Somogyi Hírlap, 2006. október (17. évfolyam, 231-255. szám)
2006-10-05 / 234. szám
SOMOGYBUKKOSD 18 3 SOMOGYI HÍRLAP - 2006. OKTÓBER 5., CSÜTÖRTÖK Pénzt nyertek a parlagfű közös eltüntetésére PARLAGFŰ MENTESÍTÉSI akcióba fogott az önkormányzat. Pályáztak a megyei ÁNTSZ programjára, s nyertek is 130 ezer forintot. A közmunkások kaszálták a gyomnövényt, de emellett a hegyigazdák, valamint a fiatalok is bekapcsolódtak az akcióba. Lakosságához képest nagy közterülettel rendelkezik az önkormányzat, így nem kis erőfeszítést igényelt, hogy eleget tegyenek a pályázati kiírásnak. Négy falu ünnepli a szüret végét Hagyomány a szüreti felvonulás a Hétszergörbének nevezett út mentén. A bükkös- diek másik három faluval közösen vesznek részt benne. A helyi kastély lesz a felvonulás egyik állomása, ahol a házigazdák megvendégelik a felvonulókat. Azt is tervezik, hogy az önkormányzat feldíszített traktora lesz az egyik szállítóeszköz a mulatságban. Hárommal többen tudtak dolgozni VÍZELVEZETŐ ÁRKOKAT, hídfeje- ket, hídgyűrűket tisztítanak a közmunkások és árkot metszenek. Mindezt az Élhetőbb falu- ért-program keretében teszik, amely lehetőséget biztosított többek között a foglalkoztatásukra. Három közmunkást alkalmazhat három hónapon keresztül az önkormányzat, arra az időre is csökkentve az állástalanok számát Három közmunkás segít három hónapon keresztül a munkában Az oldal cikkeit Varga Andrea írta. Fotók: Török Anett. Az oldal elkészítését az önkormányzat támogatta. Előttük a szebb jövő: a nagyszülők büszkék a család legifjabb tagjaira. Fekete Balázs, Tamás, Fekete Józsefné, Dömötör Ferencné és Ferenc Kalákában épült föl a ház jótündér Sok lakost kívánnának és mindenkinek munkahelyet Annyi zöldet lát Somogy- bükkösdön az ember, mint egy faluban sem a környéken. A hosszan elnyúló, ám annál kevesebb lakót számláló kis település nagyon szép természeti környezetbe ékelődik, közel Zala megye határához. Dimbes- dombos, kanyargós utcáin sétálva szinte karnyújtásnyira érezzük az erdőket, amelyek körülveszik. A városi, embernek igazi felüdülés ez a hely, ám az itt élők a napi robotban elfáradva már nem veszik észre a szépségét. A nyugdíjas Dömötör Ferencné azt mondta: férjével szeretnek itt élni, de egyszer azért megfordult a fejükben, hogy Pécsre költözzenek.- Sajnos nem mentek el - lépett végszóra a konyhába lánya, Fekete Józsefné. Aztán elmagyarázta, hogy minek szól a sajnos: a városban ugyanis több lehetőség volna. Pedig ő még szerencsésnek mondhatja magát - ellentétben a férjével, aki csak közmunkásként jut időnként munkához -, mert helyben dolgozhat, eladóként. Igaz, amikor a csurgói áruházból vissza kellett jönnie Bükkösdre boltosnak, kocsmárosnak, akkor nem érzett örömöt. Hiányoztak neki a kollégák, s nőként nem egyszerű szót érteni az ittas férfiakkal sem. Az ősök nem bükkösdiek, de a nagyszülők már itt születtek. A dédmama is a faluban él, ő a legidősebb lakos.- Néhány évtizede még sokan eljártunk Pécsre dolgozni - mondta Dömötör Ferenc, aki maga is huszonegy éven át ingázott. Pénteken jött haza, s hétfőn hajnalban utazott vissza Pécsre. Fél egykor kelt, hogy gyalog elérje Gyékényesen a vonatot. - A téesz elől menekült mindenki - folytatta a férfi -, akkoriban húsz bükkösdi dolDÖMÖTÖRÉKET A TISZTA LEVEGŐ és a szép táj marasztalja. Tetszetős az egykori Somssich-kú- ria parkja, amely belterületi diszkért A kert fekvése és az ott található fenyőfajok teszik értékessé Somogybükkösd e gozott Pécsen. A napi teendőket az itthon maradt feleség látta el, ha kellett, a férfimunkát is megcsinálta. Például maltert kevert az épülő házukhoz, kézzel, mert nem volt gépük. Nehéz idők voltak azok, mégis nosztalgiával gondolnak vissza, mert a régi összefogásból mára mutatóban sem maradt. A házak akkoriban kalákában készültek, Dömötörékét huszon- ketten betonozták.- Azt mondta egy ismerősöm: ha fizetsz, akkor nem megyek, de ha nem fizetsz, akkor segítek. Természetes volt, hogy én meg visszasegítettem. Az 1970-es években épültek az utolsó házak, azóta se - emlékezett a nagypapa. kis örökzöldekkel és lombos fafajokkal telepített területét. 1985-ben védetté nyilvánították. Értékes fafajok: atlanti cédrus, kolorádófenyő, kaukázusi jegenyefenyő, tiszafa, madárberkenye.- Édesanyám sokat segített - vette át a szót a felesége. Egy év különbség van a két gyerekük között, másként nem is ment volna. - Számomra is természetes volt, hogy a férjemmel itt maradunk, hiszen a nővérem Porrogra ment férjhez, s nem akartam magukra hagyni a szüléimét - mondta a fiatalasz- szony. Sok előnye van az együttélésnek. A mamáék nélkül például nem tudtam volna elvállalni a kocsmárosságot, mert ők rendezték a fiúkat. Balázs 11 éves, Tamás 16 és asztalosnak tanul. Az idősebb - nagyanyja noszogatására - arról mesélt, mit lehet csinálni a kicsi faluban. Kiderült: bulizni és számí- tógépezni mindenképp, s a régi hagyományok sem felejtődtek teljesen: tavasszal májusfát állítottak a fiúk. Igaz, csupán kettőt, mert ennyi a tizenéves lány.- Lakodalom se volt a faluban nyolc éve - számolgatták a többiek. Aztán megegyeztek abban, hogy ha kívánni lehetne egy jótündértől, akkor lakosokat kérnének Bükkösdre. Meg mindenkinek munkahelyet. Védett a Somssich-kúria parkja a központban Sokba lesz a vezeték 19 millió forint a település költségvetésének a főösszege. A működési bevétel 12,2 millió forint, a működési célú kiadás 15 millió forint. Beruházásokra 530 ezer forintot, felújításokra pedig 2,7 millió forintot terveztek. Összesen 3,9 milliós felhalmozási célú kiadással és 4,1 millió forint felhalmozási célú bevétellel készítették el a költségvetésüket. Elkészíttették a szennyvízberuházás tanulmánytervét 1,3 millió forintért. Elöregszik a lakosság Pavusa Katalin a legfiatalabb lakos, 2005. november 17-én született. A legidősebb a 88 éves Mester Mihályné, aki június 11-én ünnepelte a születésnapját. Jelenleg száznégyen élnek Somogybükkös- dön, ám hét éve még százharmincnégy lakosa volt. A legkevesebb a tizennyolc év alatti fiatal, mindössze 16. Huszonhatan a hatvan év feletti korosztályhoz tartoznak a két generáció közöttiek száma pedig hatvankettő. RECEPT Bükkösdi tiroli fánk huszonöt deka vajat simára kavarunk fél citrom reszelt héjával, hét dekagramm cukorral és négy tojássárgájával. Aztán belevegyítünk ebbe harminc deka lisztet. Jól kidolgozzuk, majd kinyújtjuk a tésztát, és kisebb pogácsaszaggatóval kiszaggatjuk. Kettőt-kettőt ösz- szeragasztunk belőle barack-, eper- vagy málnalekvárral. Ezek után a tetejüket megkenjük tojássárgájával és meghintjük mandulával kevert cukorral. Lassan sütjük, hogy aztán a család kedvence legyen a szép és finom tiroli fánk. i Konferenciavendégeket várnak a kastélyba fiatalok Iskolabusz hordja a kicsiket, újabb bútorokat kaptak a nagyok Édesapjával újítgatják a nagyszülők örökségét Büszkesége és gondja a falunak a Perczel-kastély. Győrfy Miklós polgármester dédelgetett vágya, hogy hasznosíthassák, ám azt is elmondta: a település távol van a vasútállomástól, s elrejtve meg némiképp elfelejtve Somogy és Zala megye, valamint az ország határán. Ide nem egyszerű turistákat csábítani. A százéves kastély pincéje már nagyon rossz állapotban volt, beomlás fenyegette. Pályázati támogatással most felújíthatják, s korszerű világítással, fűtéssel, szellőzőberendezéssel látják el. Szeretnék konferenciák helyszínévé tenni. A tizenötmillió forintos beruházás keretében akadálymentesítik is az épületet és rendbe hozzák a tetejét. Kevés fiatalját szeretné megtartani a település. A számítógépes kuckójukba nemrég berendezést vásárolhattak, így sokkal komfortosabb. A legkisebb diákokat pedig idén szeptembertől a kistérségi iskolabusz szállítja a csurgói általános iskolába. Az önkormányzat csak pályázati forrásból tud fejleszteni. A Dráva-projekt keretében például madármegfigyelő helyet és turista-pihenőhelyet építhetnek.- S még bőven van tennivaló - tudtuk meg a polgármestertől. Elkészült a tervezett szennyvízhálózat tanulmányGyőrfy Miklós: Megterheli a büdzsét a szennyvízberuházás terve. Ez 1,3 millió forintba került, a megvalósítás 145 millióba fog. A 14 milliós önkormányzati költségvetésünket nagyon megterheli, még akkor is, ha kilencvenszázalékos támogatást nyerünk hozzá. S ha már túrják az utat, az ivóvízellátást biztosító nyomóvezetéket is kicseréljük, mert a település szintkülönbsége miatt egyedi nyomásfokozókat kellett beépíteni a falu felső részén. Javításra szorul a járda, akárcsak a hegyi utak és a ravatalozó. Játszótéri elemek kellenek, a templom elé járda és külső világítás - sorolta Győrfy Miklós - S mindez már a lehetőségeink végső határán is túlmutat. Barátságtalan morgásssal fogadja a hívatlan látogatókat Szláveczék kutyája.- Nem bánt - állítja a gazdája, szlávecz János, amikor az ugatásra előkerül a ház hátsó részéből. Megtoldották az épületet, hogy. különszobája legyen elsős fiuknak, s még van tennivaló a beköltözésig.- Apai ágról bükkösdi származású vagyok - mondja a fiatalember, a konyhába tessékelve bennünket. Itt születtem, de négyéves koromban Csurgóra költöztünk. Aztán a párommal jöttünk vissza tizenegy éve, amikor meghaltak a nagyszüleim. Fontos szempont volt, hogy így olcsóbban juthattak lakáshoz, mint a városban. János az édesapjával javítgatja, bővítgeti X I ladidei "nyara'is az építkezésről szólt. Még nyaralni se mentek, pedig korábban a fiatalember nővérének a családjával ki-kiruccantak egy hétre. Most azonban első a munka.- A fiam nagyon szereti a vidéki életet. Hármunk közül talán a feleségem gondolkodik másként, de leginkább azért, mert Berzencére jár dolgozni, s hajnalban indul itthonról. * SZÁMOKBAN