Somogyi Hírlap, 2007. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
2007-02-16 / 40. szám
15 SOMOGYI HÍRLAP - 2007. FEBRUÁR 16., PÉNTEK HIRDETÉS Somogy Temetkezési Kft 'l Kaposvár, Mező n. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELVEVŐ IRODA: Kaposvár, Fü u. 57.» 82/511-505 • temetkez@axetero.hyj „Küzdöttél, de már nem lehet, Átölel a csend és a szeretet. " Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk, TARANYI VINCE volt somogyjádi lakos életének 86. évében elhunyt. Temetése február 18-án, vasárnap 14.00 órakor Somogyjádon, a református temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét az Idősek Otthona összes dolgozójának odaadó türelmes munkájukért. Egyben köszönetét mondunk mindenkinek, akik utolsó útjára elkísérik és gyászunkban osztoznak. A gyászoló család „...egyszerre isteni biztonságba hal földi tudatod, s a nagy, kék réten kezdik mennyei tücsökzenéjüket a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KÖRMENDI IMRÉNÉ Nagy Etel 75 éves korában szerető szíve örökre megpihent. Végső búcsút február 19-én, 12.30 órakor veszünk tőle a kaposvári Keleti temetőben. Gyászmise február 19-én, 17.30 órakor lesz a Szent Imre templomban. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló szerettei „Álmodtunk egy öregkort, csodásat és szépet, A kegyetlen betegség mindent összetépett. Jó édesapát elfeledni nem lehet, Sírján túl is ott él a szeretet. A jó szívét, dolgos kezét áldd meg atyám, És megköszönjük, hogy ő volt a férjem és az édesapám." Fájó szívvel tudatjuk, hogy DAKOS FERENC Segesd, lászlómajori lakos életének 77. évében elhunyt. Temetése február 17-én, 11 órakor a tüskevári temetőben lesz. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló felesége és gyermekei t t T Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VAJDA JÁNOS nyugállományú rendőr volt csurgói lakos életének 75. évében elhunyt. Temetése február 19-én, hétfőn 11 órakor lesz a Nagyváthy utcai temetőben. f Gyászoló családja „Drága jó szívüket, két dolgos kezüket Áldd meg atyám. S mi megköszönjük, hogy ők lehettek a mi Édesanyánk és Édesapánk.” Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették őket, hogy T BOJTOS JÓZSEF 75 éves korában és BOJTOS JÓZSEFNÉ 79 éves korában elhunytak. Temetésük február 19-én, 14 órakor a kaposmérői temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett! Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen szeretteinket utolsó útjukra kísérik. . ............... . 1 A gyászoló csalad ________INGATLAN________ BE LVÁROSI kertes 300 m2-es új családi ház eladó Kaposváron. 9-16-ig. Telefon: 70/526- 1171. • 190320IPARI tevékenységre, irodának alkalmas 24 m2, valamint 76 m2-es helyiség parkolóval, ipari árammal kiadó a Delta Kft Kaposvár, Pécsi u. 911. Telefon: 82/512-701,20/398-8666. •190874* * BÁRDUDVARNOKON 90 m2-es, családi ház 8,5 M Ft- ért eladó! Telefon: 70/454-06-54. •191289* KAPOSVÁRON, Dési H. közben, 1. emeleti garzon 4,99 M Ft-ért eladó! Telefon: 06-70/454-06-54.------------ *191289* KA DARKÚT0N jó állapotú családi ház eladó. Telefon: 82/482-297,70/381-0921. • 192992* CSALÁDI házak Kaposváron beköltözhetően eladók. Irányár: 12,5-15 M Ft. 20/9612-526. -193027KAP0SVÁR0N Honvéd u-ban, 1,5 szobás, 48 m2, külsőleg hőszigetelt lakás eladó, lár.: 7,2 M Ft. Telefon: 06/30/9391-032. *193037* BUDAPEST Vll.ker. Dohány u-ban, tégla, felújított, 1. em-i, gázos, 2 szoba étkezős lakás eladó, l-ár. 16,7 M Ft. Telefon: 30/448-7824. *193053* KAPOSVÁRON Donner központjában 3 szobás családi ház garázzsal eladó. 82/423-392.---------------- *193093* NÉ MET-HOLLAND-KÍNAI ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk Somogy és Baranya megye területén. 06/20/9509-176. •193132* KAPOSVÁRON Arany J. u-ban, 60 m2-es, I. em-i, 1+3 szobás, központi fútéses lakás eladó. Érd.: 06/20/315-7585. *193146* KAPOSVÁRON Zaranyi Itp-en, 2,5 szobás, erké- lyes, cirkó fútéses, 2. em-i lakás eladó, lár: 12,8 M Ft. 06/82/414-752. •193159* NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904--•193176* GYŐR-ADY városrészben 36 m2-es lakás azonnali költözéssel eladó. Tel.: 30/645-2749. *193192* TASZÁR0N Itp-en, 2 szobás, 1. em-i, höszigetelt lakás eladó. 06-30/428-1468. •193263* SZÁNTÓFÖLDET vennék. 06/20/9688-510.-------- ---------- *193305* KI S REZSIVEL tetőtéri, fiatalos, extra, 52 m2-es lakás a Kaposváron sétálóutcában eladó. Tel.: 06/20-9390-961. *193337* KAPOSVÁR 1,5 szoba lakás eladó 30/242-6710- —-----------‘193340* 6000 m 2 telek és erdőrész, 50 m2-es házzal eladó. 20/557-0066. *193351* KAPOSVÁRON Kossuth L. u-ban 75 m2-es, igényes lakás kis rezsivel eladó. 20/9868-051. —---------- *193381* TA SZÁR Itp-n 2 szobás, felújított, fszt-i lakás eladó. Tel.: 06/20/567-8599. ‘193386* Marcali központjában 2002-ben épült, 210 nm alapterületű, 4 szoba, 2 fürdőszoba, 2 WC, dupla garázs ás terasz kialakítású, igényes kivitelű egyszintes CSALÁDI HÁZ 40 nm-es melléképülettel, 1286 nm nagyságú telekkel ELADÓ Irányár: 29 500 OOO Ft. 72/522-955, 30/688-3651,30/205-6377 „Drága jó szívét, dolgos két kezét Áldd meg Atyám, s mi megköszönjük, Hogy ő lehetett az édesanyánk. ” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FEKETE GÉ2ÁNÉ látrányi lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése február 19-én, a 14 órai gyászmisét követően lesz a látrányi temetőben. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik gyászunkban osztoznak. Gyászoló család f t Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KISGYÖRGY ISTVÁN komlói (volt Kaposvár, Benedek E. utcai) lakos 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 19- én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Gyászoló család _________JÁRMŰ_________ TÖ RÖTT, totálkáros autóját megvásárolom 0 éves kortól. Telefon: 06-20/9448-228. *191366* HASZNÁLT autóját készpénzért megvásárolom 2000-s évjárattól, lehet hitellel terhelt is. Tel.: 06- 20-9448-228. •191366* SZÉLVÉDŐ-SZERVIZ Telefon: 30/7488-466. *192123* A „DRÁVA-COOP” Zrt. értékesít Niva 1600-as szgk-t (évj. 2 db 1990, 1 db 1992) és 1 db Ifa L60-as tgk-t (évj.1989). A gépek megtekinthetők 7- 16 óráig. Barcs, Táncsics M. u.24. sz. alatt. Tel.: 30/5290-153,30/5288-484. •193148* FORD Focus Ambiente 1.4 metál festéssel, extrákkal eladó. Kaposvár 20/545-1366. •193231* AUTÓVÁSÁRLÁS! Ne fizessen a forgalomból való kivonásért! Lejárt müszakis forgalomba lévő, forgalomból kivont gépkocsikat vásárolok. Szállítást megoldom. Telefon: 06-30/465-5238. •193285* AUTÓVÁSÁRLÁS! Lejárt müszakis forgalomba lévő, forgalomból kivont gépkocsikat vásárolok. Szállítást megoldom. 06-30/286-5268, 20/379-4072. •193359* ______ÁLLÁSTJCÍNÁL______ SZ AKÁCSOT felvesz balatonlellei üdülő éves állásba, de idénymunkára, nagykonyhai gyakorlattal. 06-20/590-7877. •192248* SZOMBATHELYI fogtechnika fémes ke- rámiás technikust felvesz. Érdeklődni: 06-30/9463-491 telefonszámon lehet. *192655* SZŰRŐVIZSGÁLATOK szervezésére értékesítőket keresünk Magyarországon, környező országokban. Kiemelt fizetés! Fényképes önéletrajzok: icc@t-online.hu , 06-20/5321-920. *192955* NÉMETORSZÁGI munkahelyre ügyv. mellé munkatársat keresek. Feltétel: nyelvtudás, jogosítvány, komm. készség. 20/330-9214. •192994* KERESÜNK lóápolót lovaglási tudással teljes vagy félmunkaidőben Kaposvár környékére. Telefon: 30/418-4333. * 192996* ELEKTRONIKAI vonalon képzett németül beszélő mérnököt és csoportvezetőt keresünk csurgói üzemünkbe, 30/282-1225. *193016* VÁLTOZTATNI AKAR? Ha Ön határozott, fiatal és profi számítógépes tudással rendelkezik, akkor megtaláltuk! “Csak hölgy, Önéletrajzzal" jeligére 7406 Kaposvár Pf: 49. *193027* FONYÓDI munkalehetőség! (Harmatos u. 56.) A cms-manufacturing Kft. keres: Villamosmérnök programozót Elvárás:- szakirányú végzettség,- programozói képesítés és gyakorlat,- német (angol) nyelvtudás Míiszakvezetöt Elvárás:- közép- vagy felsőfokú végzettség,- kommunikációképes német nyelvtudás. jelentkezés Tóth Tamás termelésvezetőnél 30-622-4171 telefonon. A FONYTON Kft. keres: Jauító-analizálőt középfokú híradásipari vagy elektroműszerészi végzettséggel. Betanítón szerelőket lehetőleg hölgyeket egy vagy két műszakos munkarendbe. Jelentkezés a helyszínen Kristóf Zoltánná személyzeti vezetőnél 85/561-915 telefonon. MEGEMLÉKEZÉS „Amíg éltél, szerettünk, Amíg élünk, nem feledünk." Fájó szívvel emlékezünk SZENTES LAJOSNÉ Fehér Teréz volt hácsi lakos halálának első évfordulójára. Szerettei t Fájó szívvel tudatjuk, hogy HÁROMI LAJOS marcali lakos életének 85. évében csendesen elhunyt. Temetése február 20-án, 11 órakor lesz a marcali központi temetőben. Gyászoló család BORÁSZATI cég keres kéthelyi irodájába (anyag) könyvelésben jártas, határozott és megbízható irodavezetőt. Tel.: 06-20/220-1748 (Dr. Román Eszter 8-17 óráig). •193055* ÁLLATGONDOZÓT keresek szarvasmarhák mellé Vas megyébe. Szállás megoldható. Tel.: 06-30/3390-200. •193097* ACÉLSZERKEZET-szerelésre hetelős munkavégzésre keresünk szakembereket. 70/366-6162.--------------- *193135* KA POSVÁRI sörözőbe 30 év körüli, gyakorlott pultos hölgyet felvennék, 06/70/368-5692 •193136* A LELI 2002 Kft hitelközvetítő munkatársakat keres alkalmazotti vagy vállalkozói jogviszonyba. Alkalmazási feltételek: érettségi bizonyítvány, jogosítvány, felhasználói szintű számítógép-ismeret Átképzést biztosítunk. Jelentkezni: 20-9618-355. •193139* VÁLLALKOZÓ hivatásos vadászt keres a ma- gyaratádi VT. 06/30/427-0656.---------- *193155* CS INOS, fiatal német nyelvet beszélő felszolgáló hölgyet felveszünk németországi magyar étterembe. Tel.: 00-49-1736-963678. *193166* ZALAEGERSZEGRE betanított munkásokat keresünk három műszakos munkarendbe. Szállást biztosítunk. 06-30-333-2443. •193167* AZ ING Biztosító Zrt vállalkozói státuszba diplomás, pénzügyi tanácsadókat keres 350000 Ft átlagkereset: fix+jutalék. Interjúra jelentkezés: 30/407-2255. •193169* BIZTOS jövő az ingatlan szakmában! Átképzéssel felveszünk vezetőket! 06-1-210-4673. •193182* HAMAROSAN nyíló ruházati konfekcióüzletbe eladót felveszünk. Önéletrajzot: a kaposvári Tesco Média Pontba “193185” sz.-ra kérnénk. *193185* PIACVEZETŐ gyorsfaarasztott élelmiszerek házhoz szállító értékesítéséhez kiváló kommunikációs készséggel, kereskedelmi érzékkel, B kategóriás jogosítvánnyal rendelkező munkatársat keresünk. Fényképes, kézzel írt pályázatokat „Korhatár nélküli” jeligére várjuk a Kontrássy úti hirdetőbe. ■ ------ ---------- *193197* AL GIDA jégkrém és Iglo ^orsfagyasztott termékek értékesítéséhez C kategóriás jogosítvánnyal ren- ’ delkező munkatársat keresünk. Somo© megye területén bolüsmeret és értékesítési jakodat előnyt jelent Fényképes kézzel írt pályázatokat „Soft ice” jeligére a Kontrássy úti hirdetőbe várjuk. •193197* FORGALMAS helyen nyíló patika keres 30%-os üzletrésszel vezető gyógyszerészt. Továbbá gyógyszerészeket és gyógyszertári asszisztenseket. Tel.: 70-454-9954. •193206* MÉRLEGKÉPES könyvelőt keresek gyakorlattal Kaposvárra. Telefon: 06-30/908-8390. •193208* TÖLTŐÁLLOMÁS-kezelőt keresünk Kaposvárra. Jelentkezni: Kaposvár, Tesco Média Pont ”193234” sz-ra, *193234* KIEMELKEDŐ mellékjövedelem közép- és felsőfokú végzettségűek számára. Telefon: 06-70/387- 4052. •193239* YAMAHA márkakereskedés felvételre keres értékesítésben jártas munkatársat, alkatrész és számítógépes ismeretekkel. Önéletrajzot, fizetési igény megjelölésével a yamkvar@vnet.hu e-mail címre kérjük. •193240* KARBANTARTÓI munkára 30 év körüli elektro- lakatos-műszerészt felveszünk. Gépkocsi szükséges. 70/368-5692. •193250* MŰSZERÉSZEKET, technikusokat keresünk elektronikai területre, pécsi munkavégzésre, kiemelkedő fizetéssel, költözési-támogatással. Telefon: 06-70/205-66-05 toborzas@gwh.hu •193380* A DOLOGIDŐ Kft. partnercége részére keres fo- lyamat-termékmérnök (FM) és projekt-előkészítő (PE) pozícióra munkatársakat. Elvárás felsőfokú műszaki végzettség, német (FM) vagy angol (PE) nyelvtudás. Pályakezdők jelentkezését is várjuk! Pályázatát magyar és a pozíciót érintő idegen nyelven a oneletrajz@dologido.hu e-mail címre várjuk. Ny.sz: 2/2002--------------;---------------------— *193275* A DOLOGIDŐ Kft. partnercége részére keres szerkesztő és tervezőmérnök pozíciókra munkatársakat Építőmérnöki végzettség (mélyépítés) és AUTOCAD felhasználási tapasztalat alapfeltétet angol/német- nyelv-tudás előny. Pályázatát oneletrajz@dobgido.hu e-mail címre várjuk. Ny.sz: 2/2002 :-----------—:------------------- *193275* A DOLOGIDŐ Kft. partnercége részére keres mű- anyagipari gépbeállító és szerszámkészítő munkatársakat. Középfokú műszaki vagy szakmunkás végzettség, szakmai tapasztalat alapfeltétel. Pályázatát a oneletrajz@dologido.hu e-mail címre vagy a 7400 Kaposvár, 48-as Ifjúsági u. 42. postai címre várjuk. Ny.sz: 2/2002 *193275* LELLEI sörözőbe éves állásra pultos lányokat felveszünk. 06-70/545-6085. •193276* KÖNYVELŐIRODA gyakorlattal rendelkező mérlegképes könyvelőt keres. 70/313-4387. *193297* KAPOSVÁRI pub fiatal megbízható pultoslányt keres. 70/770-1006 *193315* SIÓFOKI munkahelyre keresünk összeszerelői munkakörbe, többműszakos munkarendbe munkavállalókat azonnali kezdéssel. 30/2215-148.-------------- *193325* 5P SZÁMÍTÁSTECHNIKAI Kft kereskedelmi és szerviz munkatársakat keres. Jelentkezni rövid önéletrajzzal 193342 számra a kiadóban. *193342* VÍZ-, központifűtés-szerelőt felveszek. 30/631-4098.------------ *193376* AZ ONNALI kezdéssel kőműveseket és kőművesek mellé segédmunkásokat felveszünk. Tel.: 82/424-798. •193389* ________OKTATÁS________ IN GATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul Kaposváron február 23-án. Részletfizetéssel 74000 Ft. 70/209-0541, www.alfakapos.hu •192054* KERESKEDŐ vállalkozó és vendéglátó OKJ-s képzések indulnak Kaposváron február 23-án. Részletfizetéssel 65000 Ft. www.alfakapos.hu , 30/367-9217. ♦192895* SPRECHEN SIE DEUTSCH? Ha nem igazán, akkor KEZDJ! A LITE február 14- én induló haladó vagy a 22-én induló újrakezdő csoportjában, Bethlen tér, 415-920 www.lite hu Ha kimaradsz, lemaradsz! * 192900* TÉL VÉGI AKCIÓS tanfolyamok a Kapós ATI-nál M, A, B, C. kát. február 19-én, és 26-án. Motorosoknak extra kedvezmények. OKÉV: 14-0070-06. Kaposvár, Damjanich u. 8-10. Tel.: 82/310-615. •192999* GYÓGYMASSZÖR OKJ-s képzés indul március 23- án Siófokon. Gyakorlattal, részletfizetéssel 190000 Ft www.alfakapos.hu Tel.: 30-3777-797. *193141* KEZDŐ olasz-, spanyol-, német-tanfolyamok a Koperni- kuszban. Tel: 20/9177-842. *193257* KIADÓ KAPOSVÁRON 2 szoba étkezős belvárosi gázos lakás zárt parkolással kiadó. 30/363-5624-------,—:-------------- *193280* AD Ó- ÉS Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal Dél-dunántúli Regionális Igazgatósága bérleti szerződéses üzemeltetésre meghirdeti a Kaposvár, Béke u. 28. sz. alatti munkahelyi büfét. Érdeklődni: 82/ 508-665 telefonon. *193306* KAPOSVÁRON 28 m2-es üzlet hosszú távra kiadó. Tel.: 30/858-1265. • 193365* _____SZOLGÁLTATTÁS_____ GY ÜMÖLCSFÁK, szőlők szakszerű metszése, kertek éves gondozása. 06/30/444-7920. • 190282* KÚTFÚRÁS garanciával! 30/9477-953. *190328* RELAXÁLÓ masszázs hölgyeknek Kaposváron. Tel.: 06-30/607-8257. • 193046* TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel! 20% év eleji kedvezmény, 15 év garancia, kedvezményes hiteltehetőség! Telefon: 06-20/9959-700.-------- -----------,—,—7----------------*-------- • 191685* IN FARKTUSMEGELŐZÉS - érvizsgálat arteriográf- fal országosan. 06-20/4242-692, 06-20/532- 1920, 06-30/5888-326, 06-85/360-870, icc@t-online.hu *193248* KÚTFÚRÁS 300 M-IG! Geothermikus fúrások, tervezés, kivitelezés, három év garancia. Telefon: 06-30/225-7299, www.szalaikutfuras.hu *193277* DR. SÁMIK JÓZSEF szakorvos vese* és az idős kori betegségek szakellátása. Tanácsadás az ideális testsúly kialakításához. Rendelési idő: Hétfő, kedd 16-19 óráig, Kaposvár, Pázmány P. u. 39. Tel.: 30/9294-085, •193301* KŐMŰVES-, burkoló- és festőmunkákat vállalunk garanciával. 20/206-1835, 30/925-1381.------- ------------------ *193343* _________VEGYES_________ ÓR IÁSOK ÜZLETE Téli vásár! Tetőtől talpig felöltöztetjük, hogy csinos legyen! Cipő 47-52-ig, női extra 40-47-ig. Kaposvár, Petőfi tér 1. Nyitva: H-P: 9-17, Szó: 912. 82/419*955. •191127* IFA szippantó munkával eladó. (Kaposvár közeli 9 falu). Tel.: 30/413-5604. •192924* AKÁC tűzifa olcsón, szállítva! 30/403-4631 • 192963* FEHÉR hetek színesben! a Méteráru- és Függönyházban. Rendkívüli téliszövet-vásár és minden méterárura 20% engedmény február 5-28- ig. Kaposvár, Kisfaludy u. 17.- *192976* VALENTIN-napi akció! Rómeó és Júlia Fehérnemű-Üzletben 20% akció minden termékre. Új helyen a Babilon cipőbolt mellett. *193028* Siófokon 500 m2 körüli üzlethelyiséget bérelnék! Tel.: 06-20-9822-463. MEGNYITOTTUNK! Euro Bála Kaposvár, Arany J. u. 25. (mentőállomásnál) *193043* ÚJRA Kaposváron a szegedi jósnő. Bejelentkezni február 14-től lehet 06-20/315-1023. *193066* TŰZIFA 7 E Ft/m szállítva. 20/367-5676. *193094* 30% kedvezménnyel vásárolhat üzletébe használt ruhát marcali nagykereskedésünkben. Ori- ginál 220 Ft/kg. Tel.: 30-641-7559. •193124* TANGÓHARMONIKÁT vásárolnék! 30/649-4247. *193223* SÖRÉTES puskák eladók. 82/478-987. *193323* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁR, Kisgáti részen 103 m2-es nagyon szép új társasházi lakás kiadó 30/9161-481 *192614* ALBÉRLET Kiadó. 06-30/9568-746. •192702* KAPOSVÁR belvárosi 50 m2-es bútorozatlan lakás kiadó. Tel.: 06/20/9744-625. *193069* GÁZOS lakás kiadó. 06/20/217*3498. *193229* KAPOSVÁRON Damjanich u-ban 1,5 szobás, egyedi gázos lakás kiadó. 20/462-3201. —--------— - *193303* KA POSVÁRON a Szondi utcában bútorozott garzonlakás kiadó. 30/308-5267. •193352* _____TÁRSKERESÉS_____ KO RLÁTLAN idejű, korlátlan számú ismerkedéseket biztosítunk társkereséséhez! 30/467-5921, www.kettenszebb.hu *192661* TÁRSKERESÉSBEN a legjobb! Cronos Kaposváron: 30/419-5893, Balatonföldváron: 30/969- 9912. •192859* SZABADIDŐPARTNERT keresek. 06/30/9955- 628. •192908* SZABADIDŐPARTNERT keresek. 06/30/585-0865.------------------ *193080* So mogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: CZENE ATTILA, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pf. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telefon: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310- 861. Fax: 84/510-096 Készült: AS-Nyomda Kft. Déli Üzem Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1750 Ft, negyed évre 5250 Ft, fél évre 10 500 Ft, egy évre 21 000 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Buctepest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásávaUerjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.
