Somogyi Hírlap, 2008. április (19. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-25 / 97. szám
Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! MA NAPKELTE 5.37 - NYUGTA 19.48 HOLDKELTE - - NYUGTA 8.01 MÁRK napja Márk. A Márkus rövidüléséből keletkezett, vagy német utónévből rövidült. Előző esetben jelentése Mars hadistennek szentelt, utóbbinál a határőrvidék védőjét jelöli. Marcus Aurelius római császár volt a II. században, szociális intézkedéseiről, és naplójáról ismert. Marco Polo a középkor leghíresebb távol-keleti utazója, aki követve az úgynevezett „selyemutat”, a Góbi sivatagon át eljutott Kínába. Napóleon szerint a világ legszebb tere a velencei Szent Márk tér, az evangélista ereklyéit őrző templommal együtt A város szimbóluma lett Szent Márk és szárnyas oroszlánja. Márk napjának jellegzetes népszokása a búzaszentelés. A hazavitt szen- telvényt nagy becsben tartották. NAPI IGÉK. Katolikus: lPét 5,5b-14; Zs 88,2-17; Mk 16,15-20. Református: lak 5,1-12; 2Krón 19. Evangélikus: Lk 22,39-46; lKor 4,17-21. PALACE KAPOSVÁR A Spider___ wick krónikaposvaT kák (12) (sz) 15:45,18:00 A szem (16) (f) 19:00.21:00 Kis Vük (kn) (mb) 15:30,17:15 Az éjszaka urai (16) (f) 20:15 Bolondok aranya (12) (f) 16:00, 18:15,20:30 Horton (kn) (sz) 15:00,17:00 I. e. 10.000 (16) (f) 19:00, 21:15 *212149* Tarka sorok- Szereti ön a virágot, kisasszony? - kérdezi a skót gavallér.- Ó, igen.- Akkor fogadja el tőlem ezt a néhány virágmagot. Aforizma Ezentúl nem a nagy hal eszi meg a kis halat, hanem a gyors hal a lassúbbat. (Rupert Murdoch) Féltve Őrzi a hím a kis emucsibét Megszületett az első emufióka a Meistro Lovastanya állatsimogatójában csütörtökön. Mivel az emuknál a költés a hímek feladata, az elmúlt nyolc hétben szinte el sem mozdult a tizenhárom tojástól a kakas. Az első emucsibe hamar lábra állt. HIRDETÉS mm-Tww Nagy ízvadászaí A receptet KESZTYŰS ISTVÁNNÉ lengyeltóti olvasónk küldte. Sörben sült csülök HOZZÁVALÓK: 1 nagy csülök kicsontozva, 2 nagyfej vöröshagyma, 5 dl világos sör, 2 evőkanál olaj, 1 evőkanál liszt, 1-2 babérlevél, 1 evőkanál borecet, ízlés szerint só, cukor, 2 gerezd fokhagyma, késhegynyi szerecsendió, őrölt fehérbors. ELKÉSZÍTÉS: A csülköt megtisztítjuk, megmossuk, és akkora kockákra vágjuk, mintha pörköltet készítenénk. A vöröshagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk, és forró olajban üvegesre pároljuk. A húst rátesszük, és hirtelen lepirítjuk. Ezután meghintjük a liszttel, majd a sört aláöntve beleszórjuk az összes fűszert, a szétzúzott fokhagymát és az ecetet. Gyakori kevergetés mellett felforraljuk, és a tűzről lehúzva beleöntjük egy tűzálló tálba. A tálat befedjük, és előmelegített sütőben kb. 50 percig sütjük. Apróra tört spagettivel kínáljuk. A recept alapján az ételt i Pincsuk István, a bonnyai Somogy Kertje Üdülőfalu éttermének főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: 3onnya, Kossuth Lajos u. 90-92. Asztalfoglalás a 84/376-165-as I telefonszámon. HUJ DOSÖ* pIN.C ÉSZK T A receplversenyl támogatja: Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. MIKOR-HOVA? KAPOSFÜREDEN a művelődési házban 17 órakor a Tököli Alkotók és Művészet- , pártolók Egyesületének kiállításmegnyitója. siófokon a kulturális központban 19 órától a Sül- tü zenekar moldvai csángó koncertje lesz táncházzal. toponáron a művelődési házban 16-18 óráig játszóház a Vackor klubban. C#RJslEJ2.pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Éledés EUR 248.5000 254.5000 USD 156.0000 161.5000 GBP 307.0000 319.5000 CHF 152.5000 159.0000 SKK 7.4500 8.0500 HRK 33.0000 36.1000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: április 24. TeL: 82/312 951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig HOROSZKÓP BIKA (IV.21-V.20.). Egy furfangos ember megpróbálja megnyerni Önt a saját céljai eléréséhez. Mondjon nemet, mert később megbánná, ha hagyná magát befolyásolni. IKREK (V. 21—VI. 21.). Megérkezett a tavasz mámora, és Önt eltalálja Ámor nyila. Gondolatai elkalandoznak. Ez az érzés valóságos alapokon áll. RÁK (VI. 22-VII. 22.). Gyermekének tett ígéretét ideje lenne beváltania, ezért ezt a napot töltse családjával. Jó lehetőség fontos kérdések tisztázására. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A sok munka után kikapcsolódásra vágyik. Egy régi szerelem újra felbukkan, úgy látszik, mélyebb nyomokat hagyott az életében, mint gondolta volna. SZŰZ (Vili. 24-IX.23.). Egyedül akar megoldani minden feladatot. Fejjel ront a falnak, csakhogy megmutassa, mi mindenre képes. Jobban jár, ha elfogadja mások segítségét. MÉRLEG (DC24-X. 23.). Valahogy semmi nem jön össze, nincs semmi izgalmas esemény, ami feldobná. Ráfogja arra, hogy öregszik, de be kell látnia, nem ez az igazi indok. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Kap egy meghívást, melyre azonnal igennel válaszol. Nem leplezett izgalommal készül a találkozásra. Bármit elérhet, amit csak szeretne. NYILAS (XI. 23-XII. 21.). Érzelmeiben komoly fordulatra számíthat. A szerelemre nincs ideje. Társa rossz szemmel nézi hangulathullámzásait. BAK (XII. 22-1.20.). A Bakban j áró Hold hatására egyre inkább ki tudja mutatni érzéseit kedvese iránt. Boldogsággal tölti el az is, hogy tud örülni az élet apró dolgainak is. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Az igaz, hogy sok pénzt kell költenie javításokra, részletekre, de elő is tudja teremteni. Mindig megtalálja á helyes megoldást a nyitott kérdésekre. HALAK (II. 21-111.20.). Ezentúl még többféle dologra számíthat. Próbáljon ezekhez minél jobban alkalmazkodni. Ügyeljen egészségére, ma legjobban teszi, ha nem megy szórakozni, kitűnő gyógyír a pihenés. KOS (lll.21-IV.20.). Valaki felbosszantja tettével, de ne mutassa ki dühét, mert később meg fogja bánni. Merüljön bele tevékenységébe, használja kreativitását minden téren. MAGÁN-ÁLLATORVOSI ÜGYELET központi telefonszáma: 82/429-892 WEB címe: www.smaok.hu v Somogy Megyei Állatorvosi Kamara ^ Most iíDjjjjyej] cserélhet! MRuki*. 2 290 000 Ft jtfEDSSt SX4 u te 2 950 000 Ft Swift Extra wimimmi 3 090 000 Ft JCnQl SX4 Travel wuimm 3 770 000 Ft ■R» n\ SX4 Sedan i.« GLX 3 925 000 Ft Néha nem árt autót cserélni. Néha pedig , . kimondottan megém És az tudja, hogy NÁLUNK akar Tudta, hogy a Suzukinél most sosem látott .. „ .... választék és sosem látott kedvezmények várják? és OnerO nélkül IS Vásárolhat UJ SttZUKlt! azt tudta, hogy használt autója most 600 ezer Torinttal többet ér?* • Az ajánlat 2008. április 7-tfll május 31-ig. vagy az akciós készlet erőjéig, ü| autó vásárlása esetén érvényes. A tájékoztatás nem tettes körű resztetek a márkekeresklbésBen. Az akcióban a Spiash nem vesz részt A képen látható autó iKusztractó A feltüntetett árak ajáMott kiskereskedelmi árak 2008 épeihs l-jét& Üzemanyag-fogyasztás (kombinált) 5,3-7.6 V100 km • CO,- kibocsátás: 139-182 g/km Suzuki Hirt Autószalon Kaposvár, Kond vezér u. 2. (dombóvári út) Tel.: 82/555-515, 30/4-555-515 Fax: 82/555-514 Tamási, Vasút u. 1-3. :** ! rí Tel.: 74/573-920, 30/6-361-646 Fax: 74/573-928 mailfórsuzukiszalbn hu • www.suiuklsialon.hu LG KLÍMABERENDEZÉSEK eladás, szerelés, szeiviz. Class-Elektronik Kaposvár, Honvéd u. 18.82/427-324. *217120* M, A, B, C, C+E kategóriás tanfolyam indul a King’ a Ford Autósiskolánál május 6-án. 82/422-131. *218656* A NÉMETH KFT. gépjárművezetői tanfo- lyamotindrtB, C, D, E kategóriákban május 5-én, 14 órakor. Kaposvár, Anna u. 12. Tel.: 82/427-946,20/991-5016. Különjárati személyszállításra megrendelést felveszünk, a 82/526-887 és 20/9475545 telefonszámokon. *213887* HASZNÁLTBÚTOR- és műszakiárus'rtás olcsón, hitelre, hitellevélre is. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *212756* A CITROM Autósiskola május 5-én esti tanfolyamot indít B, M, Al, A kategóriákban. 03-0033-04. Telefon: 82/511-000. *218890* JTlczde tn Wung&ricz 2008. április 27., vasárnap 15 és 18 óra fflfl Kaposvár, Somssich P. u. 18. (volt SMK épület) Jegyek április 14-től kaphatók a kaposvári Tourinform irodában elővételben 1000 Ft-ért, valamint az előadások előtt a helyszínen 1200 Ft-os egységáron. Info: www.roxlnhaz.liu Email: roxinhaz@freemail.hu Mobil: 20/9494-251, 30/9029-720 4É krónika"1 A nap lánya BENKŐ VIKTÓRIA 17 éves Hobbija a bulizás DÉLUTÁN NYUGATON FELHŐSÖDÉS (*®li. hőmérséklet + déli felhőzet *SiÓfok reggeli Jfűnyótt^Tab /*> ao*c /-4b-c \ ,, J x ■KÉSZEBB c «*•/ Nagyatádé*2 6*c ..^....^ u Készíttette: HBH0SI2SHHBI Barcs ©ZOneS 23 x/ Somogy megyében ma délelőtt zavartalan napsütés és gyenge, "7 J északnyugati légmozgás lesz a jellemző. Délután viszont erős fel- hósödés és kisebb záporok várhatók. A jellemző hőmérséklet dél- H . . , utánra 18 fok köré emelkedik, szombat reggelre 8 fok köré süllyed. VizhömerseKlet A legvalószínűbb folytatás: guna 11-13 °C szombatra kezdetben még záporos időre számíthatunk, majd itt is n , , oo kisüt a naP' nJuTrnn JS 00 Vasárnap és héttőn derült, kellemes idő valószínű, de hétfőn kora oaiaron i o c estétől, nyugatról már beborul az ég. Valencei-té 15 C Kedden előreláthatólag egy kiadós mennyiségű esőt hozó csapa- Fertő 15 °C dék-zóna halad át az prszágon. Tisza-tó 13°C Orvosmeteorologia: melegfront! hatás várható, Közlekedes-meteorológia: Nyugat-Magyarországon délután eső- Pollen tői csúsznak az utak. A féktávolság akár tíz-harminc méterrel is meg- . nőhet. A haladási sebességet jelentősen csökkenteni kell. "Y,r magas Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Fűz magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.bu ).