Somogyi Hírlap, 2007. január (18. évfolyam, 1-26. szám)
2007-01-17 / 14. szám
L * ^ M^ ^k ^k k M| af éves iu ^fc wt ■ r V .^v IH ■kv 9H H| ^ A futás ' yPlfeX i 1 l\IJ^| | +Wt | NAPKELTE 7.26 - NYUGTA 16.22 HOLDKELTE 6.34 - NYUGTA 14.02 ANTAL, ANTÓNIA napja antal. Római eredetű név, az Antonius nemzetségnévből rövidült. Jelentése: herceg, fejedelem, elöljáró. Antónia. A név női megfelelője. Antonius, bár korának kiváló hadvezére volt, mégis, főként Shakespeare drámája nyomán, Kleopátrához fűződő szerelme, valamint Julius Caesar iránti hűsége maradt emlékezetes az emberekben. Offenbach zeneművében, a Hoffmann meséiben szerepel Antónia, az énekesnő, akinek tüdőbaja miatt tilos énekelni, ám az ördög ráveszi erre, és ezzel halálát okozza. NAPI IGÉK. Katolikus: Zsid 7,1-3.15-17; Zs 109; Mk 3,1- 6. Református: Lk 7,18-35. Ez 23,1-31. Evangélikus: Lk 16,14-17(18). lMóz 7,1-16. Mikor-hová BALATONFÖLDVÁRON a közösségi házban 18 órától Földváriak Földvárért közéleti klub. KAPOSVÁRON a püspöki székház nagytermében a Keresztény Értelmiségiek Szövetsége kaposvári csoportjának rendezvényén 17 órától a keresztény emberek közéleti szerepéről beszélget Balás Béla megyéspüspökkel Lőrincz Sándor újságíró. A Zichy Mihály szakközépiskolában 18 órakor Molnár V. József Szent hely, szent idő, szent ember című előadása. Az Együd művelődési központban 19.30 órakor a Pécsi Szim- fonietta előadása. SIÓFOKON a kulturális központban 10 órától Süsü, a sárkány - zenés mesejáték. PALACE KAPOSVÁR PREMIER!-f®=ÍS8«'' Konyec ('2) kaposvXT (m) i6.oo, 18.15, 20.30 A tégla (16) (f) 20.00 Artúr és a Villangók (kn.) (sz) 15.30,17.45 Apoca- lypto (18) (f) 18.00, 21.00 Táncoló talpak (kn.) (sz) 15.45 Déjá VU (12) (f) 18:30 Eragon (12) (sz) 16,15 Holi- day (12) (SZ) 20.45 *190267* CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ \ ^-*•14.30 HÓKIRÁLY- NŐ Ly-bérlet *189503* www.csikygergelyszinhaz.hu Tarka sorok- Mit szólnál hozzá, ha az új évben kisöcsikével lepne meg a gólya, Lajcsikám? - kérdezi a tanító.- Csak azt, hogy vannak még csodák! Két éve levelet sem kapunk apukámtól. Aforizma Ne szóval szeressünk, se nyelvvel; hanem cselekedettel és, valósággal. (Pál apostol) BoftVÓ szerzetes és kószáló poroszt Nincs még egy hely, ahol annyi szobra lenne összegyűjtve Varga János csurgói fafaragónak, mint Pintér Szilvia és Németh János lakása. A 122 darabból álló gyűjtemény közel másfél évtizedes gyűjtőmunka eredménye. Újabb darabokkal sajnos már nem gazdagodik, mert a helyi alkotó 2005-ben meghalt. Munkáit a gyűjtők szívesen tárják a közönség elé. A nagy ízvadászat! A receptet BALOGH ISTVÁN ka- iuk. A húsokra 1-1 szelet ba®0) CMD a Efl (áEösáUasi Egész éven át tortó, fontosztikus játékra hívjuk olvasóinkot! A nagy ízvadászat címmel receptpályázatot hirdetünk olvasóink körében. Akinek olyan receptje van, amelynek elkészítésével si- 8 kert aratott családja vagy ismerősei körében, ossza meg ve- j§ |ünk! * beküldött recepteket a me- 2 gye kiváló szakácsaival elkészíttet- fi jük.ésjanuár közepétől olvasóink- £ kai naponta megosztjuk. A verseny £;® lifiljttRtiWMji mh I 2007 novemberéig tart. A lapban ^ ** <v ■= ^wmmJi közölt recepteket az elkészített étel - ■§ fotójával együtt év végén könyvben JL, ' § megjelentetjük. A szakmai zsűri által a három legjobbnak % tartott recept beküldőit értékes jutalomban részesítjük. (• A Nagy ízvadászat jelszava: .Ön küldi a receptet, mi elkészítjük!* Ön \ • tényleg küldje, még ma a Somogyi Hírlap szerkesztőségének \* címére (7401 Kaposvár, Postafiók 31.). és mi tényleg elkészítjük. __s É A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó AH az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. N posvári olvasónk küldte. Rokott vodhús erdei gombaágyon HOZZÁVALÓK: Személyenként két szelet vaddisznó- vagy szarvashús, füstölt bacon, só, bors, paprika, ételízesítő, szerecsendió, szárított vargánya, csiperke, borókabogyó, kevés kömény, hagyma, fokhagyma, zöldpaprika. ELKÉSZÍTÉS: A hússzeleteket az elkészítés előtt 2-3 nappal bepácoljuk, a szárított vargányát a főzés előtt 1-2 órával langyos Vízbe áztatjuk. A hússzeleteket sózzuk, borsozzuk. Egy tepsi közepébe kevés olajra a | húst ferdén sorba rakcont teszünk, rá két szelet hagymát, majd a következő hússzeletet. A végén rászórjuk a fűszereket, és pár gerezd fokhagymát A hús mellé teszünk pár karika hagymát, a csiperkegombát, szelt zöldpaprikát, a leszűrt vargányát és 8-10 szem borókabogyót, amit előtte késlappal megroppantunk. A tepsit alufóliával betakarjuk és egy órát pároljuk, közben a lével meglocsoljuk és készre sütjük. Ha sok a lé, leszedjük, a gombával és fűszerekkel szűrőn átpasszírozzuk, keményítővel besűrítjük. így kiváló mártást kapunk a húshoz. Köretnek rizst vagy petrezselymes burgonyát adunk. A recept alapján az ételt Molnár Róbert, a kaposvári Corso étterem mesterszakácsa készítette el. Az étterem címe: Kaposvár. Dózsa György u. 2. Asztalfoglalás a 82/416- 614-es telefonszámon. GYAKORI, JELENTŐS IDŐVÁLTOZÁS reggeli hön1érsél‘lB, + déli ,elh”el .Siófok csütörtök ! ^-•FonyócPTlab 10 *c 3*C pontok 10 C -Kaposvár Csurgó. 3*c 11.c Nagyatád 3 .c ( | .JjBf Készíttette: • íöp 10 *c szombat Barás fj) zones 11 *c Somogy megyében ma eső nem esik. Mérsékelt délies szel fúj. Délelőtt borongós lesz az ég. Délután viszont kisüt a nap. Éjszaka is derűs marad az ég. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 10, reggelre 4 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás: csütörtökön és péntekén Ismét felmelegedésre, erős, gyakran viharos szélre, pénteken esőre van kilátás. Szombaton és vasárnap kisebb esőkkel változékony idő valószínű. Héttőtől - előreláthatóan - átmenetileg az évszaknak megfelelő közelébe süllyed a hőmérséklet! Orvosmeteorolégia: melegfront! hatás. Közlekedés-meteorológia: az időjárás ma számottevő mértékben nem veszélyezteti a közlekedést. Az előrejelzés bizonytalansága: péntekig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján (httpű/wap.t-zones.hu). 13”C Víz hőmérséklet Duna 4-6 °C Tisza 4-5 °C Balaton 4 °C Velencei-to 5 C Fertő 5 °C Ttsza-lo 4°C Hójelentés Hintertuxer 10-130 cm Kaprait 15-130 cm Lívigno 0-50 cm pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem 1 egységre Vétel Éledés EUR 249.0000 255.0000 USD 191,5000 197.9000 GBP 377.5000 388.0000 CHF 153,7000 158.9000 SKK 70000 7.5200 HRK 32.6000 35.9000 köziileteket is kiszolgálunk! Érvényben: január 16. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig m> www.astronet.hu BAK (Xll.22-I.20.). Ön most nagyon dinamikus, tele van energiával. Munka nélkül nem tud létezni, mindig keres valami újabb elfoglaltságot magának. Egyénisége elragadó. VÍZÖNTŐ (1.21—II. 20.). Rendkívül határozott, magabiztos. Szereti a jó közösséget, ahol ki tudja magát fejezni maximálisan. Befolyásolni nem hagyja magát. HALAK (II. 21-111.20.). Szerencsecsillaga nem hagyja el. Fogékonysága és nyitottsága mindenkit magával ragad. Anyagi helyzete kedvező. KOS (Ili. 21—IV. 20.). Tisztában van azzal, hogy a felesleges indulatok nem vezetnek sehová, ezért a maximális nyugalmat kívánja megteremtem. Legyen bizakodó, jó úton halad. BIKA (IV. 21—V. 20.). Mindent elkövet, hogy megfeleljen másoknak. Persze, nem mindenáron, mert például az alázatot nem viseli el. Saját erejéből érte el az eredményeit. IKREK (V. 21—VI. 21.). Mindenkinek megadja az illő tiszteletet, amit másoktól is elvár. Optimista és szereti a békességet, a nyugalmas életet. RÁK (V1.22-VII.22.). Komoly dologra adta a fejét. Kitör a magányból. Együtt biztosan könnyebb lesz. Ne izgassa fölöslegesen hozzátartozóit, de azért ne titkoljon el semmit. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Egy hosszan elhúzódó ügyben sikerül végre döntést kicsikarnia. Úgy történik mindez, ahogyan elképzelte. SZŰZ (VE 24-1X23.). Minden önuralmára szüksége lehet, ha jóban akar maradni a kedvesével. Olyan az otthonuk, mint egy puskaporos hordó. Ha képtelen az önmérsékletre, Inkább válassza a biztonságos távolságot. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Sokat vitatkozik másokkal és mostanában már a családjával is. Alighanem inkább a vitatkozási hajlam vezeti gondolatait, mint a meggyőzés akarata. Könnyen harag lehet a vége. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.). Jogtalanul megorrolnak Önre. A jogtalanság sérti, de méltóságon alulinak érzi a magyarázkodást Pedig nem kellene hagyni, hogy az incidens megkeserítse a napját. NYILAS (XI.23-XII.21.). Aggasztja az egészségi állapota. A környezete azonban nem veszi komolyan a panaszait. Lehet, hogy unják már az Ön túlzásait? Ma ünnepli 80. születésnapját SÁRHEGYI JÓZSEFNÉ Hernesz Mária Szeretettel köszöntik: ^ fiai, menyei és unokájaj A CITROM Autósiskola január 22-én esti, február 2-án hétvégi, február 12- én délelőtti tanfolyamot indít OKÉV: 03-0033-04. Telefon: 82/511-000. ♦190500* BOLTVEZETŐ- és üzletvezető-képzés KISOSZ 30/6202-205 *'°"*cá I 1 Són JIME.HU I hasay | 1 llfliv I HsONuANY m * A versenyre lelenlkezni ^ a 00/306456 888-as lelelonszámon, _ s J JjSmJ vagy a lolo Somogy" avelsprlnger hu " " e mail címen lehel.