Somogyi Hírlap, 2008. február (19. évfolyam, 27-51. szám)

2008-02-09 / 34. szám

15

SOMOGYI HÍRLAP - 2008. FEBRUÁR 9., SZOMBAT

HIRDETÉS

Somagy Temetkezési Kft'

1 Kaposvár, Mező a. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6388430

v FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, fő a. 57, ♦ 82/511-505 »iemetkezgajcelero.hu.

„Amikor a lelkem roskadozva vittem, 11

Csöndesen és váratlanul átölelt az Isten." 3 | 3

Szomorú szíwel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

TÓTH JÁNOSNÉ Golublcs Mária volt fonodái dolgozó

Kaposvár, Szent Imre u. 6. sz. alatti lakos életének 86. évében elhunyt. Temetése február 13-án, szerdán, 10 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászmise előtte 7.30 órakor lesz a Szent Imre templomban.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló szerettei

GYÁSZHÍR

Bedegkér, Kánya, Somogyegres, Tengőd községek önkormányzatai fájdalommal, mély megrendüléssel tudatják, hogy

DR. JUHÁSZ KÁROLY

Bedegkér, Kánya, Somogyegres, Tengőd községek nyugalmazott körzeti orvosa, a községek díszpolgára életének 66. évében gyógyíthatatlan betegségben elhunyt. Temetése február 9-én, szombaton, 11 órakor a református egyház szertartása szerint a kányái temetőben lesz.

Bedegkér, Kánya, Somogyegres, Tengőd községek önkormányzatainak képviselő-testű létéi

MEGEMLÉKEZÉS

„Bennünk él egy arc, Egy végtelen szeretet, Amit tőlünk soha Senki el nem vehet."

Soha el nem múló szeretettel emlékezünk

FÜZESI JÓZSEF

halálának 4. évfordulóján.

Szerettei

T

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BURCSAJÓZSEF

volt nagykorpádi, majd nagyatádi lakos életének 88. évében elhunyt. Temetése február 12-én, 11 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

H a ffí ^3

INGATLAN

BARCSON, a Dózsa Gy. utcában, 1400 nm- es telken, felújításra szoruló 119 + 40 nm- es ház eladó, 7,5 MFt. Tel: 20/9313-725.

*214411*

BÖRZSÖNYLIGETEN eladó 1264 m2-es, ős- fás, mérsékelten lejtős telek. Közműves (villany, víz, telefon az utcában), aszfalt út van. Az irányár 2,6 millió forint. Telefon: 06- 70/333-0018.

•214117*

FONYÓDLIGETEN part közeli közművesített épfésilelek eladó! Telefon: 20/956-6565.

• - *214000*

FONYÓDON telek eladó. Telefon: 82/385- 290.

*214468*

GALÉRIA, nappali + fél szoba, hat éves, és belváros! Telefon: 70/454-0663.-213799*

HÉTVÉGI telek a töröcskei kertváros folytatásában eladó. Szőlő, gyümölcsös, tégla pince, víz, villany, buszmegálló 5 percre. Telefon: 82/313-095.-214233KAPOSMÉRŐBEN 3 szobás családi ház, nagy telekkel eladó. Telefon: 06/20/4196-740.

*214463*

KAPOSVÁR Arany J. u. távhő fűtéses, 1+3 félszobás lakás eladó, lár: 11,3 M Ft Telefon: 20/315-7585.

*214283*

KAPOSVÁR, Arany u-i 61 m2-es, l.em-i, cirkos lakás 13,9 M Ft-ért eladó. Telefon: 20/290-2117.

*214278*

NAGYKORPÁDON családi ház nagy telekkel, műhellyel és melléképületekkel eladó. Telefon: 06/30-234-9942.

•214131*

KAPOSVÁR belvárosában, Kossuth u-ban utcafronti üzlethelyiség és iroda kiadó. 97 m2, 290 E Ft/hó. Telefon: 70/454-1251.

•214179*

KAPOSVÁR belvárosában 6 éve épült társasházi 2,5 szobás, 70 m2-es igényes lakás eladó. I.ár: 17,5 M Ft. Telefon: 30/9305-143.

•212233*

KAPOSVÁR belvárosi 135 m2-es családi ház, 1500 m2 kerttel, pincével, dupla garázzsal 32 M Ft-ért eladó. Telefon: 30/419- 8545.

•214121*

KAPOSVÁR, Kandó K. u-ban családi ház eladó. lár: 14 M Ft. Telefon: 30/9470-401.-214048*

KAPOSVÁR, Rákóczi téren garázs eladó! Telefon: 70/383-4401.

•214075*

KAPOSVÁR, Tisztviselőtelepen 3+félszobás, 98 m2-es, polgári családi ház, 600 m2-es telken garázzsal eladó. Telefon: 30/3611- 763.

•214323*

KAPOSVÁR, Zaranyi Itp-i IV. em-i, 58 m2, 1+2 félszobás, gázos, ház alatti ikergarázs- zsal vagy anélkül eladó. Tel.: 20/313-0053.--------------*214466*

KA

POSVÁRON, a belvárosban 3 szobás igényes lakás eladó, vagy hosszú távra kiadó, irodának is alkalmas. Telefon: 82/316-408.

•214439*

KAPOSVÁRON Léva közben, tégla, gázos, 2 szobás, 4. emeleti lakás eladó. Lár. 8,4 M Ft. Telefon: 06-20/926-6810.

*214432* *

KAPOSVÁRON 2 szobás lakást keresek I. emeletig. Telefon: 20/9504-183.

•214132*

KAPOSVÁRTÓL 20 km-re 3 szobás tégla családi ház 4,2 M Ft-ért eladó. Telefon: §2/713-043.

•214130*

NAGYBAJOMBAN 2 szobás parkettás, fürdőszobás, gázos családi ház eladó. Telefon: 30/426-4301.- *213788*

NAGYMÉRETŰ, felújított családi ház Kaposváron, a Könyves K. u-ban eladó. I.ár: 24 M Ft. Csere lehetséges. Telefon: 30/3369- 804.

*214186*

ORDACSEHIBEN 3 szobás családi ház gázfűtéssel fürdőszobákkal melléképülettel eladó. Telefon: 20/577-1220.

•213877*

SIM0NFÁN, 108,6 m2-es, 3,5 szobás családi ház 7,5 MFt-ért eladó! Telefon: 70/454- 0663.

*213799*

SIÓFOK, Hock J. köz-ben kettő helyiséges emeleti ingatlan irodának eladó. Telefon: 06-30/520-6242.

*214347*

TÁRSASHÁZ ÉPÜL

a belváros csendes szívében. Lakások leköthetők Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63. Telefon: 20/436-9247.-213917TASZÁRON II. em-i 2 szobás, egyedi gázos felújított lakás sürgősen eladó. Telefon: 30/367-2896

•214317*

T0P0NÁR0N azonnal beköltözhető, nagyméretű, exklúzív családi ház+melléképület, nagy telekkel eladó. Irányár 48 M Ft. Telefon: 70/338-3647.-------------*214278*

___________JÁRMŰ___________

AU

TÓÜVEG Balaton. Telefon: 06-30/9579- 559.

*213904*

h é n gerfe i ^ 1 javítás 82/422-105X1

PASSAT Business TDI első tulajdonostól 3.400000 Ft-ért eladó. Telefon: 06- 30/939-8207.

*214394*

ÁLLÁST KÍNÁL

A Kália Kertészeti Áruház növény-védőszer eladót keres. Elvárások: mé- regraktár-kezelő végzettség. Előnyt jelent: értékesítési tapasztalat, kertész-, növényvédő szakmérnöki diploma. Érdeklődni: 82/555-666 telefonszámon. *214199*

rei

51 *»

A K0T0 Autóház Kft. felvételre keres egy fő könyvelőt és egy fő adminisztrátort, közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel, gyakorlattal, World és Excel ismerettel. Jelentkezés február 15-ig személyesen, fényképes szakmai önéletrajzzal, Kaposvár Dombóvári út 9 szám alatt a pénzügyi vezetőnél.---------------.------ *213533*

A PHT-PRINT Kft. termelési asszisztens munkakörbe keres középfokú műszaki végzettséggel rendelkező fiatal munkatársat Balatonlelle 25 km-es vonzáskörzetéből. Felvételi elvárás: felhasználói szintű számítógépes ismeret. Angol nyelvtudás előnyt jelent. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni Krizsainé Kerék Judith személyzeti vezetőnél lehet a 8638 Balatonlelle, Hunyadi u. 5. szám alatt és a 85/550-613 telefonszámon.

*214456*

GEODÉZIAI és Térképészeti Kft Pécs, Kaposvár, Nagykanizsa, Szeged és zalaegerszegi irodáiba felsőfokú földmérő, földrendező, geoinformatikus szakirányú végzettségű - magas szintű számítástechnikai ismeretekkel és szakmai igényességgel rendelkező műszaki munkatársakat kr-es. Előnyt jelent a szakterületen szerzett tapasztalat. A pályázatokat fényképes szakmai önéletrajjzal a Kft ügyvezető igazgatójának címezve (7622 Pécs, Pf: 34.) kérjük megküldeni.--------------*214230*

IN

GYENES szakmai tréningek, kiemelkedő kereseti lehetőség. Ha szeretne egy jó csapatban dolgozni, hívjon! Telefon: 06- 20/387-0595

•213778*

KAPOSVÁRTÓL 15 km-re egy istállóba megbízható dolgozót keresek lovas tudással. Önéletrajzzal jelentkezni: 214131. sz.-ra a Tesco Média Pontba.

*214131*

KERESKEDELMI vezetői állás betöltésére felveszünk 1 fő alkalmazottat. Követelmény: üzleti tárgyalókészség, angol nyelvtudás, épületgépészeti alapismeretek, jogosítvány személygépkocsira. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: 06-30/967-3395 telefonszámon.

*214221*

KÖNYVELŐI állást hirdetünk. Feladatok: vevő, szállító számlák, banki kivonatok, házipénztár és vegyes tételek könyvelése, bevallások készítése, ügyfélkapcsolatok ápolása. Elvárások: mérlegképes könyvelői képesítés, könyvelésben szerzett tapasztalat, nagyfokú precizitás, terhelhetőség. Amit kínálunk: versenyképes fizetés, szakmai fejlődési lehetőség. Fényképes önéletrajzokat február 20-ig, fizetési igény megjelölésével 214478 számra a kiadóba várunk.

•214478*

LAKÁSÉRTÉKESÍTÉSRE

ügyfél- és értékesítési menedzsert keres kaposvári ingatlanforgalmazó és beruházó kft. Fényképes önéletrajzokat 214207 számra a hirdetőbe vár.-—p*—-—-—--*214207*

LAKATOSOKAT, hegesztőket felveszek. Telefon: 06/20/5675-850.

*214475*

6X6-0S erdészeti autóra gyakorlattal rendelkező darus sofőrt keresek. Kaposvár. Magas kereseti lehetőség. Telefon: 20/9731-091.

*214406*

MAGYARORSZÁG egyik vezető pénzügyi cége pénzügyi tanácsadókat keres Kaposváron és környékén, kiemelt kereseti lehetőséggel 2008. márciusi kezdéssel. Interjúra jelentkezés minimum érettségivel Bogdán Gábor értékesítési vezetőnél. Telefon: 30/8128- 023

•212598*

MG-I üzem mg-i gépszerelőt alkalmazna. Nemesvid 30/9022-426.

OKTATÁS

AMERIKAI-MAGYAR házaspár angol nyelvoktatást és szintfenntartást vállal. 20-200- 7480

pfSVRRRttfB

COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA

Pécs, Váradi A. u. 4.

Tel.: 72/511-266, 511-267 www.comenius-pecs.sulinet.hu

TAHÍTÓK RÉSZÉRE

SINDEIAR ZSOLDOS PROGRAM II.

(Tanulási- és magatartási zavarok terápiája iskolában.)

30 órás akkreditált pedagógus továbbképzés indul március 17-19. között Pécsett. Jelentkezési határidő: tebr. 29.

GÉPIPARI MINŐSÉGELLENŐR

tanfolyamot indít a H-2 Oktatási Kft. Tel.: 20/975-89-88.

*214441*

MEDITERRÁN AUTÓSISKOLA

tanfolyamot indít 02.11-én, 16.30 órakor. Elmélet 5 000 Ft. Kaposvár, Füredi u. 51. 82/428-369, 30/511-2751.

*212266*

KIADÓ

KAPOSFÜREDEN jól működő presszó bérleti joga átadó. 20/4252-402 .2iU65*

KAPOSVÁR Irányi D. u. 5. fszt-jén, 25 m2-es helyiség kiadó. Irodának, kozmetikának, masszőrnek alkalmas. 06-30/547-1047.

•214124*

SZOLGÁLTATÁS

CSALÁDI házak és panellakások teljeskörű felújítását vállaljuk. 06-20/352-8634.

*214444*

ÉPÍTŐIPARI munkák! Tel.: 06/20/425- 2386.

*214224*

ÉRVIZSGÁLAT arteriográffal, hogy egészségesen tovább élhessen! országosan bárhol elvégezzük. 06-85/360-870, 06-20/42-42- 692, 06-30/58-88-326 www.icc.hu

*212980*

GÁLOSFAI Idősek Otthona. Nincs várólista. 06-70/931-2552,06-1/278-0106.

*213832*

HPV-SZŰRÉS

Kaposváron. Tudja e, hogy a méhnyakrákot Humán Papilloma Vírus okozhatja. Érd: Dr. Gyócsi 06-30/9892-010, 06- 30/9596-614. www.gyocsi.hu

•213708*

MAGÁNSZEMÉLYEK, egyéni vállalkozók adóbevallását, pénztárkönyves könyvelését vállalom. 06-20/4588-554.

•214318*

PALATETŐ felújítása, yínes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés. Legolcsóbban, 20 év garancia. 20/553- 2800

*212909*

Síremlék húsvétig meglepően jó ár- kedvezményekkel segítjük és várjuk kedves megrendelőinket. Ötvös Péter 06-20/366-7896; Mernye: 06- 82/458-020; Kaposvár 06-82/310- 870 (a Nyugati temető portájával szemben), www.otvossirko.hu

. *214275*

SÓBARLANG-TERÁPIA otthoni használattal, makacs légúti betegségekre. Telefon: 82/314-627.

VIDÉKRE 10-50% KEDVEZMÉNY

TAXIÉ

KAPOSVÁR A#

06-82/

555555

FIX TARIFA ÉJJEL-NAPPAL

TÉRKŐBURKOLÁS, kőművesmunkák, falszigetelés. Telefon: 30/408-0459.

*214326*

UPC DIRECT-AKCIÓ!

2700 Ft-tól akár 3 TV-n is. Szőlősgyörök. Telefon: 85/330-545, 30/288-3583, www.jupiszi.atw.hu

*214155*

VESZÉLYES FÁK

kivágása. Telefon: 20/9745-607, 30/9745- 607 Furján Gábor info: www.veszelyesfak.hu

*214072*

VIZES salétromos falak újraszigetelése, bontás nélkül saválló acéllemez besajtolással, garancivával. Érdeklődni: 06-30/214-3717, www.savallolemezszigetelés.hu-----*214332*

3 TV 3 MŰSOR! UPC!

Első TV alapcsomag 2700 Ft/hó, vagy családi + csomag 3900 Ft/hó. Második TV 500 Ft/hó, harmadik TV 500 Ft/hó. Telefon: 82/512-855, 30/9567-786.

*214286*

VEGYES

„EGO”SPORT

30-50% árengedmény minden téli ruhára! Extra méretben is! Kaposvár, Honvéd u., Patkó Üzletház (sávház végén).

•213215*

FENYŐCSEMETÉK nagy választékban megrendelhetők. Telefon: 20/333-8457, 93/377-048.

*213736*

JELMEZKÖLCSÖNZÉS Foltocska gyermekbiz- iben 104-176-os méretig több mint 200 jelmez. Kaposvár, Damjanich u. 1/V Ny: H-P: 9.00-12.00,13.00-17.00. Telefon: 30/458- 7495, 30/331-2916

*212801*

TERMÉSKŐAKCIÓ!

Járda, kocsifeljáró, kerítés, sziklakertnek kiváló. 20/450-4595. '

•214149*

TŰZIFAAKCIÓ! 1200 Ft/q. Telefon: 06/30/ 214-0833.

*214301*

TŰZIFA fuvarral 7000 Ft-tól. Telefon: 30/ 578-6791.

•212432*

TŰZIFA 9500 Ft/m3. Telefon: 20/325- 4218.

•214405*

A NYUGDÍJASOK kaposvári egyesülete énekelni szerető nyugdíjasokat vár vegyes kórusába. Péntekenként 14-15.30-ig a Szent Imre u. 14. sz. félemeleti tanácstermébe.

•213533*

200 LITERES rozsdamentes ipari főzőüst, PB földgázzal üzemeltethető, újszerű állapotban 330 000 forintért eladó. Telefon: 30/481-2833.

•214442*

ALBÉRLETET KÍNÁL

HONVÉD u.-ban felújított, 1,5 szobás lakás kiadó. Telefon: 82/704-883, 30/577- 9648.

•214217*

KAPOSVÁRON garzonlakás kiadó. Telefon: 20/326-8840.

*212318*

KAPOSVÁRON 30 m2-es új ház igényesnek kiadó, kaucióval. Telefon: 30/992-93-03.

•212873*

SZONDI u.-ban 2 szobás, földszinti lakás eladó v. hosszú távra bérbe adó. Telefon: 82/477-167.

*212893*

TÁRSKERESÉS

DIPLOMÁSOK, értelmiségiek, vállalkozók elit társkeresője. Telefon: 70/249-6344.

*212744*

FALUN élő, józan, nemdohányzó özvegyember vagyok. Keresem azt a falun élő 57-64 év körüli gyermektelen hölgyet, aki tud tésztákat sütni, főzni, szeret kertészkedni, ha kell baromfit, disznót etetni, a házimunkában otthon van. Jelige telefonszámmal “ket- ten könnyebb" a kaposvári kiadóba.

•214386*

ÁLLAT

ELADÓ 4 éves hidegvérű almásderes mén vizsgázott tenyészmén. Telefon: 30/312- 9449.

*214366*

HÍZÓK eladók. Érdeklődni: 06-30/409- 8757.

•214367*

HÍZÓK eladók Kaposmérőn. Telefon:

20/458-6272

*214448*

HÍZÓK eladók 300 Ft/kg S.szil Telefon: 20/211-1783.

, - *214254*

HÚSSERTÉSEK, mangalicák, élve és tisztítva eladók. Kaposmérő. Telefon: 30/272-6978.

•212702*

HÚSSERTÉSEK, mangalicák élve és tisztítva eladók. Szállítás megoldható. Telefon:

30/272-6978.

*214401*

MALAC-, süldővásár Nagykanizsán febr. 13- án a kiskanizsai piactéren, 7-es út mellett.----------------------------------- *211179*

MALACOK eladók Fonyódon Telefon: 85/705-620.

*214076*

MANGALICA hízók eladók. Tel.: 85/337-388.

•214100*

Ó-NÉMETJUHÁSZ kölykök eladók. Telefon: 30/741-9130.

*214460*

VÖRÖS CSIRKÉK

tyúkok eladók. Telefon: 20/55-241-55.

*212181*

ÁLLÁST KERES

TAKARÍTÁST, mosást, vasalást, bevásárlást, gyermekfelügyeletet vállalok. Telefon: 20/259-6453.

•214276*

ALBÉRLETET KERES

KAPOSVÁR 15 km-es körzetében lótartásra alkalmas házat bérelnék hosszú távra. Telefon: 30/499-0020.

*214206*

ELTARTÓT KERES

IDŐS néni vagy bácsi gondozását vállalnánk otthonunkban. Telefon: 30/285-3313.

*214326*

APRÓ-CSEPRŐ

CSAVAR

szerszám, barkács szaküzlet nyílt Kaposvár, Guba S. u. 53. (szántódi úton). Nyitva: H-P: 8-17-ig, Szombat: 8-13-ig. Tel: 82/511- 375, 30/9470-401.

*213128*

ÉTKEZŐASZTAL 6 székkel (gépi esztergált) függesztett kultivátor és műtrágyaszóró eladó. 30/9592-033.

*214452*

GYEREKÁGY újszerű állapotban, matraccal eladó. Telefon: 82/313-095.

*214233*

TÉGLA

eladó gyári áron. Telefon: 20/424-4218.

•214219*

TOLL-DUNNA-PÁRNA eladó. Telefon: 0620/339-7935.

•214133*

ÚJ, ÖSSZECSUKHATÓ masszázságy falábakkal, vastag szivaccsal, állítható magasság, sárga színű, hordtáskával együtt eladó. Teherbírás: 180 kg, súlya: 18 kg. Telefon: 30/248-5665.

*214225*

GÉPEK

AKCIÓK! www.japankistraktor.hu (Mitsubishi) Kiskunhalas. Telefon: 30/3703-877.

*214232*

Somogyi Hírlap

Kiadta az Axal Springer Magyarország Kit Somogy Megyei lrodá|a.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 62/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE •ISSŐLszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprirt- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axeb.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1850 Ft, negyed évre 5550 Ft, fél évre 11 100 Ft, egy évre 22 200 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehel. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.