Somogyi Hírlap, 2007. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-22 / 144. szám
A nap lánya BÁLLÁ IDA 20 éves, Hobbi: úszás Ha szeretnéd, hogy a te fényképed is megjelenjen a lapban, hívd a 30/9567-178-as telefonszámot! MA NAPKELTE 4.47 - NYUGTA 20.45 HOLDKELTE 12.45 - NYUGTA 0.38 PAULINA napja Paulina. A Pál női alakjának, a Paulának a továbbképzése. Jelentése: kicsi, kis termetű. Védőszentje: Boldog Paulina remetenő. Virága: az apró levelű cserepes dísznövény. Napóleon húga viselte ezt a nevet, Canova róla készített gyönyörű szobra Rómában, a Borghese múzeumban látható, miután a hölgy második, majd harmadik férje is Camillo Borghese herceg volt. Takács Paula a Magyar Állami Operaház szopránénekesnője volt, drámai szerepekben tűnt ki, gyakran lépett fel Toscaként. EGYÉB NÉVNAPOK: AkácS, Ákos, Albin, Albina, Alvina, Flávia, Horácia, Józsiás, Józsua, Kriszta, Krisztina, Lambert, Rozvita. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Kor ll,18.21b-30; Zs 33; Mt 6,19-23. Református: Ézs 29; Apcsel 11,19-30. Evangélikus: Lk 23,39-43; lMóz 42,1-28. Mikor-hová? Balatonszárszón a községházán 18 órakor Kés- márkiné Fürjes Piroska festő kiállítása. KAPOSVÁRON az Együd Galériában 18 órától a XV. nemzetközi természetfotópályázat képanyagából készült kiállítás megnyitója. A Meistro Lovasklubban 18 órától a BAK-ELIT zenekar tart szabadtéri koncertet. somogyvár Kupavárhegyen a Szent László-napok keretében 19 órakor szentmise, 20 órától hangverseny a templomban. SZOMBATON somogyjAdon a református templomnál 10 órától az 1920-1947 között született somogyjádi diákok találkozója lesz. Az öregdiákok régi fényképeiből a község vendégházában fotókiállítás nyílik. PALACE KAPOSVÁR A 23-as __ f __ szám (16) (f) KAPOSVÁR 18:3o, 20:45 Harmadik Shrek (kn) (sz) 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 A Karib-tenger kalózai - A világ végén (12) (sz) 14.45,18.00, 21.15 Faterok motoron (12) (f) 16.00, 18.30 Orvlövész (16) (f) 20:45 Pókember 3. (12) (sz) 15.30 Tarka sorok- Apu, a tanító néni azt mondta, hogy az alma nem esett messze a fájától.- Mit műveltél már megint, te gyerek? Aforizma Aki szeret, az nincs többé egyedül, mert az, akit szeret, mindig jelen van. (Walter Trobisch) 1 Pampalini a kórházban. A K§H gyógyvarázs pályázati program támogatásával az idén a Szeleburdi Meseszínház társulata járja a kórházakat, hogy egy kis örömet vigyenek a beteg gyerekeknek. A Pampalini Afrikában című darabbal nemcsak budapesti, hanem vidéki kórházakba is ellátogatnak. Csütörtökön a Kaposi Mór Oktatókórház gyermekosztályának kis betegeit szórakoztatták. Az előadás mellett a gyerekek ajándékot is kaptak A receptet kelemen lászlóné kaposvári olvasónk küldte. Tojásos, sonkás göngyölt hús hozzávalók: 8 szelet sertéscomb, 2 fej vöröshagyma, 15 dkg gomba, 10 dkg füstölt, házi sonka, 10 dkg füstölt, húsos szalonna, 2 keményre főzött tojás, só, bors, pirospaprika, majoránna, babérlevél, delikát, fokhagyma, zsír vagy olaj, petrezselyemzöld. elkészítés: A combszele- teket kiklopfoljuk, és enyhén megsózzuk. A sonkát csíkokra vágjuk, a tojásokat cikkekre. Minden hússzeletre egy sonkacsík, egy tojás kerül, amit felgöngyölünk, a végeit betűrjük, fogvájóval megtűzzük. Belemártjuk lisztbe, és a forró olajon vagy zsíron hirtelen megsütjük. Ha kész, félretesszük. A maradék zsiradékon megpirítjuk a felkockázott szalonnát, majd a pörcöt kiszedjük. A szalonnazsíron a felkockázott hagymát üvegesre sütjük, majd pirospaprikát teszünk bele, és felengedjük vízzel. Belerakjuk a hústekercseket, a pirított szalonnát, a felszeletelt gombát, sóval, borssal, delikát- tal, majoránnával, babérlevéllel és egy gerezd fokhagymával ízesítjük. Amikor elkészült, tejföllel behabarjuk. Galuskával tálaljuk és petrezselyemzölddel ízesítjük. Továbbra is várjuk kedves olvasóink receptjeit. Kérjük, hogy a receptjeikkel együtt küldjék el címünkre (7401 Kaposvár, Postafiók 31.) nevüket és pontos címüket is! A pályázók tudomásul veszik, hogy az álig táluk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A recept alapján az ételt Keszericze János, a kaposvári Corner Pub és Étterem főszakácsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 2. Asztalfoglalás a 82/526-326-os telefonszámon. HASZNÁLTBÚTOR- és műszakiámsítás olcsón, hitelre, hitellevélre is. Hamvai Bútor Kaposvár, Baross u. 2. *195702* A CITROM Autósiskola július 2-án és július 16-án délelőtti, július 9-én esti tanfolyamot indít. OKÉV: 03-0033-04., 82/511-000. *200972* 50. születésnapját ünnepli Kaposváron BALAJCZA LÁSZLÓ, Sierdetelld köszönti felesége, jgtemiée. unokái: tkmabás és levente &2R.NE.R. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás EUR 246.0000 252.5000 USD 183.0000 188.9000 GBP 364.5000 376.5000 CHF 147.5000 153.2000 SKK 7.1000 7.6600 HRK 32.5000 35.5000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: június 21. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig www.astronet.hu RÁK (VI. 22-Vll. 22.). Érzelmi élete a nyári napforduló után kiegyensúlyozottabbá válik. Jólesően tapasztalja, hogy nem küzdött hiába, az eredmények Önt igazolják. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). A növekvő Hold hatására úgy érezheti, hogy mostanában szülte minden munka Önre vár. Hajlamos túlvállalni magát SZŰZ (Vlll.24-IX.23.). Váratlan bevételek fordítják jobbra a helyzetét. A kapott pénzből rendezheti adósságait, melyek az elmúlt időszakban meglehetősen összegyűltek. MÉRLEG (IX. 24—X 23.). Érdekes találkozásokra számíthat a növekvő Hold idejében. Egy régi ismerőse is betoppan, és csinos kis összeget kér kölcsön. Kérdezze ki alaposan! SKORPIÓ (X 24—XI. 22.). Vállalkozás beindításán gondolkozik. Kényszerhelyzetben olyan döntést hozhat, amit később akár meg is bánna. Maradjon meg a tervezgetésnél. NYILAS (Xl.23-Xll.21.). Ezen a nyáron is célokat állít maga elé, mert szüksége van kihívásokra. Irigyel féltékenyen figyelik, ezért válogassa meg, hogy kinek beszél titkos vágyairól. bak (XII. 224 20.). A Hold első negyedben növekszik. Szerelmi ügyekben keresse meg boldogsága forrását, és tegyen meg mindent annak eléréséért. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). A negatív hatások ellenére is keményen dolgozik, mert bízik abban, hogy ezek a korlátok megszűnnek. A növekvő Hold magabiztossággal és lelkesedéssel tölti fel. HALAK (II. 21-111.20.). A növekvő Hold arra ösztönzi, hogy kellő mennyiségű tartalékot halmozzon fel úgy anyagi, mint egyéb szempontból. Szeretete kimutatásával harmonikus kapcsolatot alakíthat ki. KOS (lll.21-IV.20.). A növő Hold idején bármilyen munkába is kezd, szinte azonnal tudja, hogy mi a leghatékonyabb módszer annak véghezviteléhez. Elnyerheti mások jóindulatát. BIKA (IV. 21—V. 20.). A boldogság és elégedettség érdekében ki kell mozdulnia a folytonos unalomból. Ez most extra költségekkel jár, de megéri, mert sok örömöt is jelent egyben. IKREK (V. 21-V1.21.). A növekvő Hold hatására Ön most igen költekezővé válik. Bár általában sosem szórta a pénzt, ez az eset most kivétel. Vágyik arra, hogy divatos és elegáns legyen. krónikaI KÁNIKULA - PÉNTEKTŐL ENYHÜLÉS reggeli homarséklet + Mi felhőzet •Siófok „ jfoóyód .Tab IÉjEmI 29 *C 30 C 17 *c „ 29 C .Kaposvár 27 *C Csurgó. 17 *c ,/.c Nagyatád 18 .c Készíttette: BIHHDEIQSHI Barcs ©zones JfW Somogy megyében ma hajnalban erős északnyugati széllökésekkel, árnyalattal kevésbé meleg levegő érkezik. Napos délelőtt után, nyugatról lassan megnövekszik a felhőzet. A délutáni, éjszakai órák- . ... . bán záporok lehetnek. Mérsékelt néha élénk, déli irányú szél fúj. A jel- VtznomersöKiei lemző hőmérséklet délutánra 30 fok köré emelkedik, szombat Duna 21-25 °C reggelre 20 fok köré süllyeí. Tisza 21-26 “C A legvalószínűbb lolytalás: Balaton 26 °C szombat-vasárnap változóan napos, kellemes hőmérsékletű idő- Velencei-tó 26 C re, elszórt záporokra, Kelet-Magyarországon napközben erős szélre r„„0, op van kilátás. IP™ . 4 Orvosmeteorológia: gyenge hidegfront hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a hidegfrontok élettani hatásai között Pollen fontos lehet a görcsös folyamatok erősödése, illetve a reflexfolyamatok lassulása. Ez fokozhatja a közút balesetek kockázatát. Fűlélék magas Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS, hétfőtől NAGY". Ü1Í1Ű magas Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő Gombák magas előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.liu ). £ I V-Ft 120^hónap futamidő I *" " I SWIFT már havi ±2000,-Ft/hó* | | 5X4 már ±5.500,-Ft/hó* Rég^utója^ÚST akár 600.000,-Ft-ot is érhet •RÉSZLETEK A MÁRKAKERESKEDÉSBEN. MEGJELENÉSTŐL A KÉSZLET EREJÉIG. * *10u/o ÖNERŐ BEFIZETÉSTŐL. I| SUZUKI AUTÓ SZÁNTÓ KFT 8900 Zalaegerszeq, Zala u 8/a Jel/lax 92/596 006: 92/511 220 AUTÓ-SZÁNTÓ - ■ HclIYlVclI tSUtOI* nyitva: H-P: 7.30-17 oo. sz 7 30 13 oo ____________________www.niio.sz,-m(0)lll J Kaposvár, Baross u. 2.