Somogyi Hírlap, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)

2007-07-13 / 162. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2007. JÚLIUS 13., PÉNTEK

15

tm mmhwmm s m m m * ** mai g mmmm mmm ümmnumi

HIRDETÉS

%" Somogy Temetkezési Kft

Kapesiár. Unó i 2. • ÜgyaM: B2/S2K1S • 0M8/638MM FELVEVŐ IRODA: Kaposvár. Fő a. 57.• 82/511-505 »t

emetkez@axetere.hy

,

„Vágytam maradni még szeretteim között, | |

A sors végül ellenem döntött. 3 £

Búcsúzni nem tudtam, ajkam nem engedett,

Amit mondtam volna, tudja, ki szeretett.”

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÁRPÁTI MÁTYÁS

Kaposvár, Béke utcai (volt Róma hegyi) lakos türelemmel viselt, gyógyíthatatlan betegségben, életének 84. évében elhunyt. Temetése július 17-én, kedden, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, J |_

Nem volt idő arra, el kellett indulni. • ■

Szívetekben hagyom emlékem örökre,

Ha látni akartok, nézzetek az égre."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SELIGAJENŐ

simonfai lakos 73 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése július 17-én, a 14 órai gyászmisét követően lesz a simonfai temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Gyászoló család

„Álmodtunk egy öregkort, csodásat és szépet, |[|

A kegyetlen betegség mindent összetépett. — S

Jó édesanyát elfeledni nem lehet,

Sírján túl is ott él a szeretet,

A jó szívét, dolgos kezét

Áldd meg Atyám, és megköszönjük,

Hogy ö volt a feleségem és édesanyánk."

Fájdalommal tudatjuk, mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSÁSZÁR LAJOSNÉ Kovács Margit

lengyeltóti lakos 74 éves korában hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése július 14-én, szombaton 15 órakor, a gyászmisét követően lesz a lengyeltóti Keleti temetőben. Ezúton köszönjük mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak.

A gyászoló család

„Véget ért a szenvedésed, Szívedben nyugalom,

A miénkben, kik itt maradtunk, El nem múló fájdalom."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID.SZAKLAJDA JÓZSEF

feketebézsenyi lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése július 14-én, a 10 órai gyászmisét követően 10.45 órakor a fonyődi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik.

Búcsúzik: szerető feleséged, lányod, vejeid, unokáid, dédunokáid és rokonaid

A hirdetések szévegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

mmmEEEmma

INGATLAN

KAPOSVÁRON, Sportcsarnok mellett 54 m2- es tégla, gázos, erkélyes jó állapotú IV. emeleti lakás eladó. Irányár: 9,7 M Ft. Tel.: 06- 30-557-3466.

•192043'

KAPOSVÁR, Nyár utcában családi ház eladó. Telefon: 30/262-2155.

•198939*

KAP0SH0M0K0N zártkert lakóépülettel eladó. lár: 590 E Ft. 30/469-3204.

•199341*

KAPOSVÁRON belvárosi 2 szobás, tömbfűté- ses, 3. emeleti téglalakás és egy teremgarázs eladó. Tel.: 30/560-1031.- *200928*

KAPOSVÁR, Dési H. u-ban 2 szobás, I. em.- i, erkélyes, egyedi gázos tégla lakás eladó. Irányár: 9,3 M Ft. Tel.: 20/828-1639.

*201233*

BALATONBERÉNYBEN Balatonhoz közel 2 db építési telek eladó. 06-70/3315-727.

*201256’

TÉGLALAKÁS, 48 m2-es eladó, 500 m-re az Eü. ésTan.képző Főiskolához. 30/368-3769.

*201380*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904

*201636*

ZSELIC kertvárosban, Borostyán u. 16. sz. alatt telek eladó. Tel.: 82/311-089.

•201743*

KADARKÚT0N családi ház eladó. 70/381- 0921.

•201746*

KAPOSVÁRHOZ közel, az Aranyeső utcában közművesített telek eladó. Víz villany van. Érd.: 20/983-3676

•201750*

BALAT0NFÖLDVÁR0N, a NEPTUN Apartman- házban 23, 39 nm-es apartmanok eladók 4.500.000 Ft-tól+Áfa. Részletfizetési, hitel-, visszabérlési lehetőség, személyre szabott kedvezmények. Telefon: 06/1-331-7990,30/ 332-7272, www.neptunapartmanhaz.net

, www.imoingatlan.hu

*201906*

KAPOSVÁRON, a Búzavirág u-ban 3 szobás, IV. em.-i lakás áron alul eladó. Telefon: 70/943-3782

*202075*

SIÓFOK központjában 3. emeleti 77 m2-es 3 szobás, egyedi gázfűtéses téglalakás eladó. Irányár: 12 M Ft. Tel.: 06-30-413-1589.-------?------ *202089*

GR

. APPONYI közben lakás eladó 70/235- 0850

•202155*

MEZŐCS0K0NYÁN 3 szobás családi ház eladó. 06/20/455-78-14.

*202193*

KAPOSVÁRI 380 m2-es, luxus kategóriájú családi ház, beltéri úszómedencével, 2000 m2-es parkosított telken, mélyen ár alatt, 63 M Ft-ért sürgősen eladó. Telefon: 30/227-1300.

*202194*

SZEGEDTŐL 60 km-re állattenyésztésre alkalmas gazdasági telep eladó, i.ár: 27 M Ft. 30/244-9390, 70/500-5156.

*202220*

KAPOSVÁR, belvárosi, zöld környezetben lévő I. em.-i, 3 szobás, gázos téglalakás és garázs eladó. Tel.: 82/312-884.

•202221*

KAPOSVÁRON 4 lakásos tetőtérbeépítéses társasházban lakások 59-75 m2-ig eladók. Tel.: 70/317-1640, 70/5511-422.

*202226*

MEGEMLÉKEZÉS

„Ma is csak úgy, mint reges-régen,

Ő volna végső menedékem.

Mindent, mi fáj, mi szívem tépi, Elpanaszolnék sorra néki.

Fejem áldott keblére hajtanám,

Ha élne most az én édesanyám."

Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk szeretett édesanyám,

REGDON ANTALNÉ

volt kaposfői lakos halálának 10. évfordulóján.

Szerető fia és családja

MEGEMLÉKEZÉS

„Fájdalmat leírni nem lehet,

Csak letörölni a fájó könnyeket.”

Fájó szívvel emlékezünk

IFJ. MACZKÓ ERNŐ

halálának 1. évfordulóján.

Szerető családja

KAPOSVÁRON Tesco közeli 1,5 szobás, bútorozott lakás kiadó-eladó. 30/858-1265.------*202231*

JÁR

MŰ

HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228.

*191366*

TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228.

*191366*

AWS AUTÓÜVEG

30/5423-423.

*196398*

TETŐCSOMAGTARTÓK

és túraboxok. 30/7488-466.

*201625*

GÉPKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért. Forgalomból kivontat is. 06-20-379- 4072.

•202004*

FORD C-MAX 2.0 TDCi 2003. 12. havi extrákkal eladó. 30/400-4031.

ÁLLÁST KÍNÁL

10 ÉVE sikeresen működő uszodatechnikai cég munkatársat keres uszodagépészeti vagy gépészmérnöki feladatok ellátására. 30/984-1704.

*201503*

KÜLFÖLDI érdekeltségű kereskedelmi importőr cég eladót, értékesítési feladatokra munkatársakat keres angol nyelvtudással. Tel.: 30/9896-480, 20/9186-919.

*201741*

NÉMETORSZÁGI sertéscsontozásra szakmunkásokat keresünk. Telefon: 0/330- 9214.

*201768*

AWI és elektróda hegesztőket, gyakorlott technológiai csőszerelőket és építőipari szakmunkásokat keresünk külföldi munkavégzésre. “Megbízható” jeligére önéletrajzot a kiadóba kérünk.

*201771*

DIPLOMÁSOKNAK és érettségizetteknek ingyenes átképzés hiteltanácsadóvá. Sikeres vizsga esetén álláslehetőség. Várható jövedelem 350 000 Ft. Tel.: 06-30/9164-165.

•201858*

ÉRTÉKESÍTÉSI tapasztalattal rendelkező érettségizett munkatársat keresek. Fix+ju- talék, átlagkereset 350 E Ft. Lukács Ildikó 30/407-2255.

•201869*

HENTESEKET felveszünk Budapestre. Szállás van. 30/324-9768.

•201951*

CUKRÁSZOKAT és pékeket felveszünk Budapestre. Szállás van. 30/324-9768.

•201954*

ZÁKÁNY Község Önkormányzatának jegyzője pályázatot hirdet pénzügyi munkakör betöltésére, költségvetési számviteli feladatok ellátására. Pályzati feltétel: legalább középfokú iskolai végzettség, mérlegképes könyvelői képesítés. Benyújtási határidő 2007. július 31. Részletes felvilágosítás: László Piroska jegyzőtől kapható. Tel.: 82/596-056.

•201981*

KÉT fő |oéket keresünk budapesti munkára. Lakást biztosítunk, jó kereseti lehetőség. Érdeklődni: 06-30/377-9434.

*202021*

ÉLELMISZERÜZLETBE, Kaposvárra, 4 órás munkaidőre, a reggeli órákba, bolti kisegítőt felveszek. Jelentkezni rövid önéletrajzzal “árufeltöltő” jeligére a kiadóba.

BOGLÁRRA éves állásra szakképzett, gyakorlott szakácsot keresek. 06-30-567-0815.---------------*202035*

BA

LATONFÖLDVÁRI szálloda éves állásra felvesz recepcióst német és angol nyelvtudással. Érdeklődni: 06-20-9255-573.------------------*202038*

BA

LATONKERESZTÚRI szépségszalon műkör- mös kolléganőt keres. Tel.: 06-30-979- 0672.

•202047*

SUCHE Kontaktfrendigen-Deutsch-Ungarisch Dolmetscher Voraussetzung: Fürérschein,

PKW. Min. 25 Jahre alt. 30/965-8677.

•202061*

GYAKORLATTAL rendelkező nehézgépkezelőt felveszek. 06/30/6362-668.

•202062*

NYUGAT-MAGYARORSZÁGI munkahelyre keresünk C0 hegesztőt. Szállás biztosított, órabér: nettó 800 Ft. Érdeklődni: 06-70- 615-7377.

*202064*

SIÓFOKI Palace Pizzéria felszolgálókat és szakácsot keres. 06-30-816-3100.

*202067*

KAPOSVÁRI kaszinóba számolni jól tudó fiúkat kulcsos munkára felveszünk 70/944- 2439.----------*202078*

KA

POSVÁRI italnagykereskedés "B” kát. jogosítvánnyal ital szakmában jártas üzletkötőt keres. Jelentkezni személyesen, szakmai

önéletrajzzal: Kaposvár, Guba S. u. 51/A.

•202088*

VISZONTELADÓKAT, területi képviselőket keresünk kizárólagos értékesítéssel piacbevezetés előtt álló termékre. Tel.: 72/414-987

•202103*

SIÓFOKI Palace Disco pultoslányokat és mixereket keres. 06-30-816-3100.

•202122*

ELMÚLT negyvenéves, elhagyta a hivatása, és most újat keres? Gépkocsival rendelkező érettségizettek hívását várom. Telefon: 30/9279-606.

•202140*

SZAKÁCSOT férfi konyhai dolgozót azonnal felveszek Fonyódra: 20-385-3449.

•202142*

GÉPI kötőt keresek. Tel.: 06-30-440-7717.

•202154*

SZOCIÁLIS szféra iránt érdeklődő, fogyatékos személyekkel szívesen foglalkozó szakirányú végzettségű fiatalt keresünk a Regens Wagner Alapítványhoz Balaton- máriára az ÖTLET Program keretében 10 hónapra, melyet az 0FA támogat. Érdeklődni munkaidőben: 72/510-231, 72/236-236

*202212*

OSZTRÁK brókercég meglévő állomány ápolására 5-6 fő piackutatót és 1 fő területi vezetőt keres. Tel.: 20/237-4351.

*202213*

ENYINGI Agrár Zrt. (Mátyásdomb-Ágoston- puszta) felvételt hirdet Bérszámfejtő-TB ügyintézői munkakör betöltésére. Munkakör betöltéséhez szükséges feltételek: - legalább középfokú szakirányú végzettség - legalább 5 éves gyakorlat. Előnyt jelent mezőgazdasági üzembe folytatott munka. Pályázatokat 2007. július 25-ig lehet benyújtani: Enyingi Agrár Zrt. Enying, Pf.: 9. Kézzel írt önéletrajz, végzettséget igazoló okirat másolatát mellékelni kell. Érdeklődni: 06-30- 5609-444.

■202238*

TABI munkahelyre keresünk összeszerelői munkakörbe, többmüszakos munkarendbe munkavállalókat. Operátori munkakörben szerzett tapasztalat előny. Tel.:20/2215- 148; 20/3396-241; 84/313-166.----------— *202245*

OK

TATÁS

MEDITERRÁN AUTÓSISKOLA

folyamatosan indít tanfolyamot M-A-B kategóriában. Gyakorlási lehetőség motoros szimulátoron. Kaposvár, Füredi u. 51.82/428- 369, 30/511-2751.

*202000*

KIADÓ

KAPOSVÁRI belvárosi, földszinti lakás irodának, rendelőnek kiadó. 06/20/9625-337.

•202059*

SZOLGÁLTATÁS

SÍRKŐ RÉSZLETRE IS!

Kerítés fedkő, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06-20/366-7896; Mernye: 06-82/458- 020; Kaposvár: 06-82/310-870.

•195905’

CSAVARBOLT

Kisgép-értékesítés és -kölcsönzés (Hitachi, Makita)! Szeg 223 Ft/kg. Kaposvár, Raktár u. 23. Tel.: 82/510-577.

•198399*

ZUHANYKABIN, kádkabin gyártása bármilyen méretben tetőtérbe is! 20/4544-552.

•199601*

PALATETŐK felújítása, szines-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető-szigete- lés legolcsóbban! 06-20/553-2800.

•201666*

KLÍMAHŰTÉS

talajcellás, akár 40-től 100 W-ig. Telefon: 30/224-2029 www.talajcella.hu

•199619*

TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06- 20/9959-700. www.tetoklinika.hu

•201579*

TETŐCENTER BT. Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezes szigeteléssel. 06-30/502-0227.

•201770*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel* 10% nyugdíjaskedvezmény. Telefon: 82/320-880, 20/9713-709.

*201831*

DR. CSÁSZÁR KINGA

megkezdte ügyvédi tevékenységét. Kaposvár, Fő u. 12. 1/9. (Ankerház) Időpontegyeztetés: Telefon: 20/480-49-67.

*201856*

VIRÁG

Rózsa 50-250Ft, gerbera 150 Ft szegfű 40-80 forint, kardvirág 150 Ft. Kaposvár, Toldi virágüzlet (az iskola mellett). Telefon: 06-82/424-500. Kaposvár, Honvéd u. 17.

*201860*

ASZFALTOZÁSI MUNKÁK!

Autóbejárók, telephelyek, járdák aszfaltozása és kátyúzása. Ár: 2300 Ft/m2. Tel.: 06- 70/565-3311.

*201876*

PB-GÁZ

rugalmasan és mint mindig, a városban a legolcsóbban házhoz szállítva is. Telefon: 82/413-382.

•201884*

KŐMŰVESMUNKÁK 10% kedvezménnyel. Tel.: 20/5243-110.

•202192*

VEGYES

ELADÓ: kovácsolt vaskapuk, vastetőszerkezetek, vasszínek, vascsövek, faházak, hajólánc, vörösmárvány, 700-as szalagfűrész. 30/9259-885

•202081*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KAPOSVÁRON belvárosban, 49 m2-es, gázos lakás kiadó. 40 E Ft+rezsi, Telefon: 06/30/632-4234.

*201839*

BALATONFÖLDVÁRON gázos családi ház hosszú távra kiadó. 06-20/936-4362, 20/936-3148.

*201937*

KAPOSVÁR, Arany J. u. 1,5 szobás, bútorozott, tégla, gázos lakás kiadó. Telefon: 20/9911-109.

*201949*

KAPOSVÁRON 2 szobás, étkezős, bútorozott lakás kiadó. 20/483-3434.

TÁRSKERESÉS

ZSANI Kaposváron ismerkedne. 30/457- 1242.

*201070*

EMBERSÉGES társközvetítés, sikerrel! 30/467-5921, www.kettenszebb.hu

•201437*

KAPOSVÁRON szőke lány vár. 06/70/585- 0428.

*201558*

BOGYÓS szőke ismerkedne. Telefon: 30/215-3887.

*201940*

170/54 falusi vállalkozó keres 45-50 év közötti hölgyet élettársi kapcsolat céljából, aki otthonába költözne. Gyermek nem akadály. 30/416-8894.

*202084*

MÓNIKA ismerkedne. 06/20/248-4792.

•202111*

ÁLLAT

HÁZTÁJI CSIRKE

vörös eladó. 06/20/552-4155.

•196943*

NÉMETJUHÁSZ kiskutyák kitűnő szülőktől (Bánházi Caro vérvonal) eladók. 30/746- 9130.

*202134*

PERZSA kölyökcicák eladók. 30/317-3133.

•202174*

MALACOK eladók. Telefon: 06-30-656-9400 vagy 06-30-539-7122.- *202181*

MT 6 hónapos vemhes tehén eladó 82/705-120

*202187*

20 DB választási malac eladó: 82/719-387.

•202224*

MALACOK eladók. Tel.: 20/5466-041.

•202233*

APRÓ-CSEPRŐ

CSERÉPKÁLYHA olcsón eladó. 30/300- 5089.

•190478*

BETONOSZLOPOK

eladók, komplett kerítés kivitelezést vállalunk. 20/424-4218.

*191322*

GÉPKÖLCSÖNZŐ

Kaposvár, Fő u. 50. 82/429-693

•199838*

GÉPEK

AKCIÓK! www.japankistraktor.hu Kiskunhalas. 30/683-5454.

•201958*

MEZŐGAZDASÁG

2007 évi gabonafelvásárlás! Azonnali fizetés mellett pincehelyi-Sipos telepre beszállítva! Ár: kukorica: májusi morzsolt 40.800 Ft/to, nedves 36.000 Ft/to, búza 45.000 Ft/to (minősítéstől függetlenül). Érdeklődni: 74/406-043, 406-870, 30/903- 9754 telefonszámon. Ingyenes kami- onos szállítás! *201718*

KONTÉNERES gyümölcsfák, örökzöldek, díszfák, cserjék, rózsák, sziklakerti növények, gránátalmák nagy választékban kaphatók Kaposváron a Jútai u-i kertészetben. Nyitva: H-P 8-17-ig, szó.: 8-12-ig. 82/310- 153.

*201761*

SZEDD MAGAD AKCIÓ!

A Siófoki Gyümölcstermesztési Zrt. kertjében Széplak-felsőn. Lekvár készítéshez kajszibarack. Ár: 40 Ft/kg. Naponta 7-16 óráig.

*202065*

KAJSZIVÁSÁR

az OBI parkolóban. Már csak néhány napig. Édes lekvárnak való.

•202129*

VÁGÁSÉRETT erdőt veszek. 06/30/348- 0025.

•202167*

BÁLÁZOTT szalma kicsi és nagy eladó. Tel.: 82/481-391, 06-30-506-9764.

*202172*

KAJSZIBARACKVÁSÁR szombaton délelőtt a Pólus parkolóban. 250 Ft/kg.

*202186*

Somogyi Hírlap

Klaüia az Axel Springer-Magyarország Kit Somogy Megyei !rodá|a.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Szabadság tér 9.

Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8.

Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: KILVINGER OTTÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet.

Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

*202023*