Somogyi Hírlap, 2007. október (18. évfolyam, 229-254. szám)

2007-10-14 / Vasárnapi Somogyi Hirlap, 41. szám

12 SZTORI 2007. OKTÓBER 14., VASÁRNAP Szívbéli bűnbánat feloldozással és anélkül gyónás Régi papunk úgy gondolja, mindenki a maga lelkiismeretével felel, az ítélet nem az ő dolga Gyónni mentünk. Karácsony közeledett, és mi az éjféli misé­re tiszták akartunk lenni, mint a hó. Aki nem tudja, mi ez, ta­lán mulatságosnak tartja, hogy egy másik ember, történetesen a pap, kimondhatja bárkiről: bűneid eltöröltettek. Pedig az egésznek ez a lényege. Megbá­nod, ami talán mázsás súllyal nyomja a lelked, és Isten a szol­gája, a pap által megbocsát. Felemelő, csodálatos élmény. Könnyű leszel tőle, akár a toll- pehely. Választásunk az egyik nagy budapesti templomra esett. Sok gyóntatószék, kicsit futó­szalagszerű ugyan, de hamar túlleszünk rajta - gondoltuk. Én mentem elsőnek. A rács túl­oldalán öreg szerzetes ült, s miután szépen elsoroltam, ami a szívemet bántotta, kérdezős­ködni kezdett. Hogy házasságot kötöt- tem-e valaha. Isten tudja, honnan or- rintotta meg. „De el is váltunk” - mond­tam erre én. Nem élek együtt a férjemmel? Nem. Hát azt tudom-e, hogy attól még a házasság kötelékében leledzem? „Egyházjogilag való­ban” - válaszoltam én. És más férfi van-e az életemben? Van?! Ejnye-bejnye. „Hiszen maga akkor házasságtörő! És meddig fog ez tartani?!” A gyóntató­székben csak nem hazudik az ember, így hát rávágtam: „re­mélem, sokáig”. Az öreg csak hápogott. Nem ül­dözött fel. Kitámolyogtam a gyóntatószékből. Csak azt reméltem, húgom nem így jár majd, elvégre tisz­tes házasságban él. Tévedtem. Pár perc múlva könnyek között bújt elő. Őt is kifaggatta a buz­gó szerzetes, aki mint egy csu- hás Sherlock Holmes derített fényt a borzalomra: ez a fiatal nő vadházasságban bűnözik, mivel az egyház előtt nem tar­tott esküvőt. Nincs a frigyén Isten áldása. Hát hogyan lehet­ne feloldozni az ilyen némbert? Nekem tehát azért nem bocsá­tottak meg, mert férjnél voltam, a hú­gomnak meg azért, mert nem. „Gondolom, jót rö­högtetek” - mondta erre valaki. Az illető természetesen a nem gyónók csoportjához tartozott, így elég­gé meglepődött, amikor azt kel­lett hallania: mi nemhogy nem nevettünk, de keservesen sír­tunk. Teljesen kiborultunk, hú­gom még a férjét is felhívta te­lefonon, hogy belezokogja a kagylóba a sérelmét. Reformá­tus sógorom a vonal túloldalán tajtékzott a dühtől. Hát most mi lesz, hogyan ünnepeljük így a karácsonyt? Jött a mentőötlet: elroha­nunk kedves régi papunkhoz gyónni. Fel is hívtuk rögtön. Az atya kedélye­sen hallgatta végig a történteket, alig tudta vissza­fojtani a kuncogást. Mert ő ma­ga nagy liberális hírében állt, nem is mindenkinek tetszett a felettesi körökben, ahogyan felfogta a vallásgyakorlást. íz­lésének az öreg szerzetes fölöt­tébb vaskalapos volt. „Ne gyón­janak máskor ismeretlen atyá­nál - tanácsolta. - Na, jöjjenek, lássuk azokat a bűnöket. Ha vannak egyáltalán.” Úgy kellett őt győzködni, hogy igenis vannak. Mert az atya azt gondolja: mindenki a maga lelkiismeretével számol el. Ő meghallgat és feloldoz, az ítélet már nem az ő dolga. És itt bárkinek eszébe juthat a bib­liai mondat, ahogyan az Űr megígéri: „enyém a bosszú­állás, és én megfizetek”. A mi szelíd gyóntatónk ebben a szel­lemben hajt fejet a bűnös lélek és a felsőbb akarat előtt. ■ Rados Virág ■ Isten a szolgája, a pap által meg­bocsát. Fel­emelő, csodá­latos élmény. ■ Az öreg csak hápogott. Sem engem, sem a húgomat nem oldozott fel. ORSZÁGOS APROHIRDETESEK BIO-RANOL gyártásához gép eladó. 06-20/450-6846.---------------------------------------------------­--------------------- •22523' EL ADÓ: T0S-HULIN élgyalu; lemezhengerítő: 3000/20-as és 6000/10-es; szemcseszóró- revétlenítő; CSN-600-as csigaszivattyú-borszi- vattyú: 980 000 Ft; hidraulikus emelőasztalok: 2- 8 tonnás: 780 000 R/db; folyadék és szerszám- hűtő; 35 báros, 110 köbméter/h teljesítményű kompresszor 400 000 Ft; 100 kW-os Starktherm ©ártmányú gázkazán; hőlégfúvók; 300 kg-os 3 szintes ipari lift; ásványodé berendezések; villamos elosztószekrények. Az árak nettó árak! Hétvégén és ünnepnap is! www.telkesgep.hu , 20/9726-425------------------------------------------------------------------------- *22522' FIAT kistraktor 20 LE eladó. 30/472-9821------------------------------------------------------------------------- '22519' FUTÓMACSKÁK eladók: 1 tonnás 150 000 Ft; 2 tonnás 250 000 Ft 3,2 tonnás 250 000 Ft 5 tonnás 390 000 Ft, 8 tonnás: 650 000 Ft. Az árak nettó árak! Hétvégén és ünnepnap is! www.telkesgep.hu 20/972-6425------------------------------------------------------------------------- '22522' HÍDDARUK eladók: 3,2 tonnás, 8,25 m fesztávú 1,6 millió; 5 tonnás 10,5 m fesztávú: 1,4 MFt; 7.5 tonnás 16,5 m fesztávú: 1,95 millió Ft 10 tonnás 16,5 m fesztávú 1,95 millió; 10 tonnás 5.5 m fesztávú. Az árak nettó árak! Hétvégén és ünnepnap is! www.telkesgep.hu 20/972-6425------------------------------------------------------------------------- '22522' MTZ 82.1 friss műszakival új gumikkal, MTZ 550 műszaki nélkül, MTZ 50 fülke nélkül, Éder forgó­rakodó nehézgépszállító tréler, T-25 műszakival eladó. 30/555-8504.------------------------------------------------------------------------- '22512' MTZ 920 2002. évj. eladó. 20/5518-983.------------------------------------------------------------------------ '22510' RA U 5,6 kombinátor, 5-ös IH eke, billenős IFA, T- 150 traktor Rába motorral eladó. 20/9582-449--------------------------------------------------------------------------'22502* VETŐGÉP 21 soros eladó. 30/2257-570.------------------------------1------------------------------------------ '22500' 8 4 HENGERES diesel motor eladó. 20/991-2460------------------------------------------------------------------------- *22492* 800-AS szalagfűrészgép és egy Gabbiani 7 fejes gyalugép eladó. 30/538-0373------------------------------------------------------------------------- *22515' MEZŐGAZDASÁG 8 MADÁRRIASZTÓ “müsas”. Ára: 14.994 Ft. Tel: 06-30/946-7970 www.madarriaszto.hu------------------------------------------------------------------------- '22056* TRITIKÁLÉ eladó. 30/424-8606.------------------------------------------------------------------------- '22509' 8 VÖRÖSHAGYMA, édeshagyma eladó! 30/205-6679----------------------- __ -22499* ______ÁLt^TMKiNÁL______ S FABERLIC kozmetikumok értékesítésére mun­katársat keresek, 25% fix jutalék, minden új re­gisztráló ajándékot kaplÉrd: 30/9766646------------------------------------------------■----------------------- '21394' 8 JÓ L fizető bedolgozói munka. 30/902-6258--------------------------------;---------------------------------------'22390' KŐ MŰVEST, vasbetonszerelőt ácsot azonnali kez­déssel felveszünk. Szállás biztosítva. 20/955-8140------------------------------------------------------------------------ '22479* SZ AKKÉPZETT lakatosokat és fűtésszerelőket fel­veszünk. Szállás biztosított. 20/955-8110.------------------------------------------------------------------------- '22508' SZOBAFESTŐK és munkájukra igényes vállalkozók jelentkezését várjuk. Heti fizetés + szállás. 06-30/9592-074, ENCZ AT-R0 Kft.------------------------------------------------------------------------- *22490* TÖBBFÉLE otthonról végezhető munkát ajánlok, válaszborítékért informálom. Debreceniné 7608 Pécs, Pf. 8. —---------------------------- '22464* TÁ RSKERESÉS 8 PARTNERKÖZVETÍTÉS magyar, német, osztrák, svájci, kanadai, ausztráliai partnereink számára. "Arany Kolibri”. Tel: 20/987-4408, keddtől pén­tekig 10-18 h------------------------------------------------------------------------- •20685' _______EGÉSZSÉG_______ 8 HÁZI ápolásra többfunkciós betegágyak el­adók. 70/317-9321--------- --------------------------- '22481* . • SZŐR • PIGMENT FOLT * HAJSZÁLÉR Ml ELTÜNTETJÜK! • VISSZÉR •TETOVÁLÁS LÉZERKLINIKA Tel.: 06-1/330-2277,06-30/202-2777 ______www.epilaser.hu, 1132 Bp., Alig u. 9.______ «j r n ~ ’r ”1 W Em Wr vetélytárs nélkül j * Biztonságos, ártalmatlan az egészségre J {használhatják szív- és cukorbetegek) 3] * Azonnal elérhető a merevedés M * ________OKTATÁS________ 8 HA KÖZÉPISKOLÁDBAN zűrössé vált körülötted a világ: miért nem próbálkozol a Zöld Kakas Líceumban? Tel: 1/2808114----------------- '22235' 8 SLÁGERÉN EKOKTATÁS! Gyors kurzus! 20/9646289-------------------------------------:-----------------------------------*22328* _________UTAZÁS_________ EG ERTŐL 4 km-re Ostoroson jól felszerelt apart­man bográcsozási és grillezési lehetőséggel egész évben kiadó. 20/364-7409------------------------------------------------------------------------- *21718' 8 ÉLMÉNYFÜRDŐZÉS kedvezményesen szállás­lehetőséggel Debrecenben. Téli akció! Nádix Panzió, www.nadixpanzio.hu Tel: 52/532-104-------- '22493' 8 HÉVÍZ, apartman kiadó 1500/fő. 30/587-5564 8 SZILVÁSVÁRADON üdülhet! 30/582-1375 8 ÜDÜLJÖN Gyulán, a gyógyfürdő közelében, a családias Székely Panzióban! 06-66/361-015-------------------------------;---------------------------------------'20763' 8Z ALAKAR0S0N apartman kiadó. 30/254- 5614-------------------------------------------------------------------------'22399' 8Z ALAKAR0S0N apartmanok kiadók. 30/957- 6319----------------------------.------------------------------------------- '22436' ZA 1AKAR0S0N gyógyfürdőtől 300 m-re jan. 2-től 13- ig apartman kiadó. 2200 R/fő/nap. 70/315-9223.------------------------------------------------------------------------ *22511' ________PÉNZPIAC________ 8 NAGY összegű kárpótlási jegyet magas áron veszek! Hagyatékra várót is. 70/574-6103 8 VÉGRAHAJTÁSOS illetve terhelt ingatlanok ki­váltása, jelzáloghitel ingatlanfedezetre BAR- osoknak, nyugdíjasoknak is országos hatáskörrel, vállalkozói hitelek, gyorshitel rövid időn belül! 20/215-1504,70/265-9919------------------------------------------------------------------------- *20774* __________ÁLLAT__________ 8 EB-ŐRÖK, villanypásztorok, kártevőriasztók utánvétellel is. Elektra Start Szaküzlet: 8181 Berhida, Szabadság tér 5. 30/307-1437, 30/2147677, www.villanypasztorok.hu — - ------------------------------------------------------------'20822' FU RI0SÓ hobbikanca pej nyts. 20/4268-253--------------------------------------------------,---------------------- '22489' LA BRADOR fiú kiskutya eladó. U.itt hófehér és korom­fekete kiscica ajándékba elvihető. T.: 37/343-218------------------------------------------------------------------------- '22507' STRUCC0K eladók, előjegyezhetők.30/906-8355------ -22494' VÁ LASZTÁSI malacok eladók. 70/254-6140, 70/205-4120, 77/407-466 este------------------------------------------------------------------------- *22520' WELSI pónik áron alul eladók. 70/941-0036----------------------- '22514' SZ OLGÁLTATÁS 8 ABLAKSZIGETELÉS garanciával. 20/374-7956----------------------------- '20857' 8 PORSZÍVÓZSÁK készítése, 20/478-2881 _________VEGYES_________ ÁL LAGÁTÓL függően nagyteljesítményű hegesztő­ket, villanymotorokat, elfekvő gépeket, trafókat vásárolok. 06-20/3930-115.------------------------------------------------------------------------- •22521' CSAPDA eladó kártékony állatok (patkány, me­nyét) elfogására alkalmas. 20/448-4588------------------------------------------------------------------------- '20912' HULLADÉK ólmot 100 Ft/kg és rossz akkumulá­tort is veszek. 20/534-5158. KERÉKPÁR kiárusítás: új aluvázas -tárcsafék- haj­lított vázú, női kosaras és különféle típusok jelen­tős árengedménnyel! Használt és felújított: 4500-6500 Ft, alkatrészek olcsón! Bizományi, Kőszeg, Várkör 64. 20/379-3163------------------------------------------------------------------------- '22375' KISELEJTEZETT játékautomatákat kábel hulladé­kot veszek. 06-20/342-1841.-------------------------------------------------------- *22516' 8 NA GYON jó minőségű normand fenyő kedvező áron, viszonteladóknak eladó! 70/701-7578, 70/701-7834--------------------------------------------------------------------:— '22419' 8 SZILVAPÁLINKA eladó. 20/460-4600------ ------------------------------ - '22498' GO NDOZÁS BELYEG 8 A DÁNYI Idősek Otthona időskorúak ellátását és gondozását vállalja. Jelentkezés: Czeglédi Hen­rietta. 70/369-3613, 20/313-7309-----------------------------------------------------------------'20769' 8 A DIÓSDI Szent Anna Szeretetotthon két ágyas szobákba lakók jelentkezését várja! Érd: 23/381- 593, 23/380-680, 23/370-754-----------------------------------------------------------------------'22454' 8 BE NTLAKÁSOS intézetünkben az ország egész területéről idős emberek ápolását vállaljuk teljes ellátással, egyszeri nagyösszegű befizetés nélkül, napid!] ellenében. 1/350-0997,1/350-0999 8 NYUGDÍJASOK utógondozását teljes ellátás­sal, 24 órás felügyelettel vállaljuk rövid távra is. Ezüstkor Alapítvány Göd 27/345125------------------------------------------------------------------------- '22194' 8R0SZIK Gábor evangélikus lelkész, otthon­igazgató (20/824-7615) szeretettel várja jelent­kezésüket a Gödöllőn megnyílt Tessedik Sámuel Idősek Otthonába, ahol teljes körű ellátást, egészségügyi felügyeletet, ápolást-gondozást biz­tosítunk. Érdeklődni lehet még Bódiné Robotka Erika otthonvezetőnél is (20/824-7620). “Jöjje­tek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok - és megnyugást adok nektek!”-----------_----------- ------------------------ '22357' 8 VI DÉKI (Tolna megye, paksi) családias, bent­lakásos intézetünkben az ország egész területéről idős emberek ápolását vállaljuk, teljes ellátással, egyszeri, nagyösszegű befizetés nélkül, napidíj el­lenében. 75/510-486, 20/569-5651-------------------------------------------------------------------------'22055' ________RUHÁZAT________ _________KÖNYV_________ 31 915-TŐL napjainkig magyar bélyeggyüj- temény olcsón eladó. Jó befektetés! 30/546-1925 .225,8­8 MAGÁN GYŰJTŐ régi képeslapokat, papírpén­zeket, postatiszta bélyeggyűjteményt keres meg­vételre. 1/4057330,1/4094628, 20/5430446------------------------------------------------------------------------- '22431' HIRDETMÉNY 8 ELADÓK Lindab II. oszt. trapézlemezek és sze­lemenek. Érd: 70/318-9472,29/367-618------------------------------------------------------------------------- *22477* 8 ELADÓK Lindab II. oszt. trapézlemezek és sze­lemenek. Érd: 70/318-9472,29/367-618------------------------------------------------------------------------- *22462* 8 HASZNÁLJA ki szabadidejét és keressen pénzt! Hívjon és küldöm az ajánlatokat. Tel.: 70/230-1715-------------------------- *22484' RE NDEZVÉNY 8 NŐIZENEKAR leköthető!!! 20/964-6289 NÖVÉNY 8 CUKORBETEGEKNEK: édesítő növény! 94/352-552------------------------------------------------------------------------- '22432' JÁTÉK 8 KULCSKÖNYVEK. Tel: 27/342-752------------------------------------------------------------------------ '22447' VÁ LLALKOZÁS 8 ÉLETMÓD klubvezetőt keresek. 30/536-5931-----------------------------------------:------------------------------- '22434' 81 30 HEKTÁR GYEP, 2000 nm gazdasági épü­let 1000 nm gabonatároló, 500 db anyabirka Szalkszentmártonban eladó. 20/910-7525------------------------------------------------------------------------- *22381' _______HANGSZER_______ 8 DI GITÁLIS piano, szólógitár, basszusgitár, hangfalak, szintetizátor eladó.20/9646289------------------------------------------------------------------------- '22328' 8 FELÚJÍTOTT angolmechanikás Bösendorfer zongora eladó. Iá: 1,7 M Ft. 20/975-4411 PIANÍNÓ eladó! 30/206-7561 Hirdetési áraink: Lakossági hirdetések: br. 470 Ft/sor Közületi hirdetések és közlemények: br. 662 Ft/sor 1 sor = 42 betűhely Kérjük, hogy első meg­rendelésekor a hirdetés árát postai utalványon vagy személyesen előre szíveskedjék befizetni! Töltse ki és hozza be vagy küldje vissza az alábbi címre: 1122 Budapest Városmajor u. 12-14. Hirdetésfelvétel és információ: 488-5700/9206, fax: 488-5769 Irányítószám: ...........Vezetékes telefon:................................ ________INGATLAN________ 8 BÁ CS-KISKUN megyében 2,5 szobás felújított családi ház 2,2 M Ft-ért eladó. 30/5079747---------------------------------------------------------------- '22405' BUDAPESTEN, a IX. kér. Mester u. 57. sz. alatt lif­tes, III. em-i tégla-gázos, polgári, 79 m2, csendes, 2,5 szobás lakás áron alul sürgősen eladó. 30/9475-575,82/310-429,82/310-306--------------------------------------------------------------- '22503' FE LÚJÍTÁSRA szoruló tanya 41,7 h erdővel 50 M Ft. Tel.: 30/282-8128----------------------------------------------------------------'22266' 8 KACS ALÁBON forgó kastély eladó. www.thermalcastle.com------------------------------------------------*------------- '22413' KA LOCSA környéki mindennel ellátott faluban 2 szoba, fürdőszoba, több helyiségből álló össz­komfortos családi ház 7000 m2-es telken eladó. 06-70/617-4825------------------------ ■ _ . ---------------------------- *22514* KI SKŐRÖS, Arany J. u.-ban családi ház mellék- épületekkel eladó. 78/312-970-este-----------------------------------------------------------------*22517* KMÉT központjától 5 km-re 54 E m2 teljes inf­rastruktúrával ellátott terület, erdős környezet­ben, luxus lakópark közvetlen szomszédságában egyben, vagy megosztva eladó. 20/9-547-865----- - '22456' 8 VÁ LLALKOZÓK, befektetők figyelem! Reális áron eladók az ország különböző részein belterületi-kül­területi ingatlanok. Tanya, szántó, gyep, legelő, ná­das, szőlő, erdő, amely alkalmas fakitermelésre, vadászatra, üdülőnek, halastónak, kúriának, bá­nyaterületnek, ipari üzemnek, építési teleknek. Hív­jon, válasszon magának megfelelőt! 70/574-61-03---------------------------------------------------------------- '22473' VÁROSFÖLDÖN 3 szobás családi ház, kölönbejáratú 300 m? gazdasági épülettel, ka­mionbeállási lehetőséggel, 2 db villanyórával, műhelynek, raktárnak kiválóan alkalmas, sürgő­sen eladó: 23 M Ft, 30/2448-520.--------------------------------------------------------------- *22478* VE RITAS lakások leköthetők Zuglóban: Kövér La­jos téren, Fűrész, Kerékgyártó utcában, XIII. Ro­kolya utcában, XV. Dugonics utcában. Telefon: 1/383-0983 http://www.verltas.hu----------------—-------------------------------------------- *22166* _________JÁRMŰ_________ BI LLENŐS IFA eladó. 06-70/941-8699------------------------------------------------------------- *22514' 8 FORD Transitokat vásárolnánk 1995-2003 év­járat között, 9 személyeseket készpénzért. Tel.: 30/218-0787---------------------------------------------------------------- '20637' ME RCEDES Sprinter 208 típus 2000. modell 2.3 dízel 6 szem. zárt dobozos, vegyes használatú tgk. teljesen újszerű 2.690 E Ft Hitelre is eladó. Esetleg autócsere érdekel. 30/9380-306------------------------------------------------------------- '22513' 8 ME RCEDES Vitot vásárolnánk 1996-2003 évjárat között, 9 személyeset készpénzért. Tel.: 30/746-7347---------------------------------------------------------------- '20637' MOPED autók eladók. 30/472-9821---------------------------------------------------------------- '22519' 8 TO YOTA Hiatokat vásárolnánk, 6 és 9 szemé­lyeset, készpénzért 1998-2003 évjárat között. Tel.: 30/746-7347---------------------------------------------------------------- '20637' VW GOLF IV 1.4 2000. évj. 30/9788-424-------------------------------------------------------------■---- '22495' VW PASSAT limuzin 2003.09. havi 1.9 PD TDI131 LE tiptronic automata váltós, digit klímás, extrás eladó. Hitelre is. 20/9603-007 —---------i-------------------------------------------------- *22501' VW PASSAT 2.5 TDI 2002. modell kombi változat automata váltós, digit klímás, ülésfűtés, sötétkék metál 2.990 E Ft magánszemélytől eladó. Hitelre is. (Dohánymentes) 30/9381-306--------------------------------------—--------------------- '22513' HA SZONGÉPJÁRMŰ 8 HW 90-11 pótkocsi, Weimar rakodógép eladó. 20/925-2450-----------------:---------------------------------------------- '22497' _________GÉPEK_________ AK CIÓS darabok! www.japankistraktor.hu Új szál­lítmányok érkeztek! Kiskunhalas. 30/3703-877 A legnagyobb *7 példányszámú ^jj| vasárnapi y országos ^ /{fi lapban xjpSXIZEJ'í: j SÍI Di Ej fi Di Név:................................................... Cím:................................................... A HIRDETÉS SZÖVEGE: Személyes adataim megadásával hozzájárulok azok impresszum szerinti felhasználásához. Amennyiben nem járul hozzá személyes adatai felhasználásához, kérjük, írásban külön jelezze. aláírás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom