Somogyi Hírlap, 2007. május (18. évfolyam, 101-125. szám)

2007-05-25 / 121. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2007. MÁJUS 25., PÉNTEK 15 HIRDETÉS (© Somogy Temetkezési Kft' Kaposvár, Mező u. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368-430 FELVEVŐ IBiBft: Kaposvár, Fő a. 57. ■ 82/511-505 ■ teflielkez@axelerii.liy , „Beteg voltam, de nem búcsúztam el senkitől, JL Mert azt gondoltam, hogy meggyógyulok, -ip De nem így történt, ezért búcsúzok mindenkitől, Akik ismertek és szerettek, Isten veletek. ” Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TAKÁCS JÁNOS Kaposvár. Lonkahegyi lakos 50 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 30-án, szerdán, 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOPASZ MIKLÓS volt somogyzsitfai lakost utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Rövid volt életed, hosszú a bánatunk, Emléked szivünkben örökre gyászt hagyott." Fájó szívvel emlékezünk PINTÉR LÁSZLÓ somogyfajszi lakos halálának 2. évfor­dulóján. Örökké szerető családja MEGEMLEKEZES FORMADI SÁNDOR (Igái ÁFÉSZ volt elnöke) halálának 10. évfordulóján .Elmúlt, mint száz más pillanat, s tudjuk mégis, hogy múlhatatlan, mert szívek őrzik, nem szavak.” Szerető családja m Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KŐVÁRI JÓZSEFNÉ Fonyódliget, Nádor u. 47. szám alatti lakos 80 éves korában elhunyt. Teme­tése május 29-én, 14 órakor a fonyódi temetőben lesz. Gyászoló család A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN IGALI gyógyfürdőhöz közel (kb 350 méter) zárt­kerti ingatlan, rajta lévő lakókocsival áron alul eladó. Víz, villany rákötési lehetőség adott. Tel.: 70/7701-518 *187358* * A SZENT Imre utcában, 60 m2 -es, tégla, cirkó- gázos lakás eladó! 70/454-0656.-------- *191289* TA LLIÁN GV. közben, 2 szobás, tégla, gázos la­kás szuper áron eladó! 70/454-0656. •191289* S0MSSICH P. u.-ban, mfszt-i, tégla, gázos lakás eladó! 9,95 M Ft. Tel.: 70/454-0656. *191289* BALATONBERÉNYBEN Balatonhoz közel 2 db építési telek eladó. 06-70/3315-727. *197839* BARCS központjában 74 m2-es egyedi gázos fsz-i lakás udvari parkolóval eladó. Irányár 9,2 M Ft. Tel.: 30/235-8226. • 197908* KAPOSVÁR belvárosában 3 szobás, kertes csa­ládi ház 165 n-ön eladó. 06/20/377-2489. •198635* KAPOSVÁR, Kinizsi Itp-en, 2 szobás, 58 m2, hő­szigetelt, miía.nyílászárós lakás, garázssoron garázs eladó. Tel.: 30/267-0494. •198736* KAPOSVÁR Béke u-i, 7. emeleti, 3 szobás lakás eladó. 2003-ban 5 M Ft-ért teljesen felújítva. Ár: 9,9 M Ft. 20/428-7357. •198828* KAPOSVÁRI Füredi u-i, 1,5 szobás, 3. em-i lakás eladó. I.ár. 6,6 M Ft. 30/290-2627. •198954* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingat­lanokat keresünk! 06-1-210-4904 *198977* FONYÓDUGETI, víz közeli, téliesített nyaraló ga­rázzsal eladó. Gépkocsit beszámítok. Ár: 16 M Ft. 06-30/9414-775. •198993* NEM tudja eladni ingatlanát? Segít az áthidaló megoldás. 06/30/646-2000. •199013* BALATON FENYVESEN áron alul közművesített ikernyaraló 6,9 M Ft-ért eladó. 70/623-2147-----j---*199131* SZ ÉKESFEHÉRVÁRON, a belvároshoz közel, ut­cai bejárattal, azonnal beköltözhetően 150 nm-es iroda kiadó. Ár: 1500 Ft/nm + rezsi. Tel.: 06-30/641-9060. *199150* IGAL0N 307 m2-es, 3 szintes 8 szobás összkom­fortos üdülő beépített szaunával, 1172 m2-es tel­ken eladó. Nettó 25 M Ft-ért. 06-1/200-7962.--------------*199225* KA POSVÁRON, Fonyód és Martinovics utcai sa­rokház, 2 szoba, összkomfortos eladó, lár: 15 M Ft. 20/369-1300. •199265* KADARKÚT0N családi ház, melléképületekkel eladó. 70/381-0921. *199281* KAP0SH0M0K0N zártkert lakóépülettel eladó, lár: 590 E Ft. 30/469-3204. •199341* BEFEKTETŐK vállalkozók! B.földvár magaspar­ton főút menti 460 m2-es többlakásos irodaház eladó. Ár: 46 M Ft. 30/944-6523. *199317* HETESEN 1043 m2 építési telek építési telek fa­luközpontban sürgősen, korrekt áron elad. Irányár: 720 E Ft. 20/9672-334. *199327* LENGYELTÓTIBAN családi ház sürgősen eladó. Tel.: 06-30/316-6133. *199357* KAPOSVÁRON Pete L. u-ban, 1. emeleti, 2 szo­bás, tégla, szép állapotú, távfűtéses lakás el­adó. Tel.: 30/9591-473. •199381* BALATON KERESZTÚRON 2004-ben felújított családi ház és panorámás zártkert sürgősen el­adó. Tel.: 06-20/332-7667. _________JÁRMŰ_________ AU TÓÜVEG-SZAKÜZLET a VW szalon mellett. Tel.: 82/526-060. *190577* HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06-20-9448-228. *191366* TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228. *191366* TETŐCSOMAGTARTÓK 30/7488-466. *194836* AWS AUTÓÜVEG 30/5423-423. *196398* GILERA XR2 125 Enduro 180000 Ft-ért kismo­torként eladó. 06-30-9890-136 Keszthely. *198965* PEUGEOT 206 Presence 2003-as személyautó extrákkal, megkímélt állapotban, kevés km-rel eladó. Ugyanitt használt 120 l-es hűtőszekrény eladó. 82/425-363. *199272* SUZUKI Swift 1.3,1993-as, 2008.12.hó-ig mű­szakival jó állapotban eladó. 30/601-0695 *199372* SKODA 105 lejárt műszakival, de kitűnő állapot­ban, átépítve olcsón eladó. Tel.: 20/525-3616. •199396* ÁLLÁST KÍNÁL KÖNYVELŐIRODA gyakorlattal rendelkező mér­legképes könyvelőt keres. 70/313-4387. *193297* NEMZETKÖZI gépkocsivezetőt felveszek kami­onra. Gyakorlat szükséges. 30/936-1430.-------------------------- *198097* SZ EMÉLY- és vagyonőrök jelentkezését várjuk telephely őrzési feladatok ellátására Kapós- mérőbe, Osztopánba, Csökölybe. 06-30/489- 1169 (8-18-ig). Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy KISS LÁSZLÓ a DRV Rt. nyugalmazott dolgozója siófoki lakos életének 60. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Sze­retett halottunktól május 30-án, 11 órakor veszünk végső búcsút a Szép­völgyi utcai temetőben. Gyászoló család SIÓFOKI telephelyünkre raktárosokat keresünk számítástechnikai, számlázási ismerettel! Ugyanitt!!! Partnereket keresünk hotdog-ko- csik üzemeltetéséhez a nyári szezonban Siófok­ra: Aranypart, Ezüstpart! Tel.: 70/330-1446. www.yankeehotdog.com ; hyros@kehar.hu *198560* MUNKATÁRSAT keresünk a Somogyi Hírlap Vasárnapi Somogyi Hírlap kéz­besítésére Balatonboglár és Balaton- lelle területére. A kézbesítő feladata, hogy az újságot eljuttassa az előfize­tőinkhez, beszedje az előfizetési díja­kat és új előfizetőt szervezzen. A mun­kát teljesítményarányos díjazással ismerjük el. A vasárnapi lap kézbesí­tésére diákok jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet: Hock János régió­vezető. Telefonszám: 06-20/5712­737. *190348* VEZÉRLÉSTECHNIKÁBAN jártas hálózati és gépjárművillamossági szerelőket felveszünk barcsi és pécsi munkahelyekre! Tel.: 06- 20/9130-310. •198664* BIZTOSÍTÓ társaságunk főállású fiókvezetőt ke­res. Interjúra jelentkezés: 20/984-0971 •198719* BALATONBOGLÁRI utazási iroda éves állásra ke­res idegenforgalmi ügyintézőt, repülőjegy érté­kesítési területen szerzett gyakorlattal, angol nyelvismerettel. 30/9366-039. •198768* FRANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához, vezetőket keresünk átképzéssel, finanszírozás­sal! 06-1-210-4673 •198983* ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó ácsot kaposvári mun­kavégzéssel felveszünk. 30/3619-018 *199046* ÖNÁLLÓAN dolgozni tudó villanyszerelő szak­munkást felveszek. 30/927-3028. *199047* VARRODÁBA gyakorlattal rendelkező varrónőket felveszünk. 70/316­6184. *199065* HENTESEKET felveszünk bolti bontásra Buda­pestre. Szállás ingyenes. 30/324-9768. •199071* BALATONBOGLÁRI üdülőbe a nyári szezonra sza­kácsnőt és kézilányt felveszek, ugyanoda heti egy alkalomra takarítónőt keresek. 30/418-0735. *199078* KAPOSVÁRHOZ közeli vidéki presszóba pultos lányt felveszünk. 20/3110-791. •199134* BALATON északi partján, Badacsonyban lévő 70 szobás szállodánkba keresünk konyhafőnököt és beosztott szakácsot október 15-ig. Bérezés megállapodás szerint. Érdeklődni lehet a 87/431-054 vagy a 87/431-113 telefonszá­mon, minden nap 11- és 17 óra között. •199144* GIMNÁZIUMI vagy szakközép-iskolai érettségi­vel, technikusi végzettséggel keresünk munka- vállalókat termelési területre dunaújvárosi mun­kavégzéssel. Szállás, utazás biztosított, bérezés kiemelt. Érd.: 06-70/702-9073 *199152* KAPOSVÁRI gumiszervizbe műhelyfőnököt kere­sek. Kezdés szeptember 1-től. Kérem csak dol­gozni akarók hívjanak! 20/317-7564. •199158* JOGOSÍTVÁNNYAL rendelkező gépszerelő laka­tost sürgősen felveszünk. 06/30/9272-831. *199159* MAGYARATÁD környéki munkára 2 fő vagyonőrt felveszek. Vállalkozók előnyben. Tel.: 70/946- 5696. *199181* MOST induló speciális értékesítési csapatomba, vagyonbiztosítsi területre, önálló, jó kommuniká­ciós képességgel rendelkező 1 fő értékesítőt ke­resek Kaposvárra. Jelentkezés janos.rado@gen- erali.hu Telefon: 06-72/536-604 *199214* AZ EGÉSZSÉGÜGYI KHT. Fonyód azonnali belé­péssel 2 fő területi védőnőt keres. Érdeklődni Mihalicz Ágnes fönővérnél. 85/560-970, 20/319-5739. *199221* PÉKET vagy cukrászt felveszünk nappali mű- szakra. Érd: H-P 8.00-14.00-ig 20/9914-601 •199222* A NAGYBERÉNYI Agrár Zrt. felvételt hirdet két személy részére irodai munkára. Feltétel: pénz­ügyi, számviteli főiskolai végzettség, mezőgaz­daságban szerzett könyvelői gyakorlat + képesí­tés. Számítógép ismerete, biztos kezelése szük­séges. További információ a 84/582-020, és a 30/2040-689 telefonon kérhető. *199229* KAPOSVÁRI munkahelyre kémiai laboratórium­ba 1 fő vegyésztechnikust felveszünk. 06/ 30/815-2247. •199252* KŐMŰVEST, ácsot keresünk Belgiumba német nyelvtudással. Fényképes önéletrajzokat “Meg­bízható” jeligere a Tesco Média Pontba kérünk. •199268* NÉMETORSZÁGI munkára sertéscsontozásban jártas szakmunkásokat keresünk. 20/330-9214.-------------*199269* ES ZTERGÁLYOST felveszek kiemelt bérezéssel. Érdeklődni: 06-30/391-5404 telefonon.------>— *199273* DR ÁVA-COOP Zrt. felsőfokú végzettségű számvi­telben és pénzügyekben jártas szakembert keres. Önéletrajzokat várunk: Dráva-Coop Zrt. 7570 Barcs, Táncsics u. 24. Dravacop8@enternet.hu *199284* DRÁVA-COOP Zrt. 3 éves szakmai gyakorlattal és számítógép ismerettel rendelkező erdészt keres barcsi munkahelyre. Önéletrajzokat vá­runk: Dráva-Coop Zrt. 7570 Barcs, Táncsics u. • 24. Dravacop5@enternet.hu *199284* MOSONMAGYARÓVÁRI Hotel Minerva felszolgá­lót, pultost keres szálláslehetőséggel. 06- 70/363-00-52, www.hotelminerva.hu *199296* MUNKÁSOKAT keresünk faiparba ill. erdőre. 20/386-2870 és 20/245-5221 H-P: 8-16 óráig •199298* KAPOSVÁRI étterembe szakképzett szakácsot keresünk éves állásra. 20/803-2022 •199312* ÉTTERMI virágárusításhoz keresünk fiatal, csi­nos, németül beszélő lányokat, valamint saját gépkocsival rendelkező fiatal fiúkat Balaton dé­li partjára. Szállás megoldott! 06-20/3283- 485, 20/486-8399. *199318* FONYÓDON éven át nyitvatartó étterem azon­nali kezdéssel felvesz férfi szakácsot kiemelt bérezéssel. 06-20/9330-821. •199328* ÉJSZAKAI recepcióst, cukrászt nyári munkára azonnali kezdéssel felveszünk. Park Hotel Balatonlelle, Honvéd u. 40. Tel.: 85/554-211.--------------*199330* KA POSVÁRI, számítógépes ismerettel, jogosít­vánnyal, autóval rendelkező adminisztrátort fel­veszünk. 20/9623-460. •199333* PÉNZÜGYEKBEN, könyvelésben jártas, agilis, precíz munkatársat keresünk. Nyelvtudás előny. Dráva Tej Barcs Kft. 30/528-9519. *199335* SIÓFOK, Petőfi sétányon szezonálisan működő hírlap-ajándék boltunkba üzletvezetőt, eladót felveszek. 06-30/515-1457. •199342* FONYÓDI szezonális étterembe szakácsot felve­szek. 06-30/9327-763. *199345* 'III n '**>ífrpn8 Im 'saraisAs tfiew =0*13 n$*fe*43i?uo sad^Xu?; 'hojj pzz,r*[ p 3Ípin>} cui &nu *9 píofts e BzanqgA •8?epi3ipj.öujB5f izg>p3zurau - T|aj<7U3Ujpp - 'ESt>4tóoiIl9i pdwö izonpazuiau ojipjazsso 'sdAp gx X2a - '9*neSfc» ugjn opt isBjnuejaq b ­'uuappaAOÍ '>p8untö.ti '>ps3zd3?[ ­'xreuqf BsxjsppeAÍÍaui ÁSoq 'Saspptpj Á8a - nprape jnny ludpf iXuöp sppai-ApÁupupu / -p8vre zy TEDOfdaS jefes - 'jraqeq iSeXue sa ipep?so {iqejs - 'áassada^ppoBzs 'ppjmazs tqzos[jbjjba * 'SasyazifeA pfgzsnin qqBjeSaj ­'§£srnpA§a ppejpf .\pflKirij ^uapb$> ­:>|UíLfBAp {fiuy •aqaÁSsm Áftomog sara* Í3M013SIAJ3M IX33Í1H31 Z3ipKqZS9[Í3J >pu?4 -Bzojpq Esajisaipíja Sbsbsibj opoifnui uasaisufis ueqiO}>pzs ojjrejireqie>{ sa ajiAe! b ga3 gx }utui qqp} 'pzaflapuai i$>psiAd^ i8?zsí04BjÍ8cvu izq>jpziuaM *y. | " "Tg ;uvqso±iviuvqjw>} Ö.A&5.K26.13 xvUSvui v mmm svpjoSay\[ aa$ KAPOSVÁR környéki cég 2 fő jól szituált kőmű­vest egész éves munkára felvesz. Tel.: 30/9577-357. *199355* KAPOSVÁRI gyorsétterembe keresünk gyakorlat­tal rendelkező szakácsot. Helybeliek jelentkezé­sét várjuk. 30/227-1300. *199365* KÖZPONTIFŰTÉS-SZERELŐT felveszek. 30/631- 4098. *199369* értékesíteni kívánja a Veszprém belvárosában, a sétálóutcától 300 méterre, a Budapesti út és a kabay út sarkán található, saját tulajdonú, tehermentes, több funkcióra is kiválóan alkalmas ingatlanát. Az 5067 területű telken lévő pince + háromszintes épület hasznos alapterülete összesen 4920 nY, összközműves. Az ingatlan előzetes egyeztetés után bármikor, _______munkaidőben megtekinthető._______ AJ ÁNLATKÉRÉSI FELHÍVÁS Az Agrograin Zrt. ,/7400 Kaposvár, Maiom u.10./ AJÁNLATOT KÉR l.Taszár porkamra és porszűrő telepítése. Z.Taszár csarnok világítás szerelés. Ajánlattéte! fettétele: ajánlatkérési dokumentáció megvétele 2.000 Ft/db Megvásárolható: 2007.05.29-30-án 8.00-12.00 óráig, Kaposvár Maiom u. 10 szám alatt. Érdeklődni telefonon: 82/528-824 KAPOSVÁRI Kisfaludy Utcai Általános Iskola önállóan dolgozni tudó gazdasági ügyintézőt ke­res. Tel. 82/419-828. *199370* KAPOSVÁRI nagykereskedés férfi munkavállalót keres számítógépes ismerettel adminisztrációs munkára. Jelentkezni az iroda címén, fényké­pes, szakmai önéletrajzzal. Kaposvár, Guba Sándor u. 51/a. •199371* KOZMETIKUST, mükörmöst keresek 70/374-9206------------ *199378* MELLÉKJÖVEDELEM környezetvédelemmel és olcsóbb üzemanyaggal! Info: 20/933-9151. *199390* A SZENNA Pack Kft kereskedelmi munkatársat keres, aki önálló, agilis, jó fellépésű, jó együttmű­ködési és kommunikációs képességekkel, ezen­kívül angol és/vagy német nyelvtudással rendel­kezik. Jelentkezés szakmai önéletrajzzal: 7477 Szenna, Árpád u. 78., office@szennapack.hu----------- *199412* OK TATÁS LITE NÉMET kezdő némettanfolyam indul jún. 14-én. www.lite.hu Bethlen tér 415-920 LITE, ahol a minőség számít! *199091* LITE NYÁR Szuperintenzív tanfolyamok indulnak angol és né­met nyelven jún. 18-án. Kezdő-haladó-középhal- adó szintek mindenkinek. Klímabzált termek, hangulatos környezet Minden teszt kitöltő 5000 Ft-os bont kap. LITE, garancia a nyelvoktatásban. www.lite.hu 415-920 Bethlen tér *199091* KIADÓ FŐ u.-ban utcafronti, 22 m2-es helyi­ség irodának v. üzletnek kiadó. 30/486-5000. *199170* KAPOSVÁRON központban fszt-i irodahelyiség telefonnal, internettel, ugyanott önálló lakás hosszabb távra kiadó. 30/237-5042. *199250* SZOLGÁLTATÁS KÚTFÚRÁS garanciával! 30/9477-953. *190328* SÍRKŐ RÉSZLETRE IS! Kerítés fedkö, ablakpárkány. Ötvös Péter: 06- 20/366-7896; Mernye: 06-82/458-020; Ka­posvár: 06-82/310-870. • 195905* KLÍMA berendezések a legnagyobb választékban. Rpont Bemutatóterem Kaposvár, Damjanich u. 4. Tel.: 82/311-000. *197166* TETŐKLINIKA! Palatetök bontás nélküli felújítá­sa mintás bitumenlemezzel. 20% tavaszi ked­vezmény, 15 év garancia! Telefon: 06- 20/9959-700. www.tetoklinika.hu •197815* FŰNYÍRÁST, parlagfűirtást vállalok kis- és nagy tételben. Tel.: 20/9684-902. •197825* KÚTFÚRÁS 300 M-IG! Geothermikus fúrások, tervezés, kivitelezés, három év garancia. Tel.: 06-30/225-7299, www.szalaikutfuras.hu •198285* CENTRUM ÚJ, SZÉPSÉGHIBÁS Csomagolóssérüít, használt HŰTŐK, MOSÓ- és MOSOGATÓGÉPEK, TŰZHELYEK AMERIKAI HŰTÖK 99.900 Ft-fról Kaposvár, Arany J. u. 1. Telefon: 82/312-118 CSAVARBOLT Kisgép-értékesítés és -kölcsönzés! Szeg 214 Ft/kg. Kaposvár, Raktár u. 23. Tel.: 82/510-577. •198399* REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 55%-os engedménnyel + 10% nyugdíjasked­vezmény 82/320-880,06-20/9713-709. ■198900* SALÉTROMOS nedves házak utólagos szigetelé­se bontás nélkül. 20/530-7555. *199036* PALATETŐ FELÚJÍTÁSA, színes-mintás zsindely- tekercs ragasztása. Lapostető-szigetelés. 06- 20/553-2800. *199069* ASZFALTOZÁSI munkák! Autóbejárók, telephe­lyek, járdák aszfaltozása és kátyúzása. Ár: 2300 Ft/m2. Tel.: 06-70/565-3311. *199082* TETŐCENTER Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumen lemezes szigeteléssel, 15 év garanciával. 06-30/502-0227. •199224* TETŐFEDÉST, ácsmunkát garanciával vállalunk, 06-20/261-3826. _________VEGYES_________ RA GASZTÓ SZAKÜZLET Araldite, Loctite, Diamant. Telefon: 82/510-015. •190826* KERÍTÉSDRÓT, vadháló nagyatádi piacon csüt., szombat. 73/485-164, 30/9370-812. •197473* EURO BÁLA Sportmezek (foci, kosár, kerékpáros) rövid nad­rágok, bébi és gyerekruhák. Kaposvár, Arany J. u. 25. (mentőállomásnál) *197893* A NYUGDÍJASOK Kaposvári Egyesülete kéri a júni. 12-15-ig tartandó prágai kirándulásra a második részlet befizetését. Néhány személy je­lentkezését az útra még elfogadják. *199328* AKCIÓS VIRÁGVÁSÁR! PARK-INFO Bt Alkalmi, e^nyári, muskátli és bal­konnövények árusítást tart május 26-án Kaposvá­ron, reggel 8 órától a Sávház út - Szolgáltatóház előtti parkolóban. Folyamatos árusítás a Mező u. 2. •197990* IDŐSEK Otthonában próbalakhatás 2 hétre (2000 Ft/fő/nap teljes ellátással.) Átmeneti és tartós gon­dozás lehetősége tágas apartman lakásban. Újdon­ság: meglévő lakását magas életjáradék mellett be­számítjuk. Veszprém, Sólyi u. 20. Életöröm Idősek Otthona, tel.: 06-88/444-337,06-30/584-2783. MUSKÁTLI ÉS EGYNYÁRI palánta végkiárusítás. 50 Ft-tól, máj. 26. szom­battól. Juta, Szabadság u. 10. Tel.: 82/705-874. •199283* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR belvárosában albérlet kiadó. Igénye­sen berendezett, gépesített, tégla, gázos, kli- matizált. 20/9469-605. •194908* KAPOSVÁRON, a kisgáti városrészben, félig bú­torozott, 104 m2-es lakás kiadó. Tel.: 06/30/9161-481. •198867* KAPOSVÁR, Petőfi u-i I. em-i 1,5 szoba-étkezős, gázos lakás, kiadá,:2fl/316-91I6., , *198920* KAPOSVÁRON, a Berzsenyi u-ban 2 szobás, gá­zos lakás kiadó. 30/238-7489. •199266* KAPOSVÁRON belvárosi kétszintes nagyobb la­kás, részben berendezve kiadó 30/414-4201.------,------------ *199331* KA POSVÁR, Honvéd utcai 2 szobás lakás búto­rozva kiadó. 30 E Ft. 30/581-3670 *199334* ÜZLETHELYISÉG KAPOSVÁR sétálóutcájában található Belvárosi Csemege Bolthoz üzemeltetőt keresünk kedve­ző feltételekkel. Telefon: 70/454-06-55. •191289* KAPOSVÁR kórház mellett büfé bérleti joga el­adó. Ár megegyezés szerint. 30/4933-441. ■ *199125* BALATONLELLÉN disco kiadó. Tel.: 06-30/93604)32. *199194* KAPOSVÁR belvárosi üzlethelyiség, frekventált helyen eladó. Telefon: 30/28-505-34. •199197* KAPOSVÁR központjában jól működő, forgal­mas gyorsétterem bérleti joga, betegség miatt eladó. Érd.: 06/30/424-6356. •199199* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, FÓNAI IMRE, GÁLDONYI MAGDOLNA Kiadóvezető: FICSÖR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310- 861. Fax: 84/5104)96 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE •ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin­ger-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kéz­besítőinél közvetlenül, postautalványon és átuta­lással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre.10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző ver­senyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akció­kon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes ada­tok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat meg­adva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználá­sával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses meg­rendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok he­lyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve tör­lését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra • hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom