Somogyi Hírlap, 2006. december (17. évfolyam, 281-304. szám)
2006-12-31 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 51. szám
8 UTAZÁS 2006. DECEMBER 31., VASÁRNAP Év végi hajrá az idegenforgalomban IDÉN Év VÉGÉN is hajrázott a magyarországi idegenforgalom: az esztendő utolsó napjaiban a városlátogatások és az egészségturizmus iránti kereslet nőtt. A decemberjanuári időszak egyébként is erős: a kereskedelmi szálláshelyek éves forgalmának csaknem egytizede Ilyenkor bonyolódik. Dzsungelhangulat egy nyíregyházi szállodában OROSZLÁNÜVÖLTÉSRE vagy akár egy gibbon énekére is ébredhet az a turista, aki Nyíregyháza egyik szállodájában hajtja álomra a fejét. A hotel a város állatkertjének közelségéből próbálja megalapozni a forgalmát azok körében, akiknek még nem telik egy tanzániai kiruccanásra. Óriási roham várható, ha leesik végre a hó KOMOLY KÁROKAT okozhat a téli üdültetésre épülő szabadidőiparnak az idei enyhe tél. Az Alpokban több téli üdülőhely kénytelen volt halogatni a nyitást, ám ha mégis lehull az égi áldás, félő, hogy a síelni kívánó tömeg egy időben fogja megrohamozni az üdülőhelyeket, és nem jut elég kapacitás a fogadásukra. Régi vágyuk már az égi áldás Vegyes esztendőt zártak a hazai szállodák felemás évet zártak a hazai szállodák. A legfontosabb európai küldő piacokat nézve a vendégéjszakák száma csökken, amiben jelentős szerepet játszottak az őszi tüntetések és a verseny- képességet rontó magas áfa. Ugyanakkor az üdülési csekk elfogadottságának bővülése segítette a vendég- éjszakák növekedését. A szelíd turizmus jegyében telik majd el 2007 MIND A NAGYKÖZÖNSÉG, mind a szakma körében kedvező visszhangra talált a Magyar Turizmus Zrt. által meghirdetett Nagy íz- utazás 2006 kampányév, amely decemberben a végéhez érkezett. A Torkos csütörtök akciók hatására a megkérdezett éttermek 72,4 százalékában javultak a bevételek, a Nyitott pincék napja során pedig a válaszadók 90 százaléka jelezte, hogy szeretné bővíteni borokkal kapcsolatos ismereteit. A 2007. év a szelíd turizmus, vagyis a természet- járás, a nemzeti parkok és a lovas turizmus éve lesz. Amikor a főtér, vagyis a Grand Piacé is virágba borul. Karácsonyra viszont fenyőt állítottak és jászlat építettek, s minden este ingyenkoncertet adtak. Brüsszel: csoki, csipke, sör az ízek utcája Tucatnyi 3 fogásos menüt kínálnak 12-18 euróért Brüsszelt manapság túl sokszor emlegetik az Európai Unió okán, pedig a város magában is megél, bármerre tévedünk, mindenhol van egy hangulatos vendéglő' vagy csipke- és csokibolt. Dalia László Hála a fapados társaságoknak, most már olcsón elérhetők a legérdekesebb európai városok, így London, Párizs, Madrid és Brüsz- szel is. December végén ők is drágán adták a jegyet, egy brüsszeli út oda-vissza például 50 ezret kóstált, de januárban, februárban még kaphatunk igazán olcsó jegyet is. Brüsszel nagy forgalmat bonyolít, de a fapados reptérről 9-10 euróért is bebuszozhatunk a városba. S lehet köd és eső, a kettős város mindig barátságos arcát mutatja. A belvárosból, szemben például Prágával, nem szorulnak ki a helyiek. Nem turistadoboz ez, hanem egy élő, családias hely, ahol a butiksoron arab bőrárusokkal éppúgy találkozhatunk, mint a kis utcákon csoki-, csipke- és gobelinboltocskákkal. S aki netán nem szereti a csokoládét, itt biztosan megkedveli. Sokan a Godivára esküsznek, s forró csoki formában is megkóstolhatják 3 euróért. Csokireszelék van benne, az alján csokidarabok, szóval itt az anyaggal sem spórolnak, a csoki az csoki. A Grand Piacé a bédekkerek szerint is Európa egyik legszebb főtere, s ez télen-nyáron igaz. A csipkézett középkori épületek, a városháza és tucatnyi céhház a belga építészet gyöngyszemei. A leglátványosabb egy hajófar, az volt a hajósok háza, míg a Rókaház a posztókereskedőknek adott otthont. Az ünnepek alatt kék díszek kerültek a hatalmas fenyőfára, amely mögött egy tekintélyes jászlat is építettek, s kék fényárba borították a teret, és majd minden este zene szólt, a klasszikustól a gospelig. Néhány házzal ha megnéztük a Régi művészeti múzeum kincseinek töredékét, tehát a Rubensek, Gaugain- és Monet-festménye- ket, érdemes betérni egy antikodébb a Pisilő kisfiú (Maneken Pis) lankadatlanul működik a turisták nagy örömére, pedig ő már a sokadik, hiszen az elődeit sorra ellopták. Ám mielőtt messzire mennénk a főtértől, a téli cúgban most már érdemes betérni legalább egy serre. Márpedig annak itt tudománya van, afféle Mekkája ez a kis ország a sörfőzdéknek, hiszen majd 500-féle sört főznek. A Grand Piacé egyik sarkán van a kedvenc sörözőm, egy hosszúkás terem kis tölgyfa asztalokkal, a kandalló jó meleget áraszt, a pincérek nagyot köszönnek, amikor belépsz, s a búcsút sem felejtik el, hogy legközelebb is megtaláld az ajtót. Ha ugyanis valaki az Európai Unió vagy más okán már többször is megfordult a belga fővárosban, annak lesznek kedvenc sörözői, boltocskái és antikváriusai. váriumba, ahol remek könyveket, sőt CD-ritkaságokat találhatunk. Legutóbb például 12 euróért vettem egy tripla lemezt, sosem látott blues-válogatást A La Brouette sörözőben csapolják az egyik kedvenc sörömet, a Westmalle-t, s egy kék szegélyű kristályserlegbe mérik 3,60 euróért. A második korsóhoz már sós süteményt hoznak, a harmadikhoz sajtot is. Ez trappista sör, de a szomszédban mérnek Lef- fe-t és Kwakot is, meg gyümölcssöröket, tehát mindenki talál kedvére valót. A söröző a múlt századbeli plakátjaival olyan régimódi hangulatot áraszt, mint maga a tér. A muzsika is csendesen szól, a Híd a Kwai folyón zenéje itt megfér a Beatles Get backjével. Órákat lehet így üldögélni, de ha megéhezünk, nem kell messzire mennünk, hogy valahol keresztezzük az ízek utcáját. Ha egy fogást kérünk, majdnem annyit fizetünk, mintha menüt választanánk. Márpedig a 12-18 eurós menük hal- vagy paradicsomlevest, második fogásként pedig halat, csirkét vagy pastát kínálnak, ráadásként egy adag pudingot. Az ínyencek persze a második napon rendelnek egy tenger gyü- mölcsei-tálat 27 euróért, amivel két ember is jóllakik, s van azon királyrák, homár, fekete kagyló és kétféle tengeri hal, köretként a sáfrányos rizst ajánlom. Múzeumi és antikváriumi ritkaságok .23.-7 éj /főtől fp mar jan fp mar mar 4* fp febr. 1; — 11 éj /főtől Áraink a járulékos költségeket (repülőtéri Illeték, vízumdíj, BBP) nem tartalmazzákl Karlogo Tours Kft. 1076 Budapest, Thököly út 21-23. Tel.: 462-8400 Fax: 462-8401 Foglalás: 06-1 462-8462 Aktuális ajánlatainkat tekintsék meg teletexten: RTL Klub 411. oldal, MTV1 415. oldal Korfu télen is szép, és még a bor is olcsóbb Amikor idehaza dühöng a tél, metsző a hideg, érdemes jegyet váltani az első fapadosra, és elrepülni Korfu szigetére. Az apró kis öblök, színes halászfaluk, olajfákkal borított hegyoldalak, a gigantikus sziklafalak, a hosszú, homokos, imitt-amott kavicsos partszakaszok látványa önmagában felér egy „lélekmasszázzsal”. Igazi mediterrán édenkert ez, ahol ugyan uralkodik a kék szín, mégsem egyeduralkodó. Merthogy Korfu valószínűtlenül zöld is. A hegyek, völgyek között kígyóznak a buja cserjék, az olajfák, a speciális törpenarancs, a Koum- Quat és a festői kaktuszok. Nem tipikusan görögös fertálya ez Hellásznak. Inkább nemzetközi, még inkább európai. A sajátos történelmi fordulatokból adódik, hogy germán is egy kicsit, meg nagyon olasz, s imitt- amott már-már magyar! Nem lehet véletlen, hogy kis hazánk egyik „védőszentje”, a monarchia áldozata, Sissi császárné is itt keresett - és talált - nyugalmat. Ilyenkor télen Korfu a csönd szigete. A Dionüszoszhoz címzett kocsmák többsége azonban nyitva tart.- Érdemes betérni hát egy helyi fűszeres borra. Ami - figyelem! - szezonon kívül jóval olcsóbb! ■ Sz. Z. A. ■ Sissi császárné is itt keresett menedéket. Szilveszteri telt ház országszerte, a vendégelt fele hazai turista Ahány hely, annyiféle szilveszteri program kínálkozik ma éjszakára - bár az is igaz, hogy a legtöbb asztalt már lefoglalták. Tíz évvel ezelőtt még szinte elképzelhetetlen volt, hogy egy magyar társaság a várbeli Budapest Hiltonban ünnepeljen szilveszter éjszakáján, három esztendeje azonban már a vendégkör fele hazai. A patinás szálloda idén is kitesz magáért: érkezéskor koktélokat kínálnak, s az egész est folyamán a röviditalok kivételével az italfogyasztás lehetősége korlátlan. A csendesebb szilvesztere- zők egy hatvan főt befogadó teremben élvezhetik a halk zongoraszót. A harsányabb óévbúcsúztatók a bálteremben rophatják, ahol este tizenegy óráig a Hot Jazz Bánd húzza a talpalávalót, majd őket követve hajnali négyig a Bergendy szalonzenekar csap a húrok közé. A gasztronómiai felhozatalra itt sem lehet panasz: öt nemzet - magyar, olasz, francia, orosz és thai - konyhaművészeti remekeiből válogathatnak a vendégek. Mindez 54 ezer forintot kóstál fejenként Ennél jóval olcsóbb, ám a körítést tekintve hasonlóan színvonalas lehet egy vidéken eltöltött szü- veszter éjszaka. A szolnoki Gar- den Hotel szakácsai is alaposan kitesznek magukért, hiszen a bélszínjava pisztáciakéregben, a bőrös mangalicasteak barnasörAz utcai móka is kellemes lehet mártással, vagy az éjfélkor kínált pikáns lencseleves szarvasson- kacsíkokkal alighanem valamennyi ínyencet csettintésre késztethet. A 13 500 forintos belépő töredéke annak, amit egy fővárosi szórakozóhelyen elkérnek, ráadásul az élőzenét megszakítva éjfélkor még tombolát is sorsolnak, amelyen 50 ezer forintos vásárlási utalványt, DVD- lejátszót és ajándékkosarat lehet nyerni. Nem csoda, hogy itt a belépők szinte teljes egészében elfogytak. Műsoros program itt sem lesz, mivel a szervezők szerint ez drágítaná is az árakat, s a vendégek sem igénylik. Persze van, ahol nem csak egy éjszakára korlátozódnak az élvezetek: a gyopárosfürdői Gyopár Club Hotel 57900 forintért háromnapos programot kínált éjszakai élményfürdőzéssel, görög- országi úttal kecsegtető játékos vetélkedővel és olyan finomságokkal, mint a kacsamájas raguval töltött göngyölt hátszín vagy az aszalt gyümölcsökkel töltött pulyka. A múlt idő azért indokolt, mert itt is minden hely elkelt Érdekesség, hogy a gyopárosfürdői gyógy- és élményfürdő vendégeinek 80 százaléka Romániából érkezett. Külön érdekesség, hogy a határon túliak éjfélkor nem csupán az új esztendőt, hanem hazájuk uniós csatlakozását is ünnepelni fogják. ■ Dián T.
