Somogyi Hírlap, 2007. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

2007-05-06 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 18. szám

12

SZTORI

2007. MÁJUS 6., VASÁRNAP

A szerzőt és a könyveimet nem tudja

olvasó vásárlók Néha bekap egy fejfájás-csillapítót, és aztán már jöhet a bájvigyor

Jó kis hely az aluljáróban egy könyvesbolt. Föld alatti Guten- berg-galaxis két mozgólépcső között, a város közlekedési szívében. Útba esik jövet-menet. Rita mindig talál itt valamit, ami érdekli. Aztán észreveszi, hogy nemcsak a könyvek érdekesek, hanem a vevők is.

A vásárlók kategóriákra oszthatók. Aki nézelődik, fogja a könyvet, fizet és már megy is, most hagyjuk. Ő nem sok vizet zavar - a könyves örül neki. Van viszont az álvevő. Még oda sem

ér az üvegkalickához, már tudjuk: busz-, metró- vagy villamos- jegyre fáj a foga. Őt el kell irányítani a felszíni kasszához.

Aztán itt sorakoznak sorstársai, az útbaigazításra vágyók. Merre van az egyes, a kettes, a hármas metró, melyikkel kell elindulni a Hősök terére, az Oktogonra, a Népligetbe? És ne higgyük, hogy ezek külföldiek, eltévedt báránykák a magyarbe- tű-feliratos rengetegben. Többségük honfitárs. Talán kölcsönkérte tőlük feleségük (férjük) az

autót. Vagy mindig a felszín felett utaznak, csak most sietniük kell valamiért, és a metró a leggyorsabb úti eszköz.

Akadnak, akiket a „könyvek hetvenöt százalék kedvezménynyel” csábít be. Attila, az eladó, vett a patikában egy levél aszpirint, amióta kint van a felirat. Néha bekapkod egy-két szemet. Mert amikor már harmincadszor kérdezik meg tőle: „minden könyv kedvezményes?”, legszívesebben azt mondaná: „hülyének néz maga minket, hogy

negyedáron adjuk az új könyveket?” Ehelyett felölti a bájvigyort: „nem, kedves uram/hölgyem, csak azok ott, amik azon a polcon vannak”. A polc fölül rikító narancsságra tábláról citromszínű betűkkel ordít le a bűvös 75 százalék.

Egy férfi talán neki is esne Attilának, ha a srác nem volna az a tagbaszakadt fajta. így csak ordít: „mi ez itt maga szerint?” Vérben forgó szemekkel emeli fel az első keze ügyébe eső könyvet. „Könyv! Maguk meg kiírják,

hogy könyvek hetvenöt százalék kedvezménnyel! Fel fogom magukat jelenteni a fogyasztóvédelemnél!”

Szerencsére akad, aki inkább örül a lehetőségnek. A múltkor egy szemüveges tanárnőféle két órán át válogatott, és egy sor könyvet el is vitt tarisznyájában az inkriminált polcról. Gazdára talált végre egy-két remekmű, amit a bolt teljes áron, ki tudja miért, évekig nem bírt eladni.

A vásárlók sajátos fajához tartozik az a kerekded asszony,

aki egy szépnek induló reggelen így állít be: „hallgattam tegnap a rádiót, ezt és ezt az adót. Beszéltek benne egy könyvről. A szerző nevét nem tudom, a címre sem emlékszem, de feltétlenül meg akarom venni. Nem hallotta maga is a műsort véletlenül?” A fejfájás-csillapítóval ellentétben a röhögés-' gátlót még nem találták fel, úgyhogy Attilának ezt a helyzetet önállóan kell megoldania. Nagy nehezen sikerül.

■ Rados Virág

ORSZÁGOS APROHIRDETESEK

INGATLAN

8BÁCS-KISKUN megyében Katymáron, Bajától 30 km-re, 3 szobás, felújított családi ház eladó. Iá: 2,2 M Ft. Tel.: 30/507-9747----------------* *21483*

BU

DAPEST mellett Kerepesen (Hungaroringhez, Aquaparkhoz közel) belterületi 1052 m! telek egyéb épülettel, közmüvekkel eladó, elcserélhető. 20/226-9978

*21508*

Hatvan belvárosában- Budapesttől 50 km-re KIADÓ, bérelhető, parkkal körbevett, felújítás előtt álló IRODAHÁZBAN, közvetlen parkolással, most kialakításra kerülő

helyiségek.

Az Önök igényét is figyelembe vesszük, ha a hirdetésünkre mielőbb jelentkeznek.

Érdeklődni a 06-37/541-424 vagy 06-70/708-5520 telefonszámokon lehet.

GABBIANI 7fejes gyalugép eladó. 30/538-0373

•21515*

JAPÁN traktorok tartozékokkal eladók. 30/465-7061

•21520*

KISMÉRETŰ öntöződobot vennék, lehet hiányos, üzemképtelen is. 06-20/337-1687

•21497*

MBP 6,5 pótkocsi, KHR 1500 homlokrakodó, RAU 5,6 kombinátor, RAU 6,6 kombinátor eladó. 20/958-2449

•21494*

MBP 6.5 pótkocsi vennék. 70/256-0510

•21503*

SZEMCSESZÓRÓ, revétlenítő, AGRIC0N TK 2500-as, görgöpályás, jó állapotú, leszerelt, szállításra kész állapotban eladó. Ünnepnap és hét végén isi 20/972-6425

•21517*

TÁPKEVERÖ darálóval, gyári. 30/330-2765

*21518*

TEJHŰTŐ 220 V, illetve 380 V eladó. 30/330*2765

—— •asM*

* ÚJ ÉS felújított szállítószalagok gyártása, értékesítése. Telefon: 20/977-6518

GÉPALKATRÉSZ

■ CITROEN, Peugeot-alkatrészek adás-vétele. 1/369-9615, 70/566-0229

EGERBEN üzletsoron 15 m!-es működő saját üzlet parkolóval, gázkonv., müa. nyílászárós ea. sürgős. Lár 4,5 M ért. 30/441-6975

•21493*

FELÚJÍTÁSRA szoruló tanya 41,7 h erdővel 50 M Ft, Tel.: 30/282-8128

•21075*

HORVÁTORSZÁGBAN apartmanok eladók, teljes ügyintézéssel. Vodlce. 30/682-8474

•21488*

SZEGEDEN a Budapesti kit 32/B sz. alatti 72 m!- es 2+2 szobás, II. emeleti, kihelyezett előterű, felújított, klímás hideg-meleg vízórás, erkélyes lakás eladó. Ár: 9,5 M Ft, 62/633-721, 70/244-6968

—-----------— *21509*

_________JÁRMŰ__________

■ F

ORD Transitokat vásárolnánk 1995-2003 évjárat között, 9 személyeseket készpénzért. Tel.: 30/218-0787

•20637*

MAZDA E-2200 tgk. 6 szem. zárt eladó. Ár: 450 E Ft, 20/977-0866

*21505*

■ MERCEDES Vitót vásárolnánk 1996-2003 évjárat között, 9 személyeset készpénzért. Tel.: 30/746-7347

*20637*

MOSZKVICS műszakival eladó. 70/547-6419

*21510*

■ TOYOTA Hiatokat vásárolnánk, 6 és 9 személyeset, készpénzért, 1998-2003 évjárat között. Tel.: 30/746-7347

*20637*

VW PASSAT kombi 1998-as új modell, fehér 1.9 T0I 110 LE 5 lit. fogyasztás, digitklímás, friss szerviz, gyári, kitűnő állapotban dohánymentes 1890 E Ft hitelre is eladó. 30/938-1306

*21511*

__________GÉPEK__________

EL

ADÓ: élgyalu TOS-HUUN HHP 12; lemezolló 3150/16-os: 1,95 M Ft, lemezhengerítő: 3000/ 20-as és 6000/10-es; DKS 63A excenterprés: 800 000 Ft, CSN-600-as csigaszivattyú-borszi- vattyú: 980 000 Ft, ipari lift 300 kg-os, 250 kg-os forgódaru: 290 000 Ft, hidraulikus emelőasztalok: 2-5-8 tonnás: 980 000 Ft/db, szerszámhűtő 60 KW*os: 400 000 Ft, 35 báros, 110 köbméter/h teljesítményű kompresszor 550 000 Ft, híddaruk: 3,2 tonnás 8,25 m fesztávú 1,2 M Ft, 5 tonnás

10,5 m fesztávú 1,2 M Ft, 7,5 tonnás 16,5 m fesztávú 1,95 M Ft, 10 t-s 5,5 m fesztáv 1,95 M Ft, 10 t-s 16,5 m fesztáv: 1,95 M Ft; KuASY 1400/2501 fröccsöntőgép: 550 000 Ft, 600 KW-os, jó állapotú gázkazán: 980 000 Ft, 1Ó0 KW-os komplett gázkazán: 280 000 Ft, gumiipari hengerszék 1000-es. Az árak nettó árak! Ünnepnap és hét végén is! www.telkesgep.hu

, 20/9726-425

•21517*

ELADÓK: nagyon jó állapotú 600 literes, rozsda- mentes kivitelű hűtőszekrények, üvegajtós: 0+10 C-fokos, teleajtós: -18-21 C-fokos és 0+10 C-fo- kos. 135000 Ft+áfa/db, RETIG0 mirelit pékárusütő 480 000 Ft+áfa. Hét végén és ünnepnapokon is! 20/972-6425

•21517*

F0RG. kivont IFA-t veszek, 70/256-0510

*21503*

FUTÓMACSKÁK eladók: 1 tonnás: 150 000 Ft, 2 tonnás: 250 000 Ft, 3,2 tonnás: 250 000 Ft, 5 tonnás: 390 000 Ft, Az árak nettó árak! Hétvégén és ünnepnap is! 20/972-6425

MEZOGAZPASAG

IDEI körbálás lucernát nagy tételben vásárolnék. 30/382-1075

•21513*

8 MADÁRRIASZTÓ „műsas”. Ára: 14994 Ft.

Tel.: 06-30/946-7970, www.madarriaszto.hu

•21162*

SZÉNSAVAS, rostos italok, bor, Ivóvíz palackozására alkalmas berendezések, tehergépjárművek eladók. 78/311-367,20/440-6628

GYEPSZŐNYEG

TERMESZTÉS, ÉRTÉKESÍTÉS FÜVES SPORTPÁLYÁK

Gyepregenerálás, rekonstrukció, építés EUROGREEN - TISZAFA KFT.

_______Tel./fax: 06 (1) 403-9705

ÁL

LÁST KÍNÁL

8ÉLMENYFÜRDÖ Debrecenben. Kedvezményes szálláslehetőség! Nádix Panzió, Debrecen-Nagyer- dő, Bessenyei u. 6. Tel.: 52/532-104

*21160*

8 HAJDÚSZOBOSZLÓN magánszállás 20/390- 3716

•21392*

B HÉVÍZ, apartman kiadó 1500/fő. 20/517-2913

*20970*

HORVÁTORSZÁGBAN luxusfelszereltségű apartmanok kiadók. 30/600-4293

JkiűLr

vii Ti

VAKÁCIÓ SZUPER ÁRAKON!

7=6!

7 napot üdül, de csak 6-ot fizet!

Apartmanok, villák, üdülőfaluk medencével.

Kérje ingyenes katalógusunkat! Beszélünk magyarul!

AGENZIA BOREAL

Telefon; 0039/0431-430428 Fax: 0039/0431-437043 o

E-mail: info@agenziaboreal.it “■

a FABERLIC kozmetikumok katalógusból való értékesítése! 25% fix jutalék! Érd.: 30/976-6646

*21394*

OLASZORSZÁGI aszfaltozási munkára vállalkozókat, aszfaltozókat keresünk. T.: 70/254-1045

•21496*

OLASZORSZÁGI munkára henteseket felveszünk. Tel.: 70/254-1045

•21496*

8 OTTHONI bedolgozások! 70/233-5508

*20771ÚTSZEGÉLY követ rakni tudó kőművest, illetve betanított munkásokat keresek útfelújítási munkára. Bérezés megegyezés szerint. Azonnali kezdés. Tel.: 06-70/235-5733

TÁRSKERESÉS

8 PARTNERKÖZVETÍTÉS magyar, német, osztrák, svájci, kanadai, ausztráliai partnereink számára. „Arany Kolibri”. Tel.: 20/987-4408, keddtől péntekig 10-18 h

•20685*

_________OKTATÁS

a BUSINESS angol oktató tanfolyam! 2007. 05. 12-13. Érdeklődni lehet: 20/594-8882 vagy http://web.t-online.hu/frigatebird8

•21401*

8 SLÁGERÉNEK-OKTATÁS! Gyors kurzus, heti 1* hangstúdióban. Lemezkészítéssel! 20/964-6289

•21501*

_________UTAZÁS_________

8 B

ALAT0NB0GLÁR0N és Igái gyógyfürdőnél szobák, apartmanok kiadók. Mindkettő a vízhez közel. Üdülési csekket elfogadok. 70/218-7823

*21187*

CSERKESZÖLÖN nyaraló kiadó. 70/291-6827

JOCO PANZIÓ

4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 51. Zuhanyozós, kábeltévés, hűtővel felszerelt szobáinkban várjuk kedves vendégeinket, zárt parkolóval. Tel.: 42/411 297

H0RVAT0RSZAGBAN Vodicén apartman kiadó. 30/904-8757

•21444*

NYARALJON az Istriai tengerparton Pula mellett Banjoléban, kedvező előszezoni és föszezoní árakon. 20/572-1765, 36/312-441

•21369*

NYARAU0N GYENESDIÁS0N! 7 nap teljes ellátással, strandbelépővel. Felnöttár: 32500 Ft/fö + 2100 Ft ifa, Gyerek 3 éves korig: 7500 Ft/fö, 3-7 éves korig: 17 000 Ft/fö, 7 -14 éves korig: 22000 Ft/fö, 14-18 éves korig: 27000 Ft/fö. Üdülési csekket, Mól Tempó és egészségpénztári kártyákat elfogadunk. Érdeklődni: 30/346- 9320, 96/461-750, 83/316-109

*21456*

■ SÁRVÁR rábasömjéni városrészén szép, csendes környezetben apartmanok kiadók. Üdülési csekket elfogadok, ár: 1800-2500 Ft/fö/nap. Tel.: 30/640-5188, 30/252-1605

•21251*

■ ÜDÜLJÖN Gyulán, a gyógyfürdő közelében, a családias Székely Panzióban! 06-66/361-015

•20763*

8 ZALAKAR0S0N apartmanok kiadók. 30/957-6319

•21153*

________PÉNZPIAC________

8 NA

GY összegű kárpótlási jegyet magas áron veszek! 06-70/574-6103

•21197*

8 VÉGRAHAJTÁSOS, illetve terhelt ingatlanok kiváltása, jelzáloghitel ingatlanfedezetre BAR- osoknak, nyugdíjasoknak is országos hatáskörrel, vállalkozói hitelek, gyorshitel rövid időn belül! 20/215-1504, 70/265-9919

__________ALLAT__________

■ E

B-ÖRÖK, villanypásztorok, kártevőriasztók utánvétellel is. Elektra Start Szaküzlet: 8181 Berhida, Szabadság tér 5. 30/214-7677, http://invitel.hu/vigep

•20822*

ELŐNEVELT parlagi pulykák (3 hetesek) eladók. 30/349-7463

•21519*

HUNGAHIB 39 kanok és hízók eladók. T.: 37-375-164

•21397*

SZOLGÁLTATÁS

a ABLAKSZIGETELÉS garanciával. 20/374-7956---------------*20857*

a P

ORSZÍVÓZSÁK készítése, 20/478-2881

VEGYES

HASÍTOTT, RAKLAP0Z0TT, TÖLGY, KÉMÉNY TŰZIFA eladó. Magas kalóriatartalommal! Egy raklapon 12-14 q van. 3 raklap felett, 40 km-es körzeten belül ingyenes kiszállítással! Ára: 1700 Ft/q. 20/772-2067

•21489*

ACÉLSZERK.-gyártás, panelozás. 30/639-7405

ELADÓ bontásból tetöcserép, monogramos tégla, nyílászárók, lovak. 20/222-1043

*21514*

HÉVÍZ-DOBOGÓMAJORBAN apartman üdülési jog 99 évre eladó. 8. és 27. hétre, 4 személyre. Ár: 800 E és 1,4 M Ft, 70/592-7535

*21506*

PARASZTKOCSI, rendsodró, fogas. 77/422-517

*21491*

8 SPORTESZKÖZÖK,kondigépek akciós kiárusítása! www.amoldgold.hu

, 30/951-0769,20/669-6261

*21443*

ŰJ MTB és városi kerékpár minden méretben olcsón - jó minőségben eladók: női hajlított vázú kosaras is! Turisták Boltja Kőszeg, Várkör 64. T.: 20/379-3163; Kerékpár Bolt 1112 Budapest, Budaörsi út 152. 20/441-8419

•21522*

250 m!-es üzemcsarnok szerkezete eladó. 30/639-7405

•21492*

_______EGÉSZSÉG_______

8 HÁ

ZI ápolásra szoruló betegeknek többfunkciós, kűrisfa kerettel ellátott elektromos és mechanikus ágyak kaphatók elérhető áron. 70/317-9321

ELEKTROAKUPUNKTURAS KÉSZÜLÉK CUKORBETEGEKNEK, ÉRSZÜKÜLETES BETEGEKNEK

A kialakult szövődmények kiegészítő terápiájára, az állapot rosszabbodásának megelőzésre, a következő tünetek csökkentésére:

diabéteszes láb, égő érzés a talpon, lábikragörcs, lábszárfájdalom, érzéketlen, gyenge, zsibbadt, hideg végtagok

A készülék használatával jelentősen csökkenthetők a tünetek, lassítható a szövetelhalás, az erek beszűkülésének folyamata.

Klinikailag tesztelt, EU-engedélyes termék.

A készülék bérelhető is!

SAX Kft. 1162 Bp„ Cserhida u. 8. Telefon: 06-1/409-3643 www.saxmed.hu

GONDOZÁS

8 A DANYI Idősek Otthona időskorúak ellátását és gondozását vállalja. Jelentkezés: Czeglédi Henrietta. 70/369-3613, 20/313-7309

* _ *20769*

a NYUGDÍJASOK utógondozását teljes ellátással, 24 órás felügyelettel vállaljuk rövid távra is. Ezüstkor Alapítvány, Göd 27/345125

*21269*

a VIDÉKI (Tolna megye, paksi) családias, bentlakásos intézetünkben az ország egész területéről idős emberek ápolását vállaljuk, teljes ellátással, egyszeri, nagy összegű befizetés nélkül, napidíj ellenében. 75/510-486,20/569-5651

•21194*

VÁLLALKOZÁS

8 ÉLETMÓD klubvezetőt keresek. 30/536-5931

•20751*

8 MINŐSÉGI bicskák, tőrkések (23 cm penge- hosszig) nagy tételben, 290 Ft/db áron eladók. Tel.: 20/955-7686

_______HANGSZER_______

8B

ÖSEND0RFER márkájú angol mechanikás zongora felújított állapotban eladó. Irányár: 1500000 Ft. Tel.: 20/975-4411

*21419*

a PIANÍNÓ eladó! 30/206-7561

•21504*

________RUHÁZAT________

a F

RANCIA női nyári divatruházat 400 és 600 Ft/db áron nagy tételben eladó. Tel.: 20/955-7686

8 AKCIÓ! Holland, német használt ruha, első osztályú, 350 Ft/kg. Ágynemű, lakástextil, 450 Ft/kg. 30/413-0147 .2ÍI61.

8 KISIABU nők cipőüzlete új, elérhető árakon várja kedves vásárlóit! 1077 Bp., Wesselényi u. 19. Tel.: 20/962-0553 .20540.

KÖNYV

a ANTIKVÁR felvásárlóközpont vásárol régi könyvet, könyvgyűjteményt, azonnali díjtalan kiszállás. 1/340-3760, 1/354-0978,

30/922-0436 .2064].

HIRDETMÉNY

a ELADÓK Lindab II. oszt. trapézlemezek és szelemenek. Érd.: 70/318-9472, 29/367-618

•21136*

a II. OSZT. perforált Lindab trapézlemezek (1300 Ft/nm) eladók. 29/367-618, 70/318-9472

ADÓ 1%

a SEGÍTSÉGÜKET szeretnénk kérni! Minden szériacross- és motocrosskedvelötől, hogy adója 1%-ával támogasson bennünket hogy a 2007-es évben még jobb eredményeket tudjunk elérni. Farkas Zsolt, országos 4. helyezést elért széria- cross-versenyző. Elérhetőségünk: 30/304-3812, Zsombói Technikai Sportokért Alapítvány, számlaszámúnk: 57100209-12010673

•21391*

a TISZTELETTEL kérjük, ajánlja fel adója 1%-át a. betegek, az árva gyermekek és a nehéz helyzetben élők megsegítésére. Adószamunk: 18806760-1- 15. Köszönettel: Nyírségi Segítő Kéz Alapítvány

RENDEZVÉNY

a NŐIZENEKAR előre leköthető! 20/964-6289

•21502*

_________NÖVÉNY

________

a EGZOTIKUS növények katalógusa! 94/352-552

1% a daganatos betegségek modem kezelésének támogatására újL

RÁKELLENES

LASER ALAPÍTVÁNY )

Adószám: 19622550-2-41 www.ectoderma.hu

Az Alapítvány 17 éve tűzte ki célként a daganatos betegségek új műtéti eljárásainak hazai elterjesztését. Eddig több mint 6.000 orvost képeztünk ki.

Szeretnénk ezt folytatni, hogy a jövőben minél több rászoruló beteg az egész országban a kezelésekhez hozzájuthasson.

Az Önök támogatását erre kívánjuk fordítani. Felvilágosítás: 266 8886.

vep'^sli

* Biztonságos, ártalmatlan az egészségre „I (használhatják szív- és cukorbetegek) s

* Azonnal elérhető a merevedés £

(korhatárra való tekintet nélkül) £

a •

Hirdetési . ■Pwn kJ*

áraink: NÉV: ..........................................................................................................

Lakossági hirdetések: ; 1

br. 470 Ft/sor p- p

Közületi hirdetések “UU

........................................................................................................................................

és közlemények: t

br. 662 Ft/sor : Irányítószám:...........Vezetékes telefon:................................

1 sor ■ 42 betűhely

Kérjük, hogy első meg- *............................................~.........................................................................................................

re

ndelésekor a hirdetés; A HIRDETÉS SZÖVEGE:

vagy személyesen előre szíveskedjék í