Somogyi Hírlap, 2006. augusztus (17. évfolyam, 178-204. szám)

2006-08-19 / 194. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2006. AUGUSZTUS 19., SZOMBAT Hárommillió forintból tették rendbe az utakat RÉGIÓS TÁMOGATÁSSAL és 50 százalékos önerő vállalásával több mint 3 millió forintból újították fel az utakat. A Kos­suth utca egy részét és a templom mögötti összekötő utat aszfaltozták, a Balaton utca eleje pedig felületkeze­lést kapott. A támogatásból az idén egymillió forintot utaltak át az önkormányzatnak, 560 ezer forint jövőre esedékes. Az önkormányzat fizeti a tankönyvek teljes árát idén is szerepeltette költ­ségvetésében az önkormány­zat a tanévkezdési támoga­tást. Nemcsak a rászoruló gyermekek, hanem minden általános iskolás segítséget kap. 24 diáknak térítik meg a tankönyvek teljes árát. Össze­sen 250 ezer forinttal számol­nak. A 30 középiskolás, főis­kolás és egyetemista támoga­tásáról a következő testületi ülésen döntenek. Újra cserélték a régi falugondnoki gépjárműt falugondnoki autó vásárlásá­ra fordította az önkormányzat az egymillió-háromszázezer forintos területkiegyenlítő tá­mogatását. Az új, kilencsze- mélyes kisbusz hatmillió-egy- szá/ezer forintba került. A kü- lönbözetet saját forrásból fi­zették, amit kiegészített a ré­gi, tizenhat éves jármű beszá­mítása is. Az új gépkocsi au­gusztus 12-én állt munkába. Kovács Árpád falugondnok már munkára fogta az autót Az oldal cikkeit Vigmond Erika írta • Fotók: Kovács Tibor Az oldal megjelenését az önkormányzat támogatta Nyáron a nagyszülők vigyáznak az unokákra. Varga Zoltán, Varga Zoltánná unokáikkal, a kétéves Jázminnal és a nyolcéves Valentinnal Jézus szíve a kiskertben elöregedés A munkahelyek bővítése tarthatná meg a fiatalokat Varga Zoltánék házát nem lehe­tett eltéveszteni. A ház előtti kis­kertben, virágok között egy em­bernagyságú Jézus szívé-szobor áll. - 1969-ben készíttettük Mar­caliban és állítottuk fel kisfi­únk, Tamás gyógyulásáért - me­sélte Varga Zoltánná. - Másfél éves volt akkor és egy nehéz mű­téten esett át. Vargáék egyébként igen vallá­sosak. Már nyugdíjasok, de Zol­tán templomatya is, felesége, Irénke pedig elvállalta a temp­lom takarítását. A házaspár kö­rül most éppen az unokák sza­ladgálnak és segítenek a min­dennapi teendőkben. - A fiam a családjával Marcaliban lakik és dolgozik - folytatta Varga Zoltán­ná. - A kis Valentin nálunk van a nyári szünetben. Lányunk, Tün­de pedig velünk él a két és fél éves Jázminnal. Még fél éve van a gyesből, de visszahívták dol­gozni Balatonmáriára. El is fo­gadta, most is éppen munkában van. Amíg jó az idő, kerékpár­ral jár a munkahelyére, később majd busszal. Szerencsére a köz­lekedésre nem lehet panasz. Irénke a nyugdíj előtt a helyi varrodában dolgozott, férje, Zol­tán Kéthelyen volt traktoros.- 37 éves munkaviszony után most 35 ezer forintot kapok - mondta a 61 éves asszony. - A férjem nyugdíja pedig 56 ezer forint. Ezért egy kis keresetki­egészítésként malacokat neve­lünk.- Azt is addig, amíg bírjuk - tette hozzá Varga Zoltán. - Leg­utóbb is majdnem egy hónapig kórházban voltam és a korábbi csípőprotézis-műtétem miatt bizony nehezen mozgok a két bottal. Nem nagy az állatállo­mány, most egy anyakoca van és annak a szaporulataival gazdálkodunk. Kell nekünk is, ami marad, azt eladjuk. Leg­utóbb tizenhatezer forintért vit­ték el darabját. Ezenkívül még tyúkokat is tartunk. A takar­mányt is megtermeljük. Van egy hatszáz négyszögöles he­gyünk szántóval, szőlővel. Je­lenleg kukorica van benne 06 most hoztuk a szalmabálát.- Meg is süllyedtünk - je­gyezte meg a kis Jázmin, aki a nagyszülei szerint igen cserfes kislány, csak éppen most az idegenek miatt kissé megszep­pent. Ezért csak hosszas kérle- lés után szólt néhány szót bála­hordási élményeiről.- Én is hajtottam a bálát - mondta Valentin. A kisfiú sok minden másban is segít nagy­szüleinek. Például a fűnyírás­ban, a fa fűrészelésénél, behor- dásában, állatok etetésében, a kerti munkában. Szeptember­ben a marcali Mikszáth Kál­mán Általános Iskolában kezdi a második osztályt. - A matek a kedvencem, nagyon tetsze­nek a műveletek a számokkal ­Programok uralják az új művelődési házat augusztus 20-án falunap kere- kilenc és fél millió forinttal tében programokkal avatják támogatta. A falunapon kü- fel a megszépült művelődési lönböző bemutatók, vendég­házat. A felújítás és az átala- együttesek fellépései, sportren­kítás több mint tizennégymillió dezvények várják a falu apra- forintba került. A beruházást ját-nagyját. A napot végül va­a Balaton Fejlesztési Tanács csőm és tűzijáték zárja. tette hozzá Valentin a nyolc­évesek minden komolyságával.- Szeretek számítógépezni, a tanuláshoz is rendszeresen használom, házi feladatokat J oldok meg vele. Jázmin pedig majd Bala- tonkeresztúrra jár óvodába. Akkor már a falugondnok hoz- za-viszi a kislányt a többi óvo­dással együtt. Kovács Árpád falugondnok éppen érkezik is, hozza az ebé­det a gyerekeknek. A falu ugyanis pályázaton nyert pénzt szociális étkeztetésre, ezért ahol igényelték, a gyerekek nyári ebédjét is ingyen biztosít­ják. - Azért én főzők ám min­dennap - mosolyodott el Irén- ke. - Ma Valentin kedvence, to­jásleves van, másodiknak pe­dig krumplis kocka. - Sok min­denben támogatja az önkor­mányzat a falusiakat -vette át a szót Varga Zoltán. - Jó itt élni, szép, rendezett, csendes, nyu­godt település. Azonban bor­zasztóan fogyunk. Kevés a szü­letés, a fiatalok elmennek, el­idősödött Balatonújlak. Szerin­tem ezen csak a munkalehető­ségek segítenének. Több vállal­kozó kellene a faluba. SZÁMOKBAN Három kisbaba született BALATONÚJLAKNAK ÖtSzáznegy- vennégy lakosa van, három­százhárom nő és kettőszáz- negyvenegy férfi. Hatvan év felett százötvennyolcan élnek a faluban, tizennyolc év alatt hetvennégy fiatalt számoltak. Tavaly három kisbaba szüle­tett és hat balatonújlaki halt meg. A legfiatalabb az egyéve: Kárpáti Zoltán, a legidősebb pedig a 93 éves Szűcs Péterné A faluban kétszázhatvan in­gatlan van, ebből tizenöt kül­földiek tulajdona. Se hitel, se forráshiány AZ ÖNKORMÁNYZAT 71 millió 906 ezer forintból gazdálko­dik. Ennek az összegnek a hetvenöt százalékát a műkö­dés viszi el. Négy és fél millió forintot terveztek szociális jut tatásokra, a többit pedig fej­lesztésekre, felújításokra és pályázati önrészre ütemezték be. Az 1990-es rendszerváltás óta úgy gazdálkodnak, hogy egyszer sem volt forráshiá­nyuk. Takarékosan bánnak a pénzükkel, ezért hitelt sem kellett felvenni. RECEPT Újlaki túrófánk egy csomag túrót, egy tejföl két egész tojást, egy teáska­nál szódabikarbónát, kevés cukrot, sót összekevernek és annyi lisztet adnak hozzá, amennyit felvesz. Jól össze­dolgozzák, amíg csak habos nem lesz. Majd két cipóra | osztják. Egyenként kisodor­ják és derelyevágóval tetszé: szerinti formákra vagdossák Közben serpenyőben olajat melegítenek. Amikor már jó forró, beleteszik a tésztákat és mindkét oldalát megsüti! Vaníliás cukorral megszórvi tálalják. Ez a túrófánk nagy sokáig friss marad. Sztrádán érkezhetnek a befektetők remények Gazdasági fellendülést várnak az M7-es autópálya közelségétől Az M7-es autópálya Ordacsehi- Balatonújlak közötti szakaszá­nak átadásával elcsendesedett a falu. Már nem dübörögnek keresztül a főutcán a teherau­tók, kamionok, mivel a telepü­lés előtt hajthatnak rá a sztrá­dára. Mazzag Ferenc polgár- mester azonban bízik abban, hogy a csend nem hat ki a gaz­dasági életre, inkább fellendíti azt. - Az elöregedés e£yre jel­lemzőbb a községre és a fiatalo­kat jobban maradásra tudnánk bírni, ha lennének munkahe­lyek - mondta a falu első embe­re. - Például a csomópont mel­lett van egy iparterületünk, ami kiválóan alkalmas akár egy üzletközpontnak vagy ben­zinkútnak is. Az interneten ke­resztül pedig már ráakadtunk egy cégre, akik kifejezetten az M7-es mellett keresnek raktá­rozási lehetőséget. A feltétele­iknek megfelelő épületet tu­dunk ajánlani a számukra. A polgármester hozzátette azt is: a munkahelyek bővítésé­ben mindenképpen figyelembe kell venni a területi, demográfi­ai és szakképzettségi adottsá­gokat. Ezért mezőgazdasági vagy a kétkezi munkára épülő könnyűipari megoldásokban lehetne gondolkodni. Ehhez az kell, hogy a befektetők megta­lálják B^latonújlakot. - Még akár a hivatal épületét is fel­ajánlanánk - folytatta Mazzag Mazzag Ferenc: bízunk benne, a befektetők rátalálnak a falura Ferenc. - Úgy rendeztük be, hogy bármikor átalakítható. Egyébként a közelmúltban újí­tottuk fel, ami a képviselő-tes­tülettel meghatározott felada­tok egyike volt. Büszke vagyok arra, hogy probléma és hitel nélkül tudtuk a fejlesztéseinket megvalósítani. Ilyen volt még a ravatalozó felújítása, a kerítés- és aszfaltos- járda-építés a temetőben. A fa­lu más járdáinak, útjainak fel­újítása, új buszvárók állítása, a művelődési ház rendbetétele. A falugondnoki szolgálat is ki­tűnően működik. A település infrastruktúrája teljes, már csak a kábeltelevíziós hálózat kiépítésére várnak. Elköltözik a könyvtár, bővül az ifjúsági klub Bár a könyvtár a maga kettő- ezerkilencszáz kötetével nem éppen a nagyobbak közé tarto­zik, a balatonúj lakiak mégis na­gyon büszkék rá. Mindig lehet találni valami érdekeset. Példá­ul a praktikus tanácsokat adó köteteknek folyamatos a sikere, melyek a foltvarrásról, a gyöngy­fűzésről vagy különböző díszek készítéséről szólnak. - Most ép­pen a középiskolások kötelező irodalmát nézzük át, mert nem teljesen egységes - mondta ko­csis györgyné könyvtáros. - Ami hiányzik, azt megvesszük. Az önkormányzat évente száz­százhúszezer forinttal segíti a könyvek beszerzését. A tervek szerint a könyvtár tá­gasabb helyre költözik, még] dig a megszépült művelőd házba a mi még a polg mesteri hival bán műkő Teleházz együtt. Aki i pen nem tu a számítógépeket használni, lógathat a könyvek között, könyvtár épülete pedig teljes a fiataloké lesz. Az ifjúsági 1 igazán népszerű. A környező lepülésekről is járnak a kli ba. Televízió, mini-hifi, DVD játszó, csocsó, kártya, pingpo asztal segíti a szabadidő eltö sét. A programokról is sí maguk gondoskodnak a fiatal BALATONÚJLAK - 019

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom