Somogyi Hírlap, 2008. április (19. évfolyam, 76-101. szám)
2008-04-18 / 91. szám
NAPKELTE 5.50 - NYUGTA 19.38 HOLDKELTE 17.54 - NYUGTA 4.45 ANDREA, ILMA napja Andrea. Az András férfinév latinos női változata, bár olasz nyelvterületen inkább férfinévként használt. Példa rá a nálunk is vendégszerepeit Andrea Bocelli, a sikeres olasz tenorista, aki az ügyvédi pályát cserélte fel a hangversenydobogóval. Védőszentje: Szent András apostol, Jézus első tanítványa. Virága: az András- napi virág. Gyarmati Andrea úszónő 52 egyéni országos csúcsot állított fel, 28 egyéni országos bajnokságot, két Európa-bajnoki címet, olimpiai ezüst- és bronzérmet nyert háton, ü- letve pillangón. Utóbbi távon világcsúcstartó is volt. ilma. Vörösmarty Mihály névalkotása, valószínűleg az Ilona és a Vilma nevekből. Védőszentje: Illuminata, IV. századi vértanú szűz. Virága: a rózsaszín labdarózsa. EGYÉB NÉVNAPOK: Aladár, Apolló, Benedek, Hermina, József, Lambert, Uzor, Vemer. napi igék. Katolikus: ApC- sel 13,26-33; Zs 2; Jn 14,1-6. Református: Jak 1,1-18. 2Krón 12. Evangélikus: Jn 19,1-7. lKor 3,1-4. • • • • . j ............. Mikor-hová? Kaposváron az Együd művelődési központban 18 órakor a Terra Klub szervezésében A kelták címmel Mi- szi Péter előadása. SIÓFOKON a kulturális központban 10 órától Egészségmegőrző nap a Magyar Rákellenes Liga szervezésében, toponáron a művelődési házban 17 órától a Kemény 2007 Alapítvány bemutatkozóestje. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! Kis Vük (kn) KAPOSVÁR (mb) 15:30, 17:15,19:00 Az éjszaka urai (16) (f) 18:00,20:15 Bolondok aranya (12) (f) 16:00, 18:15,20:30 Sweeney Todd - A Fleet Street démoni borbélya (16) (f) 20:45 Mindenképpen talán (12) (sz) 15:45 Horton (kn) (sz) ii:00,13:00, 15:00,17:00 I. e. 10.000 (16) (f) 19:00, 21:15 *212149* CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ g 14.30 ELLOPOTT HOLDFÉNY R. bérlet; 19.30 SZABA- DAZ Á Stúdió előadás *213857* www.csikygergelyszinhaz.hu Tarka sorok- Miről lehet megismerni a mérgesgombát?- Földhöz csapkodja a kalapját. Aforizma Tanulj meg csendben maradni. A lehetőség néha igen halkan kopogtat. (H. Jackson Brow) receptverseny tyngy ízvadás A receptet IFJ. KANYAR JÓZSEFNÉ kutasi olvasónk küldte. Csirkemellfiié sonkában HOZZÁVALÓK: •4 db csirkemellfilé, •4 evőkanál olívaolaj, • 1 teáskanál szárított rozmaring, •só, őrölt csípőspaprika, •8 vékony szelet nyers sonka, • 1 gerezd fokhagyma, • 1 fej vöröshagyma, •3 szál zeller, 3 sárgarépa, •2 kis cukkini, 1 evőkanál paradicsompüré, 1/8 liter száraz fehérbor, 2 evőkanál olívaolaj, 1 teáskanál citromhéj, kevés összevágott petrezselyem. ELKÉSZÍTÉS: A húst hideg vízben megmossuk, megtöröljük, majd forró olajban ropogósra sütjük. Kivesszük, és rozmaringgal, sóval, paprikával ízesítjük. Minden fiiét két szelet sonkába göngyölünk. Meghámozott és összevágott fokhagymát és vöröshagymát, répát, zellert és cukkinit vékony csíkokra vágunk. A paradicsompürét jól elkeverjük a fehérborral. Forró olajban üvegesre sütjük a hagymát, hozzáadjuk a fokhagymát és a zöldséget, majd rövid ideig együtt pirítjuk. Belekeverjük a boros paradicsompürét, majd sóval, paprikával ízesítjük. A hússzeleteket a zöldségre fektetjük,, és fedő alatt alacsony lángon 15 percig pároljuk. A fiiét tányérra tesszük, a zöldséghez keverjük a citromhéjat és a petrezselymet A zöldséget a hús mellé tesz- szük, és tálaljuk. A recept alapján az ételt Vincze Norbert, a kaposvári Gecco Dél-Amerikai Étterem főszakácsa készítette el. AZ ÉTTEREM CÍME: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 54. Asztalfoglalás: 82/312-993. A receplversenyl támogatja: Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az lzvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat''! BUJDOSÓ1 P I NCÉ S Z E T A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. Uciten Vaszary drágája, Mimi enteriőr Tizennyolcmillió forinton kezdődik az árverés Nagyváthys diákok képviselik Somogy megyét a döntőben Felbukkant a hiányzó részlet Vaszary János enteriőr sorozatából. Az értékes festmény, amely egy mozaik ez idáig hiányzó részleteként tökéletesen illeszkedik a festő 1909-es enteriőr-sorozatába, tizennyolcmillió forintos kikiáltási áron szerepel a BÁV Aukciósház közeljövőben sorra kerülő árverésén. Várhatóan ennél jóval drágább áron talál gazdára. A kaposvári születésű művész személyiségéhez és bensőséges hangulatokra fogékony művészi alkatához különösen közel állt az enteriőr képek intim műfaja, mely az impresszionisták és a Nabis művészcsoport alkotóinak munkássága nyomán vált kedveltté a századforduló hazai festészetében is. A szobabelsők homályába húzódó, mindennapi tevékenységüket végző lírai nőalakok már 1905-től benépesítették Vaszary vásznait. A Nő enteriőrben című 99 éves alkotás főszereplője a művész felesége, Rosenbach Mária, Mimi. ■ B. T. Mimi a tükör előtt. Vaszary szívesen festett szobabelsőbe húzódott nőket Sikeres napokat tudhatnak maguk mögött a csurgói Nagyváthy János Középiskola Szakiskola diákjai és tanári kara. Országos tizedik lett történelemből Kovács Roland a szakiskolások versenyén. Az országos szakmai tanulmányi versenyen a hetedik helyet szerezte meg Koósz Tamás leendő mezőgazdasági gépésztechnikus. ■ Szakmai versenyen és a Szép magyar beszédben is remekeltek a csurgói középiskola diákjai. Horváth Klaudia teljesítményét pedig arany fokozattal értékelték az országos Kazinczy Szép magyar beszéd versenyen. Továbbá nagyváthys diákok - Máltesics Márton és Ilia Balázs - képviselik Somogy megyét az országos közlekedési vetélkedő döntőjén. Akárcsak a diákolimpia országos elődöntőjében, ahol IV. korcsoportos labdarúgásban bizonyítanak a nagyváthysok somogyi színekben. ■ Varga Andrea Álmai autóját keresi? NÁLUNK megtalálja! iiiliiiiisS/í::-: Partnereink: KottlntSON ránk! SQNilNE.hu • Autóház Barcs Márkakereskedés és Szerviz • Auto-Mentor Kft. • Ford Tóth Kaposvár • Horizont - Autó • Karg Autó Kft. • Karg Mobil Kft. • Suzuki Hirt Autószalon • Suzuki Kapós-Autó •Topcar KLIKKEDEN a Sonline.hu-ra és BÖNGÉSSZE a megye legnagyobb kereskedőinek ajánlatait! CíTEktR. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 251.0000 257.5000 USD 156.0000 161.9000 GBP 307.5000 320.0000 CHF 156.0000 162.5000 SKK 7.5000 8.1500 HRK 33.4000 36.4000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: április 17. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig HOROSZKÓP www.astronet.hu KOS pil.21-IV.20.). Végezze el maximálisan feladatait, ne hagyjon semmit sem függőben, még a kellemetlen dolgokat se halassza holnapra. BIKA (IV. 21—V. 20.). Egy távoli telefonhívás kizökkenti a megszokott kerékvágásból. Lehet, hogy emiatt törölnie keli programjait, meg kell változtatnia a kijelölt irányt. IKREK (V. 21—VI. 21.). Minden gondolata a pénz körül forog, és minden tettét a pénzszerzés, befektetés motiválja. Ma nem lesz nagylelkű barátaihoz. RÁK (V1.22-VII.22.). Vége felé közeledik a hét. Ez már magában is jó hír. Fizikailag elfáradt kissé, ideje valamilyen kikapcsolódás után nézni. Zenehallgatás meghozhatja a kívánt örömöt. OROSZLÁN (V1I.23-VIII.23.). Egyre inkább úgy érzi, hogy béklyóba verik a különböző kötelezettségei. Délre a különböző rossz előjelek teljesen összezavarhatják. Kitartással elérhet némi eredményt. SZŰZ (VIII.24-1X.23.). Egy problémás lakáscsere emészti energiáját és a pénzét is. Ha elköltözik valahová, csak az első napokban érzi jól magát. Hosszú távra most nem érdemes tervezni. MÉRLEG (IX 24—X.23.). Új pénz- szerzési lehetőség kínálkozik. Mit gondol, mire vannak az élet kihívásai? A megpróbáltatásokkal teli időszakok növelik tűrőképességünket. SKORPIÓ (X.24-XI.22.). Az a nagy pofon, amit korábban kapott, óvatossá és visszafogottá teszi. Pedig a tavasz kárpótolni kívánja az elszenvedett sérelmekért. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). Többet jár szórakozni és vendégségbe, mint szokott, és ennek eredményeképpen jobban beilleszkedik környezetébe. Nyugodtan mulasson, nem kell minden percet hasznos tevékenységnek szentelni. BAK (XII. 22-1.20.). Nagy fontossággal bíró nap lesz a mai az Ön számára. Ünneplésre adódik lehetősége, de ne essen túlzásba. Hagyja nyugodtan, hogy belső énje vezérelje. VÍZÖNTŐ p. 21-11.20.). Véletlenül összejön egy társasággal, akikkel nagyon jól érzi magát. Próbáljon barátságot kötni, kerülje a barátságtalan modort. HALAK pl. 21-111.20.). A mai napon bármihez nyúl, sikeres lesz. Tűzzön ki célokat, és küzdjön értük. Bátran kipróbálhatja magát valami új területen. LG KLÍMABERENDEZÉSEK, eladás, szerelés, szeiviz. Class-Elektronik Kaposvár, Honvéd u. 18. Telefon: 82/ 427-324. *217120* MAGÁN-ÁLLATORVOSI ÜGYELET központi telefonszáma: 82/429-892 WEB címe: www.smaok.hu c Somogy Megyei Állatorvosi Kamara I krónika"! A nap lánya HELLER MARIANN Hobbi: kerékpározás Hubertus-Hof Hotel & Restaurant Balatonfenyves www.hubertus.hu ZIVATAROS SZOMBAT délihőmérséklet + déli felhőzet •Siófok reggeli s'c Csa-üö-lá •5®s,ár -■*/ Nagyatád - „c Készíttette | . HEEM 'ews rcrrcs/,.; ®zones Somogy megyében ma gyenge, délben mérsékelt délles szél fuj. - ,~f > J Délelőtt kellemes, változóan napos-felhős idő várható, komolyabb ^ csapadék nélkül. Délutánra erősebben megnövekszik a felhőzet, de ■ továbbra is csak kisebb záporok alakulnak ki. Ugyanakkor egy-egy Vizhomerseklet zivatarfolt előfordulása sem zárhatók ki, A jellemző hőmérséklet dél- puna 10-12 °C utánra 16 fok köré emelkedik, szombat reggelre 10 fok köré süllyed. Ti s n A legvalószínűbb folytatás: ’sz® iior szombaton felmelegedés mellett, heves záporokra, viharos zivatar- Bala,on. 11 C foltokra célszerű készülni. Délnyugaton Ígérkezik tartósabb napsütés, Velencei-tó 12 X Vasárnap remek, derűs idő valószínű Fertő 10 °C Héttőre ismét zivataros napra van kilátás. Tisza-tő 12 °C Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: záporok idején sokkal lassabban cél- Pollen szerű a körforgalmakat megközelíteni, ugyanis nagy sebességnél N , nem lehet biztonságosan követni az Ivet. Az előrejelzés bizonytalansága: keddig „KICSI", 1™'* magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő Nyárfa közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ).