Somogyi Hírlap, 2006. november (17. évfolyam, 256-280. szám)
2006-11-17 / 269. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2006. NOVEMBER 17., PENTEK 5 MEGYEI KÖRKÉP A Három nővér újra színpadon bemutató Rusznyák Gábor legújabb rendezése a rgely Színházban Pénteken este mutatja be a kaposvári teátrum Csehov egyik klasszikusát. A Három nővér című darabot Rusznyák Gábor állította színpadra. Takács Zoltán A kétrészes elvágyódás szerep- osztásáról a fiatal rendező elárulta: tudatosan döntött a legifjabb színészkorosztály mellett, hiszen a szereplők így saját életkorukban élnek és gondolkodnak a világról a klasszikus darabban. Rusznyák Gábor szerint a fiatalok még nem merítkeztek meg egy Csehovos élménytengerben, azaz könnyebben értelmezik újra, fordítják le a mára az üzeneteket. Másrészt ők hasonlóképpen, hasonló környezetben és miliőben élnek, mint a Három nővér fiatal szereplői. Keresik a derűt és a vidámságot, élni akarnak és nem tengődni. A rendező a színházi honlapon azt is elárulta, hogy maradt a klasszikus szövegnél és az eredeti értelmezésnél. Nem gondolta úgy, hogy az ezerszer kiforgatott előadást öreg hölgyekkel vagy éppen összekevert felvonásokkal kellene újra más kontextusba helyeznie. Any- nyit azért elárult: hogy a díszletben és az idősíkok egymásra épülésében is lesznek talán meglepőnek ható megoldások.- Feltűnhetnek esetleg ismerős helyszínek, de nem lenne jó, ha elárulnám előre a meglepetéseket. Annyit viszont elmondhatok, hogy a zene nagyon hangsúlyos szerepet játszik és úgy érzem, sikerült ebben is megtalálnunk a megfelelő hangsúlyokat. Mindent annak rendeltünk alá, hogy kiderüljön a néző számára, hogy vajon mi működteti a hétköznapok értelmét és érzelmeit. Ugyanis a csehovi szándék egyértelmű: megmutatni azt, hogy az élet nem más, mint kacagások és sírások sorozata. A november 17-i bemutatón Khell Zsolt díszletei között és Orsolics Ágnes jelmezeiben Sarkadi Kiss János, Patocskai Katalin, Kovács Zsuzsanna, Sípos Eszter, Nagy Ilona, Kelemen József, Kocsis Pál, Nagy Viktor, Tóth Richard, Gyuricza István, Valcz Péter, Mózes Balázs, Kovács Zsolt és Csonka Ibolya tűnik föl a színen. Keresik a derűt, de nem nagyon találják az eldugott vidéki kisvárosban. A színen Kelemen József (balról), Kovács Zsolt és Nagy Könnyebb lesz eligazodni Nagyatádon Rácsok is védik az autósokat a hótól terv Tavaly télen tizennégy havas és harminckilenc erősen síkos nap volt Információs táblákat helyeznek el Nagyatádon, a munkálatok megkezdődtek. A városba bevezető utak mellé már kikerültek a város címerével ellátott köszöntőtáblák, s a közlekedők visszajelzései pozitívak. Hamarosan térképeket és eligazító táblákat is felszerelnek, ami könnyebbé teszi a tájékozódást a városban. Új utcanévtáblákat is kihelyeznek. Ormai István polgármestertől megtudtuk: az információs rendszer eszközei kilencmillió forintba kerültek, ebből 6,5 milliót a területfejlesztési tanács pályázatán nyert a város. ■ Csikós M. A közútkezelők 7600 tonna sóval várják a telet és a biztonság érdekében tizenöt kilométer hosz-szan hóvédő rácsokat is elhelyeznek Somogybán. A Magyar Közútkezelő Kht. somogyi területi igazgatósága 27 saját gépet vethet be a téli fagycsatában. Szélsőséges körülmények között 86 bérjármű is rendelkezésükre áll. Az elmúlt téli idényben 14 havas és 39 erősen síkos napot számláltak; ennek tudatában állították össze idei tervüket.- Talán a hóban elakadt kamionok kiszabadítása a legnehezebb feladat - mondta lapunknak szerdán Szabó Tibor, a Tizenöt kilométer hosszan helyeznek el hóvédő rácsokat a megyében közútkezelő kht. területi igazgatója. Az összes kistérségben kiépítették az ehhez szükséges technikai hátteret. Ilyen jellegű forgalmi zavar amúgy Balaton- fóldvár, Balatonkeresztúr, Szántód, valamint Kaposvár környékén szokott előfordulni. Az 1630 kilométernyi somogyi útszakaszból 580 kilométer az őrjáratos; ezen folyamatosan gondoskodnak a síkosságmentesítésről. További 460 kilométeren csak az ívek és az emelkedők hóeltakarítására van lehetőség. A kht. március közepéig tartja fenn a téli menetrendet. ■ Harsányi Miklós HldMnSlSHIl F. SZARKA Kötelező határozat A BÉKÉLTETŐTESTÜLET határozataival kapcsolatos észrevételt juttatott el hozzánk Novák Ferenc, a megyei fogyasztóvédő egyesület elnöke. így írt:,,... A békéltető- testület határozata lehet kötelező érvényű, tehát nem teljesítés esetén bírósági végrehajtás kérhető. Az egyezséggel végződő jogvita is kötelezésnek tekinthető. Akkor születik nem kötelező - szaknyelven ajánló - határozat, ha a gazdálkodószervezet nem tesz alávetési nyi-latkozatot. A magára, jó hírnevére adó cég nem keres kibúvót, hanem elismeri a békéltetőtestület verdiktjét.” Állatorvosi ügyelet NOVEMBER 18-19. KAPOSVÁR KERÜLET: Körösi Dénes, Kaposfő 06/30/ 2029-859, Szalay Szabolcs, Mezőcsokonya 82/715-108 és 06/20/9527-340, Balázs Péter, Ráksi 82/ 372-343 és 06/20/9390-022. MARCALI KERÜLET: Savanyó József, Böhönye 85/ 322-470, Fülöp Endre, Marcali, Arad u. 4., 85/312-672 és 06/30/3755- 127. NAGYATÁDI KERÜLET: Szabadkai Miklós, Segesd 82/ 598-011 és 06/20/2138- 533, Krizsanics Anikó, Barcs, Damjanich u. 20/4. 06/7.0/ 2842-360, Horváth Ferenc, Csurgó, Virág u. 8. 82/471-250 és 06/30/3116- 115. SIÓFOKI KERÜLET: Gaál Antal, B.lelle, Dobó K. u. 6., 06/20/9248-805, Mekis Gábor, Siófok, Csokonai u. 2., 84/314-757, 06/30/9271- 459, Kiss Pál, Tab, Zichy u. 27., 84/525-003 és 06/30/ 9899-073. KISÁLLAT-RENDELŐI ügyelet: Garamvölgyi Rita, Kaposvár, Baross u. 8., 06/30/4754-225. Az ügyelet péntek 14 órától hétfő reggel 8 óráig tart. [OLVASÓI ÜZENETEK SMS: 20/968-9444 ‘ismerkedés Rendezett anyagiakkal, nem szívatásra vágyó, jó megjelenésű nő tényleg eláshatja magát, ha van két gyereke és 33 éves? Ha nem így gondolod, hívj: 20/991-1873. * 30 éves srác vagyok, megismerkednék 20-30 év közötti lányokkal, komoly, tartós kapcsolat céljából. Nem a gazdagság a fontos, hanem a szeretet. T.: 30/345-9930. nyugdíj. Nem értem, ha ilyen nagy bajban van az ország, miért kapnak 13. havi nyugdíjat azok, akiknek 150-250 ezer forint a nyugdíjuk? fk útjavítás. Mindig örömmel nyugtázom, ha Somogybán utat újítanak fel. Most is meglepődtem a 7-es főút Zamárdi szakaszánál levő körforgalom miatt Azt már egyszer átadták, gyönyörűen felfestett felezővonallal. Nyugtasson meg valaki: biztos van oka és értelme, hogy a körforgalmat felmaratták. Abban reménykedem, nem csak a fáradt sofőröket szeretnék így ébren tartani. Kriszti. patika. Az egyik gyógyszertárban 13-án kisgyermekemnek orrcseppet vásároltam, a szavatossági ideje 16-án lejárt. Remélem, három nap alatt elmúlik a náthája! Éljen a patikalibe- raüzáció! zártkert. Mikor oldják fel Kaposváron a zártkertek egy részét? (Ivánfahegyalja). Csak egy aláírásba kerülne, s nem több tí'zmülióba. így előbb lehetne sok embernek olcsóbb otthona, máris tudna terjeszkedni a város. Ez olcsóbb, mint új lakásokat építeni. Hitelt is adnának a bankok, de zártkertre nem adnak. Kata somogyért. Mióta Gyenesei nem szerepel naponta az újságban, színtelen a lap. Somogyért baráti kör polgárőrség. A rendőrökkel semmi bajom, a határőrökkel sem, ugyan ők az ABC mellett az autóban alszanak. De mióta polgárőrök vannak, nyugodtan engedem el a gyerekem az iskolába, mert tudom, hogy nem üti el egy kamion. A valós többség így gondolja. Egy anyuka * A polgárőrségről szóló sms-ben tökéletesen felismerhető, hogy Babó- csáról szól! Egyetértünk!! FALU gazdák. „Tisztelt” földművesek! Remélem, aki közületek nem foglalkozik azzal, hogy szántás után letakarítja az aszfaltra a traktor által felhordott sarat, az jövőre csak az aszálykárával tud foglalkozni. Persze hangsúlyozom, akinek nem inge...! bm szerelem. Drága facér nő! Megnyugtatlak, hogy igaz, őszinte szerelem a miénk. Ha az esküvőnk lesz, üzenni fogok neked itt a rovatban. Bambi * Sziasztok! Megírná valaki itt, az újságban, hogy mi lehet a Nagy szerelem titka? Koszi! Egy hölgy * Ha egy nem működő házasságba bekerül a harmadik és kiderül, akkor érdekes módon egyből működik, ami addig csak vegetált. Ki a hunyó ilyen esetben? Egy kíváncsi, aki már átélte mind a két oldalt. n.v.n. * Lehetsz mérges, mert a rózsák közt tüskék vannak, vagy lehetsz boldog, hogy a tüskék közt rózsák vannak. Herold * Nem baj, ha valakinek 33 évesen két gyereke van! Attól még tud szeretni. Nekem már volt gyermekes párom, semmivel nem rosszabb, sőt! Őszülte naplő. A nejem szerint túl kíváncsi vagyok. Legalábbis folyton erről írogat a naplójában. (Csókoí tatjuk a nejedet!—A szerk.) család. T. nagycsaládosok, ne sírjatok, ez az eredménye, ha valaki fedezet nélkül sokat vállal. Hát akkor egyétek meg, amit főztetek. FECA kórház. Hová megyünk gyógyulni, ha bezárják a kórházakat? figyelő Balaton. Kedves Szakái Tamás úr! Nem a szél fújta el a halakat a Balatonból. Lehalászták. Semmilyen hal nincs benne. Egy szomorú nyugdíjas horgásznő Továbbra is várjuk üzeneteiket a 20/968-9444-ES normáldíjas számra. Ha véleményük van valamiről, hozzászólnának valamelyik cikkünkhöz vagy feldolgozásra érdemes témát ajánlanak, nyomják a mobilt!