Somogyi Hírlap, 2006. október (17. évfolyam, 231-255. szám)

2006-10-13 / 241. szám

NAPKELTE 6.59 - NYUGTA 18.01 HOLDKELTE 22.24 - NYUGTA 14.39

KÁLMÁN, EDE napja

Kálmán. Török eredetű, egy régi magyar személynévből nyerte el mai alakját. Jelentése: maradék. Valószínűleg a sokadik, legkisebb gyerek kapta. Védőszentje: Szent Koloman ír zarándok, akit szentföldi útján meggyilkoltak. Árpád-házi királyaink egyike Kálmán, akit a Könyves melléknévvel ruházott fel kora.

EGYÉB NÉVNAPOK: Edgár, Ed- várd, Edvárda, Jakab, Jákó, Jákob, Jakus, Reginaid, Ro- mulusz, Teofil.

Egyházi ünnepek

Akatolikus naptárban Szent Kálmán, Szent Edvárd, Szent Ede napja. A református naptárban Kálmán napja. Az evangélikus naptárban Kálmán, Ede napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 21. Hosáná Rábá.

NAPI IGÉK. Katolikus: Gál 3,7- 14; Zs 110; Lk 11,15-26. Református: Ezsd 2. Mk 14,10- 25. Evangélikus: Jn 19,28- 30. Észt 4,1-17.

TARKA SOROK

Kedvező kilátások

Matild néni jókedvűen tér haza a rendelőből.- Na, mit mondott az orvos? - érdeklődik nála a szomszédasszony.- Azt, hogy akár még három brazil tévésorozatot is megérhetek.

Meggondolandó- Fogadni mernék, hogy kétszer is meggondolod, mielőtt magára hagyod a feleségedet éjszakára! - mondja Kovács a barátjának.- Igen. Először azon gondolkozom, mit mondjak, hová megyek, aztán pedig azon, hogy miért nem jöhet velem.

Kreatív ifjak alkotásai. A Nagyatádi Tehetséggondozó Gyermek- és Ifjúsági Képzőművészeti Alkotótábor gyűjteményes anyagából nyílt kiállítás csütörtökön Kaposváron az SMK Kapós Art Galériájában. Hat év kiállítási anyagából válogattak a rendezők a november 3-ig látható tárlaton.

PALACE KAPOSVÁR

S Taplógáz RickyBobby wtrem legendája KAPOSVÁR (12) (f)

15.30,17.45,20.00 Asterix és a vikingek (kn.) (sz) 15.00, 16.45, 18.45, 20.45 Ház a tónál (12) (f) 19.00, 21.15 Egy bolond százat csinál (12) (m) 16.15,18.30,20.30 Rém rom (kn.) (sz) 15.00 Mans- feld (12) (m) 16.45 *169054*

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ

§

19.00 MARICA GRÓFNŐ Noszlopy bérlet

*183743*

www.csikygergelyszinhaz.hu

balatonföldváron a Kerek- templom Galériában 18 órakor nyílik Melocco Miklós Kossuth- díjas szobrászművész kiállítása. csurgón a közösségi házban 19 órától a Kaposvári Roxínház 2006. évi musical-gála őszi turnéja.

HOROSZKÓP

www.astronet.hu

MÉRLEG (IX.24-X.23.). Megszokott higgadtsága ma nem a régi. Didereg a csípős reggeli hidegben, de a vastag kabát még korai. A Mérleg időszakában törődjön többet önmagával.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.). Ifjú korában a Skorpió-jegyű gyakran kelt komoly, befelé forduló benyomást. Később szinte kivirágzik, de változatlanul kemény önmagával szemben.

NYILAS (XI. 23-XJI. 21.). Péntek tizenharmadikán arra kell ügyelnie, hogy ne keveredjen zűrös helyzetekbe. Keresse olyan emberek támogatását, akikben megbízik.

BAK (XII. 22-1.20.). Azon fáradozik, hogy hatékonyabban kommunikáljon társaival. Olyan kapcsolatokat szeretne építeni, amelyben teljesen őszinték lehetnek.

VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Tele van kreativitással és jobbnál jobb ötletekkel, amelyekből minél többet szeretne megoldani. Kihívásokkal teli boldog életet szeretne.

HALAK (II. 21-111.20.). Egy üzleti tárgyaláson minden leleményére szükség lesz. Vigyázzon jobban egészségére! Szereti élvezni az életet, szívesen kényezteti magát. KOS (lll.21-IV.20.). Sokat áldoz környezetére. Átrendezi az otthonát, és ennek pozitív hatásai vannak. Szerelmével egyre közelebb kerülnek egymáshoz.

BIKA (IV. 21—V. 20.). Ne hagyja, hogy csak úgy történjenek Önnel a dolgok. Ha nem tudja pontosan, merre halad és mit akar, gondolkozzon el ezeken a kérdéseken. IKREK (V. 21—VI. 21.). Újra át kell gondolnia, hogy a kis megtakarított pénze jó helyen kamatozik-e. A legrejtettebb érzéseit is szeretné megosztani kedvesével.

RÁK (V1.22-VII.22.). Egy szerelmi háromszög képe bontakozhat most ki Ön előtt, de ez a kibontakozás nem sok örömöt hoz majd. Házastársa mégsem mond le mindarról, amiről Ön remélte.

OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). Többen is beszélni fognak ma Önről, és irigyelnek száma megnő. Egyetlen igazi nehézséget mégis a saját irigységének legyőzése jelenti a jövőben.

SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.). Ma olyan helyzetbe kerülhet, amikor kénytelenkelletlen, de le kell nyelnie a békát. Érdemes lenne kibeszélni a problémáit.

Á

mamnmsm

pénzváltó

Kaposvár, Fő u. 12.

Pénznem 1 egységre Vétel Eladás

EUR 263.0000 269.9000

USD 209.0000 215.9000

GBP 388.0000 402.0000

CHF 164.0000 171.5000

SKK 6.9500 7.5000

HRK 34.5000 37.5000

Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: október 12.

TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig

www.toyota.hu

■ájiitey '* - ■ ajf ( ^***!mmm HnSS&fc >k. STÍLUS ÉS MINŐSÉG if TÖKÉLETES FELSZERELTSÉG yjf- A VEZETÉS ÉLMÉNYE ^ LEGENDÁS MEGBÍZHATÓSÁG- IS*-os könnyűfém felnik - Automata, digitális légkondicionáló 1 .4 literes (97 LE) és 1.6 literes (110 LE) - 3 év vagy 100 ezer kilométer garancia

Integrált első ködlámpák Kormányról vezérelhető, CD s WT-i benzinmotorok 12 év átrozsdásodás elleni garancia

\ - &ór bontású kormány és audio rendszer - 1,4 literes (90 LE) D-4D dízelmotor . ,

A WagHB sebessegvaltó Távirányítós központi zár Opcionális M/M robotizaít kéziváltó az KEDVEZMÉNYES TOYOTA FINANSZÍROZÁS

WSSSK* - Elektromos, fűtlsető visszapillantók 1 4D-4D változathoz - 3,95 % THM (maximum 3 millió forintos hitelösszegig)*

^ - Eiöl-hátul elektromos ablakemelők

ft'A jjöSPágl - Beépített parkolássegítő radar

Corolla Élménynapok - még kedvezőbb ajánlatokkal: október 14-15.

Toyota Corolla Luna. A minőség varázsa. __________________________________________________________________________________________________________________________today tomorrow toyota

«. _ - . z i / mm *A Toyota Pénzügyi Zrt. svájci bank alapú ajánlata minden új Corolla megrendeléshez érvényesíthető, 2006. október 1 és november 30. között, vagy a készlet efejéíg

IVOtO AUtOn az l\Tt. Részletek Toyota márkakeresdkedésünkben! A képen láttató modell »usztréció. Kombinált üzemanyag-logyasztás (1/100 km): 4,8-8.3. CCh-kibotsátás (gXkm): 126-190.

Kaposvár, Dombóvári u. 9. Tel.: 82/529-530, Fax: 529-539 Nyitva: H-P: 8-18; Sz: 9-1 3.

Naavkanizsa, Balatoni u. 2. Tel./fax* 93/310-811 Nvitva: H-P’ 8-V7, s?* Q-1 ?