nyári intenzív tanfolyama diákoknak kedvezménnyel, igény szerint délelőtti, délutáni oktatással augusztus 4-én indul. Részletfizetési lehetőség. Akkr.l.sz.: AL-0171. Kaposvár, Vásártéri u. 4/a. Telefon: 82/512-036. *214817* A KING’A Ford Autósiskola következő intenzív tanfolyama augusztus 11-én, délutáni augusztus 12-én indul. Kaposvár, Fő u. 45., 82/422-131. *221705* A NÉMETH Autósiskola 2008. augusztus 4-én (hétfőn) 14:00 órakor B, C, D, E kategóriás gépjármű-vezetői tanfo- iyamot indít. A nyári vakáció ideje alatt a B kategória csak 78.000 Ft Kaposvár, Anna u. 12., tel.: 82/427-946, 20/991-5016. Különjárati személy- szállításra megrendelést felveszünk a 82/427-946,20/947-5545 telefonszámokon és a nemethau@t-online.hu e-mail-címen. *223528* Nyeljen belépőjegyet! .... Mé ltán népszerű a Magyar Nemzeti Cirkusz, amely attrakciói Balaton- lellén láthatók. Olvasóink naponta 3x2 belépőjegyhez juthatnak. Ezen a héten biztosítunk 2-2 db jegyet a Vük című musicalre is. Az előadást Somogyváron tekinthetik meg a Kaposvári Roxínház előadásában augusztus 8-9-én. A jegyeket azok kapják meg, akik rendelkeznek Somogyi Hírlap-előfizetéssel, vagy vállalják az előfizetést, és helyesen válaszolnak alább feltett kérdésünkre. Kérjük, a megfejtéssel együtt küldjék el a nevüket és a címüket is. Játszani sms-ben reggel 7.30-8.30 óra között lehet. Hol kapható narancsos alsó? SMS: 06-20/428-9268 A JÁTÉKBAN CSAK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK VEHETNEK RÉSZT. EGY ELŐFIZETŐ EGYSZER NYERHET. Ha tótágast áll az életed... kézügy Kaposvár új utcaszobra megszólítja a járókelőket A receptet BELÁNYi BERNADETT kazsoki olvasónk küldte. Kolbászleves HOZZÁVALÓK: 40 dkg füstölt kolbász, 1 kg levescsont, 5 dkg zsír, 40 dkg vegyes zöldség, 10 dkg karalábé, 5 dkg zeller, 1 csomó petrezselyemzöld, 2 dkg só, 0,2 dkg tört bors, 8 dkg zsír, 12 dkg liszt, 3 dl tejföl. A bevert tojáshoz: 10 db tojás, 1 dl ecet, 2 dkg só. ELKÉSZÍTÉS: Először csontlevest főzünk. Közben kockákra vágiuk a zöldséget, és kevés zsíron megpirítjuk, fűszerezzük, majd a csontlével felengedjük. Ha a zöldség megpuhult, világos rántással berántjuk. Hozzáadjuk a vékonyra felKérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e- mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. ...csak simogass meg, és átszáll rád a derűm. Ezzel a gondolattal egészült ki Kaposvár új utcaszobra. Balassa Tamás Weeber Klára köztéri alkotására Gschwindt András keze nyomán került a háromsoros mondat. A kézműves-vésnök a Tótágas talapzatául szolgáló bronzgömbön könnyed, kézírás-jellegű betűket helyezett el, így a szöveg rímel a műre. A múzeum előtti szobrot a városlakók hamar a szívükbe fogadták. Legendás művek mintájára ez is keresi a kapcsolatot a közönségével, megszólít, érintésre hív. Nehéz elmenni mellette enélkül, amivel teljesült a szobrászművész célja. Személyes, tegező gondolata végképp feloldoz a régi szocializáció alól: szoborhoz nem nyúlkálunk... Gschwindt András a keddi feladatot hozzáértők által is különlegesnek tartott kalapácsos technikával oldotta meg, amit kézügyesség-igénye miatt már kevesen használnak. A vésnök munkáját a megyeszékhelyen húsz köztéri kőtábla dicséri, a millenniumi épületek és védett építészeti értékek tábláit is a mester készítette. szeletelt kolbászt és a tejfölt, s így készre főzzük. A bevert tojáshoz bő vizet forralunk, sózzuk, és hozzáadjuk az ecetei A tojásokat egyenként ütjük bele oda, ahol a víz a legjobban forr. Két-három percig lassú tűzön főzzük, majd szűrőkanállal óvatosan kiszedjük hideg vízbe. Ha kissé kihűlt, a forró levessel tálaljuk. Betűz a derű. A Bohóc vidámságot sugároz, érintése javallott. Gschwindt András kézműves ír Weeber Klára alkotására NAPKELTE 5.20 - NYUGTA 20.20 HOLDKELTE 2.17 - NYUGTA 19.19 JUDIT, XÉNIA napja judit. Héber eredetű név, jelentése: Judeából származó nő. Védőszentje: Szent Judit vértanú. Virága: a tátika. Bartók A kékszakállú herceg vára című operájának női főszereplője Judit, aki meg akarja ismerni férje múltját és titkait, ám ez az életébe kerül. Judy volt a neve egy népszerű amerikai sorozat majmának, amely szinte emberi módon kommunikált, xénia. Görög eredetű név, jelentése: vendég, vagy vendégbarátok egymásnak szánt ajándéka. Védőszentje: Szent Xénia V. századi apátnő. Virága: a kaktuszdália. egyéb névnapok: Avenár, Azucséna, János, Jutta, Polixéna, Rovéna, Szénia. napi igék. Katolikus: Jer 15,10.16-21; Zs 58; Mt 13,44- 46. Református: Jer 26,10- 24. 2Kor 9,6-15. Evangélikus: Jn 4,19-26. Mk 6,14-29 Mikor-hová? balatonföldváron a Jubileumi téren 20 órától térzene. balatonlellén a szabadtéri színpadon 19 órakor gyermekszínház - „Darth Vödör, a Hódító” címmel a Grimask Színház előadása. Fonyódon a Vigadó téren XV. Fonyódi „Sonline” Nyári Fesztivál - 18.45-kor Békési Fúvósegyüttes, 19.30-kor kvíz, 19.40-kor Dér Henrietta és Kandech Evelin, 20.40-kor Vesztergám Miklós, 21.15- kor a kaposvári Roxínház musical- és operettestje. PALACE KAPOSVÁR Cl PREMIER! x-aktákkaposvar” Hinni Akarok (f) 15:15,17:15,19:15, 21:15; Ne Szórakozz Zo- hannal (f) 16:15,18:30, 20:45; Mámmá Mia! (f) 16 :00,18:15, 20:30; Kung Fu Panda (KN) (sz) 15:00, 17:00; Hancock (16) (sz) 19:00, 21:00; Tarka sorok A kishivatalnok beront az igazgatói szobába. Kinyújtja a nyelvét a főnökre, arcába önti a tintát, a fejébe húzza a papírkosarat. Ekkor belép a kolléga, és megszólal:- Csak vicceltem, Rezső, nincs is ötösünk a lottón! A tanító néni felelteti Nusi- kát:- Mondd meg nekem, melyik a legrövidebb hónap?!- A május.- Miért?- Mert csak öt betű. Aforizma Az a boldogság titka, ha azt tesszük, amit szeretünk, és megtanuljuk szeretni azt, amit meg kell tennünk, hogy ezt elérjük. (Dexter Jager) HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII.23-V1II.23.). Szokottnál is háziasabb. Örömét leli a főzésben, az otthon csinosításában, s élvezi a meghitt beszélgetéseket, szűz (Vili. 24—DC 23.). Párválasztásnál gyakran főszerepet játszik a vagyoni és társadalmi helyzet. Lehet, hogy a házassága gazdasági alapokra épül fel, de előfordulhat, hogy észérvek alapján kötött frigyből szerelmi viszony lesz. MÉRLEG (1X.24-X.23.). Egy múltbéli ismerős szeretné feleleveníteni kapcsolatukat. Jó, ha él Önben egészséges kételkedés, ám ha folyton attól fél, hogy kihasználják, jobban teszi, ha kicsit magába száll. skorpió (X. 24—XI. 22.). Furcsa vagy szokatlan dolgok bukkannak ma fel. Néhány zavaró problémára a múltban találhatja meg a választ. nyilas (XI. 23-X11.21.). Semmiképpen se zárkózzék el egy utazás elől. Előmenetele szempontjából is hasznos lesz és azok sem bánkódnak, akik különleges kalandokra vágynak. bak (XII. 22-1.20.). Kisstílű vitákba ne keveredjen bele, becsületesen tisztázhatja viszonyát bárkivel megbeszélés útján. Védje pozícióit! Mutassa ki szeretetét az iránt, akit a szíve mélyén legjobban szeret vízöntő (1.21-11.20.). Most bemutathatja remek képességeit, szellemi orientációját. A kor követelményeihez igazítsa céljait. Ápolja baráti kapcsolatait! halak (II. 21-111.20.). Ön nyerő helyzetben van. Ne engedje, hogy kisebb kudarcok, bosszúságok megzavarják jövő terveit. Jelölje ki az irányt, s ne térjen el tőle! KOS (lll.21-IV.20.). Ha sikeres akar lenni a szerelemben, karrierjében, akkor odaadó- nak kell lennie. Tegye meg a szükséges óvintézkedéseket, hogy elkerülje a felesleges kockázatot. bika (IV.21-V.20.). Javítsa kommunikációs képességeit, hogy jobbak legyenek a karrieresélyei, és jobb kapcsolatot építhessen ki a környezetében élőkkel. ikrek (V.21-VI. 21.). Munkájában igyekezzen a maximumot produkálni. Mutassa ki gyengédségét azok iránt, akiket a legjobban szeret. RÁK (VI.22-V1I.22.). Nem kell minden annyira tragikusan felfogni. Ha a szerelemben fele ennyire lenne óvatos, megkímélhetné magát egy csalódástól. B A recept alapján J ■ az ételt Gáspár Attila, § I a nagyatádi Tóparti Csárda 1 H szakácsa készítette el. K A CSÁRDA CÍME: 2 Nagyatád. Hunyadi u. 12. fl ^■Asztalfoglalás a 82/352 200-asI telefonszámon. fi A receptversenyt támogatta! J V ™ gesztenye 1 %flsté[yhote[ I *** 1 Somogyié szti I MELEG NAPOK ~ déli.. hőmérséklet + déli felhőzet -Siófok reggeli •Fonyód -Tab 30 °c / 31 °C 16 x ■■^SSSBHi Csűr,6. »x ffe* | Nagyatád 16<t; Készíttette: ■■EQSuIm ews Barcs í® ZOÍ10S 'Y-'r*?' w ' 32 SC / Somogy megyében ma is zömében napos idő lesz. igaz a megye nyugati részén, este kissé megnövekszik a felhőzet de csapadék, mimS, vagy zivatar nem valószínű Gyenge változó irányú szél fúj. A |ellem- «i,hnmAr«ÁkiM zó hőmérséklet délutánra 31 fok koré emelkedik, csütörtök reg- viznomerseiuer gelre 17 fok kóré süllyed. Duna 16-19 °C A legvalósztniibb folytatás: Tisza 17-21 “C vasárnapig igen meleg, napos nagyrészt száraz időre van kilátás. Balaton 22 °C de - különösen szombat délután. Nyugat-Magyarországon - el- Velencei-tó 25 °C szőrt záporok, zivatargócok előfordulnak. pertö 21 °C Orvosmeteorológia: gyenge melegfronö hálás várható. Tisra-10 19 “C Közlekedés-meteorológia: az erős napsütés, erős fény-árnyék kont- 1 rasztot okoz. Ehhez - különösen hosszabb úton - nehezen alkal- Pofién mazkodik a szemünk. Sokszor az árnyékban lévő akadályokat, embereket későn veszünk észre. Csalán magas Az “lőrejelzés bizonytalansága: „KICSI". Gombák magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Kender közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu )._______________________________________