Somogyi Hírlap, 2005. december (16. évfolyam, 281-306. szám)
2005-12-22 / 299. szám
16 SOMOGYI HÍRLAP - 2005. DECEMBER 22., CSÜTÖRTÖ KRÓNIKA Az érem másik oldala a különdíjas fotókon Varga Andrea Az Érem másik oldala címmel nyílt kiállítás a nagykanizsai Halis István városi könyvtárban. A Dunántúli Roma Vezetők Szövetsége által meghirdetett fotópályázat legsikerültebb alkotásait láthatja itt a közönség. Az egyesület a pályázati kiírásban azt kérte: a dunántúli amatőr és profi fotósok olyan fotókat küldjenek, amelyek „a roma emberek, közösségek mindennapi helytállását, életüknek eredményességét láttatják, gyöngítve ezzel az elterjedt negatív sztereotípiák hatásait”. Mindennek előzménye, hogy idén márciusban rendeztek egy fotókiállítást a budapesti Millenáris Parkban, Képek, cigányok, cigány-képek címmel, amely nem túl jó színben jelenítette meg a hazai cigányságot. Ezért határozták el a jelenlegi pályázat kiírói, hogy olyan alkotásokat tárnak a közönség elé, amelyek pozitív élethelyzetben mutatják be a romákat. A pályázatra tizenhat alkotó küldte el munkáit. Nemcsak a Dunántúlról, így a szervezők jövőre már országossá teszik a versenyt. Első a marosvásárhelyi születésű Pátai Tamás lett, második a kaposvári Katona Zsolt, a harmadik helyet pedig Röhrig Dániel érdemelte ki. A különdíjat Csonka Béla és Katona Zsolt kapta. Múltidéző kézimunkák mesztegnyő Kultúrházat építettek maguknak Jankovics Jánosné és Birkás Zsuzsanna is részt vett a kézimunka-kiállítás rendezésében FOTÓ: KOVÁCS TIBOR Vigmond E.. A mesztegnyői művelődési házat 40 éve szinte a saját kezükkel építették a falu lakói. Az évforduló alkalmából egyhetes rendezvénysorozatot szervezett az önkormányzat. A házasságkötő teremben kézimunka-kiállítást rendeztek a mesztegnyői asszonyok munkáiból, emléket állítva az egykori kézimunka szakkörnek. Birkás Zsuzsanna nemcsak az elrendezésben segített, hanem elhozta gobelinjeit is. Tizennyolc éves korától kézimunkázik és elsősorban fehér anyagot fehérrel szeret kivarrni. A művelődési ház adott otthon a 15 évig működő fotó szakkörnek is. Itt ismerkedett meg a fényképek világával Nemes László polgár- mester is, aki elmondta: a megnyílt fotókiállítással ezt a múltat idézik fel. Fateknő és kanna a hangszer cigányfolklór Másképp szól már a romamuzsika Vigmond Erika Somogy hagyományőrző cigány együttesei szeretnék továbbvinni zenei kultúrájuk eredetiségét. Bálint József, a marcali Cinni Jag vezetője szerint a cigányzenében eluralkodó popstílus háttérbe szorítja az igazi romamuzsikát. Nemcsak a hangszereléssel, hanem a dalok szövegével is. Sok olyan kifejezés van ugyanis, amit nem igazán lehet magyarra fordítani, s így a jelentés és a nyelv is sérül. Ezért fontos, hogy cigány anyanyelvükön és hagyományos hangszerekkel népszerűsítsék a cigány népzenét. A Cinni Jag csak olyan dalokat ad elő, amelyeket nagyapáiktól, nagyanyáiktól gyűjtöttek. A négytagú együttes az ének és a tánc mellett gitárral, kannával és tamburával lép fel, évente úgy tíz-tizenkét alkalommal. Idén a pécsi nemzetközi fesztiválon a 160 résztvevő között az elsők lettek. Budapesten pedig a cigány folklórzenészek találkozóján a harmadik helyet szerezték meg. A marcaliak mellett a barcsiak is keményen dolgoznak a cigányzene ápolásáért. Bokor József három együttes felett is bábáskodik. Az arany minősítéssel A cigányfiúk együttes: Ormosi József (balról), Csonka György, Orsós János büszkélkedő barcsi Cigányfiúk a folklórt, a Vidám Fiatalok a popzenei műfajt képviselik. A harmadik együttes most rázódik össze klasszikus cigányzenész- felállásban hegedűvel, brácsával, nagybőgővel. Bokor József azt mondta: a hagyományok ápolása rengeteg munkát és tanulást igényel hosszú évekig. Sokan azt hiszik, elég összehozni Húsz éve őrzik a hagyományokat EGY 2004-ES adat szerint a megyében mintegy 40 cigány folklóregyüttes tevékenykedik. Közülük csak 7 van bejegyezve. A legrégebbi a csaknem húszéves marcali Cinni Jag, a legfiatalabb a három éve alakult kará- di hagyományőrző együttes. egy csapatot, aztán minden megy a maga útján. Ezeknek az együtteseknek a többsége azonban hamar feloszlik. Kompák György, a Somogy Megyei Cigányszövetség elnöke elmondta: szintetizátorral nem lehet visszaadni a cigányzenét. A hegedűvel virtuóz módon bánó zenész egyre kevesebb. Az új generáció pedig már azt vallja: a hegedűnél jobb a gitár. A kultúra átmentése így elsősorban a hagyományőrző együttesek kezében van, bár az eredeti, autentikus zenét régente úgynevezett fás hangszerekkel játszották. A ma elterjedt kanna helyett fa- teknőt ütögettek. TARKA SOROK Fáradtság- Kislány, biztosan fáradt vagy- Miért gondolod?- Mert egész nap a gondolata imban járkáltál. A leggyorsabb út A parasztbácsihoz odamegy egy turista:- Mondja bátyám, melyik a leggyorsabb út Budapestre?- Gyalog van, vagy autóval?- Autóval.- Akkor szerintem autóval. Üzemi orvosnál A főpénztáros elmegy az üzemi orvoshoz:- Az utóbbi időben nem tudok jól aludni - mondja kétség- beesetten. - Forgolódom, fáj a fejem...- Értem - mondja az orvos. - Mennyit sikkasztott? Szakáll Az öreg nénike felszáll a tömött buszra. Olyan sokan vannak, hogy nem éri el a kapaszkodót, ezért belecsimpaszkodik a mellette álló férfi szakállába.- Legyen szíves elengedni a szakállamat! - kiabálja a férfi.- Miért, fiatalember, leszáll? MIKOR-HOVA PÉNTEKEN Szennában, a Szabadtéri Néprajzi Gyűjteményben 11-15 óráig mézeskalács-sütésre és gyertyamártásra várják a gyerekeket és szüleiket. (Szennába autóbusz indul az autóbusz-pályaudvarról 10.25 és 11.35 órakor, vissza: 12.30 és 15 órakor). SKANDINÁV LOTTO I. : 3, 7,16,18, 27,33, 35 II. : 2, 3,11, 23, 27, 28, 30 SZÍNHÁZ 19.00 DUNDO MAROJE Petőfi bérlet Autóf e I vásá r lás! Márkakereskedés készpénzért megvásárolná használt személy- gépkocsiját 98-as évjárattól 3 millió Ft-ig. Hitelátvállalással is! Érdeklődni: 93/537-017 30/300-3500, 30/413-6243 AUTO-KANIZSA KFT. Nagykanizsa, Balatoni út 33. Somogyi Hírlap Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kit Somogy Megyei Irodája. Felelős Kiadó a Kft ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: DR. KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: VARGA OTTÓ Lapszerkesztő: BÍRÓ FERENC, GÁLDONYI MAGDOLNA, TAKÁCS ZOLTÁN Kiadóvezető: FICSÓR JÁNOS Szerkesztőség és a kiadó címe: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a Postacím: 7401 Kaposvár, Pl. 31. E-mail: somogyihirlap@axels.hu Telelőn: 82/528-100, szerkesztőségi telefax: 82/528-155 Kiadói telefax: 82/528-148 Siófoki iroda: 8600 Siótok, Hock János köz 2„ I. em. Telelőn: 84/311-668, telefax: 84/510-117. Hirdetésfelvétel: Siófok, Fő u. 55. Tel.: 84/310-861. Fax: 84/510-096 Készült: Déli Nyomda Kft Pécs, Engel János u. 8. Telefon: 72/243-700, telefax: 72/243-704 Felelős vezető: FUTÓ IMRE. • ISSN-szám: 0865-9125 Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Somogy Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a PELSOHÍR Kft regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztés: BÁTORFI GÁBOR Telefon: 82/528-120, fax: 82/528-133 Előfizetés a kiadónál. Tel.: 82/528-120, telefax: 82/528-133 valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10403909-390173500000000 pénzforgalmi jelzőszámra, e-mail: somogy.terj@axels.hu Előfizetés díja: 1 hónapra 1650 Ft, negyed évre 4950 Ft, fél évre 9900 Ft, egy évre 19 600 Ft Hirdetés: PÓRÉ LÁSZLÓ, telefonszám: 82/528-158. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, sms-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer Magyarország Kft, Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról, céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Somogyi Hírlap bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Somogyi Hírlapra hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. TEGNAP VOLT A TÉLI NAPFORDULÓ! reggelihőmérséklet + déli,elhözel -Siófok o *c •Fonyód ' .Tab *■“ o "C 3 “9 •3°c ök ■■Bsosaai r . ° C -Kaposvár Csurgó. -3°c 0.c 3“C Nagyatád 4 „c Üarfcs ewÍ Somogy megyében ma északról fokozatosan beborul az ég. Délután ismét gyenge havazás lesz és megerősödik az észak- nyugati szél. Este csökken a felhőzet. A jellemző hőmérsék- Vízhőmérséklet let kora délutánra 0, péntek reggelre+1 fok köré várható. [juna 1-3 "C A legvalószínűbb folytatás: Tisza 0-2 °C péntek, szombat, vasárnap enyhül a hideg A Dél-Dunántú- Balaton 2 ”C Ion havas esőre, esőre vált az időszakos csapadék. Velencei-tó Hétfőtől újabb jelentős lehűlésre van kilátás. ' Tj Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a közlekedésben nem várható Hójelentés időjárási nehézség. Oachstein 70-230 cm Az előrejelzés bizonytalansága: Karácsonyig „KICSI” Obertauern 150-200 cm További folyamatos, helyfüggő előrejelzés a T-Mobile-WAP portálján Hintertuxer 50-150 cm ( http://wap.t-zones.hu ) C#RJvIEJ2. pénzváltó Kaposvár, Fő u. 12. Pénznem I egységre Vétel Eladás EUR 247.5000 254.4900 USD 207.5000 214.9900 GBP 365.0000 377.9000 CHF 158.8000 164.5000 SKK 6.4000 6.8500 HRK 32.8000 35.2600 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: december 21. TeL: 82/312-951 Nyitva mindennap: 8-21 óráig
