Somogyi Hírlap, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-20 / 168. szám
A nap lánya MA A recept alapján az ételt Csizmadia Miklós, a Beluga Pizzéria, Étterem és Grill Café föszakácsa készitette el. Az étterem címe: Kaposvár, Nosziopy Gáspár u. 10, Asztalfoglalás a 82/320-754-es telefonszamon. NAPKELTE 5.07 - NYUGTA 20,33 HOLDKELTE 11.37 - NYUGTA 22.58 ILLÉS, MARGIT napja illés. Az Éliás önállósult változata, eredeti jelentése: Jahve az én istenem. A magyar néphagyomány szerint Illés szekere a Göncöl- szekér. Margit. A görög eredetű Margaréta megma- gyarosodott alakja, jelentése: gyöngy. EGYÉB NÉVNAPOK: Eliána, Éliás, Gyöngyi, Jeromos, Margaréta. NAPI IGÉK. Katolikus: Kiv 11,10-12,14; Zs 115; Mt 12,1-8. Református: Ézs 57. ApCsel 23,3-35. Evangélikus: Jn 19,31-37, Mt 6,16-18 Mikor-hová? balatonlellén a szabadtéri színpadon 21 órától Cotton Club Singers koncert, ba- latonszemesen 19 órától a Valcer Stúdió, 20-tól Malek Andrea előadása a Zenepavilonnál. Keszthelyen a sétálóutcában 19 órakor Csángó táncház, segesden a Gondviselés Szociális Otthonban 18 órakor Kertész Sándor festőművész kiállításának megnyitója, siófokon New Orleans Jazz Fesztivál - 20 órától koncertekkel a Fő téren. SZOMBATI program Kaposváron a Keceli bejárónál a Meistro Lovasklub Egyesület lovasnapja - 12.30-tól fogathajtó verseny, lovagi torna, lovasíjászat, ló-szépségverseny kulturális programokkal. vésén 10 órától Országos Kovácstalálkozó - gyermek- és szórakoztatóprogramok, 16 órakor fiatal párok „ösz- szekovácsolása”. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! A FANTASZTI- kapos™ KUS NÉGYES ÉS AZ EZÜST UTAZÓ (12) (sz) 15:00,17:00,19:00, 21:00; HARRY POTTER ÉS A FŐNIX RENDJE (12) (sz) 15:15,18:00, 20:45; TRANS- FORMERS (12) (f) 14:45. 17:30, 20:15; LEGDRÁGÁBB AZ ÉLETED (16) (sz) 18:45, 21:15: HARMADIK SHREK (KN) (sz) 14:45,16:45 Tarka sorok Az újdonsült egyetemista először megy haza a kollégiumból. Az anyja örömmel fogadja.- Kisfiam, levágtam két tyúkot. Mit főzzek belőlük?- Pálinkát, anyám!- Miért hordanak a skótok szoknyát?- ???- Hogy megspórolják a nadrágtartót. Aforizma Légy mindig brutálisan őszinte, így lehet, hogy nem lesz sok barátod, de ellenséged sem, mert mindenki tudni fogja, hogy milyen vagy... 16 2007. JÚLIUS 20., PÉNTEK HUTTER VIKI Hobbi: szórakozás a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! Opel Astra Classic II. Optima 1.4 16V (90LE) 5 ajtós MÁR 2 699 000 FT-ÉRT! Opel Astra Classic II. Optima alapfelszereltsége: légkondicionáló, ABS, vezető- és utasoldali légzsák, szervokormány, állítható kormányoszlop, elektromos ablakemelők elöl, központi zár távirányítóval, állítható magasságú vezetőülés, elektromosan állítható és fűthető külső tükrök, stb. Az ajánlat 2007. július 04.-től a korlátozott darabszámú készlet erejéig érvényes, legalább egymillió Ft hitel felvétele esetén. A képen látható autó extra felszereltséget tartalmaz. További részletek autóházunkban. Fogyasztás (kombinált): 4,6-7,0 1/100 km, C02-kibocsátás (kombinált): 124-167 g/km. Opel Kiss-Gerencsér Autóház 8800 Nagykanizsa, Récsei u. 1. Telefon: 93/518-940 www.kiss-gerencser.hu A CITROM Autósiskola július 30-án délelőtti, augusztus 6-án esti tanfolyamot indít. OKÉV: 03-0033-04., Telefon: 82/511-000. *201965* Rekorder Golgotavirág Több mint száz gyümölcs nőtt arra a Golgotára, melyet Pellérdiné Andrási Adél ültetett egy évvel ezelőtt Kazsokon. A növény több mint száz métert futott. Narancssárga, apró magvas termése ehető, sokan kedvelik érdekes ízét. A virágja csak egy napra nyílik ki, aztán elhervad. A receptet mihálkovics Gábor lábodi olvasónk küldte. Jumbó szelet hozzávalók a piskótához: 6 tojás, 6 evőkanál cukor, 6 evőkanál liszt, késhegynyi szódabikarbóna, 2 evőkanál kakaópor. A tetejére 75 dkg túró, 2 tojás sárgája, 1 csapott evőkanál porcukor, kettő apró kockákra vágott őszibarack, 4 tojás fehérje, tortadara, barackdzsem. ELKÉSZÍTÉS: A tojást, a cukrot, a lisztet, a késhegynyi szódaport és a kakaóport összekeverjük, majd piskótát \ sütünk belőle. A túrót, a 2 tojás sárgáját, a csapott evőkanál porcukrot az apró kockákra szelt őszibarackkal összekeverjük, és a még tepsiben lévő piskótára kenjük. A 4 tojás fehérjéből i kevés cukorral ke- | mény habot verünk, I habzsákkal a túró tetejére átlós rácsot formálunk, megszórjuk tortadarával és visz- szatesszük a sütőbe addig, míg a hab enyhén megpirul. Ezután a rácsok közepét megtöltjük barackdzsemmel. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. HOROSZKÓP www.astronethu RÁK (VI. 22—VII. 22.). A Rák időszakának végén egy kaland kezd kibontakozni. Ne fűzzön hozzá nagy reményeket, mert az egyre halványuló Vénusz csalódást okozhat. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Nagyszabású bulit tervez, mert szereti a nyári összejöveteleket. Növelni szeretné esélyeit az új szeretőjénél. SZŰZ (VIII.24-IX.23.). A Merkúr legnagyobb nyugati kitérésben, ezért jól teszi, ha megpróbál egyszerre két vasat a tűzben tartani. A siker szempontjából ma ez a célravezető. MÉRLEG (IX.24-X.23.). Mostanában túl szigorú önmagával szemben. Teljes erejéből, kíméletlenül tör előre. Miért nem áll meg egy pillanatra és veregeti meg a vállát? SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Joggal feltételezhető, hogy hamarosan jobbra fordul a helyzete. Uralkodó bolygója a Mars, a Bika csillagképében erőt sugároz. NYILAS (XI.23-XII.21.). Amikor a Merkúr legnagyobb nyugati kitérésben lesz, egy befektetésről kiderülhet, hogy nem rejlik benne akkora lehetőség, mint remélte. BAK (XII. 22-1.20.). Ha bármi baja van valakivel, mondja meg az illető szemébe. Beszéljék meg a dolgot, és ne verje nagydobra véleményét. Kiderülhet, hogy félreértés volt az egész ügy. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). A csillagállás kedvez Önnek. A pozitív befolyásokat használja ki, és értékelje azokat! A mai napon minden kívánsága reményei szerint alakul. Este kapcsolódjon ki, menjen kedvesével szórakozni. HALAK (II. 21-111.20.). Vásároljon magának szép holmikat, és próbálja meg a legelőnyösebb megjelenését hozni a mai napon. Ezúttal válassza a legcsi- nosabb ruháját. KOS pil.21-IV.20.). Szabadidejét töltse a szabadban, sportoljon, mozogjon! Vacsorára vigye el kedvesét egy hangulatos étterembe és táncoljanak, szórakozzanak! BIKA (IV.21-V.20.). Szépsége és egészsége dominál a mai napon. Szinte sugárzik személyisége, mindenki megfordul Ön után, amerre jár. Kitűnő formában van. IKREK (V. 21—VI. 21.). Ragaszkodjon elveihez, ne engedjen nézőpontjából, mert Önnek van a legjobb meglátása a mai üggyel kapcsolatban. Este korán térjen haza. C0RNEJ2. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 242.0000 248.9900 USD 175.0000 181.2500 GBP 359.0000 372.0000 CHF 145,0000 151.5000 SKK 7.1200 7.7000 HRK 32.3000 35.3000 KözUleteket is kiszolgálunk! Érvényben: július 19. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig Magán-Állatorvosi Ügyelet központi információs telefonszáma: 82/429-892 Somogy Megyei Állatorvosi Kamara HÉTVÉGÉTŐL ENYHÜLÉS . hőmérséklet + deli felhőzet -Siófok reggeli •Fonyód .Tab 3»*c 39 °C arc ■■BSISBSi 39 C .Kaposvár „„ Csurgó. 21 ’C 39.(5 *^ Nagyatád ,, ,c I EMS EWS Barcs ©ZOneS Somogy megyében ma folytatódik a nagyrészt száraz, derűit idő, de délután előfordulhatnak viharos zivatarfoltok is. Mérsékelt, dél- ' —^ ben és délután élénk, délnyugat szól fúj. Tovább fokozódik a hőség. A lellemző hőmérséklet délutánra 39 fok köré emelkedik, szombat Vízhömérsóklet reggelre 21 fok köré süllyed. „ ni oo r A legvalószínűbb folytatás: J!una fjzfí A szombaton, vasárnap a Kisalföldén és környékén várhatólag egy Tisza 24-25 C kicsit már enyhül a hőség. Egyre gyakoribbak lesznek viszont dél- Balaton 28 “C utánonként a viharos zivatarfoltok is. Velencei-tó 27 "C Hétién - valószínűleg - átmenetileg szerte az országban mérséklő- F .. 97 or dik, kedden erősödik, szerdán ismét gyengül valamelyest a meleg. L.eno . .fLYj Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Tisza-to 23 C Közlekedés-meteorológia: a tikkasztó meleg hatására erősen nő az ingerlékenység. Fokozódik a balesetveszély azért is, mert az Pollen átforrósodott gépkocsik hűtésére, a biztonságosnál gyorsabban Kií vezetünk! magas Az előrejelzés bizonytalansága: hétfőig „KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Utlfu közepes előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ).