Somogyi Hírlap, 2008. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-31 / 26. szám
MA NAPKELTE 7.12 - NYUGTA 16.42 HOLDKELTE 1.56 - NYUGTA 10.28 MARCELLA napja marcella. A latin családnévből eredő Marcell női párja, jelentése: Mars hadistennek szentelt, Marshoz tartozó. Védőszentje: Szent Marcella, aszkéta életű római özvegy. Virága: a sansavieria. EGYÉB NÉVNAPOK: CírUS, Eudoxia, Geminián, János, Ludovika, Lujza, Péter, Vir- gília. Círus. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Sám 7,18-19.24-29; Zs 131; Mk 4,21-25. Református: Mt 9,27-34; 3Móz 26. Evangélikus: Lk 6,43-49; 2Tim 2,14-26. Mikor-hová? Kaposváron a MTESZ székházban a Kaposvári Polgári Casino rendezvényén 18 órakor dr. Szíjártó István, a Százak Tanácsának ügyvezetője „Szerte nézett s nem leié Honját a hazában” című előadása. BALATONMÁRIAFÜRDŐN a művelődési házban a So- mogyért Egyesület rendezvényén 18 órától esti beszélgetés somogyi közéleti személyiségekkel. CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ g 19.00 AMPHITRY- ON Táncsics bérlet WWW.CSIKYGF.RGELYSZINHAZ.HU Skandináv lottó I. 6 9 13 22 25 29 31 II. 11 19 21 29 30 33 34 A 5. heti nyerőszámok ? SS'vS Tarka sorok- Miért nevezik a dalárdájukat vegyes kórusnak, ha csupa férfiből áll.- Mert van köztük olyan, aki tud énekelni, és olyan is, aki nem. Az angol regényszerzőt arról faggatja a riporter, hogy mi volt a legkedvesebb bók, amit íróként kapott.- Amikor egy skót azt mondta nekem: „Olyan jó az új könyve, hogy kis híján megvettem." Aforizma Amikor fiatal voltam, azt hittem, hogy a pénz a legfontosabb dolog a világon. Most, hogy felnőttem, már tudom: így van. Oscar Wilde Álomcsapda az iskolában. Rendszeresen láthatók a somogyjádi Illyés Gyula általános iskola folyosóin azok a kiállítások, amelyeken a gyerekek a maguk készítette műveket mutatják be. Ezúttal a hetedik osztályosok álomcsapdáit nézhetik meg a tanáraik és a diáktársaik. Ezek a dísznek is használatos tárgyak eredetileg az indián kultúrákból valók, az ágy fölé akasztva elűzik a rossz álmokat IVtBCtPTVíRSíNY flggy j^aflaSZSÍ A receptet BALASSA KÁROLYNÉ bálványosi olvasónk küldte. Csúnya gombóc HOZZÁVALÓK A TÉSZTÁHOZ: • 1 kg burgonya, • 1 kg liszt, • 1 dl étolaj, • 2 tojássárgája, • 1 pohár tejföl, • annyi tej, amennyit felvesz, • ízlés szerint só. A TÖLTELÉKHEZ: fél kg maradék pörköltet ledarálunk vagy eleve darált húsból készítünk pörköltet, 1 pohár tejföl, kevés liszt, finomra vágott petrezselyemzöld a díszítéshez. FlKÉS/llÉS: A tésztához való alapanyagokat összegyúrjuk, hogy puha, nyújtható gombóctésztát kapjunk. Ha kész, pihentetjük, s amíg a tészta pihen, elkészítjük a tölteléket. A fél kilogramm maradék pörköltet ledaráljuk vagy eleve darált húsból készítjük úgy, hogy lehetőség szerint sűrű maradjon a szaftja. így ugyanis könnyebb vele dolgozni. Ha kész, megtöltjük a hússal a gombócokat. Utána forrásban lévő vízben főzzük addig, amíg a víz tetejére feljönnek a gombócok. Ha kész, leszűrjük. Végül a hús szaftját 1 pohár tejföl és kevés liszt hozzáadásával összerottyantjuk, majd a kifőzött gombócokra öntjük. Finomra vágott petrezselyemzölddel meghintve tálaljuk. Kérjük, hogy receptjeiket a beküldő nevének és pontos címének, telefonszámának megjelölésével küldjék el az izvadaszat@somogyihirlap.hu e-mail címre, vagy szerkesztőségünk postacímére: 7400 Kaposvár, Pf.: 31. Kérjük továbbá, hogy mellékeljenek önmagukról egy színes fényképet, a borítékra pedig írják rá: „A nagy ízvadászat"! A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. HOROSZKÓP vízöntő (1.21-41.20.). Ambiciózus, a Vízöntőhöz méltóan szorgalmas. Lassan, de biztosan halad a ranglétrán. Kitartással és türelemmel nemsokára eléri kitűzött terveit. halak (II. 21-111.20.). A mai napon ismét a maximumot követeli Öntől a feladat komolysága. Nagy a tét, így gondolatai nem kalandozhatnak el. Az este viszont a szerelemé. kos (lll.21-IV.20.). Alaposan nézze át költségvetését a hónap utolsó napján. Tanulságos lehet az eredmény, használja fel következtetéseit! bika (IV.21-V.20.). A reggeli nehézségeket követően minden gördülékenyen megy munka terén. Elismerik tudását, személyét megbecsülik! ikrek (V. 21—VI. 21.). Megérzései jók, nyugodtan támaszkodhat rájuk. Azért a tényeket is vegye figyelembe, és mérlegeljen! Megfontoltan döntsön! rák (VI. 22—VII. 22.). Kedvese visszaélt a bizalmával. A kétarcú istenségről elnevezett hónap utolsó napján vágja el a félénkség, a bizonytalanság mély gyökereit. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). A hónap utolsó napján már ne kapkodjon. Volt már és lesz is jobb alkalom arra, hogy pénzügyeit intézze. Februárban remek alkalom kínálkozik a pénzkeresésre. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Ártatlan füllentésekkel igyekszik kikeveredni egy kellemetlen helyzetből, amit nem is Ön okozott. Olyan lépésre kényszerül, amit mindenképpen szeretett volna elkerülni. mérleg (IX. 24-X.23.). Veszélyben a vezetői engedélye, ha nem tartja be a szabályokat. Fogadja el a létező törvényeket, ne akarjon újakat alkotni helyettük. Vezessen óvatosan. skorpió (X. 24—XI. 22.). Előfordulhat, hogy ma sem jut ideje azokra az ügyekre, amiket pedig januárban szeretett volna elintézni. Ne keseregjen, és főleg ne szorongjon. nyilas (XI. 23—XII. 21.). A rendetlenkedő ízületek, a levertség okozhatnak ma kellemetlenséget. Lehet, hogy mostanában fájdalmasan megrándította a derekát. A háziorvosán kívül még a szakorvosok véleményét is ki kell kérnie. bak (XII. 22-1.20.). Jól teszi, ha hajnali álmának jelentést tulajdonít. Talán valamire figyelmezteti, valamitől óvja ez az álomkép. Szerelem terén Önnek kell megtenni p. az első lépést. \ A KING’a Ford Autósiskola február 12-én esti, február 19-én délutáni tanfolyamot indít M, A, B, C, C+E és D kategóriákban. 82/422-131. *213192* www.toyota.hu Akár 3 évig mosollyal fizethet Yaris most díjmentes karbantartással. A Toyotánál hivatalos fizetőeszköz lett a mosoly. Ha most új Yarist vásárol, csupán ezt fogadjuk el autója rendszeres ■COü'ujX időszakos karbantartásáért, a garancia időtartama alatt. TODAY TOMORROW TOYOTA Koto Autóház Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 9. Tel.: 82/529-530, Fax: 529-539 Nyitva: H-P: 8-18; Sz: 9-13. Nagykanizsa, Postakert u. 44. Tel.: 93/537-330 Fax: 93/310-811 Nyitva: H-P: 8-17; Sz: 9-13. A költségmentes karbantartás részleteit a gépkocsival átadott, „Szervi?, és Garancia" c. füzet tartalmazza, a periodikus karbantartás tételes felsői olásával. A költségmentes munkákba nem tartoznak bele a kopó alkatrészek esetleges cseréi. Az akció a Toyota Motor Hungary Kft.-hez, 2008. január 1. és 2008. február 29. között beérkező, új Yaris megrendelésekre érvényesíthető. Kombinált üzemanyag-fogyasztás (l/IQOkm); 4,5 - 6,0. CO,-kibocsátás (g/km); 119 - 141. A képen látható autó illusztráció .A képen látható autó illusztráció. NEM VÁLTOZIK Vízhőmérséklet Duna 4-5 °C Tisza 1-2 °C Balaton 2 C Velencei-tó 4 °C Fertő 4 “C Tisza-tó 1 °C Hójelentés Dachslein 100-450 cm Obertauern 150-240 cm LaThuile 160-180 cm Somogy megyében ma és holnap is az ilyenkor elvárhatóhoz képest enyhe, változóan felhős, időnként napos idd várható némi csapadékkal és gyakran élénk légmozgással. Csütörtökön reggel foltokban nem kizárt átmeneti ónos szitálás kialakulása sem. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 6 tok köré emelkedik, péntek reggelre +1 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szombaton ismét erős felhősödésre. erős szélre, időszakos esőre, majd időszakos hóesésre van kilátás. Vasárnap napközben felszakadozik a felhőzet és kisüt a nap. Hétfőtől szerdáig .márciusi’ meleg a legvalószínűbb folytatás. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a reggeli, foltokban előforduló ónos esőre külön is figyelnünk kell. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig .KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobíle-WAP portálján (htlp://wap.t-zones.hu|. ií. ni numi ü 1P K ■ *fjhi m I 'ifi • . . *í|j ■ Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen éHb h tM I hmBimh ■Hn FÖLDES1 !*^gg M1HÁLYNÉ Tancsák Hona, kaposvári lakost 70. születésnapja alkalmából köszönti lánya, fia és családjaik 70. születésnapját ünnepli Toponár, Erdei F. u. 17.sz. alatt TÓTH TIBOR if i Szeretettel köszönti felesége íj és családja íí