Somogyi Hírlap, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)

2007-10-29 / 252. szám

15

SOMOGYI HÍRLAP - 2007. OKTÓBER 29., HÉTFŐ

HIRDETÉS

Somogy Temetkezési Kft'

Kaposvár, lező u. 2. • Ügysiet: 82/52M18 • 06-30/6368438 flLIEll MIDI: Kapmar. Fo i. 57. • 82/511-505 • ta»etkez@a»elereJw>

„Ha emlegettek, közietek leszek,

De fáj, ha látom könnyetek.

Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,

Mert én már boldog vagyok. “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték, szerették, hogy

ID. GÖNYE PÉTERNÉ Fiirst Margit

kaposszerdahelyi lakos életének 69. évében elhunyt. Temetése november 3-án, szombaton, a 10 órai gyászmisét követően lesz a kaposszerdahelyi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MÉNG HENRIKNÉ Krakter Mária

kaposvári lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapám,

JANDRICS SÁNDOR

vései lakos 85 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, 14 órakor lesz a vései temetőben. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy LUCZA FERENC

iskolánk nyugalmazott igazgatója elhunyt. Temetése 2007. október 30-án, kedden, 13.30 órai kezdettel lesz a kaposvári Nyugati temetőben.

Búcsúzik a somogysárdi általános iskola nevelőtestülete, dolgozói és tanulói

T

„Küzdelmes szenvedés volt életed,

Korán itt hagytál bennünket A Te szíved már nem fáj, de a miénk vérzik, Mert a fájdalmat csak az élők érzik... “

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

JÁRFÁSJÓZSEF volt buszsofőr

mezőcsokonyai lakos 64 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án, 15 órakor a mezőcsokonyai temetőben lesz.

Gyászoló szerettei

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

BELVÁROSI kertes 300 m2-es új családi ház eladó Kaposváron. 9-16-ig 70/526-1171.

• 190320* *

* MAGYAREGRESEN építési telkek eladók. Víz, villany, szennyvíz és gáz telken belül. Úthálózat építés alatt. 06-20/534- 9254.

*201110*

SIÓFOK patinás aranyparti utcájában, a villákkal övezett Batthyány Lajos utcában 23 lakásos társasházban új építésű lakások eladók nagy méretválasztékban, egyedi mérőórákkal, magas minőségű fa nyílászárókkal, választható szaniterekkel és burkolatokkal év végéig ingyen parkolóval és tárolóval. Hellas '95 Kft. Siófok, Szabadság tér 10/b. Tel.: 06-84/317-241, 06-20/3493-790, 20/3676-911, wmv.hellas95.hu, www.batthyanyhaz.hu

•207467*

KAPOSVÁRON Kaposi Mór u-ban, 2. em-i, 84 m2-es lakás eladó. 06/20/316-9434.

•207679*

KAPOSVÁRI Damjanich u-i, 1. em-i, 70 m2, panel, távfűtéses, egyedi hőmenny.mérős, hőszigetelt, 3 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. 70/219-6520.1.ár: 12 M Ft.

•208210*

KAPOSVÁRON felújított, 2 szobás, erkélyes lakás eladó. 30/439-1823.

*208462*

KAPOSVÁRON, a Honvéd u-ban 1,5 szobás, 48 m2-es kívülről hőszigetelt, belül frissen festett, üres, távfűtéses lakás eladó. I.ár: 6,8 M Ft. 30/9391-032.

*208497*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

•208526*

KAPOSVÁR, Németh I. fasorban mélygarázsok eladók, kiadók. Tel.: 06-20/9608-025.----------------- *208570*

ME

SZTEGNYŐN 120 m2-es családi ház+melléképületek eladó. 06-30/309- 2279.

*208693*

SZONDI u. igényes lakás eladó. 20/382- 5930

*208800*

TÖRÖCSKEI hétvégi ház eladó. 20/382- 5930.

•208800*

JÁRMŰ

HASZNÁLT AUTÓJÁT készpénzért megvásárolom 2000. évjárattól, akár törötten is. Tel.: 20/944-8228.

*191366*

AUTÓÜVEG-SZAKÜZLET

a VW szalon mellett. Tel.: 82/526-060.

*193091*

AUTÓÜVEG-SZERVIZ

30/7488-466.

*206764*

TÉLIGUMIakció! Cseri Gumiszerviz, Kaposvár, Cseri út 2. Tel.: 82/312-333.

•207161*

OPEL ASTRA G 1.4, 2004-es, extrákkal első tulajtól eladó, hitelre is. 30/418-1982.-------------- *208795*

TO

YOTA Hilux 2,4TD ‘97-es eladó 82/721- 008

•208813*

ÁLLÁST KÍNÁL

FŐ- és mellékfoglalkozású munkatársakat keresek minimum érettségivel. 350.000 Ft átlagkereset, fix + jutalék. 30/9279-606.

*204093*

NAGY múltú kereskedelmi cég irodai értékesítésre munkatársat keres. Érdeklődni: 30/237-5521

*207769*

Integrál-M Kft. Marcali, Petőfi u. I. sz. alatti C8A Markét üzletébe

FELVÉTELT HIRDET

boltvezetői munkakörbe

kiemelt fizetéssel.

Alkalmazási feltétel:- szakirányú végzettség- legalább 2 éves szakmai gyakorlat- számítógép-kezelői ismeret- vevő orientáltság Jelentkezni Integrál-M Kft., Zalaegerszeg, Alsóerdei u. 11. sz. alatt. Tel.: 92/597-051

Fájdalommal tudatjuk, hogy BURUCZ IMRE

volt bálványosi lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án, 13 órakor lesz a siófok-kiliti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Gyászoló család

MEGBÍZÓNK részére keresünk folyamatos (3+1) munkarendbe betanított munkásokat. Munkavégzés helye: Győr (szállást biztosítjuk). Amit kínálunk: 123-125 E Ft-os bruttó kereseti lehetőség, étkezési utalvány és jelenléti bonusz. Nysz: 2/2001 Tel.: 82/512-112, 20/392-3497.

•208163*

Az AGR0GRAIN Zrt. keres villanyszerelőt TMK-ba, és a kiskorpádi telephelyre. Jelentkezés: a TMK üzemvezetőnél 82/528-771 vagy a 06-30/9471-126 telefonszámon, ill. a kiskorpádi telepvezetőnél: 82/577-078. *208298*

HENTESEKET felveszünk Budapestre. Szállás ingyenes. 30/324-9768.

•208496*

FRANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához vezetőket, munkatársakat keresünk átképzéssel, finanszírozással! Telefon: 06-1- 210-4673

•208530*

ING pénzintézet kiemelt bérezéssel képviselőket keres. Telefon: 20/9211-859.

•208531*

SZEMÉLY- és vagyonőröket keresünk tabi ipari objektum őrzésére. Érd.: 06/30/538- 5515.

*208569*

VILLANYSZERELŐKET felveszek. Telefon: 06- 20/393-3001.

•208588*

STRESSZ, rohanás, késő estig tartó munka, kevés szabadidő egy svéd cégnél. Érdekel? Amit cserébe kínálunk: nettó 100-350 E Ft közötti jövedelem + rendszeres jutalmak. Ha fiatal vagy és van autód, gyorsan jelentkezz a 06-20/3595-804 számon. Önéletrajzokat a bpxvi.iroda@luxh.datanet.hu e-mail címre várjuk

*208600*

KONYHAI kisegítőt keresünk Kaposváron.. Tel.: 06/30/411-2811.

*•• •aosnr*'

AXA Kaposvári Igazgatósága felvesz 2 fő értékesítési vezetőt. Érdeklődni lehet: Domonkos Vilmos területi igazgatónál. Telefon: 82/510-996, 20/9513-245.

•208722*

LESZÁZALÉKOLT vagyonőrt portaszolgálatra felveszek Kaposvárra. Telefon: 30/326- 8918.

*208732*

AUTÓSZERELŐ végzettségű munkavállalót keresek leinformálható szakmai gyakorlattal. Tel.: 06-20/479-6929.

*208738*

KÖZÉPFOKÚ pénzügyi végzettséggel munkatársat keresünk fonyódi munkahelyre, idegennyelv tudás előny. Telefon: 85/362-222.---------------- *208739*

HOMLOKZATI hőszigeteléshez szakmunkást és segédmunkást felveszünk. Telefon: 20/209-6529.

*208744*

INFORMATIKUS rendszergazdát keresek barcsi munkahelyre. Telefon: 30/5289-519.

*208760*

TAPASZTALT üzletkötőt keresek kiváló hazai termék értékesítésére. Már működő üzletkötők jelentkezését várom. Telefon: 06- 20/262-4845.

•208772*

LOVÁSZT keresek Kaposvárra Telefon: 70/318-5316.

*208786*

TABI munkahelyre keresünk összeszerelői munkakörbe, többműszakos munkarendbe munkavállalókat. Operátori munkakörben szerzett tapasztalat előny. Nysz: 2/2001 Tel.: 20/2215-148,20/3396-241,84/313- 166.

•208801*

KAPOSVÁRON napi 4 órában gépkocsi rakodói állást ajánlok jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni írásban 208808 sz. a kiadóba.

•208808*

A DÉL-DUNÁNTÚLI Regionális Közigazgatási Hivatal pályázatot hirdet az Állami Főépítészi Iroda Balaton üdülőkörzetre vonatkozó terület- és településrendezési, építésügyi munkatárs munkakör betöltésére. A pályázat beadásának határideje: 2007. október 31. A pályázatról részletes felvilágosítás: a hivatal honlapján (

www.ddrkh.hu

) keresztül és Virányi István állami főépítésznél, telefon 20/940-9239 telefonszámon. A pályázati eljárás lefolytatását követően az állás azonnal betölthető.

*208812*

A DÉL-DUNÁNTÚLI Regionális Közigazgatási Hivatal pályázatot hirdet 2 fő jogász részére, törvényességi ellenőri, illetve koordinációs jogi munkakörbe. A pályázatról részletes felvilágosítás: a hivatal honlapján

(

www.ddrkh.hu

), illetve Lukács Éva humán- politikai ügyintézőnél, telefon 82/502-616 kapható. A pályázati eljárás lefolytatását követően az állás azonnal betölthető.

•208812*

A DÉL-DUNÁNTÚLI Regionális Közigazgatási Hivatal pályázatot hirdet gazdasági vezető, pénzügyi főosztályvezető munkakör betöltésére. A pályázatról részletes felvilágosítás: a hivatal honlapján (

www.ddrkh.hu

) keresztül és Lukács Éva humánpolitikai ügyintézőnél, telefon 82/502-616. A pályázati eljárás lefolytatását követően az állás azonnal betölthető.

*208812*

KŐMŰVEST, ácsot felveszek. 82/721-008.

*208811

_________OKTATÁS_________

KERESKEDŐ vállalkozó és vendéglátó vállalkozó felnőttképzések (Ny.sz.: 14-0147-05, AL 0773) - régi feltételekkel utoljára - beindultak Kaposváron, Siófokon, Nagyatádon és Fonyódon. Pótjelentkezés! KISOSZ 82/510-666 vagy 30/6202-205.

•206718*

NEHÉZGÉP-KEZELŐI OKJ-s tanfolyam kezdődik a King’a Ford Autósiskolánál. 30/956- 2858.

•208283*

C, C+E, D kategóriás tanfolyam kezdődik november 6-án, a King’a Ford Autósiskolánál. 06-30/9562-858, 82/422-131.

*208283*

VAGYONŐR SZAKKÉPZÉS

KAPOSVÁRON

Ebben az évben utolsó alkalommal!

30.000-Ft

(•-állami vizsgadíj: 3 hónap-3 részlet) Részletfizetés - Munka - Fegyvervizsga! 06 20/444-0712

ADR, nemzetközi és belföldi áru-, személy- szállítói, mezőgazdasági, vegyszer- és undorkeltő anyagok szállítói szaktanfolyamok kezdődnek a King’a Ford Autósiskolánál. 30/956-2858, 82/422-131. Kaposvár, Fő u. 45.

*208283*

KEZDŐ ANGOLcsoport indul nov. 7-én, de. Haladó csoport és vizsgaeíSkészítő szint 24-én. LITE, garancia a nyelvoktatásbarr! www.lite.hu 82/415- 920,-Bethlen tér.

—' *208291,'

ÚJRAKEZDŐ

szint indult október 30-án. LITE, ahol a minőség számít! www.lite.hu 82/415-920. Bethlen tér.

*208296*

MASSZÁZSTANFOLYAM!

Oklevelet adó masszázstanfolyam indul Marcaliban nov. 14-én, Kaposváron nov. 25-én. Tanfolyam ára: 40000 Ft. Ny.sz.: 14- 0032-06. Tel.: 06-70/369-8655.

*208668*

SZOLGÁLTATÁS

KERÍTÉSLÉCET

lambériát, hajópadlót, kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kaposvár, Szent L. u. 5., 82/419-819.

*190711*

SZŐNYEGTISZTÍTÁS

600 Ft/m2, szállítás is lehetséges. Kvár, Dombóvári u. 2. 82/424-055

*193113*

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

Kerítés fedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458- 020; Kaposvár: 06-82/310-870 (a Nyugati temető portájával szemben), www.otvos- sirko.hu

.

*195905*

SZŐNYEGHÁZ

Kaposváron, a Vásártéren. Szőnyegek, PVC padlók nagy árengedménnyel kaphatók. 30/4272-152, 20/447-7050.

•201883*

ZUHANYKABIN, kádkabin gyártása bármilyen méretekben, tetőterekbe is! 20/4544- 552.

*207368*

TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel 20% őszi kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06- 20/995-9700 www.tetoklinika.hu

•207451*

PALATETŐK felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető szigetelés legolcsóbban! 06-20/553-2800.

*208367*

PARKETTAakció! Laminált parketta 7mm polifom szegéllyel lerakással együtt 2490 Ft/m2 Bala- tonlelle Rákóczi u. 240.30/3369-776

*208478*

NYÍLÁSZÁRÓK

(régi típusú) szigetelése. 30/683-3286.

*208483*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel +10% nyugdíjked- vezmény.Telefon: 82/320-880, 20/9713- 709.

*208592*

MŰANYAG

nyílászárók méretre készítése, beépítése, gyors helyszíni felmérés 82/311-000 Bemutatóterem Kaposvár, Damjanich u. 4.

VEGYES

DIÓBÉL-felvásárlás. Telefon: 30/951-9608.

*208616*

KRIZANTÉMVÁSÁR 150-200 Ft. Telefon: 20/981-7781.--------------*208697*

PALACK fúvást vállalunk. Telefon: 06-30- 648-3346.

*208754*

ALBÉRLETET KÍNÁL

■ KAPOSVÁRON lakás kiadó. Telefon: 30/517-7430.

*208725*

TÁRSKERESÉS

RÓMEÓ és Júlia Társkereső. Telefon: 30/354-1870-------•—*------ *208559*

TÁR

SA megtalálásához minden feltételt biztosítunk! 30/467-5921, www.ketten- szebb.hu

*208766*

ÁLLAT

VÁGNI VALÓ CSIRKE

háztáji eladó.20/55-241-55

•207137*

3 HÓNAPOS bikaborjú eladó. Telefon: 20/432-8810.

•208686*

ANYAJUH vemhes 31 db eladó. Telefon: 70/216-9581.

•208701*

PECSENYEKACSA eladó. 06-20/570-4953.

*208771*

APRÓ-CSEPRŐ

SZALAGPARKETTA"

Akció! barkács 1250 Ft/m2, rövid 1900 Ft/m2, hosszú 2800 Ft/m2. Barcs. Tel.: 06- 30/9466-174.

*205315*

MEZŐGAZDASÁG

VÁGÁSÉRETT erdőt vásárolok kitermelésre. Tel.: 30/9570-741.

•207091*

KRIZANTÉM nagy tételben eladó. Telefon: 20/259-5617.

•208477*

EZÜST, normand karácsonyfa eladó. Telefon: 20/991-1054, 82/715-397.

*208695*

ADÁSVÉTEL

AKÁC és hulladék tűzifa eladó 20/493- 1916.

•208586*

TŰZIFAAKCIÓ 6000 Ft-tól Telefon: 30/580- 7515.

•208590*

SZÉNAKCIÓ okt. 31-ig 2550 Ft/q-tól ingyen szállítással 30/364-1576.

•208591*

AKÁC tűzifa 9500 Ft-tól Telefon: 30/232- 9515.

•208612*

TŰZIFAAKCIÓ 9000 Ft/m-től Telefon: 30/233-4649.

•208613*

AKÁC és vegyes tűzifa eladó. Telefon: 30/403-4631.

•208637*

ALAPÍTVÁNYOK

A MARCALI és Vidéke Áfész Alapítványa közli, hogy a 2006. évben kapott személyi jövedelemadó 1%-át az alapító okiratban meghatározott támogatásra fordította. Az Alapítvány Kuratóriuma

•208750*

A BABÓCSAI Sport, Tömegsport Kulturális és Szabadidő Egyesület megköszöni mindazoknak a támogatását, akik 2005. évi SZJA 1%- ával segítették tevékenységét. A befolyt ősz- szeget 343.032 Ft-ot sportolói utaztatására és sportfelszerelések vásárlására fordította.

*208799*

A HOM0KSZENTGYÖRGYI székhelyű Gyermekeinkért Jövőnkért Alapítvány köszönetét mond az SZJA felajánlott 1%-áért. A 198036 Ft-ot az alapító okiratban megfogalmazottak szerint használtuk fel. Várjuk támogatóink felajánlását. Adószámunk: 19200105-1-14.

•208807*

A FONYÓDI Mátyás király Gimnázium és Szakközépiskoláért Alapítvány köszöni, hogy 2006-ban 765471 Ft-tal támogatták alapítványunkat. Az összeget a tehetséges tanulók támogatására fordítottuk. További segítségüket előre is köszönjük.

*208819*

________PÉNZPIAC________

HI

TELÜGYINTÉZÉS

Jelzáloghitelek, előzetes költségek és érték- becslési díj nélkül, Hitelkiváltás. Kereseti igazolás nélkül, BAR lista, végrehajtás APEH tartozás megoldható. Leaders Bt. 70/524- 9641, 70/293-2889.

*205761*

HITELVILÁG - VILÁGHITEL

14 bank ajánlata. Előzetes költségek nélkül. Vásárlás önrész nélkül. THM 2,01 %. Japán yen alapon. 70/639-6748, 82/500-370, 30/931-9711.

•206343*

SZEMÉLYI kölcsön akár 1 nap alatt. Jelzálog hitelek, gépkocsi és lakás lízing. Kaposvár, Fő u. 79. 30/611-3992.

*208505*

TELJES körű hitelügyintézés! 70/635-6602.

*208759*

A temetőkről és temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. Törvény és á végrehajtására kiadott 145/1999. (X.l.) számú kormányrendelet 19. §-a alapján az alábbi hirdetményt teszem közzé:

Somogyaszaló Önkormányzat tulajdonában lévő temető déli részét (régi temetőrészt) a törvény 10. §-a alapján 2008. május 1. napjától az Önkormányzat megszünteti.

A sírhelyekkel és síremlékekkel kapcsolatosan az Önkormány-zatnál személyesen vagy a 82/704-504-es telefonszámon adunk felvilágosítást.

Somogyi Hírlap

Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN+zám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a.figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.