Somogyi Hírlap, 2008. július (19. évfolyam, 152-178. szám)

2008-07-26 / 174. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. JÚLIUS 26., SZOMBAT

HIRDETÉS

15

©

Somogy Temetkezési Kft

Kaposvár. Mező i. 2, • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELfEVO IBiflfc Kapunif, Fő b. 57.» 82/511-505 «temetkez@axetero.h^

„Álmodtunk egy öregkort, Csodálatos szépet,

De a kegyetlen betegség Mindent összetépett. ”

Fájó szívvel tudatjuk, hogy

BORS ISTVÁN

Balatonboglár, Attila u. 6. sz. alatti lakos életének 64. évében váratlanul elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatója július 29-én, kedden, 11 órakor lesz a balatonboglárl temetőben.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsö útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

„Az élet megszűnt, lelkem elszállt _| |_

De gondolatotokban élek tovább.” *3 a

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BOGDÁN (BÉNÁK) JENŐNÉ

életének 85. évében méltósággal viselt, hosszú betegség után csendesen elhunyt. Temetése július 28-án, 11 órakor Somogyszentpálon, a varjaskéri temetőben lesz. Előtte 9.15 órakor a somogyszentpáli templomban lesz gyászmise lelki üdvéért.

Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

MEGEMLEKEZES

„Pihenj a porló hant alatt, én is híven őrzöm csendes álmodat Vigaszom csak az, hogy én is oda térek, és visszaad nekem az örök élet."

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

BÉRES KÁROLY

halálának 1. évfordulóján.

Szerető feleséged, gyerekeid és szerető családjai

MEGEMLEKEZES

„Ha egy könnycsepp gördül végig arcunkon,

Azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon."

Fájó szívvel emlékezünk

FLISZÁR TIBOR

halálának 5. évfordulójára.

Édesanyád, testvéred Géza és szerettei

MEGEMLEKEZES

„Nem múlnak ők el, akik szívünkben élnek,

Hiába szállnak árnyak, álmok, évek. ’

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

VINCE GYULA

halálának 10. évfordulóján.

Szerettei és unokái: Árpi és Ákos

MEGEMLEKEZES

Szerető férj volt drága jó édesapa, após, nagypapa.

Szívünkben élni fogsz örökké.

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk

BERKES RUDOLF

volt kaposgyarmati lakos halálának egyéves évfordulójára.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

■HM ct -SSM

£iPK®DQOulE)aVa©L=!Ci

INGATLAN

ADANDÓN 762 m2-es telken 176 m2-e$ ház eladó. Nappali, konyha, ebédlő, 2 háló, 2 fürdőszoba wc-vel, nagy stúdió bútorzattal. Ár: 100000 Euró. Tel.: 06-84/357-532.------------------*223450*

BA

LATONBERÉNYBEN Balatonhoz közel 2 db építési telek eladó. Tel.: 06-70/3315-727.

•222854*

BALAT0NLELLE központjában 5 db 1200 m2- es vállalkozási terület egyben és külön-külön is eladó. Nagy értékű ingatlant beszámítok. 06-30/9467-702.------------------------------------------------------*223513*

B.B0GLÁR0N 32 m2, télen is lakható üdülőlakrész 5,8 M Ft 20/966-8445,20/516-0891.------------------------------------------------------*221903*

BUDAPESTEN, III. Óbudán, az Eurocenternél - közlekedés, bevásárlás, szórakozás közelében -1. emeleti 3 szobás, hegyekre néző, napos, beépített lodgás, világos konyhás, étkezős, gardóbszobás, teljeskörűen felújított (thermo ablakok redőnnyel, klíma, járólap, III. parketta) sarok panellakás eladó. Irányár: 14,8 m Ft. Érdeklődni: 06/30-2038818. Ingatlanosok kíméljenek!

•223564*

ELADÓ 71 ha erdő egyben. Telefon: 30/9362-113.

•223607*

ELCSERÉLNÉM téglalakásra belvárosi családi házamat vagy eladnám. 20/770-4263.

•219127*

IGALBAN 1440 m2-es telken 5 szobás családi ház eladó. Tel.: 06-20/735-8282.-------*223422*

KA

DARKÚT0N családi ház eladó Nagy u. 45. Telefon: 30/286-8438, Rákóczi u. 28.

•223532*

KADARKÚT0N építőipari telephely kiadó. Tel.: 70/320-6780, 82/581-046.

Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. BUZSÁKI KÁROLY

osztopáni lakos hosszú betegség után, 76 éves korában elhunyt. Temetése július 30-án, szerdán, a 15.30 órai gyászmisét követően a sikorai temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, valamint a sürgősségi, az érsebészeti és az agyérbetegségek osztályán dolgozó orvosoknak, ápolóknak odaadó munkájáért.

A gyászoló család

„Véget ért a szenvedésed, szivedben nyugalom,

A miénkben, kik itt maradtunk, örökös fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA ZOLTÁN

volt holládi, majd budapesti lakos 61. évében feleségét követve elhunyt. Hamvai szétszórására Budapesten kerül sor.

Szerető testvérei és családjuk

T

Fájd szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SOÓS FERENC

Siófok, Kossuth L. u. 62/b szám alatti lakos életének 62. évében elhunyt. Temetése július 30-án, 11 órakor lesz a Siófok, Szépvölgyi utcai temetőben.

Gyászoló család

KAPOSSZERDAHELYI új lakótelepen, 4 szobás, nappalis, étkezős, 2 fürdőszobás családi ház, parkosított területen eladó. Irányár: 21 MFt. 30/969-9169.

•223371*

KAPOSVÁR, Béke Itp. 2 szobás, 3. em.-i lakás eladó. 7,2 M Ft 20/250-2217,20/250-1874.

•223335*

KAPOSVÁR, Brassó u-ban 125 m2-es új építésű családi ház, garázzsal eladó 30/946- 5083----*222560*

KA

POSVÁR, Damjanich u. 50 m2-es, II. em.- i, felújított panellakás eladó. 30/355-0719--------------------------------------------*223438*

KAPOSVÁR, Fő u.-n újszerű, 67 nm-es alacsony rezsijű téglalakás eladó. 30/515- 6801.-----------------------------------------------—---*222575*

KA

POSVÁR, Jutái út 50., volt „Agroker" területén 400 m2 tagolt ill. egybe helyiség rámpa+saját parkolóval üzlet, raktár, egyéb célra (élelmiszer engedély van) sürgősen kiadó. Tel.: 82/510-653; 06-30/555-2467.

•219570*

KAPOSVÁR, Lonkahegy Szent P. u. 1130 m2 telken 67m2 komfortos ház eladó. 20/541- 9220.

•219341*

KAPOSVÁR, Németh I. fasorban azonnal költözhető lakás eladó 12,5 M FL 30/509- 8188.------------*222933*

KA

POSVÁR, Szondi u-ban I. em.-i, 2 szobás, klímás, erkélyes lakás eladó. 30/520-7323----------------------------*223473*

KA

POSVÁR, Tesco mellett 1+2 fél szobás, felújított, 2. em-i lakás eladó. Telefon: 30/8674-156.------------------------ -*222903*

KAPOSVÁRI önálló, kertes, 2 szobás gázos családi ház jellegű, kocsibeállós lakás eladó. Telefon: 30/2810-270, 30/854-3363.

A SOMOGY megyei Egészségbiztosítási Pénztár pályázatot hirdet ellenőrző gyógyszerész és egyéb ügyintézői munkakörök betöltésére. A pályázat megtekinthető a www.oep.hu honalapon, állás menüpontban.

•223591*

A S0M0GYSÁMS0NI Általános Iskola pályázatot hirdet: biológia-földrajz-rajz szakos tanári állásra. Pályázat beadási határideje: 2008.08.11. Cím: 8733 Somogysámson, Fő u. 116. Tel.: 85/420-190.

•223467*

AGILIS végzettséggel vagy tapasztalattal rendelkező inszeminátort keresünk Nagybaráti- pusztai telephelyünkre. Tel.: 30/256-3692.

•223637*

BURKOLNI tudó kőművest kaposvári telephellyel felveszek. 06/30/361-9018.---------------- *223624*

E. KÁT. nemzetközi gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt keresünk uniós munkára. 30/670-5470.

FÉMIPARI Kft azonnali belépéssel felvesz kaposvári munkahelyre alumínium és rozsda- mentes hegesztésben gyakorlattal rendelkező AWI és C0 hegesztőt, 1 fő minőségellenőrt, elvárás: közép/felsőfokú végzettség, ISO 9000,14000 szabványok ismerete, termelő üzemben szerzett gyakorlat, számítógépes ismeret, valamint 1 fő gyártástechnológust: elvárás min. középfokú gépésztechnikusi végzettség Autocad, valamint MS Office felhasználói szintű ismeret, tárgyalóképes német nyelvtudás, termelő üzemben szerzett gyakorlat. Jelentkezéseket részletes szakmai önéletrajzzal a 223429 számra a kiadóba kérjük július 31-ig.

JÓ KÉPESSÉGGEL rendelkező 2 fő kőművest felveszek, extra fizetéssel. Telefon: 30/956- 3113 Salamon József.---------------------------------------------------—*223630*

KA

POSVÁRI könyvelő iroda számviteli munkában és adózásban gyakorlattal, mérlegképes könyvelői bejegyzéssel rendelkező munkatársat keres. Német nyelvtudás előnyt jelent. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal a 223458. számra kérjük a kiadóba.

*223458*

KŐMŰVEST segédmunkást keresek! 30/413- 0241

•223551*

KAPOSVÁRI székhelyű, fejlődő középvállalkozás, adminisztratív munkatárs jelentkezését várja, az alábbi feltételek teljesülése esetén: Felsőfokú angol nyelvvizsga, minimum középfokú végzettség (közgazdasági végzettség előnyt jelent), magasszíntű számítógépes ismeret (táblázatkezelő és szövegszerkesztő). Fényképes önéletrajzokat, elérhetőség megjelölésével 2008. 07. 29-ig várjuk 223536. számra a kiadóba.

KAPOSVÁRON, a Zárda közben, II. em-i, 47 m2-es lakás, tavaszi költözéssel eladó. Ár: 10 M Ft Telefon: 30/327-8843.- — *223556*

KAPOSVÁRON, belváros közeli mfsz-i, 59 m2- es, 2,5 szobás, erkélyes, kivűl-belül felújított lakás eladó. Tel.: 06-20/971-3312.---------------------------------------*223343*

KA

POSVÁRON, Rómahegyen 1300 m2-es építési telek eladó. Telefon: 30/259-4866.

•223247*

KISGYALÁNBAN nagy telek házzal, Oszto- pánban panormámás telek eladó. 06- 30/539-6411.

•223500*

PÉCSEN, az egyetem és belváros közeli 1,5 szobás, 5. emeleti felújított, hőszigetelt panellakás eladó. Irányár 8,6 M Ft Tel.: 06- 20/426-1172.

•223156*

PÉCSETT, Kodály u. 1., Barbakán tér, 54 m2- es, felújított lakás beköltözhetően eladó. 06- 30/352-5253.

•223354*

SÁNT0S0N 80 m2-es családi ház, felújítva eladó. tár: 8,6 M Ft 20/214-3486.

*223290*

_________JÁRMŰ_________

GÉPJÁRMÜVEKET lejárt műszakis forgalomba lévő illetve ideiglenesen kivontakat vásárolunk. Válassza a korrektséget. 30/640-7114

•223199*

[Tfengeirffe i

*—Javítás 82/422-105^1 1

LADÁT vennék, csak 1983 előtti, jó állapotú érdekel. 06-30/972-5922.

*223619*

NAGY AUTÓBONTÓ SIÓFOK!

Roncsautó átvétel 12-20 Ft/kg áron. Ingyenes a szállítás és bontási igazolás kiállítása. Az okmányirodái ügyintézést, a forgalomból történő kivonást és az eljárási illetéket térítésmentesen átvállaljuk. Érdeklődni: Nagy Autóbontó Siófok 7-es út 107-108 km között Telefon: 06-20/474-3832.

•223368*

VW P0L0 1.4, 75 LE-s, 4 éves, megkímélt állapotban eladó. Telefon: 30/935-5603.

———--— *223358*

ÁLLÁ

ST KÍNÁL

BAROMFITELEPRE gondozó házaspárt keresünk lakás megoldással 30/333-2293, 30/312-9369

—---------,-----—------!---- *223521*

B0

GLÁRI panzióba reggeliztető felszolgálót keresünk, délelőtti munkára. Tel.: 06-30- 399-3991.

*223654*

MŰSZAKI ÜZLETLÁNC balatonboglári üzletébe

ÉRTÉKESÍTŐ

kollégát keresünk.

vagy szakmai gyakorlat szükséges. A jelentkezéseket szakmai önéletrajz mellékelésével 246545 számra a kiadóba kérjük.

A régióban tóbb mint tíz éves múlttal rendelkező háztartási gép szerviz területe bővétéséhez

hűtőgép, mosógép SZERELŐKET keres

változó munkahelyre, fó, vagy mellékállásban is.

Vidéki lakhely nem akadály, bérezés teljesítmény alapján.

A jelentkezéseket 2008. augusztus 10-ig várjuk 246542 számra a kiadóba.

A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium

PÁLYÁZATOT

HIRDET

angol vagy angol-földrajz szakos állásra.

2008. augusztus 11.

Cím: 7400 Kaposvár. Kossuth L. u. 48.

Ingatlanhasznosítással foglalkozó budapesti központú társaság

keres

kaposvári kirendeltségéhez felsőfokú szakirányú végzettségű, több éves szakmai tapasztalattal rendelkező, önálló munkavégzésre képes, agilis

épületgépész

mérnök

munkatársat.

Fényképes önéletrajzokat fizetési igény megjelölésével 2008. július 3Mg, .épületgépész mérnök" jeligére a kiodóba kérünk.

KAPOSVÁRI szolgáltató társaság felvételre keres gyakorlattal rendelkező okleveles mérnök szakembert szennyvíztelep vezetői beosztásba. Környezetvédelmi felsőfokú végzettség előnyt jelent Fizetés megegyezés szerint Pályázatokat 246381 számra a kiadóba kérjük.

SZOLGÁLTATÁS

LEINFORMÁLHATÓ építőipari segédmunkást jogosítvánnyal, Siófok környékéről felveszek. Tel.: 06-30/3775960. •223523*

MINIMUM középfokú végzettségű, informatikában jártas pályázati asszisztenst keres kaposvári cég. 70/329-3941. info@scgrouj).hu

NEMZETKÖZI pénzintézet agilis munkatársakat keres. Elvárásaink: érettségi, szgk., főiskola előny. Kínálunk: hosszú távú biztos munkalehetőséget átlagon felüli jövedelmet Tájékoztatás: 2008. 07. 30. 14 órakor Kaposvár, Helyőrségi Művelődési Otthon, Németh István fasor 7. kiállító terem.

•223544*

PIACVEZETŐ marketing tanácsadó cég asz- szisztensi és vezető feladatra agilis munkatársakat keres. Jelentkezés: 30/296-7238, bazis2008@gmail.com

•223330*

SOMOGY Kertje Üdülőfalu keres gyógy- és dísznövény kertészt parkjainak rendezésére, valamint most induló kertészetének kialakításához. Jelentkezéseket a hr.manager@somogykertje.hu címre kérjük. Információ a (1) 381-4141 telefonszámon

•223641*

SZABAD időbeosztásban, másodállásra törekvő, önálló külső munkatársat keres kereskedelmi Kft. 82/714-233.

•223365*

TANÁCSADÓ vállalkozás tárgyalásokhoz, ü$- félszerzéshez keres autóval rendelkező, min. középfokú végzettségű személyt Alvállalkozók jelentkezését is várjuk. 70/329-3941.

ÜZLETVEZETŐT KERESÜNK

Balatonbogláron most nyíló építőanyag áruházba, jó kereskedelmi érzékkel, gyakorlattal, kialakult kapcsolatokkal és felsőfokú végzettséggel. Telefon: 06-23-445-694, e- mail: olahadrienn@intersett.hu

VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat, változó munkahelyre felveszek. Tel.: 20/669-6580.-—---- -----------*223413*

OK

TATÁS

AUGUSZTUS hónapban 10% kedvezmény minden termékre! Pi-víz akár 18 Ft/liter. Reform Bolt Kaposvár, Fő u. 34. 82/410-077.------------------------------------- *223543*

CS

ERÉPKÁLYHA tisztítás-, átrakás megrendelhető, rövid határidő. Tel.: 30/409-9280.--------------------- *222204*

KÚTFÚRÁS

garancia! 30/9477-953, 70/386-2455------------------------- *212970*

KÚTFÚRÁS 6000 Ft/m. 06-30/264-9626.

*217868*

PALATETŐ

felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800

*223504*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

(kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366- 7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár, Kanizsai u. 95.: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsibehajtójával szemben, a virágos mellett). www.otvossirko.hu

.

•214275*

S.0.S ALLERGIA - megelőzés, gyógyulás a Somadrin Sóbarlangban. 82/314-627.- -— *214019*

ZUHANYKABIN gyártása egyedi és normál méretben. Tetőterekbe is. Ingyenes felmérés, beszerelés. 06-20/454-4552.

VIDÉKRE 10-50% KEDVEZMÉNY

TAXIK

KAPOSVÁR

06-82/

555 555

GYÓGY- és svédmasszőr OKJ-s képzés indul szeptember 5-én Kaposváron és Siófokon. Gyakorlattal, jegyzettel, 190000 FL Kapós Kft. 30/377-7797, www.2007kapos.hu

*223238*

INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul szeptember 26-án Kaposváron. Részletfizetéssel 76000 Ft. 70/209-0541, www.2007kapos.hu

*223238*

KERESKEDŐ, kereskedő-boltvezető, ruházati eladó, élelmiszer és vegyi áru eladó OKJ-s képzések indulnak szeptember 27-én Kaposváron. Részletfizetéssel 89000 Ft-tól. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! 30/367-9217, www.2007kapos.hu

— *223238*

KÉZ-LÁBÁPOLÓ, műkörömépítő OKJ-s képzés indul szeptember 19-én Kaposváron és Siófokon. Jegyzettel, anyagokkal, eszközökkel 149000 Ft. 30/458-2105,

www.2007kapos.hu

*223238*

MATEMATIKÁBÓL, fizikából javítóvizsgára felkészítés augusztus 11-től. 30/911-6522.-------.---------—-------------------------------------- --------------*221695*

________

__KIADÓ_________

BE

LVÁROSI irodaházban 60m2,1. em-i iroda, 30m2 erkéllyel+parkoló kiadó. 70/3958-212

*223601*

KAPOSVÁRON Zárda utcában, utcafronti, 23 m2-es üzlet kiadó. Tel.: 06-70/380-6825.

•216498*

RAKTÁRAK, IRODÁKKAL

kiadók az autópálya lehajtó mellett Balatonbogláron. Tel.: 06-23-445-694.

FIX TARIFA EJJEL-NAPPAL

_________VEGYES_________

„EG

O” SPORT

Pamut bermudák, pólók, ingek - extra méretben is. Kaposvár, Honvéd u., Patkó Üzletház (sávház végén).

•223069*

ELADÓ ZKK-600-as golyós, 16-os Monté Carlo étkezési burgonya 85 Ft/kg. 20/550- 1051, Kadarkút, Árpád u. 15.

*223448*

HÁRSFA 9 db vágásérett eladó 20/514-2416.------- --------*223344*

HI

PNÓZIS

orvosi pszichoterápia. Lelki betegségek, depresszió, kényszer, fóbia, viselkedés, szexuális, beilleszkedési és alvászavarok kezelése. Előző életregresszió. Kaposvár, Hunyadi u. 4. 06-30/9361-627.

•212450*

PARKINSON beteg hölgy nappali és éjszakai ápolására keresünk Kaposvárra középkorú szakképzett gyakorlattal rendelkező hölgyet, vagy esetleg családot ottlakással is. Érdeklődni munkaidőben a 20/999-4554-es telefonon.

•223585*

V4-ES gázbojler, C21-es gázkazán, valamint Energomat thermál mosógép - tartalék alkatrészekkel - 15 eFt Kaposváron eladó. Telefon: 06-30/605-6067.

•223551*

SZÉPSÉGVERSENYRE 18 év feletti lányok jelentkezését várjuk és 5 év feletti modelleket keresünk. Telefon: 30/240-1848, 30/375- 5487.

*223471*

TERMELŐI mézek felvásárlása napi magas áron. Telefon: 06-70/630-4583.

UTAZAS

GELLÉRT HEGYI ősz! Szeptember-október. Lakás: 2 fő esetén 2x3600 Ft/éj, 1 fő esetén 4000 Ft/Fő/éj. Telefon: 06-30-664-7576

*223363*

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezetó: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pl. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság fér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/51M96 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE -ISSNízám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprirv ger-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axeb.hu Előfizetés dija: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.