Somogyi Hírlap, 2006. április (17. évfolyam, 77-100. szám)

2006-04-27 / 98. szám

SOMOGYI HÍRLAP - 2006. ÁPRILIS 27., CSÜTÖRTÖK

15

HIRDETÉS

©

Somogy Temetkezési Kft 1

Kaposvár, Mező i. 2. • Ügyelet: 82/528-518 • 06-30/6368430 FELIEfŐ IRODA: Kaposvár. Rí 8,57. ♦ 82/511-505 ■ temetkcziaieteroJiü,

„Még látjuk arcod, fognánk két kezed, Még látjuk szemed, ahogy ránk nevet. De mindez most már csalfa képzelet, Csak az érzi, ki szívből igazán szeret."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TAKÁCS ZOLTÁN

látrányi lakos életének 29. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 28-án, pénteken, a 18 órai gyászmisét követően a látrányi temetőben lesz. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

Gyászolják: felesége, gyermekei és családja

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN JÁRMŰ

KAPOSVÁR, Zaranyi Itp-en 61 m2-es, 1+2 félszobás, étkezős, erkélyes, 3. emeleti gázos lakás eladó. Ár: 10,7 M Ft. 82/319-351, 20/4289-268.

•171854* *

KAPOSVÁRON, a donneri városrészben, sorházban, kétszintes, 5 szobás, 130 m!-es házrész eladó. Irányár 18 M Ft 20/463-7826.-173261KAPOSVÁRON, a Pázmány P. utcában, tetőtér- beépítéses, 130 m2-es családi ház eladó. Irányár 25,5 M Ft Tel.: 06-30/411-5927.

•173261*

KAPOSVÁRON Arany J. u-ban, 54 m!, cirkófűtéses, 1. em-i lakás eladó. 30/9562- 963.

•175005*

VÁSÁROLUNK ingatlanokat banki befektetői háttérrel! Tel: 06/1-219-0972, 400-1594.

*175221*.

KAPOSVÁR, Lonka hegyi 200 n-öl közművesített zártkerti ingatlan eladó. Telefon: 20/9835-352.

* 175520*

ARANY közi, 4. ern.-i, 56 m2-es, igényes lakás beköltözhetően eladó. 70/243-7963.

*175628*

KAPOSFÜRED új részén többszintes családi ház kedvező áron eladó. Telefon: 06-30/398- 8007.

•175665*

HAMAROSAN BEKÖLTÖZHETŐ

3 és 4 szobás új lakások Kaposváron a Tér és Forma Kft-től. Telefon: 82/512-350, 30/3512-350.

*175694*

A ZARANYI Itp-en 85 m2-es jó fekvésű, nagyon jó belső elosztású, jól variálható lakás+garázs kedvező áron eladó. Telefon: 30/274-0796.

•175828’

BELVÁROSI, jó helyen lévő II. em-i tégla, gázos, 48 m2-es lakás eladó. Telefon: 30/274- 0796.

•175830*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ingatlanokat keresünk! Telefon: 06-1/210- 4673

*175836*

FONYÓDON, JÁSZAI

M. u.-ban, víztől 200 m-re, 1,5 szoba, nap- pali+étkezős villa garázzsal eladó. Telefon: 30/296-1718, este 82/425-328.

•176028*

KAPOSVÁR, Léva közi jó állapotú lakás sürgősen eladó. Telefon: 82/415-015.

•176159KERESEK Búzavirág u-ban 2,5-3 szobás, l-ll. emeleti lakást. Telefon: 06-20/311-4109.

•176191*

BALAT0NB0GLÁR0N csendes nyugodt környezetben nyaraló eladó. Telefon: 30/9695809.

•171840*

HETESEN telek eladó. Telefon: 82/485-190.

•176251*

T0P0NÁR0N 2 szintes külön bejáratú családi ház eladó: hőszig. új ablak, garázs, összeköl- tözőknek is ideális. Telefon: 82/434-816.

•176258"

INTERVENCIÓS gabonatároló létesítésére alkalmas, 5500 m2 alapterületű, egylégterű épület eladó Balatonföldvár-Kőröshe^en. Érdeklődni: 30/678-4820.

•176279*

BUDAPESTEN Nagyvárad téri metrónál, 1+2 félszobás, gázos lakás eladó. Telefon: 70/257-8241.

•176342*

KAPOSVÁR, Pécsi u-ban építési telek eladó, kedvező áron. Telefon: 06/30/530-2747

*176393*

KAPOSVÁRON, a Szántó utcában 3 szobás, gázfűtéses családi ház, dupla garázzsal eladó. 20 M Ft. Telefon: 82/320-074.

' 176419KAPOSVÁRI Kisgát környéki családi házra cserélném balatonboglári nyaralómat. I.ár: 18 M Ft. Telefon: 06-30/939-7766.

AUTÓHIFIBOLT

Kaposvár, Zárda u. 12. 82/424-954 Veb áruház: www.mobildata.hu

•169573*

ELADÓ nagy teljesítményű szódakészítő gép, új orosz szivattyú, kéthengeres kompresszor tartállyal, fűnyíró traktorhoz új gyűjtőtartály féláron. 20/3927-667.

•171854*

ASTRÁT és Corsát vennék. 30/740-2080.

•176161*

RENAULT Megane kombi 4 éves, 1.4 16V 95 LE friss műszaki, 20 e km-rel eladó. 82/315- 743.

• 176224*

ISMERI-E Ön a Pajzs gépjármű védelmi rendszert. A lophatatlan autó. 06/20/541-3119.

• 176310*

TÉLI-NYÁRI GUMIK, lemezfelnik, alufelnik jóval a listaár alatt, akár összeszerelve is. Olcsó használt gumik, felnik is kaphatók! Telefon: 30/9554179. web: www.luxi.hu/abroncs

•154633*

UTÁNFUTÓ nagyméretű 140 e Ft 30/9014- 828.

•176435LADA Niva 1.6 '93-as (benzin-gáz) eladó. Tel.: 30-631-6229.

•176444*

ÁLLÁST KÍNÁL

TÍZÉVES budapesti munkaközvetítő cég helyi képviselete, bármilyen végzettségű, 18 és 35 év közötti munkavállalókat keres óceánjáró-, folyami hajókra az Egyesült Királyságba, Ciprusra. Szakirányú nyelvi és szakmai átképzést és a kijutáshoz hitel lehetőséget biztosítunk. Érdeklődni: 06-30/33-555-16.

*172253*

Regionális magazin kaposvári szerkesztősége Somogy megye területére, jutalékos rendszerben dolgozó

hirdetésszervezőket

keres.

A jelentkezéseket a dorottya@dorottyamagazin.hu e-mail címen várjuk.

LAKATOSOKAT, hegesztőket kiemelt bérezéssel felveszünk. Lakást biztosítunk brigádok részére. 30/9598-957.

•172423*

SZÁMÍTÁSTECHNIKA oktató Kft kaposvári irodájába jó kommunikációs készségű telefonos munkatársakat keres 3 órás munkaidőben. Időpont egyeztetés a hirdetés napján 9-16-ig 82/315-611.

*175513*

KÖNNYŰ fizikai munkára betanított munkásokat keresünk, Szombathelyre. Szállást biztosítunk. Tel.: 06-70-5598-984, 06-20-327- 2574.

• 175538*

BIZTOS jövő az ingatlan szakmában! Átképzéssel felveszünk vezetőket, munkatársakat azonnali munkakezdéssel! 06-1/210-4904

*175843*

ÁCS-TETŐFEDŐT felveszek. 06/20/806-8933.

•non*

SZAKÁCSOT keresünk Balatonszárszóra éves állásra. Szállás megoldható. 84/362-740, 30/267-0499.

•176158*

ÁCSOKAT felveszek Kaposvár környéki munkahelyre. 30/620-9493.---■-----*176190*

KA

POSVÁRI, trafik-delikát jellegű üzletünkbe, szakképzett eladó munkatársat keresünk. Pályázni: kézzel írt fényképes szakmai önéletrajzzal május 7-ig a kaposvári, Tesco Média Pontba “176205" sz.-ra.

•176205*

SZAKÁCSOT keres Somogy Kertje Üdülőfalu Bonnyán éves állásra azonnali kezdéssel. Bérezés megegyezés szerint. Telefon: 30/663- 5645.

•176215*

TRENKWALDER-MULTIMAN Kft. partnercége megbízásából keres Szombathelyre és Sárvárra 3 műszakos munkarendbe kultúrált szállás- lehetőséggel munkatársakat. Telefon: 94/508-563, 92/320-701

• 176246*

SZAKÁCSOT keresünk kaposvári belvárosi ét- termünkben.Telefon: 06-20-377-9036.

•176266*

KERESKEDELMI cég éjszakai munkára árukiszállítókat keres “B”, “C” jogosítvánnyal. Jelentkezz 176305 számra a hirdetőbe.

*176305*

ÁCSOKAT felveszek. Telefon: 30/2464-236

*176306*

PÉNZTÁROST, számítógép és könyvelési ismeretekkel rendelkező munkatársat keresünk. Telefon: 20/320-8877.

•176311*

1500 Ft/óra! Kaposvári vállalkozó kérdezőbiztost keresünk hosszú távra. 30/9712-782, H-P 12-16 óra között.

• 176340ÜZLETKÖTŐKET keresünk távközlési szolgáltatás értékesítéséhez. Alkalmazotti vagj vállalkozói jogviszony. Fényképes szakmai önéletrajzokat az alábbi címre kérjük eljuttatni: 7400 Kaposvár, Pipacs utca 43. CBN Kft.

•176359*

GYAKORLATTAL rendelkező eladó-pénztárost felveszünk. Kaposvár, Petőfi u. 49. Eudiscont.

•176360FORGÓKOTRÓRA

(Libher 904) nagy gyakorlattal rendelkező gépkezelőt keresünk azonnali kezdéssel. Jelentkezni a 20/349-8325 telefonon május 5- ig*176364*

MUNKAÜGYI ÉS TB

ügyintézőt keresünk azonnali kezdéssel 4 órás állásba. Az alkalmazás feltétele ilyen munkakörben eltöltött min. 2 éves gyakorlat. Jelentkezni május 5-ig levélben lehet BITT Kft. 7401, Pf. 208.

*176364*

SOMOGYJÁDI presszóba pultost felveszek. Telefon: 06/30/658-0058.

•176366*

KŐMŰVESEKET, festőket, asztalosokat, gépkocsivezetőt felveszünk, ha leszázalékolt. PRAKTIKUM Kft Kaposvár, Kanizsai u. 25. Telefon: 82/510-153.

•176367*

FIATAL, ebedül dolgozni tudó hölgyet kaposvári presszóba felveszek. Telefon: 20/465- 4757.

• 176395*

MELLÉKÁLLÁS IS!

Ha fontos vagy magadnak, és az átlagnál többet akarsz keresni, rendelkezel érettségivel. Hívj: 70/458-5626.

*176399*

MARCALI West Nagykereskedelem raktárost keres. Telefon: 82/414-215.

• 176402*

CSARNOKSZERKEZET szerelésre hetelős munkára dolgozókat keresünk. Telefon: 70/366- 6162.

*176407*

PÉNZÜGYES- könyvelői 4 órás munkakörbe Kaposvárra, dolgozót keresünk. Fényképes kézzel írott önéletrajzot a kiadóba 176410.

■176410'

NYÁRI MUNKA! 18 év feletti diákokat keresünk a Balaton egész területére vízimentőnek. Szállást és szakképzést biztosítunk. Érdeklődni: h-p. 20/263-4839 és a 20/478-2671-es telefonszámokon.

*176424*

_________OKTATÁS_________

ÚJ

RA LITE NYÁR!

Angol, német szuperintenzív nyelvtanfolyamok júniustól. Bővebb információért már most hívd a 82/415-920-at. Zárda u. 21. Nysz: 14- 0156-05 www.lite.hu

• 175959*

NEHÉZGÉPKEZELŐ

OKJ-s tanfolyam. Citrom Autósiskola. -30% SZJA. OKÉV: 03-0033-04.82/511-000.

*176109*

__________KIADÓ__________

KA

POSVÁRON, Kossuth L. utcában irodák és oktatásra alkalmas terem kiadó. Telefon: 82/313-155.

• 176085*

KAPOSVÁR frekventált helyén, volt banképület kiadó 270 m2. Telefon: 06-30/216-8615.

*176352*

KAPOSVÁR Füredi csomópontban 40 m2-es üzlet kiadó. Telefon: 06-30/216-8615.

*176354*

NAGYATÁDON 3144 m2-es telephely 450 m2-es raktár épülettel kiadó (Agip kút mellett), teljes közmüvei, iroda és szociális helyiségekkel. Telefon: 06-1/405-1636.

*176431*

SZOLGÁLTATÁS

UPC DIRECT-AKCIÓ!

1 hónap ingyen HBO-val. Műszaki Bolt, Szőlősgyörök. 85/330-545, 06-30/2883- 583.

*169175*

LAMBÉRIÁT,

hajópadlót, kiegészítőket vásároljon közvetlen a gyártótól. Alfa-Tóth Kaposvár, Szent L. u. 5., 82/419-819.

*169189*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny 82/413-556.

•169259*

LAPSZABÁSZAT

bérélfóliázás, furnérozott, rétegelt lemezek, forgácslapok kaphatók. Asztalosipari szaküzlet Kaposvár, Pécsi u. 31. 82/526-349, 30/228-8675.

*172068*

EGYEDI KONYHA-,

ill. szobabútorgyártás számítógépes látványterv alapján. Kamatmentes ill. OTP részletfizetési lehetőség. Kaposvár, Pécsi u. 31. 82/526-349, 30/288-8675.

*172068*

TETŐKLINIKA! Palatetők bontás nélküli felújítása mintás bitumenlemezzel 20% tavaszi kedvezmény, 15 év garancia, kedvezményes hitellehetőség! Telefon: 20/99-59-700.

*174676*

PALATETŐ-szigetelést garanciával vállalunk. 06-30/214-6809.

*175178*

HASZNÁLTCIPŐ-VÁSÁR

bálabontás, női, férfi, gyermekcipők és szandálok reklámáron, május 2-án, Kaposvár, Somssich P. u. 18., 8.30-13 óráig.

•175555*

SALÉTROMOS nedves házak szigetelése bontás nélkül. Felmérés: 06-20/530-7555.

*175569*

BALATONI utazási irodáknak programszervezést, német nyelvű idegenvezetést vállalok. 06-30/9216-494.

•175831*

TETŐCENTER Bt. palatetök bontás nélküli felújítása mintás bitumen lemezes szigeteléssel, 15 év garanciával. 06-30/606-6733.

*176089*

RIASZTÓ, VIDEOKAMERÁS

rendszerek szerelése, javítása. 06-70/333- 0398.

*176144*

GÁZÜZEMRE

átalakítás garanciával. Horváth Autógáz Kft. Kaposvár, Könyves K. u. 38., 82/317-809, 30/9470-167.

*176178*

FÉMFORGÁCSOLÁS, esztergályos, marós, fúrás munkát vállalok. 06/30/3362-193.

•176217*

REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, árnyékolók áprilisban 60-85%-os áron. 82/320-234.

*176262*

TETŐFELÜGYELŐ

Régi tetők javítása, új tetők kivitelezése, lambériázás, gipszkartonozás garanciával. 82/411-601, 70/621-6595.

. *176376*

_________VEGYES_________

SA

LGÓ POLCOK

használt és új a Salgó boltból. Kaposvár, Fő u. 50.82/318-960.

•169627*

TŰZIFA fuvarral 6000 Ft-tól. 20/235-0280.

•170963*

DUNNÁT, párnát 4500 Ft/kg-ig, antik bútorokat, festményeket, faliórát veszek. Házhoz megyek, kp-val fizetek. 30/5133-266.

•171337*

KEMÉNY tűzifa kugli 1000 Ft-tól éger, akác. 70/565-2808, 30/214-0833.

•111893*

FODRÁSZTANULÓ klasszikus (angol) hajvágáshoz férfi modellt keres. Tel.: 82/315-253, 82/425-631, 06-30/511-4623.

•175478*

SZOBAFESTÉS, mázolás kedvező áron. Telefon: 20/418-4506.

*175480*

RUGÓK, ZÁRAK

csavarok, vasalatok, kovácsolt díszítő elemek, tolókapu alkaktrészek, müa. profildugók. Kaposvár, Baross G. u. 27. KIEG-gel szemben. 82/511-850.

*171729*

KERÍTÉSDRÓT vadháló a nagykanizsai vásáron rendelhető 73/485-164, 30/9370-812.

*175884*

KONYHA ÉS GARDRÓB

Stúdió: Kaposvár, Vásártéri u. 2. Konyhák, gardrób szekrények, tolóajtók és térelválasztók egyedi méretre, igény szerint 06-30/99- 47-900.

*176108*

ZUPÁN 300 l-es ventilátoros permetező olasz szivattyúval eladó. 30/314-4466.

*176131*

FIGYELEM! Tűzifa akció! Telefon: 20/327- 5596.

. *176274*

PEDIKŰR, MANIKŰR

Körömépítés. Mozgásukban korlátozottakhoz, idősekhez házhoz megyek, külön költség nélkül! Telefon: 06-30/388-4561.

*176433*

ELADÓ 1 db TZ-4K traktor gyári ekével, talajmaróval irányár: 620 000 Ft, 1 db AS-218-as vegyszerező (2000 l-es) irányár: 350 000 Ft, 1 db felújított IH-eke (4 fejes) irányár: 400 000 Ft. Telefon: 06-30-217-2764.

•176444*

ALBÉRLETET KÍNÁL

FIATAL férfi albérlőt keresek. Telefon: 82/310- 898.

*176390*

TÁRSKERESÉS

TARTÓS párkapcsolatra vágyik? Cronos: 06- 30-419-5893.

•174988*

160/74/59 ÉVES falun élő férfi, korban hozzá illő hölgyet keres, élettársi kapcsolatra, aki az otthonába költözne. Falusiak előny. Telefon: 82/721-920.

•176204*

SIKERES, korrekt társkereső! Telefon: 30- 9945-968.

*176272*

ÁLLAT

8 MALACOK, süldők, előhasi kocák eladók. Telefon: 06/30/9561-873 Attala.

•175435*

TÖMÖTT kacsa, tyúk és kakas eladó. Telefon: 06-30/418-9024

*176227*

HÍZÓK eladók. 110-120 kg, 2 db. Telefon: 85/331-063

•176298*

FEHÉR puli kölykök eladók. Telefon: 20/4240- 892.

•176389*

NB MÉHCSALÁDOK eladók. Telefon: 84/377- 685.

•176425*

MALACOK eladók Magyaregresen. Telefon: 82/705-516.

•176439*

APRÓ-CSEPRŐ

CSERÉPKÁLYHA olcsón eladó. Telefon: 06/30/300-5089.

•175463*

6X9-ES fémvázas sátrak bérbe kiadók. Lakókocsi eladó. Telefon: 06/20/9684-902.

*176242*

_________GARÁZS

KA

POSVÁR, Kisfaludy utcai soron jó állapotú aknás garázs eladó. Telefon: 82/319-351, 20/4289-268.

•171854*

GARÁZS kiadó Kaposváron, tárolásra is. Telefon: 82/321-402.

•175476*

BICZÓ F. közben garázs kiadó. Telefon: 20/345-1502.

•176322*

MEZŐGAZDASÁG

ALMA- ÉS BURGONYAvásár pénteken, egész nap, Kaposváron a szolgáltatóház parkolójában.

*173677*

VÁGÁSÉRETT erdőt vásárolok kitermelésre. Telefon: 30/9570-741.

•175637*

FÖLD művelésre kiadó. Telefon: 82/318-319.

•175980*

KÖZLEMÉNY

MAGYAR Terápiás és Segítő Kutyás Szövetség céljáról és működéséről információs napot tartunk. 2006. ápr. 29-én, 14.30 h-kor melyre Önt is tisztelettel hívjuk. Helyszín: Kaposvári Egyetem, Guba S. u. 40. főépület, 4-es előadó.

*176394*

PÉNZPIAC

HITELEK! Ingatlan fedezete mellett szabadfelhasználású, ház- és lakásvásárlás, hitelkiváltás. Akár: 6890 Ft/millió/hó törlesztő részlettől! Telefon: 30/258-0233, 20/337- 8981.

•175437*

HITEL! “BAR" nem akadály! Telefon: 06- 30/9942-328.

•175716*

LAKÁS- és jelzáloghitelek ingyenes ügyintézése. Telefon: 70/339-6881.

•175973*

MINDEN típusú hitel teljes körű ügyintézése. Telefon: 30/389-2780.

•176401*

JELZÁLOG alapú hitelek építésre, bővítésre, kiváltásra és szabad felhasználásra. BAR listásoknak is. Ügyintézés akár hétvégén is. Telefon: 20/9297-966.

•176415*

VÁLLALKOZÁS

BANKKÁRTYAELFOGADÓ hely létesítése kedvező feltételekkel kis és középvállalkozásoknak is. Telefon: 06/30/538-4919.

•176006*

_________RÉGISÉG_________

VÁ

SÁROLUNK modern és antik képeket, bútorokat, herendi-zsolnai régi órákat és öreg dunnát-párnát Telefon: 74/463-204.

*170492*

ÜZLETHELYISÉG

KAPOSVÁRON, forgalmas helyen 32 m2-es üzlethelyiség kiadó. I.ár: 55 E Ft. Telefon: 20/9427-517

*175267*

KAPOSVÁRON a Teleki utcában 16 m2-es üz- let/iroda kiadó. Telefon: 06/30/682-6375.

*176196*

A

Magyar Posta Zrt.

nyílt társasági eljárásban pályázatot hirdet

„Ételkészítési szolgáltatás biztosítása a

Siófoki Postás Üdülő és a Siófoki Postás Gyermeküdülő beutalt vendégei számára"

tárgyban

A rés2Íetes felhívás a wvfAy.,p.Q.sla^bja internetes honlapon „ Tenderek, pályázatok " fejezetben található.

Az ajánlattevők részére a dokumentáció megvásárlása kötelező.

Ajánlatok beadási határideje: 2006. május 11.

Magyar Posta Zrt.

Magyar Posta

www.posta.ho

Somogyi Hírlap

Kiadta az Axel Sprlnger-Magyarország Kit Somogy Megyei Irodája.

Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. ÁRPÁSI ZOLTÁN Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS

Szerkesztőség és a kiadd címe: Kapesvár, Kontrássy u. 2/a Pestacím: 7401 Kapesvár, Pf. 31. E-mail: semegyihirlap@axels.hu Telefen: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Siófoki iroda: 8600 Siótok, Hock János köz 2., I. em. Telefon: 84/311-668, telefax: 84/510-117. Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/5104)96

Készült Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE • ISSNszám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprin- ger-Magyarország Kft Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR. Telefon: 82/528-120. Fax: 82/528-133

Előfizetés a kiadénál. Tel.: 82/528-120 Telefax: 82/528-133

valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1650 Ft, negyed évre 4950 Ft fél évre 9900 Ft, egy évre 19 600 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁS7LÓ, telefonszám: 82/528-158.

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATES7 által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms- ben, interneten, ^mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Harlequin Magyarország Kft, 7öld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kit., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent

A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

*176426*