Somogyi Hírlap, 2006. október (17. évfolyam, 231-255. szám)

2006-10-20 / 247. szám

BALATONBERENY 006 SOMOGYI HÍRLAP - 2006. OKTÓBER 20., PÉNTEK SZAMOKBAN Hatszáz nyaralóingatlan közel kétszáz tizennyolc év alatti lakója van Balatonbe- rénynek, míg a hatvan év fe­lettiek 31-en vannak a község­ben, ahol összesen 1203 állan­dó lakost tartanak számon. A nyilvántartás szerint az 1200 épület fele lakóingatlan, a má­sik része főként szezonban la­kott nyaralóingatlan. A község legidősebb polgára Nagy Im- réné, aki 1912-ben született. A legifjabb helybeli, Darvas Mirjam október végén lesz két hónapos. Földterületet vesznek A településen 224 millió fo­rintból gazdálkodnak idén, eb­ből 190 millió forint a műkö­dés. Felújításokra 12 millió fo­rint jut, ezek között egyebek mellett utcák portalanítása, az óvoda nyílászáróinak cseréje és az orvosi rendelő akadály- mentesítése is szerepel. Föld­terület vásárlására hétmillió forintot különítettek el, a ki­adások fennmaradó részét az eszközök beszerzése teszi ki. RECEPT Tarja gombás-májas raguval tikos lászlóné gyengén ki- klopfolt tarjaszeletekre szór sertéssült-fűszerkeveréket, majd ezeket lisztbe mártva ke­vés olajon megpirítja. Egy dl vörösbort önt alá, majd lassú tűzön párolja. Közben egy má­sik serpenyőben kevés olajon 25 dkg gombaszeletet pirít, melyre két gerezd fokhagymát tör, és kakukkfűvel, orega- nóval, sóval, borssal fűszerezi. Ezt zsírjára süti, aztán 25 dkg kockára vágott, leforrázott csirkemájat ad hozzá. Pár per­cig pirítja, kevés liszttel meg­szórja és két dl paradicsomié­vel felönti. A ragut a tarjasze­letekkel összeforralja és maka­rónival tálalja. Együtt a család. Marton Lászlóné, Marton Benjámin, Marton Barnabás, hátul Martonné Földi Zsófia, Marton Szonja, ifj. Marton László, Marton László Nagymama művészvénával S­együttlét Épphogy elférnek, mikor mindenki hazaérkezik Egy-két újabb remekmű, s akár „házi múzeumnak” is nevezhet­nék az idősebb Marton házas­pár otthonát. Marton Lászlóné nyugdíjas, azonban amint nap­jairól kezd mesélni az ember­nek az jár a fejében: vajon a szépkorú hölgy nem alszik, vagy valami más lehet a titka, hogy ezerféle elfoglaltságra jut ideje. Az előszobát sziromképei­nek sokasága ékíti, a szárított növényeket a legkülönfélébb kompozíciókba álmodja. A ké­peket csodálva már-már hihetet­lennek tűnik: idén kezdte csu­pán a sziromművészkedést. Nem úgy tájképek festését, ezek tárháza is egyre gyarapszik.- ír ám verseket is - ezt már Marton László, a férj teszi hozzá a feleség féltve őrzött papirosai­ra mutatva. Rövidesen kiderül: mindez csupán töredéke az el­foglaltságoknak, a házaspár ugyanis a jól működő helyi nyugdíjasklub összejöveteleiről sem hiányozhat. Tagjai a szép- korúak énekkarának, ünnepé­lyek, bemutatók elmaradhatat­lan résztvevői. A verses-zenés- festegetős szabadidő rejtelmei­ben egy szobaajtón belépve nyí­lik újabb dimenzió. Idősebb Martonné „babaháza” ez, itt so­rakoznak az általa varrt dara­bok.- Eleinte kesztyűbábokat varr­tam a gyerekeknek, aztán ezek alakultak egy idő után babákká - számol be kezében a legutób­bi darabokkal Marton Lászlóné. A figurák aprólékosan kidolgo­zott ruhakölteményekben ücsö­rögnek az ágyakon az unokákra várva. A kilencesztendős Benjá­min, a hétéves Barnabás és az ötesztendős Szonja kíváncsian figyelik a kreatív nagyi minden mozdulatát. A két fiú immár a szomszé­dos Szentgyörgyre jár iskolába, Benjámint tavaly íratták át oda szülei. Ő is abban az osztályban tanult helyben, melynek tanító martonéknak a neves helyi szőlőhegyen van pincéjük, mely több környékbeli épü­lethez hasonlóan legalább százharminc esztendős. A nádtetős pince a többihez hasonlóan műemlék, az nénijét elküldték, miután ala­pítványi működésbe kezdett az intézmény. A szülők másokhoz hasonlóan a legkevésbé sem örültek ennek, ezért döntöttek Szentgyörgy mellett. Ingázni persze nem csak a legkisebbeknek kell a család­ban. Martonék állítják: ezt kell vállalnia annak is, aki manap­ság biztos megélhetést akar. Könnyen lehet: a gyermekek édesapja is „bejárás” lesz, ha si­kerül valahol munkát találnia a környéken, korábbi munka­helyét ugyanis felszámolták. Martonné Földi Zsófia, az édes­anya is csupán Marcaliban ta­lált biztos állást évekkel ezelőtt. S ha már megélhetés: a lakás­kiadás szó hallatán már csak le­gyint idősebb Martonné. Tópart illetékes hivatal tisztviselői többször vizsgálták már. A szabályok szerint kisebb javítások elvégezhetők a műemlékeken, ám a herényi pincesort eredeti külsőben kell megőrizni az utókornak. ide vagy oda, elmondása szerint a magánszálláshelyeknek négy­öt éve befellegzett a községben.- Eleinte még kitettük a táb­lát, amikor kevesebb lett a ven­dég. Most már úgy vagyunk ve­le: nem is érdemes ki-be pakol­ni, úgysem téved erre senki - mondja az asszony, mielőtt ki­derülne: a család tulajdonkép­pen a legkevésbé sem bánja a helyzetet, sokszor ugyanis min­den egyes négyzetméterre szükség van. Időnként ennél még többre is. Az idős házas­párnak öt gyermeke van, a szü­lők melletti házban lakó fiata­labb László három testvére a fő­városban, egy pedig Mező- szilason él.- Kilenc unokám van - büsz­kélkedik az idősebb Marton László. A családban a nagyobb ünnepeknek bizony kizárólag a „jó emberek kis helyen is...” mondás lehet a titka. Ahogy a feleség fogalmaz: épphogy elférnek, amikor mindenki együtt van. Arra pedig szinte már gondolni sem lehet, hogy egyszerre éjszakázzon a bala- tonberényi otthonban valameny- nyi gyerek és unoka.. Legalább százharminc évesek a műemlék pincék [ !-------------------------------­HÍ REK ; Eggyel több bizottságban ülnek össze a képviselők HORVÁTH PÉTERT választották Balatonberény alpolgármes­terévé az önkormányzat ala­kuló ülésén. A községben az eddigiekhez hasonlóan négy bizottság kezdte meg műkö­dését, ám az elképzelések szerint rövidesen módosítják a működési szabályzatot. A szándék az, hogy két bizott­ságra választják szét a jelen­legi szociális, kulturális és egészségügyi bizottságot. Pályázati támogatással vásároltak egy traktort A strandokon veszik hasznát a traktornak a Gamesz dolgo­zói, melyet egy sikeres pályá­zatnak köszönhetően szerez­hetett be az önkormányzat. A település 2,4 millió forintos fejlesztési támogatást nyert a területek karbantartásához szükséges eszköz beszerzé­sére. A traktor összesen 5,9 millió forintba került. Svájci kezdeményezésre állítanak emlékművet A nemzeti ünnepen avatják az 1956-os forradalom Berény- ben épülő emlékművét. Az alkotás a vasútállomással szembeni területen kap he­lyet, az emléket egy a község­ből származó, jelenleg Svájc­ban élő állampolgár kezde­ményezésére állítják. Felhívá­sára több Svájcban élő ma-, gyár adta össze az emlékmű­höz szükséges összeget. Az emlékmű alapját és kör­nyezetét már elkészítették Az oldal cikkeit Füleki Tímea írta Fotók: Márton László Az oldal elkészítését az önkormányzat támogatta Bartók balatonberényi munkájára emlékeznek Kiszolgálják a naturisták igényeit tervek Vitorláskikötő és apartmanház épülhet Berényben magántőkéből Százhuszonöt esztendeje szüle­tett és éppen egy évszázaddal ezelőtt végzett gyűjtőmunkát Balatonberényben Bartók Béla. Ez alkalomból készül nagysza­bású eseményre a Nők a Balato­nért Egyesület (NABE) helyi csoportja. Kórusokat, népdalkö­röket, egyesületeket látnak ven­dégül a novemberi programon, koszorúzást is rendeznek Bar­tók emléktáblájánál, bertókné vadál ERZSÉBET, a NABE elnök- helyettese elmondta: a művelő­dési házban gyűjteményes kiál­lítás kapcsolódik majd az ese­ményhez. A jelenleg tizennégy tagot számláló helyi civil szervezet kulturális szervezőmunkája nem számít újdonságnak a köz­ségben. A több mint egy évtize­iíok^ 'korily'eiíetÍ szépítő, virágosító munkája a településen. Hangsúlyos a par­lagfű-mentesítéshez kapcsoló­dó programjuk, mely látványos eredményeket hozott a közterü­letek feltérképezését és a figye­lemfelkeltő kampányt követően. Tavaly a tópart diákjait aján­dékozták meg felejthetetlen él­ménnyel a nagyszabású Bala- ton-vetélkedő lebonyolításával.- Az intézmények működését biztosítani kell, ezért ésszerű takarékosságra lesz szükség a következő években - fogalmaz­ta meg programjának része­ként Horváth László, a település újonnan megválasztott polgár- mestere. Elmondta azt is: ez nem jár majd létszámleépítés­sel, mindössze átszervezést, egyes munkakörök átruházását jelenti. A vezető vélekedése sze­rint a hivatali ügyintézés sze­mélyi feltételeinek kialakításá­nál igazodni kell a külföldi in­gatlantulajdonosokhoz, ők im­már száznál jóval többen van­nak. Horváth László fontosnak tartja ugyanakkor a vállalko­zókkal való kapcsolatfelvételt és együttműködést, e téren hiá­nyosságokat vélt felfedezni az elmúlt időszakban.- Nélkülözhetetlen a sikerek­hez a helyi vállalkozók kapcso­lati tőkéje - mondta a polgár- mester. Tájékoztatása szerint eddig két befektetői csoport ke­reste már meg Berény önkor­mányzatát vállalkozókon ke­resztül. Egyik ezek közül egy fővárosi befektetői csoport, akik immár érvényes engedély- lyel rendelkeznek a községben tervezett vitorláskikötő megépí­téséhez. A kétszázötven hajó befogadására alkalmas kikötő mellett kiszolgálólétesítmény és szálláshelyek, sportpályák kialakítását tervezik a futball­Horváth László: szükség van a he­lyi vállalkozók kapcsolati tőkéjére pályától északra eső területen. Nem kevésbé fontos a telepü­lés számára a naturistastrand és -kemping jövője. Az egyedül­álló szolgáltatást Horváth Lász­ló az egyetlen kitörési pontnak gondolja. Elmondása szerint ezt igazolja, hogy a kempingben a helyek nagy része már két-há- rom évre előre le van foglalva. Itt a meglévő apartmanok mel­lett szeretnének magántőke be­vonásával újakat kialakítani. A szezon pénzügyi mérlege szerint több mint tizenötmillió forintos nyereséget hozott az önkormányzatnak a naturista­kemping, mely az egyedüli ilyen létesítmény a Balaton so­mogyi partján.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom