Somogyi Hírlap, 2007. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-20 / 142. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2007. JUNIUS 20., SZERDA HIRDETÉS 15 Somogy Temetkezési Kft. Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/636843 ^ FElfEfé IRODA: Kaposvár, Fő a. 57, • 82/511-505 »ternetkez-@axelero.ti „Áldott Jézus, végső szómat Halljad, elégeld meg harcomat, Terjeszd ki lelkemnek szent markodat, Részeltesd velem országodat. (420. zsolt.) T Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. BÁRÁNY JÁNOSNÉ Pécz Erzsébet kutasi lakos életének 86. évében elhunyt. Temetése június 21-én, 10 órakor a kutasi temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család Jézus azért halt meg értünk, hogy mi vele élhessünk. Nem számít, hogy életben leszünk-e még, amikor visszajön, vagy addigra már meghalunk, mindenképpen vele együtt fogunk élni. Ezzel bátorítsátok és erősítsétek egymást. ” (IThesszalonikai levél 5,10-11) Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, ID. FODOR JÁNOS a lad-gyöngyöspusztai Szociális Otthon volt igazgatója türelemmel viselt súlyos betegség után hazaköltözött megváltójához. Temetése június 23-án, szombaton, 15 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Búcsúzunk tőle: szerető felesége, gyermekei, testvérei és hittestvérei, valamint mindazok, akik szerették és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeznek. Gyászoló család t Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ID.MÉSZÁROVICS LÁSZLÓ az ATI volt gk.vezető-oktatója Balatonboglár, Pipacs u. 25. szám alatti lakos hosszan tartó betegség után 77 éves korában elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása június 22- én, a 9 órai gyászmisét követően lesz a balatonboglári temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló családja T „Az élet megszűnt, lelkem elszállt, De gondolatotokban élek tovább. ” Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, LUCZ ELEK felsőmocsoládi lakos 86 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 22-én, pénteken, 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ELEK LÁSZLÓ somogyaszalói lakos 66 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 21- én, csütörtökön 10 órakor a somogyaszalói temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család £ Fájó szívvei tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TRAPP ISTVÁN a volt Kefegyár dolgozója 87 éves korában elhunyt. Temetése június 22-én, 15.30 órakor a kaposvári Keleti temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család „Te, aki annyi szeretetet adtál, |i|_ Te, aki mindig mellettünk áltál, —1 S Te, aki sohasem kértél, csak adtál, Örökre elmentél, szereteted szívünkben él. ” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY LAJOS bolhási lakos életének 62. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 22-én, 14 órakor lesz a bolhási katolikus templomban. Kérjük, hogy részvétüket 1 szál virággal fejezzék ki. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik búcsúztató gyászszertartáson megjelennek és együttérzésükkel fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család „Megállt a kéz, megállt a szív, _| |_ Nincsen szó ajkadon, —í S Szívünkben őrökké élsz, Mert szerettünk nagyon." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, nagymamánk, ÖZV. JÓK PÁLNÉ Ilonka néni 77 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése június 21-én, csütörtökön, a 14 órai gyászmisét követően 15 órakor lesz a böhönyei temetőben. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS ^ Fájó szívvel emlékezünk Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik NAGY ISTVÁN ismerték és szerették, hogy volt simonfai lakos halálának 1. évfor- BOGNÁR GYULA dulóján. Szentmise június 21-én, este somogyaszalói lakos 77 éves korában fél 7-kor Kaposváron a Szent Margit elhunyt. Temetése június 21-én, csütemplomban lesz. törtökön, 15 órakor a somogyaszalói temetőben lesz. Szerettei • Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS ^ Szomorú szívvel emlékezünk Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik GALAMBOS LÁSZLÓ ismerték és SZerették’hogy halálának 7. és FEKETE JÁNOS _Akiinnc I ác-71 somogyjádi lakos 54 éves korában elGALAMBOS LÁSZLÓMÉ hunyt. Temetése jünius 22.én pénte_ Csordás íren ken, 17 órakora Somogyjád, bogáti úti halálának 2. évfordulóján. temetőben lesz. Szerető lánya, veje, unokája Gyászoló család INGATLAN ÖSSZKÖZMŰVES építési telkek Kaposváron, közel a belvároshoz eladók! 70/4540-658. ' -191289* BELVÁROSBAN új építésű, 80 nm-es galériás iroda eladó. Ár: 19,8 MFt. Tel: 70/4540-^. EGYEDI mérős 1,5 szobás panel jó helyen eladó, Ár: 6,95 M Ft Tel:70/4540-658. ' -191289ELADÓ! Kaposszerdahely új részén szép panorámás 50%-ban kész emeletes családi ház, kedvezményes áron. Tel.: 06-30-665-9625 vagy 06-20-313-1079.-199548ELADÓ Gyékényes-Zákánytelepen 62 m2-es, 2 szobás, gázkonvektoros lakás kis kerttel, garázzsá alakítható melléképülettel. Irányár: 3,7 M Ft, tel.: 06-30-902-5862. *199548* BALAT0NLELLE központjában 7400 m2 vállalkozási terület megosztva is eladó, nagy értékű ingatlant, vagy autót beszámítok. Érdeklődni: 06- 30-9467-702SÜRGŐSEN eladó építési telek Kaposszerda- helyen. Víz, gáz a telken, áram a telek előtt. Karbantartott, füvesített, bekerített panorámás. Irányár 4,2 M Ft. 30/542-0431. 1 ' *200075* KAPOSVÁR, Szondi u-i igényesen felújított, 1. em-i garzonlakás eladó. 70/772-7210. ,momí NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 m *200497* KAPOSVÁR, Béke u-i 2,5 szobás lakás eladó. 30/420-5068. KAP0SFÜREDI vasútállomásnál zártkert eladó. Víz, villany van, 1,2 M Ft 20/238-6211. KAPOSVÁRON, a Kisfaludy u.-ban jó elosztású, többgenerációs családi ház kedvező áron eladó, 30/815-2247. ' *200704* KAPOSVÁRON 2 szobás gázos téglalakás garázzsal eladó. Irányár: 7,5 M Ft. 82/435-8jjhJn?, ÖREGLAKON kis parasztház olcsón eladó. 06- 70/630-9428. AKCIÓ Szekszárdion, az Obsitos Udvarházban, ingatlanok • -10% engedménytől s eladók korlátozott számban. Az akrió 2007. július 31-ig tart! Érdeklődni: 30/267-5727, www.szplusztstudi.hu KAPOSVÁR, Dózsa Gy. u-ban 46 m2-es fszt-i, felújított, bútorozott, egyedi fűtésű polgári lakás, udvarban parkolási lehetőséggel 9,6 M Ftért eladó. 30/209-4105. „ / ' *200770* BALAT0NLELLE központjában igényesen felújított 2 szobás apartman klímával, teljes berendezéssel, garázzsal eladó. 20/429-8760. ,2o0m, KISBÁRAPÁTIBAN 2 szoba, konyha, fürdés, kamrás ház, 2x3-as pincével, 4600 m2-es telken eladó. Irányár 3,5 M Ft. 82/372-175. ,2oo8og, PEUGEOT kombi 2002-es, fullextrás, klímás eladó. Ár: 1.69M Ft. 20/488-4067.------------------- *200840* _________JÁRMŰ_________ AU TÓÜVEG-SZAKÜZLET a VW szalon mellett. Tel.: 82/526-060. ,ímn, HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228. *191366* TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228. ' -------------------------*191366* SZ ÉLVÉDŐK cascóval is. 30/7488-466. ,iM836> AUTÓJÁT megvenném 14 évesig. 70/576-,|gg., KÁRPITTISZÍTÁS 30/5423-423. Kaposvári székhelyi] nagy múlttal rendelkező autóértékesítő PÉNZÜGYI VEZETŐT keres azonnali belépéssel. Feltételek: min. mérlegképes könyvelői végzetség, MS-OFFICE felhasználói szintű ismeretek, könyvelési Ismeretek Előny: adózási ismeretek, hasonló munkakörben szerzett tapasztalatok Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezését, önéletrajzát várjuk a hirdetés megjelenítéstől számított 5 munkanapon belül “autó-pénzügy" jeligére a kiadóban. SUZUKI Jimmi terepjáró eladó. 30/293-6,^gs, GÉPKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért. Forgalomból kivontat is. 06-30/286-5268. <2007l9, FIAT Punto 95-ös eladó 595 EFt 20/209%^. ÁLLÁST KÍNÁL ZALAEGERSZEGRE betanított munkásokat keresünk. Szállást biztosítunk. 30/238-2877, 70/559-8984. ANGLIÁBA hivatalos munkaközvetítés, akár nyelvtudás nélkül is. Betanított munkától a kvalifikált munkaerőig. Tel.: 30/662-2895 ,i98693BEFEKTETÉSSEL foglalkozó angol pénzintézet, érettségizett munkatársat keres Kaposvárra. Nagyon komoly jövedelem. 70/458-5626..^^. PÉNZÜGYEKBEN, könyvelésben jártas, agilis, precíz munkatársat keresünk. Nyelvtudás előny. Dráva Tej Barcs Kft. 30/528-9519. MŰSZERÉSZEKET, technikusokat keresünk elektronikai területre, pécsi munkavégzsére, kiemelkedő fizetéssel. Tel,: 06-70/205-6605, pecs@gwh.hu GIMNÁZIUMI vagy Szakközép-iskolai érettségivel, technikusi végzettséggel keresünk munka- vállalókat termelési területre dunaújvárosi munkavégzéssel. Szállás, utazás biztosított, bérezés kiemelt. Érd.: 06-70/702-9073----------------------------------------í----------------------------------------*200161* BI ZTONSÁGI őröket keresünk jó kereseti lehetőséggel kaposvári területre. Tel.: 06-70/6263-^, ANGLIÁBA recepciósoknak, segédszakácsoknak, felszolgálóknak, szobalányoknak felvétel. 93/333-522,06-30/480-4762. —*-----*--------------—,-------*-------------------------- *200527* MA RCALI cukrászdába önállóan dolgozni tudó cukrászt felveszünk. Telefon: 06-30/2044-§^5, ÖNÁLLÓAN dolgozó villanyszerelőt keresek. Feltétel: autó, szerszámok. 70/344-1725. ,2K)536. H0RVÁT, szlovén, szlovák, cseh nyelven beszélő kreatív, intelligens munkatársakat keres nemzetközi cég értékesítési munkára. Fényképes önéletrajzokat az icc@t-online.hu címre v|jj^. OKTATÁSI területen jártas, kapcsolati tőkével rendelkező jelentkezőket, akár nyugdíjasokat is keres tankönyvkiadó önálló területi képviselői, iskolalátogatói munkára Somogy megyébe. Agilitás, számlaképesség, Internet kapcsolat és felhasználói szintű számítógépes ismeret, saját gépkocsi szükséges. Részletes tájékoztató és jelentkezési feltételek: www.dinasztia.hu „ 7 *200636* SZENNA Pack Kft. keres termelésirányításban jártas mérnököt vagy technikust. Előny: nyomdaipari gyakorlat, angol és/vagy német nyelvtudás. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal Szenna Pack Kft. 7477 Szenna, Árpád u. 78., e-mail: office@szennapack.hu ,200642, ÉTTERMI virágárusításhoz keresünk fiatal, csinos, németül beszélő lányokat, valamint saját gépkocsival rendelkező fiatal fiúkat Balaton déli partjára. Szállás megoldott! 06-20/3283- 485.20/486-8399. B.LELLEI büfébe keresek pultost palacsintasütőt. Gyakorlat előny. 30/947-6700. ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó kőműveseket felveszek. 30/310-7783. SZAKÁCSOT konyhai kisegítőt Balatonfenyvesre felveszek. 06-30/946-5878. *,, JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező fiatal vagyonőröket keresünk Kaposváron. 06-70/930-4§|4Í20, NYÁRI szezonra keresek szakácsot, szakács tanulót Balatonmária környékére. Szállás megoldható. 06-20/234-6180. ' *200738* ORSZÁGOS hálózattal rendelkező kereskedelmi cég értékesítőket keres. 30/237-5521. MOZGÓ árusításra strandon, Fonyód és környékén diákfiút alkalmaznék. 70/202-3172. ' *200762* KAPOSVÁRON belvárosi étterem pizzafutárt ke- rés. 06-20/438-4473. PÉNZÜGYI területen heti 5-6 órai munkával akár 50 E Ft jövedelem. 20/237-4351. ,200827, KAPOSVÁRI építőipari cég segédmunkást felvesz. 20/4483-555.----------------7---------------------------- *200828* BA ROMFITARTÓ telepre gondozó házaspárt keresek. Lakást biztosítok. 30/3368-847. *200837* SZARVASMARHATELEPRE dolgozót keresünk, lakást biztosítunk. 06-20/9560-280. * *200839* BALATON déli partjára hostess-hölgyeket keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal: host- essl7@citromail.hu címre. *200849* ________OKTATÁS________ AN GOL FELSŐFOKÚRA készülj a Talentumnál. Kvár, Ezredév u. 22., 82/412-127.14-0112-04 —-—-----------------------------------------------*199124* OKI-S ABC eladó, Kereskedő-, és Vendéglátó vállalkozó szakképzések indulnak Nagykanizsán, Nagyatádon, Barcson. GRIFF Vállalkozás- fejlesztő Kft. Tel.: 06-93/516-150; 06-20- 3154-530. Tsz: 20-0150-04; AL: 276. _ VILLÁM NYELVI TÁBOROK angol, német, minden korosztály számára Universitas 30/2688-207 ,200301, VILLÁM OLASZ, NÉMET angol, spanyol, orosz minden szinten. Universitas. 30/2688-207. ' *200304* SZUPER ÉS INTENZÍV nyári tanfolyamok a LITE-ban angol és német nyelven, kezdő-haladó-középhaladó szinten június 18-tól. Klimatizált termek, hangulatos környezet. Leendő tanulóink közt házimozi- rendszert sorsolunk ki. Bethlen tér 415-920 www.lite.hu Velünk sikerülni fog! 0 *200*5* YUMEIHO-TANFOLYAM! A mo.-i Yumeiho Egyesület 60 órás OKÉV-es Yumeiho japán masszázs tanfolyamokat indít dunántúli helyszínekkel. Tel.: 06-20/-369-,§§gJjj, ESZPERANTÓ vizsgaelőkészítő a Kopernikusz Nyelviskolában. 20/9177-842. ANGOL-NÉMET alapfokú előkészítő a Kopernikusz Nyelviskolában. 20/9177-842. KAZÁNFŰTŐ és kazánkezelő tanfolyamok indulnak szeptemberben Kaposváron a Megamos Kft. (FNy.sz.: 03-0004-04, AL0559) szervezésében. Sipos Vilmos 30/968-8229 vagy Hádáné: 20/319-8563,72/324-842. ANGOLUL? LITE! Beszédcentrikus kezdő angol tanfolyam indul jún. 27-én. www.lite.hu Bethlen tér 415-920 LITE, tanulj könnyen, gyorsan, eredménye^gg^. _____SZOLGÁLTATÁS_____ FE HÉR REDŐNY Legkedvezőbb áron közvetlenül a gyártótól. Reluxa, h. ajtó, 30/947-5672 ,l9M04, ÉRSZŰKÜLETES? Cukorbetegség, fülzúgás, szívpanaszok. Van segítség! 30/913-1386. IL FERRO-MATRICÁK szakszerű eltávolítása a Sonax autómosó és szervizben. Kaposvár, Kond vezér u. 5.82/526- 115,30/209-8405. ____ KL ÍMA berendezések a legnagyobb választékban. Rpont Bemutatóterem Kaposvár, Damjanich u. 4. Tel.: 82/311-000. SZOBAFESTÉS, mázolás, parkettázás, gipszkartonozás, tapétázás, minőségi munka, kedvező áron. Telefon: 20/433-5812. Bezzeg.-----------------------------------------—--------*:— *200075 TE TŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% nyári kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/9959- 700. www.tetoklinika.hu MOBILTELEFONOK és műszaki cikkek adásvétele. Műszaki cikkek javítása. Nyitva: H-P 9-17- ig Kaposvár, Zárda u. 18.20/454-7225. ÚJ, SZÉPSÉGHIBÁS Csomagolássérült, használt HŰTŐK, ÜOSÓ* és MOSOGATÓÖÍPiK, TÖZHEtyiK CSEREAKCIÓI Régi készüléke akár 40 000 Ft-ot is megér. Kaposvár, Arany i. u. 1. Telefon: 82/312-118 PALATETO felújítása, színes-mintás zsindelytekercs ragasztása. Lapostető-szigetelés. Legolcsóbban 20 év garancia. 20/553-2800. ,200426, KAJSZIVÁSÁR Visz pusztán termelői áron 8-18 óráig szombatvasárnap is! Tel.: 30/474-6374, 30/385;§jjj^, PALATETŐ-FELÚJÍTÁS 06-30/234-9135 _-----------------------------------------------------—------- *200780* FŰ NYÍRÁST vállalok Kaposváron és környékén. 06/30/605-5185._____________= _________VEGYES_________ FŰ NYÍRÓ GÉPEK Villanymotor, szerszámgép, ventilátor, szénkefe, tekercselés. Andalics Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: J2/m^____,19238, SZOLÁRIUMGEPEK eladók, bérbe adók. 20/ 330-9594,20/470-1907. KERÍTÉSDRÓT, vadháló nagyatádi piacon csüt., szombat. 73/485-164, 30/9370-812. ^ AUTOMATA szőlőprések eladók! T. 20-514,-^^ RAGASZTÓK, MŰGYANTÁK Araldite, Loctite, Diamant. Telefon: 82/510- 015. Kaposvár ____ v *20 0097* HAJDÚ automata mosógép 10 E Ft, 1 db 23 kg- os gázpalack 8000 Ft eladó. 30/601-30?^, PATTOGATÖGÉP popcorn és hagyományos pavilonnal együtt áron aiülfttló. Telefon: 85/ 352-716. *200860* ALBÉRLETET KÍNÁL GÁZOS egyszobás lakás kiadó. Telefon: 20/ 953-3369. _ *200786* TÁRSKERESÉS MEGBÍZHATÓ társkeresés Kaposváron 30/419- 5893, Balatonföldváron 30/969-9912. IGÉNYES hölgy ismerkedne. Telefon: 20/557- 3351. •200341* 44 ÉVES nő komoly barátot keres 62 éves korig. „Piros rózsa” jeligére >200630„ BÖGYÖS szőke ismerkedne. 30/215-388,7^^, SZABADIDŐPARTNERT keresek. 30/973-9,^, TÁRSAT keres? Nálunk megtalálja! Telefon: 30/467-5921, www.kettenszebb.hu ,mm, ZSANETT Kaposváron ismerkedne. Telefon: 30/457-1242 —---------------------------------------■------- *200813* AN GÉLA Kaposváron ismerkedne. Telefon: 30/238-6968. Somogyi Hírlap Kladla az Axel Sprlnger-Magyarország Kit Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Kaposvár, Kontrássy u, 2/a. Telefon: 82/528-158, Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE •ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHIR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-.133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénz- forgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kit) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szoláltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
