Somogyi Hírlap, 2007. március (18. évfolyam,51-76. szám)
2007-03-14 / 62. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2007. MÁRCIUS 14., SZERDA 15 HIRDETÉS /O Somogy Temetkezési Kft \ X Kaposvár, Mező l. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/0388430 v^ljSSÍ FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fő a. 57. ♦ 82/511-505 »tenietkez@axster6% t Fájdalomtól megtört szíwel tudatjuk, hogy FREISZBERGER GYÖRGYNÉ életének 67. évében hosszú betegségben elhunyt. Temetése március 17-én, a 10 órai balatonfenyvesi templomban tartandó gyászmisét követően 10.45 órakor a fonyódi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a temetésen részt vesznek és fájdalmunkban osztoznak. Gyászoló család t Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, TILINGER JÓZSEFNÉ balatonlellei, volt polányi lakos életének 87. évében elhunyt. Temetése március 16-án, a 10 órai gyászmisét követően a balatonlellei régi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei f Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HERR SÁNDORNÉ öreglaki lakos 83 éves korában elhunyt. Temetése március 17-én, szombaton a 10 órai gyászmisét követően, 10.30 órakor az öreglaki temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló gyermekeik és családjaik # Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk ÖZV. FARKAS JÓZSEFNÉ Kovács Eszter (Eszti néni) volt Kadarkút, Ady u. 1. sz. alatti lakos szerető szíve életének 82. évében megszűnt dobogni. Temetése március 16-án, pénteken, 11 órakor lesz Kadarkúton, a mikei úti temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik, gyászunkban osztoznak. Gyászoló család INGATLAN MEGEMLEKEZES „Másnak a hibájából, Búcsú nélkül mentél el, Szívünk fájdalmát nem enyhíti semmi, Soha nem felejtünk el." Mély fájdalommal emlékezünk KOVÁCS GÁBOR volt fonyódi lakos halálának 3 éves évfordulóján. Szentmise március 18- án, 17 órakor lesz a katolikus templomban. Bánatos szüleid t Szomorú szívvel tudatjuk, hogy HEGEDŰS LAJOS öreglaki lakos 86 éves korában elhunyt. Temetése március 16-án, pénteken a 10 órai gyászmisét követően, 10.30 órakor az öreglaki temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁLDIISTVÁNNÉ Kocsis Magdolna kaposújlaki, volt kaposvári lakos életének 54. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása március 20-án, kedden 11 órakor a kaposvári Nyugati temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei f A gyászoló család mély fájdalommal tudatja minden baráttal és ismerőssel, hogy szüléink SUDÁR ISTVÁN PÁL (Pali bácsi) SUDÁR ISTVÁNNÉ (Irénke néni) elhunytak. Szentmise a tabi katolikus templomban március 17-én, szombaton 12 órakor, a temetési szertartás 13 órakor a tabi temetőben lesz. BATÉBAN, jó közlekedéssel, kétszintes családi ház, garázzsal eladó! Tel:70/454-0656. "191289* * KAPOSVÁRON, a Kecel-he^en 196 m2-es, kétszintes, 1+3 félszobás, nívós családi ház 37,9 M Ft-ért eladó! Tel.: 70/454-06-56. *191289* SIŐF0K-KILITIN családi ház, Igáiban nyaraló, Kaposfiireden 850 m2 közművesített házhely eladó. 20/465-35-05. •191568* KAPOSVÁRON a tüskevári városrészben, 2-3 generációs családi ház eladó 06/70/327-7899 •192124* KAPOSVÁRON 1,5-2 szobás tégla lakást vásárolnék. 30/385-1345. •194253* MEGVÉTELRE ajánljuk Kaposvár kereskedelmi központjában lévő, Vásártér út 3., 4., 5. szám alatti ösz- szesen 4.495 m2 beépítetlen terület ingatlant Érdeklődni: munkaidőben 56/414-316 telefonszámon. •194326* TASZÁR0N 2 szintes, 5 szobás+nappalis, 2 fürdős, fütött garázs +140 m2-es szuterin, rendezett udvarral áron alul eladó. Ár: 17,8 M a 20/497-0332, 20/488-0082. KAPOSFÜREDI vasútállomás közelében zártkerti ingatlan házzal eladó. 30/408-2356. •194519* KAP0SFÜREDEN főút mellett családi ház eladó. Tel.: 82/425-284,82/425-346. *194532* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904 •194573* MAGYARATÁD0N 3 szobás gázos családi ház eladó, lár: 6;2 M Ft 20/9319-490,82/315-915 •194773* S BALATONLELLÉN 3 szobás komfortos, kertes családi ház eladó. Érd.: 06/30/854-6064. •194898* KAPOSVÁRON, belvárosi I. em-i 65 m2-es, 2,5 szobás tégla lakás eladó. 82/312-503. •194899* a CS0K0NYAVIS0NTÁN faházas nyaraló eladó. Érd.: 06/72/486-631. *194904* CSÖKÖLY Petőfi u, 3.sz. ház istállóval, pajtával eladó. •194912* TÖRÖCSKÉN 2002-ben épült 3 szintes családi ház szép környezetben eladó. 30/216-8542.------------------------- *194947* BA LATONENDRÉDEN parasztház eladó. Telek 3040 m2. Ár: 7,5 M Ft. 06-30/268-4079. *194954* BALATONLELLÉN központban kétszintes családi ház eladó. 06-30/600-2209. t „Mikora lelkem roskadozva vittem, Csendesen és váratlanul átölelt az Isten." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VÉGH ISTVÁNNÉ Jevnik Mária fonyódi, volt somogyjádi lakos életének 81. évében váratlanul elhunyt. Temetése március 16-án, 14.30 órakor a fonyódi temetőben lesz. Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki az evangélikus egyháznak és mindazoknak, akik tisztelték és szerették, hogy DUBOVAY GÉZA nyugalmazott lelkész, esperest utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. JÁRMŰ BALATON Agrár Zrt Ordacsehi pályázatot hirdet szőlészeti ágazatvezető állás betöltésére. Feltétel: felsőfokú szakirányú végzettség. Előny növényvédő szakmérnöki képesítés, na^üzemi szőlőtermesztési jártasság borászati ismeretek, német nyelvtudás. Jelentkezni (előzetes tetefonegreztetéssel 20-9375- 394-es telefonszámon) személyesen lehet írásos önéletrajz, referencia, képzést igazoló iratok csatolásával. .194492. BALATONI munkára szobafestőt és festőbrigádot felveszek. Telefon: 0670/322-44-37 •194865* SZÉPSÉGSZALON fodrászt keres. 30/216-3921 *194889* RAKTÁROS, ÁRUKIADÓ munkakörbe targoncás vizsgával munkatársat keresek kaposvári munkahelyre. Fiatalos csapat korrekt körülmények, fix munkaidő. Jelentkezéseket fényképes önéletrajzzal 194891 számra a kiadóba várunk, 1 héten belül. EXPORTRA dolgozó iparvállalat keres minö- ségellenör munkakör betöltésére munkavállalókat Érettségivel, illetve szakmai tapasztalattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal 194894 számra a hirdetőbe lehet *194894* Gyászoló szerettei BALATONLELLÉN vízparti 24 lakásos társasházban 44 m2-es lakás eladó. 30/600-2209. HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06- 20-9448-228. *191366* TÖRÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Tel.: 06-20/9448-228. •191366* ELADÓ Rába-15 traktor. 20/470-8682. •194187* LADA Niva 1.7 eladó. 30/901-4232. *194822* SZÉLVÉDŐK cascoval is. 30/7488-466. *194836* RENAULT 21 GTX műyaki: 2008. 10. hó, irányár: 139 E Ft Renault Trafic 4x4 2.1 D műszaki: 2008.06.hó, irányár: 289 E Ft Eladók! 30/378- 3577. •194859* GÉPKOCSIJÁT megvásárolom, elszállítom, hogy ne fizessen a forgalomból való kivonásért Forgalomból kivonatat is. 06-20/379-4072,30/286-5268. *194917* ÁLLÁST KÍNÁL SZŰRŐVIZSGÁLATOK szervezésére értékesítőket keresünk Magyarországon, környező országokban. Kiemelt fizetés! Fényképes önéletrajzok: icc@t- online.hu , 06/20/532-1920. •194132* PIACVEZETŐ kereskedelmi cég irodai értékesítésre magas kereseti lehetőséggel munkatársat keres. 06-20/374-1481 •194197* TANDÍJMENTES számítógépes tanfolyam indul Kaposváron vizsgalehetőséggel. 72/227-260 *194969* KAPOSVÁRRA szakácsot keresünk 30/3937994 *194974* FRANCHISE rendszerű ingatlaniroda nyitásához, vezetőket keresünk átképzéssel, finanszírozással! 06- 1-210-4673.----:----j-----*194575* FO NYÓDI könyvelő iroda, könyvelői végzettséggel, gyakorlattal rendelkező munkatársat keres. 85/560-135. •194649* MUNKATÁRSAKAT keresünk üdülési jog értékesítésére Siófokról és környékéről, középfokú végzettséggel. Érdeklődni naponta 13-08 óra között 06- 30/566-8912. *194650* A KAPOSVÁRI Luckympex Kft szerekezet-, és karosszérialakatos ill. CO-hegesztő munkatársakat keres. Jelentkezésüket a 30/621-8193 számra várjuk. •194797* BORTERMELŐ cég kéthelyi pincéjébe legalább középfokú végzettséggel és minimum öt éves tapasztalattal rendelkező borászt keres pincevezetői munkakörbe. Jelentkezni hétfő-péntek 8.00-16.30 Dr. Román Eszter 20/220-1748. *194803* AVENDÉGVÁRÓ, a piacvezető belföldi turisztikai portál területi képviselőt keres értékesítési, ügyfélkapcsolati tapasztalattal Somogy megyében. Motivációs levelét és szakmai önéletrajzát a habuczkyz- solt@gmail.com . További információ: 06-20/412- < 8827. *194809* SIÓFOK-MARCALI térségébe alkalmazotti munkaviszonyba vagyonőröket keresünk. Érdeklődni: munkanapokon 9-13 óra között 06-84/311-411. •194838* KARBANTARTÁSI anyagok kereskedelmével foglalkozó cég keres kaposvári üzletébe értékesítési munkatársai Műszaki ismeret előnyt jelent. Feltételek: számítógépes gyakorlat, angol nyelvtudás, jogosítvány. Jelentkezés: kézzel írt fényképes önéletrajzzal 194839 számra a kiadóba. •194839* OTTHONI munkát ajánlok. SMS: 20/456-7504. *194913* NÉMETORSZÁGBA lapocka csontozásra, hentes szakmunkásokat keresünk azonnali kezdéssel. Tel.: 06-1/450-1298. •194914* PIACVEZETŐ nemzetközi cég pénzügyi területre vezetőket keres. Önéletrajzokat: broker2@freemail.hu címre kérjük.----------.------------ *194923* DU NAKILITIN működő autóipari megbízónk számára keresünk betanított munkásokat hosszú távra. Dolgozóinknak versenyképes jövedelmet ingyenes étkezést és szállást biztosítunk! Jelentkezni lehet a 96/516-080-as telefonaámon. Munkaügyi iktatószám: 37961/2001-0100. *194929* PÉNZTÁROS, számlázó munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Részletek wvnv.fornettipannon.hu/allas web oldaton. •194930* ANGLIÁBA sajt- és húsüzembe betanított munkásokat keresünk. Virág-Consider 72/522-765 *194933* KAPOSVÁR, Vásártéri M0L Töltőállomás fiatal, megbízható és dolgozni akaró munkatársakat keres. Szakirányú képesítés előny, de nem feltétel. Felvételi elbeszélgetésre való jelentkezés: 70/389-5947 telefonszámon. •194950* NÉMETORSZÁGBA azonnali kezdéssel keresünk gyakorlattal rendelkező női dolgozókat sonkakivágásra. Tel.: 1-450-1570. *194962* NEMZETKÖZI marketing cég intelligens munkatársakat keres képviseletek nyitásához. Átképzés után 300-400000 Ft kereset is lehetséges. Önéletrajzokat az adoll@freemail.hu és 8361 Keszthely Pf. 256. INFARKTUSMEGELŐZÉS - érvizsgálat arteriográffal országosan. 06/20/4242-692, 06/20/532-1920, 06/30/5888-326,06/85/360-870. . ixig HIHETETLEN, PE imií UTAZZON KÉT BUSZJEGY ARAEBT HAZTOL-HAZIG BETONOSZLOP, vízelvezető, gyeprács, fedlap, párkány, járdalap egyedi beton és műkő termékek a gyártótól Kaposváron. Tel.: 30/216-8658, 30/939- 0704. *194160* KÚTFÚRÁS 300 M-IG! Geothermikus fúrások, tervezés, kivitelezés, 3 év garancia. Tel.: 06-30/225-7299. *194221* KONYHA és gardróbszekrények, valamint egyedi bútorok méretre készítése Kaposvár, Vásártéri u. 2. 30/9947-900. *194546* CSALÁDI házak és társasházak felújítását - hőszigetelését festését vállalom. 30/543-5656.^ ITALIA PIZZÉRIA Kaposvár, Mező u. 47. Szeretettel várjuk vendégeinket. 82/420-420. FUVAROZÁS darus-bili. tgk-val 30/3773968 *194774* KÖNNYŰ lakatos munkára ügyes-fiatal férfi munkatársat keresünk. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal a kaposvári, Tesco Média Pontba “Megbízható" jeligére. *194981* _________OKTATÁS_________ GY ÓGYMASSZŐR OKJ-s képzés indul március 23-án Siófokon. Gyakorlattal, részletfizetéssel 190000 Ft www.alfakapos.hu TeL: 30-3777-797. •193141* KERESKEDŐ vállalkozó és vendéglátó OKJ-s képzések indulnak Kaposváron. Részletfizetéssel 65000 Ft www.alfakapos.hu . 30/367-9217. *193654* KEZDJ A LITE-NÁL! angol kezdő tanfolyam indul 03.19-én délelőtt - délutáni időbeosztással heh három alkalommal vagy 04.05-én heti két alkalommal délután, www.lite.hu Bethlen tér 415-920. LITE könnyen, gyorsan, eredményesen! *193957* TERMÉSZETGYÓGYÁSZ tanfolyam indul Zalaegerszegen márc. 17-én. 30/411-2727, Nysz: 14000607 •194509* SZÁMÍTÓGÉPES tanfolyam indul Kaposváron. Részletfizetés, gépkölcsönzés. Akkr.: 0117, Ny.sz.: 14- 0134-05.20/462-1723. *194787* KATTINTS najyi! Internet tanfolyam időseknek! Levelezés az unokákkal. Akkr. 0117. Ny.sz.: 14-0134- 05. Tel.: 20/462-1723. ■194787* MOST még jelentkezhet! Masszőr (fürdös), kereskedelmi ügyintéző, és számítógép-kezelő tanfolyamok az ABISÁI Oktatási Központban. Kaposvár, Petőfi tér 4. Tel: 82/415-681. __________KIADÓ__________ BA LATONBOGLÁRON kikötőnél jól bevezetett presszó-fatyizó kiadó. 06-70/389-6256. •194002* KAPOSVÁR, Teleki u. 5.100 m2 fszt-i helyiség kiadó Szuper Info helyén. 20/9625-337.----'----—----- *194569* FO RGALMAS helyen üzlet kiadó. 30/283-0285. •194663* BALATONBOGLÁR, Gál G. u. 13. - volt Magyar Cukrászda - kiadó, bármilyen kereskedelmi-vendéglátó célra. Tel.: 06-85/350-981. SZOLGALTATAS ÉRSZŰKÜLETES? Cukorbetegség, fülzúgás, szívpanaszok. Van segítség! 30/913-1386. *190395* SZERVIZELÉS, JAVÍTÁS gumiszerelés a Sonax autómosó és szervizben. Kaposvár, Kond vezér u. 5. Tel.: 82/526-115,30/209-8405. *191256* METSZŐOLLÓK ÉLEZÉSE korcsolyák, kések, ollók értékesítése Kaposvár, Somogy pavilonsor •193906* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel. 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia! Telefon: 06-20/9959-700. www.tetoklinika.hu *194056* KOVÁCSOLTVAS kerítések, korlátok, ablakrácsok, ágyak, lakásfelszerelési tárnak közvetlenül a ryártótól. 82/423-851 •194065* TŰKOR AKCIÓ! 200X90 cm-es homokfúvott 9999 Ft. Kaposvár, Füredi u. 126.20/343-6255. *194777* SÍRKŐ még tavalyi áron. Tel.: 82/410-517. *194798* ASZFALTOZÁS, térkövezés, szegélykövezés olcsón. Tel.: 20/9610-291. •194818* CSALÁDI házak és társasházak höszigetelését-fes- tését vállalom. Ingyenes felmérés és árajánlat adás. 30/997-8857. *194910* TETŐDOKI! Palatetők bontásnélküli felújítása, lapostetők szigetelése. Palamosás! 06-30/9562-134. •194967* VEGYES ...... ... ■ -----------CS AVARBOLT Nyitási akciók. Szeg 214 Ft/kg Kaposvár, Raktár u. 23. Tel: 82/510-577. •190312* RAGASZTÓK, MŰGYANTÁK Kaposvár, Füredi u. 72., 82/510-015. *190826* SZERSZÁMGÉPEK Villanymotor, ventilátor, szénkefe, tekercselés. Andalics Kaposvár, Fő u. 71. Tel.: 82/320-531. *192385* ANTIKVÁR és használt könyvek felvásárlása készpénzért. Tel.: 20/391-5412. *193156* KERÍTÉSDRÓT, vadháló a nagyatádi piacon csütörtök, szombat. 73/485-164,30/9370-812. •194017* FENYÖCSMETÉK 5-35 Ft-ig eladók. 06-20/978- 4663. *194543* FENYŐCSEMETÉK nagy választékban termelőtől eladó. 06-20/333-8457. KAPOSVÁR belvárosában albérlet kiadó. Igényesen berendezett, gépesített, tégla, gázos, klimatizáll 20/9469-605. •194908* TASZÁRON csendes környezetben bútorozott, jó Ifel- szerelt családi ház alacsony rezsivel hosszú távra kiadó. Tel.: munkaidőben 82/375-068, munkaidőn kívül 82/375-289.------------------------------------ *194973* TÁ RSKERESÉS KOMOLY kapcsolatot keresőknek társközvetítés! Tel.: 30/467-5921, www.kettenszebb.hu *193845* MEGBÍZHATÓ társkeresés Kaposváron 30/419- 5893, Balatonföldváron 30/969-9912. •194601* HARMINCAS titkárnő igényes úr társaságát keresi. 90/186-000 (480/perc) —---------------^-------' --------------------- *194781* IV ETT Kaposváron ismerkedne. 30/238-6968. •194880* SZABADIDŐPARTNERT keresek. 06/30/585-0865. •194901* IGÉNYES hölgy, igényes urakkal ismerkedne. Kaposváron. 06/20/557-3351. *194977* VÖRÖS bogyós ismerkedne. 06/20/598-4082.^_ SZŰKE ciklon ismerkedne. 06/30/215-3887. *194980* KÉT lány ismerkedne. 06/30/347-5307 _ __________ÁLLAT__________ KU TYAKOZMETIKA Kaposvár, Kanizsai u. 2. (Kutya ABC) Patczai Mariann. 30/3851-304. *190552* A BOGLÁRI Baromfitenyésztő Kft-nél folyamatosan rendelhetők napos és előnevelt baromfiak: csirke, kacsa, liba. Állatorvosilag ellenőrzött állomány, kedvező termelői árak, táp biztosítás. Nagyobb tételnél kiszállítás. Balatonboglár, Zrínyi utca, Tel.: 85/353-200 •194204* a MAGYAR félvér ló eladó. 82/489-157. • 194735* MÉHÉSZET 10 család Hunor, 50 család NB-15 kaptárban eladó Bedegkéren. 06-84/385-367. •194924* MALACOK eladók. 06/30/581-3131. •194936* PULI kiskutyák eladók! 06-30/298-4687. •194975* A KAPOSVÁRI Egyetem Kísérleti Telepén húsvéti élő, állatorvosilag ellenőrzött pecsenye csirke értékesítési akció lesz 2007. 03. 29-től a készlet erejéig, munkanapokon 9-15 óráig 320 Ft/kg áron. Előjegyzés: Bíróné 30/227-9956, 82/314- 155/229, Kné Pőcze Olga 30/858-7827. ÁLLÁST KERES 26 ÉVES fiatalember “B,C” kát jogosítvánnyal, Páv I- ll-vel, belföldi fuvarozói vizsgával sofőri állást keres. 06-30/236-6410. •194851* GYERMEKFELÜGYELETET esténként hétvégénként vagy alkalmanként saját otthonomban is vállalok Kaposváron. 06/30/351-2991. •194961* ALBÉRLETET KERES KAPOSVÁRON 1,5-2 szobás bútorozatlan, jó állapotban lévő albérletet keresek hosszú távra, április 1.- től. 06/20/2034-114. *194956* ________ELVESZETT________ NÉ METJUHÁSZ keverék kan kutyám elveszett. 30/480-7735. •194890* APRÓ-CSEPRŐ BETONOSZLOPOK eladók, komplett kerítés kivitelezést vállalunk. 20/424-4218. —------- *191322* SZALAGPARKETTA Akció! barkács 1250 Ft/m2, rövid 1900 Ft/m2, hosszú 2800 Ft/m2. Barcs. Tel.: 06-30/9466-174. •194731* __________GÉPEK__________ BÁ DOGOS élhajlító és táblaolló eladó. 06/30/4021-832. •194750* RZ-1,5 szárzúzó eladó. Telefon: 06-30/245- 0556. *1940(15* EUROBALA-AKCIO! Farmerek, divattáskák, törölközők, fehérneműk, selyemsálak, bizsuk. Kaposvár, Arany J. u. 25. (mentőállomásnál) *194708* FENYŐCSEMETE eladó luc 8 Ft-tól, ezüst-normand 20 Ft-tól. Kun Géza Surd, Kanizsai 61.20/385-07- 40. •194726* CSERÉPKÁLYA megrendelhető. 30/546-6053. ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRI 43 m2,1 aobás, belvárosi tégla lakás kiadó. 32 E Ft+rezsi. 20/563-1629. *194487* KAPOSVÁRON, a Sétáló u-ban 2-5 főig bútorozott albérlet kiadó. 30/9571-915. *194704* KAPOSVÁRON garzonlakás kiadó. 30/323-0056. *194843* Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310- 861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSMszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Bucfapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
