Somogyi Hírlap, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-10 / 159. szám
MA NAPKELTE 4.57 - NYUGTA 20.41 HOLDKELTE - - NYUGTA 17.02 AMÁLIA napja Amália. A germán eredetű Amalgerda (jelentése: bátor) becéző rövidülése. Védőszentje: Szent Amália, a mai Belgiumban élt özvegy. Virága: a kaktuszdália. II. Rákóczi Ferenc felesége volt Hesseni Amália grófnő, a tartományi uralkodó leánya. Mivel a házassághoz nem kérte Li- pót császár engedélyét, szobafogságra vetették; később felesége segítségével szökött meg bécsújhelyi börtönéből és menekült Lengyelországba. A szabadságharc bukása után Hesseni Amália Párizsban élt, 1722-ben bekövetkezett haláláig. Sterbinszky Amália a magyar kézilabdasport egyik csillaga volt, több mint kétszázszor öltötte fel a válogatott mezt. EGYÉB NÉVNAPOK: Alma, Bekény, Emánuel, Engelbert, Január, Kanut, Kenese, Melina, Rufina, Szilvána, Szilvánusz, Ulrik. napi igék. Katolikus: Tér 32.23- 33; Zs 16; Mt 9,32- 38. Református: Ézs 47; ApCsel 19,1-22. Evangélikus: lMóz 35,1-5.9-15; Mt 4.23- 25. Mikor-hová? Keszthelyen a sétálóutcában 20 órától hastáncbemutató. PALACE KAPOSVÁR PREMIER! Transfor- mers (12) (1) 14:45,17:30,20:15 Legdrágább az életed (16) (sz) 15:15. 18:00,20:45 Harmadik Shrek (kn) (sz) 15:00,17:00,19:00, 21:00 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (12) (sz) 16:45,20:00 *201212* Tarka sorok- Vádlott! Miért lopta el az autót?- Mert gyorsan kellett a munkahelyemre érnem.- Busszal is mehetett volna!- Arra nincs jogosítványom. Újgazdag feleség dicsekszik a barátnőjének:- Tegnap voltunk a férjemmel a Zeneakadémián!- És mit hallottatok?- Hogy a Szabóék válnak. Kisfiú rohan a rendőrségre.- Jöjjenek gyorsan, az apám már órák óta verekszik a szomszéddal!- És miért nem jöttél hamarabb?- Mert most kezd alulmaradni. Aforizma Nem hagyhatjuk figyelmen kívül mások tetteit. Erre való a hála és a bosszú. Vízibiciklivel kerülik a tavat körbe a Balatonon A fiatalokat segítenék az elárverezett járgány árából A hétvégén Balatonszárszón szálltak partra a kalandvágyó vízibiciklizők. Néhány nap múlva már a kiindulási pontba érkeznének, Ábrahámhegyre. Jótékonysági célból vágott neki vízibiciklivel a Balatonnak egy kőszegi pedagógus fiaival és keresztfiaival. Szűcs Tibor A járművel egy hete indultak az északi parton lévő Ábrahámhegytől, vasárnap már Balatonszárszón pihentek á József Atti- la-emlékműnél. Jövő vasárnap már a kiindulási pontba szeretnének érni.- A kőszegi Dr. Nagy László Gyógypedagógiai Intézmény diákjainak segítségével közösen rendbe hoztuk a vízibiciklit, múlt héten pénteken tettük a vízre Ábrahám-hegynél, célunk, hogy jövő vasárnapra kör- bebiciklizzük a Balatont, majd a Balaton-átúszáson Révfülöpön elárverezzük a járgányt - mondta Schrott Dezső, a nyolcfős csapat vezetője. A nemrégiben nyugdíjba vonult pedagógustól megtudtuk: két fián kívül két keresztfia, illetve a két unokaöcs barátnője és egy barátjuk vállalkozott a nem mindennapi túrára. A vízibicikliért kapott pénzt a Szakképzéssel az Esélyegyenlőségért Alapítványnak adnák. De ha nem sikerül pénzzé tenni a felújított és kipróbált járművet, akkor valamelyik, tanulásban akadályozott fiatalok képzésével foglalkozó intézménynek ajándékozzák a vízibiciklit. - Elég jól tudunk haladni, hiszen fiatal a csapat, pedig már két viharnapunk is volt az úton - számolt be az eddigi tapasztalatairól Schrott Dezső. A társaság napközben, csak biztonságos körülmények között teker a Balatonon. Éjszaka egy lakókocsi és két sátor szolgál alvóhelyként. Egy-egy zivatarosabb időszak átvészelésére, ha úgy adódik, akkor a víziblciklire is lehet ponyvát szerelni. RECEPTVERSENY A receptet ott Márta marcali olvasónk küldte. Szarvasszeletek gombafejekkel hozzávalók: 80 dkg gerincről lefejtett színhús, 15 dkg füstölt szalonna, 15 dkg vegyes zöldség, 1 fej vöröshagyma, 1 gerezd fokhagyma, 5 dkg paradicsompüré, 5 dkg liszt, 1 babérlevél, ó dkg zsír, 1/2 dl olívaolaj, 3 dkg vaj, 1 evőkanál áfonya- vagy ribizliíz, 2 dl vörösbor, 10 dkg gombafej, 1 dl konyak, só, bors. elkészítés: A húst egy napra páclébe tesszük. 10 szeletet vágunk a színhúsból és szalonnacsíkokkal tűzdeljük, sózzuk, borsozzuk. A zsiradékot felforrósít- juk, amiben a hússzeleteket hirtelen megsütjük, végül kiszedjük egy tálbr A felszeletel hagymát és a vegyes zöldséget a zsírban megpirítjuk, majd paradicsompürét és lisztet teszünk hozzá, barnára pirítjuk. Felöntjük vörösborral, kevés vízzel, hozzáadjuk a fokhagymát, babérlevelet, s ha van vadfűszer, azt is tehetünk bele. Felforraljuk, a szarvasszeletekre öntjük, s egy lábosban puhára pároljuk. Ha a hús megpuhult, kiszedjük egy tálra. A mártást ízesítjük 1 narancs levével, ribiszke- vagy áfonyaízzel, felforraljuk, szűrőn keresztül a húsra szűrjük, majd hozzáadjuk a konyakot. Tálalásnál minden hússzeletre teszünk egy szelet narancsot, arra a roston sült gombafejet, amibe ribiszke- vagy áfonyaízt teszünk dísznek. A hússzeletek mellé tesszük a megmaradt mártást, de külön edényben is tálalhatjuk. Burgonyaropogós illik hozzá. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept aiapjan az ételt Jahní László, a baiatonszemesr Kistticsék Étterem, Borpince és Vinotéka fószakácsa készítette el Az étterein címe: Balatonszemes, Bajcsy-Zs. u. 25. Asztatíogiaias a 84/360-133-as telefonszámon. wmiEmSism mvw.astronet.hu RÁK (VI. 22—VII. 22.). Igaza van, ilyenkor a legjobb kivenni a szabadságot. Szerelmi kapcsolata egyre mélyül. Lehet, hogy nem egyszerűen szabadságra készül, hanem szinte nászútra? oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). Egy sor helybéli tevékenységre kérik és várják. Megbízásoknak kell eleget tennie, így most egy kis időt szán a közösség céljaira. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). Nehezebben fejezi ki az érzelmeit és ez hajlamossá teheti az elbizonytalanodásra. Közeli emberi kapcsolataiban jelentős feszültségek keletkezhetnek. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.). Szokatlanul zavaros napra számítson. Minden erejét ösz- szeszedve is elfárad, mire véget ér. Talán belátja, hogy a sors ellen nem lázadhat fel. skorpió (X. 24—XI. 22.). A szerelemben, ha független, még mindig sikerre számíthat. Kellemes meglepetések érhetik. Munkahelyén komoly erőpróbákat várnak el Öntől. nyílás (XI. 23-XII. 21.). Kezdődhetne jobban is ez a nap, bár a problémák csak abból adódnak, hogy nem találja a helyét. Elégedetlen önmagával és a körülményeivel. BAK (XII. 22-1.20.). Az apró dolgok vásárlásának kedvez a mai nap. A nagy volumenű befektetéseket halassza el! Estére meghívást kap. vízöntő (1.21-11.20.). Emlékezetes, boldog nap vár Önre. Karrierje szépen alakul, nem is álmodott a felajánlott pozícióról. Ha autót akar vásárolni, szakértő véleményét mindenképpen kérje ki. halak (II. 21-111.20.). Törekedjen a maximálisan tökéletes munkavégzésre. Ma meghozhatja gyümölcsét a hosszú, kemény munka. Elismerést, csodáló pillantásokat tudhat magáénak. KOS (III. 21-IV, 20,). Feladatai összetornyosultak, ami érthetően nagyon idegesíti. Most csak a legfontosabbakra koncentráljon! Ne hagyja, hogy hangulata elromoljon. bika (IV. 21—V. 20.). Egyszerre többfelé kell koncentrálnia, és rengeteg a tennivalója. Ne veszítse el türelmét! Hamarosan rendeződnek dolgai, és utána lazíthat. ikrek (V. 21—VI. 21.). Érdekes feladatot ajánlanak Önnek, ami ha nem is sok pénzt jelent, de ismeretséget, elismerést annál inkább. Tétovázás nélkül fogadja el ezt a lehetőséget. , I *, « «■*• ' <•*, ife. jjSfflL iMSl j W Jfei Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen UK mm ■■ nH MBí nHp RhK MHHHflH ■HM alapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! ■ RENDKÍVÜLI NYÁRI AKCI ö-jV. az adidas márkaboltban adidas gyermek pólók, ||fj\w | kifító RfjÚjÍÍL ^ 8 1 mi I ,e™ékek(llirul!l) kedvezménnyel kaphatók július 5-től a Kaposvár, Fő u. Nyitva tartás: H-P 9-17, Szó.: 8.30-12.00 SOK ESŐ, LEHŰLÉS hőmérséklet + déli telhőzet %Öfok reggeli V, • j*»! . "Fonyód 'ífab ie*c *J Nasía* ,,-c JÓK®. Készíttette: iwl ©zones Somogy megyében ma gyakran erős, néha akár viharos szól fúj. J Délelőtt sok eső esik, később eláll az eső. Késő délután felszakadozik a felhőzet, éjszakára derült lesz az ég. A jellemző hőmér- ví7hrimór«t6kiet 1 séklet délutánra 16 fok köré várható, szerda reggelre 9 fok köré süllyed. Duna 18-22 °C A legvalószínűbb folytatás: T}sza 20-24 °C péntekig erős szelet ismét gyakori esőt, lehűlést hozó felhőör- Balaton 22 °C vény vonul át felettünk Velencei-tó 21 C A hétvege erős felmelegedest ígér. r..,. 20 °c Orvosmeteorolégia: hidegfronö hatás várható T tó 24 °f Közlekedés-meteorológia: a front hatására romlik a mozgásunk ''Sla-fO koordináltsága, az ügyességünk, A sok esőtől csúsznak az utak. A Pollen viharos széllökések akaratlan irányváltoztatásokat okoz az utakon, azaz csökken a közlekedés biztonsága. Fűtélék magas Az előrejelzés bizonytalansága „ÁTLAGOS”. Csalffll Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő Útifű magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ).