Somogyi Hírlap, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)
2007-10-26 / 250. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2007. OKTÓBER 26., PÉNTEK HIRDETÉS mmmmmmm m 15 'Hhk Somogy Temetkezési Kft' Kaposvár, Mező i. 2. • figyelőt 82/528-518 • 06-30/6365430 i KM WWfc fapsaá, Fő a. 57. - 82/511-505 ■ temetkK@mlgi^ „Elhull a virág, Eliramlik az élet." 41 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMON GYULA Kaposvár, Korvina tér 2. sz. alatti lakos október 23-án elhunyt. Végső búcsút október 30- án, 12.30 órakor veszünk tőle a Nyugati temetőben. Ezúton szeretnénk külön köszönetét mondani a Hospice Szolgálatnak és munkatársának, Kistankóné Erzsikének. Gyászoló család „Ha egy könnycsepp gördül az arcunkon, Az azért van, mert szeretünk és hiányzol nagyon Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, nagytata, após, rokon és ismerős, ID. NAGY KÁROLY volt kolozsvári lakos életének 78. évében rövid, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése október 29-én, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Az iskola és a munkahely olyan, mint a szülőföld. Gyökér, mely odaköt, visszahúz. Gyökerek nélkül nincs érdemes élet." Megrendüléssel búcsúzunk - saját gondolatát idézve - PAPP IRÉNTŐL iskolánk nyugalmazott tanárnőjétől. Emlékét megőrizzük: A kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium és Szakközépiskola tantestülete Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, ÉLŐ ISTVÁNNÉ Nagy Mária kaposvári lakos, a Pamutfonóipari Vállalat nyugdíjasa 84 éves korában elhunyt. Temetése október 27-én, 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Közületek én már elmegyek. Harcoltam a betegséggel, de már nem lehet. Szeretteim, Isten veletek!" Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. PAPP FERENCNÉ Németh Mária barcsi lakos 67 éves korában elhunyt. Temetése október 26-án, ma 12.30- kor lesz a szigetvári Turbéki temetőben. Lelki üdvéért október 31-én 18 órakor a barcsi katolikus templomban gyászmisét tartunk. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BOTTKA SÁNDOR siófok-kiliti lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án, 11 órakor lesz a siófok-kiliti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család „Elbúcsúzom, de itt marad belőlem néhány pillanat" Fájó szívvel tudatjuk, hogy DURECZJÁNOS kaposvári lakos életének 70. évében elhunyt. Temetése október 30-án, 11 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. A gyászoló család T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy POZSÁK ISTVÁN szőlősgyörki lakos 63 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 27-én, szombaton, 14 órakor lesz a szőlősgyörki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja t Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy BELOVÁCZJÓZSEF szőlősgyörki lakos 82 éves korában elhunyt. Temetése október 27-én, szombaton, a 10 órai gyászmisét követően lesz a szőlősgyörki temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH FERENC balatonlellei lakos 64 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése október 29-én, hétfőn, 11 órakor lesz a balatonlellei régi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló családja ♦ A barcsi Arany János Általános Iskola dolgozói fájó szívvel búcsúznak szeretett kollégájuktól, nyugalmazott igazgatóhelyettesüktől, OR. PAPP FERENCNÉ-től Marikától. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy SZABÓ ZOLTÁNNÉ Bene Zsuzsanna életének 75. évében október 19-én türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 30-án, 12.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz, majd ezt követően 17 órakor gyászmise a Szent Imre templomban. Minden külön értesítés helyett! A gyászoló család INGATLAN Kaposvár Dózsa Gy. utca 7. sz. alatt épülő társasházban lakások, irodák, parkolók eladók. Telefon: 20/9627-796, http://jakbau.extra.hu *206ie3* HASZNÁLT AUTÓJÁT készpénzért megvásárolom 2000. évjárattól, akár törötten is. Tel.: 20/944- 8228. •191366KÁRPITTISZÍTÁS 30/5423-423. •1QCOQO+ TÉLIGUMI-AKCIÓ! 35-45% kedvezmény. Vörös Gumi Kaposvár 82/435-534, 70/212-7871. •206131TÉLIGUMI akció! Cseri Gumiszerviz, Kaposvár, Cseri út 2. Tel.: 82/312-333. *207161* ÁLLÁST KÍNÁL BETANÍTOTT DOLGOZÓKAT KERESÜNK Kamárom-EszlBrgoni megyei munkahelyre kiemelt kereseti lehetíséggel. Szállást biztosítunk. Tel.: 20-256-9952, 30-585-3325, 20-263-9528, 20-257-3476 BELVÁROSI kertes 300 m2-es új családi ház eladó Kaposváron. 9-16-ig 70/526-1171. *190320* KAPOSVÁRTÓL 4 km-re Kaposszerdahely új részén, gyönyörű panorámás kilátással, építkezés alatt álló családi ház reális áron eladó. Bramac téglából, kerámia áthidaló, kerámia kefnivel épített, Bramac cserép (50 év garancia) műét, víz, villany, gáz van. Érdeklődni: 06-20-313-1079 vagy 06-30-665-9625. •Mssoy ELADÓ Gyékényes-Zákány telepen 62 m2-es gáz- konvektoros lakás, garázzsá alakítható mellék- épülettel. Irányár: 3,7 millió Ft. Érdeklődni: 06- 30-902-5862. KAPOSVÁRI gyógyszertárba (yógyszerészL expediáié szakasszisztenst, asszisztenst keresek kiemelt bérezéssel.-Teljes diszkréció. Jelentkezni a 222657. számra a kiadóba. •190360ÉRTÉKESÍTÉSI tapasztalattal rendelkező érettségizett munkatársat keresek. Fix+jutalék, átlagkereset 350 E R. Lukács Ildikó 30/407-2255. •201869* FŐ- és mellékfoglalkozású munkatársakat keresek minimum érettségivel. 350.000 Ft átlagkereset, fix + jutalék. 30/9279-606. •204093* NÉMETORSZÁGI kiváló mpkalehetfiség SÜRGŐSEN KERESEK: HEGESZTŐKET, WIG lAWII-minősilássel CNC ESZTERGÁLYOSOKAT ENICO típusú 7 tengelyes Siemens 810-840 vezérlésű gépre, CNC marósokat HURCO vezérlésű gépre. FELTÉTEL: német nyelvtudás, gyakorlat egyedi gyártásban és CNC-programozásban. Kérem hívjon a 06-20/9277-334 mobilon! CSEHORSZÁGI betanított munkásokat keresünk nettó 565 Euro * túlóra fizetésért. Vendéglátás: Anglia, Írország területén keresünk nyelvtudással felszolgálót, szakácsot, recepcióst bárost. Kastélyszállókban pároknak házvezetői és karbantar tói munkák nyelvtudással. Tel.: 30/662-2895 30/629-8518 Integrál-M Kft. Marcali, Petőfi u. 1. sz. alatti C6A Markét üzletébe FELVÉTELT HIRDET boltvezetői munkakörbe kiemelt fizetéssel. Alkalmazási feltétel:- szakirányú végzettség- legalább 2 éves szakmai gyakorlat- számítógép-kezelői ismeret- vevő orientáltság Jelentkezni Integrál-M Kft., Zalaegerszeg. Alsóerdei u. 11. sz. alatt. Tel.: 92/597-051 ____________________ TA RSAS HÁZ EPUL a belváros csendes szívében, Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 63. Lakások leköthetők. 20/436-9247.----------4-----------. *207652* KA POSVÁR, tüskevári városrészben szépen felújított társasházi 2,5 szobás klímás téglalakás garázzsal eladó. 30/227-6713. •208059KAPOSVÁR, Béke u.-i 2 szobás, erkélyes, felújított lakás eladó. Tel.: 30/640-2932. •208072NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 •208238* SIÓFOK-TÖREKIBEN 200 fős melegkonyhás étterem-borozó reális áron eladó. Tel.: 06-20/9366- 498. •208250KAPOSVÁRON belvárosi, extrán felújított, tégla, egyedi gázos, 1. emeleti, 1,5 szobás lakás eladó. 20/480-1945. •208348* SIÓFOKON 67 m2-es téglalakás 2,5 szobás, egyedi méréssel eladó 12,9 M. 20/9439-448. •208486' KAPOSVÁRON, a Honvéd u.-ban 1,5 szobás, 48 m2-es kívülről hőszigetelt, belül frissen festett, üres, távfűtéses lakás eladó. I.ár: 6,8 M Ft 30/9391-032. •208497' KAPOSVÁRON új építésű társasházban 1,5 szobás, III. em-i lakás, belső parkolóval és tárolóval reális áron eladó. 20/9471-309. •208503* KAPOSVÁR, Nyár u-ban családi ház eladó 15,5 M Ft-ért Tel.: 30/221-9270. •208539* BALATON déli partján felújításra szoruló 5 szobás családi ház központi helyen sürgősen eladó. Tel.: 82/496-114. _________JÁRMŰ_________ SK ODA Felícia 7 éves első tulajdonostól, friss műszakival + 4 téli gumival eladó. Irányár: 800 E Ft. 06-30/2689-663. FŐÁLLÁSÚ ANGOLTANÁRT keresünk magas nyelvtudással nyelviskola-hálózatunk kaposvári iskolájába. Legyél csapatunk oszlopos tagja! Fényképes önéletrajzot „angoltanár jeligére a kiadóba kérünk. Jelentkezési határidő: nov. 5. Erről ne maradj le!------------------*205778* MUNKAVÁLLALÓK jelentkezését várjuk óceánjáró, tengerjáró, és folyami hajókra, valamint külföldi szállodákba. A munkavállaláshoz igény szerint nyelvi és szakmai átképzést biztosítunk. Garancia vállalással is! www.hajopincer.hu , Telefon: 30/479-0951. *206838* KAPOSVÁRI játékterembe, kiemelt fizetésért, bejelentett munkára, fiatal megbízható női munkaerőt keresünk. 06/20/256-3393, 06/70-770- 1006. •207711* TERÜLETI képviselőt keresünk új orvostechnikai készülék bevezetéséhez. Érdeklődni: 20/358- 8275 •207769NEMZETKÖZI vállalat önálló munkavégzésre képes értékesítési munkatársat keres. 06-30/605- 6075 •207769MEGBÍZÓNK részére keresünk folyamatos (3+1) munkarendbe betanított munkásokat. Munkavégzés helye: Győr (szállást biztosítjuk). Amit kínálunk: 123-125 E Ft-os bruttó kereseti lehetőség, étkezési utalvány és jelenléti bonusz. Nysz: 2/2001 Tel.: 82/512-112,20/392-3497. •208163* FRANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához vezetőket, munkatársakat keresünk átképzéssel, finanszírozással! 06-1-210-4673 •208240* ÜZLETI vállalkozáshoz keresünk pénzügyi területre érettségivel vagy diplomával rendelkező 35-65 év kö’*tti, motivált területi vezetőt. Tel.: 30/959- 2h-»ü. *208316* UTOLSÓ LEHETŐSÉG személy-és vagyonőr OKI képzés indul Kaposváron novemberben hétvégeken. Részletfizetés, munka, fegyvervizsga! Utolsó alkalom a régi vizsgarend szerint! Hölgyek és nyugdíjasok is elkezdhetik! Minden SMS-re válaszolunk. 06-20/444- 0712. •208334' TURUL Étterem szakácsot felvesz. Jelentkezni: Kaposvár, Kisfaludy u. 9. KÖNYVKIADÓI és könyvkereskedelmi cég angol nyelvtudással és számítógépes gyakorlattal rendelkező hölgy munkatársat keres. Jelentkezés fényképes önéetrajzzal „könyves" jeligére a kiadóba. •208366* PIZZÉRIA pizzafutárt és gyakorlattal rendelkező fiatal rendelésfelvevő telefonközpontost keres. Érdeklődni: 14 óra után személyesen a Ham-Piz pizzériában, Kaposvár, Bajcsy Zs. u. 13. •208393' KOZMETIKAI cég áruházi termékbemutatással egybekötött értékesítéshez munkatársakat keres jó kommunikatív képességgel. 30/9796-974. *208424* FIATAL, megbízható szakácsot, péket keresünk hosszú távú munkára. Jó kereseti lehetőség, szállás megoldható. 06-30/503-9512. •208465* FODRÁSZT, kozmetikust keresek 30/216-3921. •208493HENTESEKET felveszünk Budapestre. Szállás in- íyenes. 30/324-9768. ■ •208496DA-MÜ Kft felvételre keres villamos távvezeték gallyazásához emelőkosaras gépkocsivezetőt, motorfűrész kezelésében jártas munkavállalókat kaposvári telephelyre. Feltétel: B, C jogosítvány, építőgép kezelői, motorfűrész kezelői végzettség. 30/9297-287. •208498' NOVEMBERI kezdéssel keresek pénzügyi területre 2 fő leendő munkatársat. Pénzügyi számítógépes végzettség, tapasztalat, gépkocsi előny, de nem feltétel. Min. feltétel az érettségi. Garantált jövedelem+bónusz lehetőségek. Interjúra jelentkezni fényképes önéletrajzzal 208513 számra a kiadóba. •208513* KAPOSVÁRI nagykereskedelem raktári dolgozó munkatársat keres. Feltétel: dízel targonca vezetői engedély! Tel: 82/414-215. •208516* ING pénzintézet kiemelt bérezéssel képviselőket keres. Telefon: 20/9211-859. •208531" ÁCSOK mellé segédmunkást azonnali belépéssel felveszek. Tel.: 30/396-4431. •208532* ÁRUFELTÖLTŐKET keresünk Kaposváron, azonnali kezdéssel. Érdeklődni: 70/455-5750 •208533* NÉMETORSZÁGBA keresünk szalagrendszerű csontozásra húsipari szakmunkásokat. Szalagvezetőt német nyelvtudással. 20/330-9214. •208537* KAPOSVÁRI italboltba pultost felveszek. Érdeklődni telefonon a 06-20-828-1780-as számon. •208548* VILLANYSZERELŐT és segédmunkást felveszünk. 20/341-9128. *208561* SZÁLLÁS biztosításával, vagonőri igazolvánnyal és fegyvervizsgával rendelkező biztonsági őröket keresünk budapesti munkahelyekre. Gyakorlat nem feltétel, csoportok jelentkezését is várjuk. Érdeklődni 8-18 óra között a 06-30/6689-599 telefonszámon. •208589' LAKATOSOKAT, hegesztőket felveszünk kiemelt bérezéssel Barcs, Nagyatád Kaposvár térségéből kaposvári munkahelyre. Dolgozókat busszal Kaposvárra szállítjuk. Szükség esetén szállást biztosítunk. 30/9598-957. •208638* AUTOMATA lángvágóra lángvágót keresünk kaposvári telephelyre. Szükség esetén szállást biztosítunk. 30/9598-957. •208638* TEHERGÉPKOCSI-JAVÍTÁSBAN jártas autószerelőt felveszünk kaposvári munkahelyre kiemelt bérezéssel. 30/9598-957. ________OKTATÁS________ FE LNŐTTOKTATÁS Kaposváron szombatonként kedvezménnyel, november 3-i kezdéssel: Dajka, Gyermekfelügyelő, Pedagógiai-gyógypedagógiai asszisztens, Kisgyermekgondozó- nevelő, Szociális gondozó és ápoló OKJ-s képzés. MGY-Magister Bt. Kaposvár 82/316-264,06/20/450-5390. •204347* NEHÉZGÉP-KEZELŐI OKJ-s tanfolyam kezdődik a King'a Ford Autósiskolánál. 30/956-2858. •208283' C, C+E, D kategóriás tanfolyam kezdődik november 6-án, a King’a Ford Autósiskolánál. 06- 30/9562-858,82/422-131. ■v Ai iirsj Ül 11 COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA Pécs, Várad! Á. u. 4. Tel.: 72/511-266, 511-267 www.comenius-pecs.sulinet.hu KITEX SZAKMAI NYELVVIZSGA a Comeniusban. A januári középfokú nyelvvizsgára a jelentkezési határidő: 2007. nov. 15. Jelentkezés az alábbi honlapon: www.kit.hu ADR, nemzetközi és belföldi áru-, személyszállítói, mezőgazdasági, vegyszer- és undorkeltő anyagok szállítói szaktanfolyamok kezdődnek a King'a Ford Autósiskolánál. 30/956-2858, 82/422- 131. Kaposvár, Fő u. 45. m ftiiirsjüiiiL^ COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA Pécs, Váradi A. u. 4. Tel.: 72/511-266, 511-267 www.comenius-pecs.sulinet.hu ► SZOCIÁLPEDAGÓGUS keresztféléves (2008.februárjában) levelező tagozatos, , 3 éves (BA), költségtérítéses, főiskolai diplomát adó képzés indul Pécsett a Nyugat-Magyarországi Egyetem kihelyezett tagozatán. DIPLOMÁSOK jelentkezését is várjuk! k A ÉS B LAPOK LEADÁSI M f HATÁRIDEJE: 2007. NOV. Í5.1 Jelentkezési lapot térftés- ! mentesen küldünk. 1 KEZDŐ ANGOL csoport indul nov. 7-én, de. Haladó csoport és vizsgaelőkészítő szint 24-én. LITE, garancia a nyelvoktatásban! www.lite.hu 82/415-920. Bethlen tér. KIADÓ KAPOSVÁRTÓL 15 km-re, a 61-es főút mellett hi- degkonyhás büfé hosszú távra kiadó. 30/692- 5932. ALLAT VÁGNI VALÓ CSIRKE háztáji eladó.20/55-241-55 . -207137KING (hím) galambok eladók. Érdeklődni: 06-30- 6012-180. •208449* RÁNTAN VALÓ CSIRKE eladó Gálosfán szombaton és vasárnap 7-9 óráig. 06-70/326-4260. •208528_____MEZŐGAZDASÁG____ FŰ RÉSZÜZEM korrekt fizetéssel kitermelhető erdőt ill. letermelt rönköt vásárol. Tel.: 06-30/650- 3392. •208249* APRÓ-CSEPRŐ SZALAGPARKETTA Akció! barkács 1250 Ft/m2, rövid 1900 Ft/m2, hosszú 2800 Ft/m2. Barcs. Tel.: 06-30/9466- 174. •205315* KAZÁNOK, radiátorok áron alul garanciával, akár szállítással eladók. 20/9475-970. *208122LAMBÉRIA 998, hajópadló 1598 akác kerítésléc 199-től akár szállítással 20/9475-970. •208122* HŐSZIGETELŐ rendszer 4 cm komplett vakolattal 220 színből 1798/m2.06-20/9475-970. •208122* TÜZIFAAKCIÓ! Kuglizva már 1200 Ft/q-tól! 06- 30/214-0833. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezetö: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-maíl: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSMszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat ás fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MÁTESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok ledolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Buctepest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöd Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva tehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
