Somogyi Hírlap, 2008. április (19. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-03 / 78. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2008. ÁPRILIS 3., CSÜTÖRTÖK 15 HIRDETÉS V S 0 ül Kaposvár, Mező a. 2. * ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 ISB ™IÖmk hpanir. Fő B. 57. * 82/511-505 ■ temetkez@axtler6.li|/ Jézus ölébe bizton hajtom fejem le én, Abban találtam üdvöm, ha nyugszom kebelén. Áldó, szelíd szavával Megváltóm hirdeti: Jer, hajtsd fejed szívemre, harcod pihenve ki. ” T A somogyszob-segesd-bolhási gyülekezetek szeretett lelkipásztorának KORDA MIHÁLY LÁSZLÓNAK búcsúztatása a somogyszobi református templomban április 7-én, 10 órakor lesz. Végső nyughelyére április 9-én, helyi idő szerint 14 érakor Erdélyben Nagyvárad mellett, a Hegyközszáldobágy-i református temetőben kísérjük. Családja és a gyülekezetek MEGEMLÉKEZÉS „Soha nem feledünk, mindig velünk maradsz. Halálod míg élünk, fájó emlék marad." Fájó szívvel emlékezünk BENCS LÁSZLÓNÉ volt jutái lakos halálának 4. évfordulóján. Gyászoló szerettei Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÓR FERENCNÉ Cseh Erzsébet Mária Nagyatád, Arany J. utcai lakos életének 60. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 8-án, a 9.30 órakor kezdődő gyászmisét követően 10 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. Gyászoló család INGATLAN A FŐ utcában udvari, társasházi lakás eladó! Telefon: 70/383-4404-216220BÉKE u.-ban panellakás 6 MFt-ért eladó! Telefon: 70/383-4403 •217322* * KAPOSVÁR, Dr. Kovács S. Gy. u.-ban 74 m2-es, erkélyes, felújított, egyedi gázos lakás eladó. 06/20/9664-592,20/3258-450.--------------- *216543* KA POSVÁR, Szent Imre u-ban 70 m2-es tégla, egyedi gázos lakás eladó. 20/445-3360. *217524* KAPOSVÁRON felújított, 3 szobás családi ház 420 m2-es telekkel eladó. 30/9085-138. •217514* KAPOSVÁRON 2007-ben épült igényes, 120 m2-es családi ház eladó. 30/515-6020 •212324* KAPOSVÁRON 230 m2-es, 5 szobás családi ház parkosított udvarral eladó. 70/454-0659. •214852KAPOSVÁRON 50 m2-es tetőtéri lakás újszerű állapotban 9,5 MFt-ért eladó! 70/454-0659. •214852* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1-210-4904 *217097* T0P0NÁR0N családi ház eladó. 20/996-3931 *217548* WWW.B6PR0JEKT.COM Kaposvár központjában új lakások kedvezménynyel + prémiummal! Telefon: 82/512-350, 30/932-0845 •214815* ZARANYI Ltp-en 2,5 szobás lakás sürgősen eladó! Telefon: 70/383-4403 •216220JÁRMŰ NYÁRIGUMI-AKCIÓ! 35-45% eng. Vörös Gumi Kvár, Raktár u. 23. Telefon: 82/435-534, 70/212-7871. *212379* ÁLLÁST KÍNÁL A B C E kát. jogosítvánnyal rendelkező E kaiban tapasztalt leinformálható, kaposvári lakost, azonnali kezdéssel felveszek. Telefon: 06/30/9368-073. •217543* A KAPOSVÁRI Luckympex Kft. autóvillamossági szerelő munkatársakat keres. 30/520-2710-------■----------------- *217361* AD MINISZTRATÍV munkatársat keresünk, lehet csökkent munkaképességű is. Leveleket fényképes önéletrajzzal 217547 számra a kiadóba kérem. •217547* ASZTALOSOKAT vagy faipari technikusokat keresünk éves állásra, azonnali munkakezdéssel. Telefon: 30/237-9932. •217513* AUSZTRIAI szakmunkák segédmunkák! Telefon: 06-70/529-9412. •217181* ÉRETTSÉGIZETT kollégát keresek Telefon: 30/641-1150 •217280* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZÁNTÓ LÁSZLÓNÉ Pavlek Ilona kőröshegyi lakos 72 éves korában elhunyt. Szeretett halottunktól április 7-én, 11 órakor veszünk végső búcsút a balatonföldvári új temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DR. POSGAY MÁRTA jogtanácsos kaposvári lakos 70 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Gyászmisei búcsúztatója április 14-én, reggel 7 óra 15-kor lesz a Nagyboldogasszony templomban. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család DIPLOMÁSOKNAK vezető pénzintézet kiemelkedő jövedelemmel munkalehetőséget kínál. Átképzés ingyenes. Jelentkezés: 20/359-1525. •217515* EBÉD házhozszállító cég felvesz Kaposvár környékére szállító munkatársakat. Elvárás: saját gépkocsi. Küldje önéletrajzát faxon a 82/313- 560, e-mail: gastroyal@gastroyal.hu *212714* ÉRTÉKESÍTŐI munkakörbe kaposvári autó márkakereskedés munkatársat alkalmazna. Elvárások jó kommunikációs készség teljes körű számítástechnikai ismeret, nyelvtudás, szakirányú végzettség fényképes részletes önéletrajzát 233265 számra a kiadóba várjuk. •212745* INGATLANIRODA értékbecslőket keres értékesítéshez, átképzéssel is! 06-1-210-4673. ■217110* IRODAI munkára könyvelői tudással rendelkező személyt keresek. 20/349-0790. •217106* KAPOSVÁRI belvárosi sportüzletbe szakképzett, érettségizett eladót keresek. 82/429-915. •217357* KAPOSVÁRON terület őrzésére munkatársakat keresünk. Levelet 217566 számra a kiadóba. •217566* MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI vezető munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Részletek a www.fornettipannon.hu/allasweboldalon . •217388* MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap kézbesítésére Kaposvár területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfizetőinkhez, beszedje az előfizetési dijakat és új előfizetőt szervezzen. A munkát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. Vállalkozói igazolvánnyal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Rosics György. Telefonszám: 06-20/9554-532. *212054* MŰVELŐDÉS- ÉS oktatásszervezőket keresünk 6 és 8 órás munkakörbe "tavasz” jeligére.-------------------*217034* NE MZETKÖZI kereskedelmi cég értékesítésre munkatársakat keres ingyenes betanítással. 06-30/605-6075 •217217* Több, mint tizennégy éve Magyarországon működő Kereskedelmi Társaság hálózatának bővítéséhez új munkatársakat keres előre leszervezett bemutatók megtartására. föltétel: vállalkozói igazolvány, személygépkocsi, legalább középfokú végzettség, erkölcsi bizonyítvány, jó kommunikációs készség. Jelentkezni a 3Ü/946-35S2-es teleíonszámon lehet. „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet" Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GYÖRÉK LÁSZLÓ lengyeltóti lakos életének 66. évében elhunyt. Temetése április 4-én, 12.30 órakor lesz a lengyeltóti Nyugati temetőben. Gyászoló szerettei ORSZÁGOS hitelközvetítő cég munkatársakat keres. Alkalmazási feltétel: érettségi. Érdeklődni: 06-30/385-7936 •217499* ORSZÁGOS ingatlaniroda mobilbankárokat, biztosítási tanácsadókat keres! 06-1-210-4673. *217110* TANDÍJMENTES számítógép-kezelő tanfolyam Kaposváron vizsgalehetőséggel. 72/227-260 •213939* Minősített és szakképzett hegesztőket keresünk szakirányú végzettséggel, szakmai tapasztalattal Dombóvárra, fötéstechnolágiai területre. Hosszú távú munkavégzés, kiemelkedő kereseti lehetőséggel! ÉRDEKLŐDNI: Humán Rent Európa Csoport, 72/510-676, Ny.v.; 17975-3/2007*5100 ÚJONNAN induló autómárkaszerviz autó, és autóvillamosságszerelő, karosszéria-lakatos munkatársat alkalmazna kaposvári munkahelyre. Önéletrajzokat a 238418 számra a kiadóba várjuk. •212715* OKTATÁS A TANDÍJMENTES számítógép-kezelő tanfolyam költsége 40.000.-Ft, időtartama 50 óra. A tanfolyam csak házivizsgával zárul. Ennyiért már rendes tanfolyamot is lehetne tartani! •217209* AZ ÖN számítógép-kezelői tanfolyama a április 5-án délután indul az ABISÁI Oktatási Központban. Kaposvár, Petőfi tér 4. tel: 82/415-681. nyt: 14-0084-05. *217209* JÉGKORCSOLYA-EDZŐNŐT keresünk 15 éves kezdő mellé. Jelige "sürgős”a kiadóba.--------- - *217411* KÉ MIAKORREPETÁLÁS általános iskolásoknak Kaposváron. Tel.: 06-70/564-7275. •217518* KÉZ-, lábápoló, műkörömépítő képzés, akik nyárra szakmát szeretnének. 70/708-3744. •217537* Induló szakképzések: Pénzügy ijszámvi teli ÜgyinteZO (Indul: április 8.) TB ügyintéző (Ind: május 9.)| TB és bérügyi szakelőadó (Indul: május 9.) | Mérlegképes könyvelő [Díjmentes tanácsadás és s/.akkönv v: Penta Unió Oktatási Centrum 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 12/a. Tel.: 82/411-763JSBS _________www.penta.hu ,3sss IN GYENES számítástechnikai szoftver-üzemeltető és gazdasági informatikus tanfolyam indul Kaposváron olyan érettségizett munkanélkülieknek és munkaviszonyban állóknak, akik megfelelnek az állami támogatás feltételeinek. A sikeresen vizsgázók az államtól egy havi minimálbért kapnak. Érdeklődni: Kocsis Oktatóközpont, Kaposvár, Rákóczi tér 12., 82/529-291, www.kocsis.hu Nysz.: 14-0002-06. *217517* MUNKANÉLKÜLI VAGY? Nyelvoktatás 350 Ft/óra! Tanulj nálunk, dolgozz külföldön. LITE Nyelviskola Bethlen tér www.lite.hu 415-920 •217196* NYELVVIZSGA BOGLÁRON www.mathiasz.sulinethu Tel.: 30/869-4895. •217194* USZODAMESTERI tanfolyam indul Zalakaroson! Érdeklődni: Consaqua Bt. 20/346-7470. Nyilv.sz.: 13060604, Akkr.sz.: AL-1451. •217360* VAGYONŐRTANFOLYAM indul áprilisban (még 2007-es áron) Kaposvárott. Érdeklődni lehet: 10-16 óra között a 06-20-956-3233-as számon. •216546* VILLÁM ANGOL, NÉMET olasz, minden szinten, vizsgával is. www.unitanoda.hu 30/2688-207 •212368* KIADÓ KIADÓ KIS ÜZLET Kaposváron a forgalmas Honvéd u-i éjjel-nappali mellett. 20/9437-767. *217295* KIADÓ 400 M2-ES épület 2500 m2-es udvarral Kaposváron a Pécsi utcában. 20/9437-767. •217295* SZOLGÁLTATÁS A SZEGEDI híres jósnő újra Kaposmérőben ápr. 9-12-ig. Csak előre bejelentkezésre: 20/315- 1023 8-19 óráig. •217136* ÁCS- és tetőfedő munkák garanciával, ingyenes felmérés. Bóra Lajos ács 20/261-3826.--------- *217386* ÁC S-, tetőfedő munkát vállalok. Ingyenes árajánlat, garancia. 20/515-6189. •216630* ÉPÍTŐIPARI munkát vállalok. 20/425-2386. *217556* ÉRSZŰKÜLETES? Hideg végtagok, lábikragörcs, szédülés, szívpanaszok, cukorbetegség. 30/913-1386. *215904* FOGÁSZAT egészség, szépség, önbizalom hitelből is. Magas színvonalú, fájdalommentes fogkezelések. Időpontegyeztetés az Ön igényeinek megfelelően, akár hétvégén is. Keresse fel Dr. Simon Tibor magánrendelőjét: Kaposvár, Fő u. 12. Anker ház I./8. Előjegyzés telefonon: 06-30/549- 0689. *215341* GÁLOSFAI Idősek Otthona. Nincs várólista. 06- 70/931-2552,06-1/278-0106. •215403* KIESÉSBIZTOS fahinta megrendelhető 4000 Ft + szállítási költség. 30/640- 7182. *217308* KÖNNYŰSZERKEZETES házak építése kulcsrakészen bruttó 132 E Ft /m2. Telefon: 30/620- 9493.-------;------- *217191* LA MBÉRIÁT kerítéslécet, hajópadlót kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kft Kaposvár, Szent L u. 5. Telefon: 82/419-819. *212068* ALLERGOLÓGIAI SZAKRENDELÉS Kaposvár, Németh I. fasor 27. Tel.: 06-30/400-4022 web: www.allergiadoktor.hu Önöknél minden jól ÁLL? Mert nálunk IGEIM!!! Merevedési zavarok kezelése. Urológiai magánrendelés: 06-20/541-7007 f ................7 J ' Ke gyeleti Biztosítás megkötése TÖRZSÖK ÉS TÖRZSÖK KFT. Kaposvár, Dombóvári u. 1. Telefon: 82/410-500, 30/6367-003 v____________-_____....................................... J IN DUSTRIE ELEKTRIK KFT. MARCALI ÜZEMÉBE KERES ► Regisztrált mérlegképes könyvelőt, legalább 3 éves ► könyvelési gyakorlattal, adóismeretekkel rendelkezőt ► Felsőfokú munkavédelmi szakképesítéssel rendelkező személyt ► Gépi fémforgácsoló alapismeretekkel rendelkező szakembereket ► Raktárost KÉREM JELENTKEZZEN: Industrie Elektrik Kft. marcali üzemében személyesen vagy telefonon: 85/515-810 MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK Somogy Megyei Egyesülete lakóotthont épít, 12 fő számára 2008. őszi beköltözéssel. Várjuk 16-55 év közötti fogyatékos emberek, elsősorban mozgás-, látás-, halmozottan-, és értelmileg sérültek jelentkezését. Információ: 82/500-735, www.napsugarkozpont.hu, www.msme.extra.hu . •217311* PALATETŐ felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553-2800 •215575* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! (kamatmentesen) urnasírkő, kerítésfedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Kaposvár: 06- 82/310-870 (a Nyugati temető portájával, gépkocsi-behajtójával szemben). www.otvossirko.hu . *21-675* GARAZS KAPOSVÁR, Gábor A. téri garázssoron garázs kiadó. Tel.: 20/9835-352. MEZOGAZDASAG S AKACCSEMETE eladó. 30/678-4765 DIÓT, dióbelet veszek. 70/6333-179. ELADÓ Kaposváron, a Pannon Agrártudományi Egyetem területén 4374 m2 erdő. 06-1/245- 2401, 30/670-8069. *217570* FENYŐCSEMETE 10 Ft/db konténeres tuja eladó. Böhönye, Szabadság 33.30/993-9121. *217268* MÉHEK eladók NB kereten v. kaptárban Kaposváron. tár: 22 E Ft. 20/984-5060 este. •217204* ADÁSVÉTEL TETŐDOKI Pala és lapostető szigetelés ács, tetőfedő, bádogos munka. 30/9562-134. •217512* TETŐJAVÍTÁS, -készítés, bádogozás. 70/228-2495 •216572* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel, 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/99- 59-700 www.tetoklinika.hu •217462* AKÁC tűzifa 9000 Ft-tól. 06-30/534-8033. *217323* AKCIÓS vastag, minőségi akác-vegyes tűzifa 10.000 Ft/m3-től, szállítva. 20/925-8535 *214377* RONCS kocsikat és teherautót, mezőgazdasági gépeket, színesfémet ócskavasat magas áron veszek, érte megyek. 20/487-4810 ALAPÍTVÁNYOK Kiárusítás a SZISZI Divatban 2-3 részes EXKLUZÍV KOSZTÜMÖK (34 60-as méretben) 5 990 Ft-tól ÖLTÖNYÖK (48-60-as méretben) 11 900 Ft-tól Méret utáni varrást vállalunk. Kaposvár. Noszlopy G. u. 2. Tel.: 82/318-128 Nyitva: H-P 10.00-17.00 óráig VEGYES ÖRÖKÖSNEK tesszük meg azt a személyt, aki 3 M Ft-ot biztosít számunkra. Kaposvár, 48-as Ifj. u. 54. fsz. 2. *217565* TŰZIFAAKCIÓ! 1200 Ft/q-tól. 30/214-0833.--------------------*217383* ALBÉR LETET KÍNÁL BÚTOROZOTT lakás kiadó. 20/9775-952. •217410* KAPOSVÁR belvárosában 1,5 szobás egyedi gázos bútorozott lakás kiadó. 30/496-4393. •217542* TÁRSKERESÉS CRONOS - profi társkeresés. 20/559-7956.- *217347* FIATAL lány tartós kapcsolatot keres Kaposváron. 70/585-3497. •217338* KAPOSVÁRI hölgy társat keres. 30/973-9500.---------------------*217401* 25 ÉVES lány tartós kapcsolatot keres. 70/349- 5530. *217382* ÁLLAT FEHÉR nagytestű kakas 1399 Ft-tól, fehér nagytestű tyúk 1099 Ft-tól eladó. Házhoz szállítás megoldható. 30/418-9024 •217445* MALAC-, süldővásár Nagykanizsán április 9-én, kiskanizsai piactéren, 7-es út mellett. *211179* APRÓ-CSEPRŐ HŐSZIGETELŐ 1390 m2-től komplett rendszerben, vödrös vakolattal. 70/341-9532. *217495* KAZÁNOK, RADIÁTOROK garanciával áron alul eladók, akár kiszállítással is 70/341-9532 *217498* KISMÉRETŰ bontott tégla eladó Kaposváron. 35 Ft/db. 06/20/486-6598. •217525* LAMBÉRIA 998 FT/M2 hajópadló 1490-tól, akác kerítésléc 199-től, hagyományos parketták 1990-től. Hitelre is. 20/9475-970 •217497* SEGÍTSÉG SZÜLŐKNEK Sérült gyerekek szüleinek szervez kétnapos személyiségfejlesztő tréninget a Vadvirág Alapítvány május 20.-21-én. A tréningre felkészítő beszélgetés ápr. 8.-án. Tel: 20 / 9694156. •217520* PÉNZPIAC NEM TUDJA, mit tegyen? Eladósodott? Adósságrendezés, személyi kölcsönök, jelzáloghitelek. 70/500-1337. *217511* OLCSÓ jelzáloghiteit keres? Nálunk biztosan megtalálja! Személyre szabott ©őrs, korrekt ügyintézés. Pl. 3 M Ft 11200 Ft/hó. 06-20/ 523-4451, 70/361-5670.------------- *217089* SZ EMÉLYI kölcsönök már minimálbértől. Gyors és egyszerű bírálat 30/611-3992. *217519* I ~ RÉOI HÍTELÉT. FORINT vlgy DEVIZA, VÁLTSA KI I NAGYOBB HITELLEL, AKÁR A MEGLÉVŐ HITEL KÉTSZERESET IS FELVEHETI j»- AdóssÁeneHom-, lakás-, fsszaeao- mtfaszmaiásu mmtK'. iffmtin kousok, mwrw, HtrtL autó mamt! Nálunk DRÁGA életbiztosítás NEM kőtelezői! A HITEL KÖLTSÉGEIT MEGELŐLEGEZZÜKIII Hitelbírálat 1 nap, folyósítás 2 hit alatti f KonnyNthUek-könnyMindiáólödesztevel Á SdHáetaátói Lakáshitel 2 miié 7.808 Ft/hó -tót 6.760 Ft/hő -tó! 4 millió 15.616 Ft/hó-tói 13.520 Ft/hó -tói U millió 22.764 Ft/hó -tói 20280 Ft/hó *fóy SZAMITASTECHN1KA ELADÓ Plll-as számítógép garanciával 12500 a Telefon: 20/390-8044. ________________________________________________*211561* RÉGISÉG VÁSÁROLOK modern és antik festményeket, hagyatékot, tollat is. Házhoz megyek. Ramos Mik- lósné. Telefon: 30/979-8398, 85/375-346. *214530* ÜZLETHELYISÉG KAPOSVÁR belvárosában bejáratott helyen, Fornetti látványpékség bérleti joga eladó. Telefon: 30/547-4483. •217536* KAPOSVÁRON központban, nagyméretű üzlet- helyiség hosszú távra kiadó. Telefon: 20/9368- 720. •217192* MELEGKONYHÁS üzlet eladó. 30/237-8072 Igái *217345* MŰKÖRMÖSNEK üzletrész kiadó kaposvári, belvárosi kozmetikában. 06/20/213-4326. *217468* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó elme: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pl. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel: 84/310-861. Fax: 84/510096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSNszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telelőn: 82/528-120. Fax: 82/528033 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel ’ Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjetenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. , A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A fopban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.