Somogyi Hírlap, 2005. október (16. évfolyam, 230-255. szám)

2005-10-12 / 239. szám

SOMOGYI HlRLAP - 2005. OKTÓBER 12.. SZERDA

13

SZOLGALTATAS

NAPKELTE 7.00 - NYUGTA 18.00 HOLDKELTE 16.09 - NYUGTA MIKSA napja

miksa. A bibliai Mikaél (Mihály - jelentése ki olyan, mint az Isten?) származéka. Védőszentje: Szent Mihály főangyal. rezső. Újmagyar név, amelyet a nyelvújítók a germán eredetű Rudolf (jelentése dicső farkas) helyettesítésére alkottak. Védőszentje: Szent Rudolf, Gubbio (Itália) aszkéta életű püspöke. egyéb névnapok: Maximili- án, Rezső, Szemere, Szerafi- na, Tirzusz.

EGYHÁZI ÜNNEPEK

A katolikus naptárban Szent Edvin emlékezete, Miksa, Rezső napja. A református és az evangélikus naptárban Miksa napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 9. napja. napi igék. Katolikus: Róm 2,1- 11; Zs 61; Lk 11,42-46. Református: 4Móz 11; Lk 9,18-27. Evangélikus: lMóz 24,54b- 67; Lk 14,15-24.

MELYIK KOLTONK HAGYOTT OTT CSAPOT, PAPOT PETŐFI SÁNDOR ISMERT VERSÉBEN?

(*mm

Z9JI/1 muoyosj) :S3if3d93W

Mindenki a maga baklövéseit nevezi tapasztalatnak.

(OSCAR WILDE)

L

RÁDIÓ- ES TELEVIZIOMUSOROK, OKTÓBER 12., SZERDA

KOSSUTH RÁDIÓ. ■■■

4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 13.05 Vendég a háznál 13.30 A református egyház félórája 14.04 Zeneszóval 15.05 Szóljon hozzá! 17.05 Digitális 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Balaton-brigád - Részlet Dalos György regényéből 21.05 Magyarok a nagyvilágban 22.30 Mérleg

23.00 Kenő 23.04 Nagy mesterek, világhírű előadóművészek

PETŐFI RÁDIÓ

4.00 Óránként: Hírek, időjárás 9.00 Pető- fi-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta

14.00 Zeneszerda 16.01 Művészportrék... 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Új generáció 18.30 Lelátó, sp. magazin 21.04 Nagyítás 22.00 Óhajok hídja 23.00 Sp. híradó 23.15 „Momentary Fame” - Bemutatjuk a 9.30 Collectíve zenekar új CD-jét 0.10 Éjszaka

Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor

KAPÓS TV

8.00 Képújság 17.00 Egészségmag. 17.30 Egészségmagazin - vendég: dr. Rákász István 1750 Kométa-Kaposvár-Hotvolley Wien, Interliga röpl. mérk. 19.00 Kapospont 19.20 Magyarország-Horvátország labdarúgó világbajnoki selejtező mérk., (élő) 21.30 Hírháló 22.00 Octopus 2. - Pánik New Yorkban, am. kalandf. 24.00 Kapós Krónika

régió iCarao”

5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon - 14.00-18.00 Dél-után... - 1730 Dél-Dunántúli Krónika 18.00 Esti Krónika, Háttér

19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel, Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00,20.30-21.30

19.00 Híradó 19.05 Sporthíradó, ism. 19.30 Mi somogyiak... 20.30 Hírháló 21.00 Octopus 2. - am. kalandfilm 23.00 Trendlíne 23.30 Free-ride

BOGLÁR TV

............

19

.00 Híradó 19.30 Mi somogyiak - megye magazin 20.00 Híradó 20.20 Kulturális Magazin 20.50 Megyegyűlés összefoglaló - 2005. szeptember 21.15 Ismétlések

23.30 Képújság

SIÓ TV

16.30 Hírek, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek sorozatok 21.00 (film)

CSURGÓ TV..........JPPP!

17

00 Egészségmagazin 19,30 Csacska Angyal, 18. r. 20.30 Hírháló 21.00 Octopus 2. - am. kalandfilm 23,00 Trendline 23.30 Free-ride - extrém motorsport

HELIKON RÁDIÓ

7.00-9.00 Reggeli műsora 9,03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor

MÉRLEG (IX.24—X. 23.), 06-90-332-354. Gyerekei újabb igényekkel állnak elő. Ha azt akarja, hogy megálljának a lábukon, akkor engedje, hogy tanuljanak a saját hibájukból.

SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-332-355.

Új ismeretséget köthet, amiből akár szerelem is lehet. Lám csak, mire is jó még az informatika!

NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-332-356. Kiváló kondiban van, ajánlatos egy kis házi munkát végeznie. Az utóbbi időben elhanyagolta életének ezt a területét.

BAK (Xli. 22-1.20.), 06-90-332-357. A Vénusz bolygó hatására kellemes eseményben lesz része. ló esélye van egy komoly kapcsolatra, de kerülje a közelmúltban véget ért szerelemre való utalgatást, ne komplikálja saját életét!

vízöntő (1.21-11.20.), 06-90-332-358. Bármilyen feladatot képes magabiztosan elvégezni. Elfogadja a kihívásokat, és hajlandó újabb kötelezettségeket vállalni. halak (II. 21-111.20.), 06-90-332-359. Nem kell álarc mögé rejtőznie, kimutathatja sebezhetőségét, mert a bolygók megteremtik az összetartozás és a bizalom állapotát. KOS (1II. 21—IV. 20.), 06-90-332-348. Ügyeljen arra, hogy egyértelműen fogalmazzon, mert igen komoly következménnyel járhat a kétértelmű szóhasználaL Olyan társra vágyik, aki izgalmat, üdeséget hoz életébe.

BIKA (IV. 21-V. 20.). 06-90-332-349. Általában nem szeret beszélni a személyes ügyeiről, de most kikéri barátja véleményét, mivel szerelmi ügyei inkább problémásnak, mint kellemesnek látszanak.

www.astronethu

IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-332-350. Ön most igen sérülékeny érzelmileg, de hamar képes regenerálódni. Védje kapcsolatait, ragaszkodjon párjához és barátaihoz! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-332-351. Hirtelen megnőtt az étvágya, most még a levegőtől is hízik. Csak óvatosan a kalóriákkal! Mozogjon sokkal többet, ússzon, fusson.

OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-332- 352. A nap egy kalanddal kezdődhet. Ha félrelépése nem a kapcsolat válságát jelzi, tartsa meg magának a titkot.

SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332-353. Megszokott hétköznapok közönyével telik ez a nap. A pénzügyekkel is nehezen boldogul. Kreativitása azonban megkönnyíti, hogy érzéseit alkotásaival kifejezésre juttassa.

POSTÁNKBÓL

Az érem másik oldala

A Somogyi Hírlap október 8-1 számában a Heringjáraton közlekedünk címmel megjelent levélre az alábbi tájékoztatást adom:

A panaszos által jelzett járatot egy IK260 típusú autóbusz végzi ideiglenesen. A megnövekedett utasforgalomról társaságunknak is tudomása van, ezért a lehetőségek figyelembevételével hétfőnként a járattal párhuzamosan másodrész, úgynevezett kisegítő járatot is közlekedtetünk. Sajnos, egyéb napokon erre nincs lehetőségünk. A feladatot eredetileg egy Rába Contact típusú, nagy befogadóképességű autóbusz végezte. Szeptember első hetében az autóbusz meghibásodott, amelynek javítása alkatrész hiánya miatt elhúzódott. Várhatóan a pótalkatrész október 12-én érkezik meg társaságunkhoz, így az autóbuszt legkésőbb október 14-én ismét forgalomba tudjuk állítani, enyhítve ezzel is a zsúfoltságot.

Addig is utasaink megértését kérjük.

A Somogyi Hírlap október 10-1 számában Száguldó buszsofőr címmel megjelent levélre pedig válaszom a következő:

A tárgyilagos tájékoztatás és autóbusz-vezetőnk számonkérése érdekében az autóbuszon utazók közül több utast is felkutattunk, akik nem erősítették meg sofőrünk vad vagy „eszelős” száguldozását, illetve azt, hogy a rádió hangereje zavaró lett volna az utastérben. A gépkocsivezető munkavégzésében, vezetési stílusában kifogásolnivalót nem találtak, elmondásuk szerint az utazás során veszély- helyzet nem alakult ki.

Megvizsgáltuk az autóbusz tárgynapi tachográf korongját is, amelynek alapján relatív gyorshajtás vélelmezhető, amelyért a gépkocsivezetőnket elmarasztaltuk. Megállapítottuk továbbá azt is, hogy autóbuszsofőrünk az aznapi teljesítmény-nyilvántartó lapon (menetlevélen) jelezte, hogy három diák - akik leszállási szándékukat elfelejtették időben jelezni - a járaton tovább utazott Osz- topán alsó megállóhelyig. Elmondása szerint a diáklányok Somogyjádot elhagyva kiabálva szaladtak előre, hogy álljon meg, mert nekik már le kellett volna szállniuk. Ő felajánlotta, hogy az eddei elágazóban lévő menetrend szerinti megállóhelyen leszállhatnak, azonban a lányok Osztopán, alsó megállóhelyig utaztak. Gépkocsivezetőnk ezen állítását az utasok is megerősítették.

A sofőr a vonatkozó szabályok betartásával végezte munkáját. A menetrend szerinti autóbusz-közlekedés utazási feltételei - amelyek minden utasra kötelező érvényűek - kimondják, hogy az autóbuszról történő leszállási szándékot időben, előre kell jelezni. Ennek elmulasztása esetén az autóbuszról utas csak lakott területen belül, menetrend szerinti megállóhelyen szállhat le.

Bebics János, a Kapós Volán Autóbusz-közlekedési Rt. személyszállítási igazgatója

TELlüVIZIO-MITSniI

2005.0KT0BER12., SZERDA

H

H

*0

W

'W

fi

RTL KLUB

6.00 Ármány és szenvedély © (amerikai sorozat)

6.30 Reggeli

9.00 Receptklub 9.15 Top Shop

10.15 Delelő 11.35 Receptklub 11.45 06-81-603-000

iFv\^_pPPPPPPPPP|MMPPHH

6.00 Propaganda ©

6.25 Jó reggelt, Magyarország! 6.55 Mokka

Utána: Stahl konyhája

9.00 Szóda Telefonos játék 10.00 Teleshop

11.30 Salome ©

(mexikói sorozat)

MÍ“'VHNHHI

5.50 NAP KELTE 9.00 Több mint doktor © (olasz sorozat) 53'

10.00 Híradó 10.05 Napi mozaik 10.26 Szabadság tér 10.30 Napi mozaik extra

12.00 Híradó délben

7.20 Koktél

8.25 Kojak ©

9.25 Vadmacska ©

(venezuelai-am. sorozat)

10.25 Halálbiztos diagnózis ©

(amerikai krimisorozat)

11.25 Magnum ©

(amerikai sorozat)

...............

5.

55 REGGEL 8.35 A nemzet

könyvtárának kincsei

8.45 Derrlck ©

(német krimisorozat)

9.45 Bűvölet ©

10.45 Világunk

11.45 Híradó. Gazdakör

7.00 Halló, halló! ©

(angol vígjátéksorozat) Fsz.: Gorden Kaye, Carmen Silvera, Vicki Michelle 7.35 Egy úr az űrből © (amerikai vígjátéksorozat) 10.00 Bolhapiac 17.40 Joe Schmo-show ©

13.15 A legenda folytatódik

(amerikai családi kalandfilm) 14.55 Disney-rajzfilm 15.20 Gyagyás család (argentin sorozat)

16.30 Balázs ©

17.30 Mónika ©

18.30 Híradó Esti kiadás

12.00 Játékidő

13.00 Tizenkét dühös ember

(amerikai film, 1997) 112' Fsz.: Jack Lemmon 15.20 A szerelem ösvényei 15.50 Anita

16.25 Flúgos nyomozó ©

17.25 Hetedik mennyország

13.00 Nemzetiségi magazinok

14.00 Bűvölet ©

(olasz sorozat)

15.00 Kormányváró

15.25 Úton - Európa-magazin 16.05 Hit és válaszút 16.20 Evangélikus műsor 16.30 Tanúságtevők

12.30 Nyelvoktatás az EU-ban

12.55 Jelfák

Láttak sok évet - Jávorkút 13.10 Héthatár

13.55 Domovina 14.20 Srpski Ekran 15.00 Aula 15.25 NAP NYUGTA

12.25 Vészhelyzet ©

13.25 Kojak ©

(amerikai krimisorozat)

14.25 Halálbiztos diagnózis ©

15.25 Magnum ©

(amerikai akciófilm-sorozat)

16.25 Baywatch ©

17.25 Vadmacska ©

12.05 Gazdakör 12.30 Isten kezében

13.00 Kívánságkosár

14.00 KIKÖTŐ 14.35 Lyukasóra 15.15 Etűdök építészetre 15.45 A világörökség kincsei

16.00 Az utolsó éden

18.00 Pensacola- A név kötelez ©

(amerikai akciófilmsorozat)

Fsz.: James Brolin, Kenny Johnson, MichaelTrucco

19.00 Cobra 11 ©

(német akciófilm-sorozat)

C0

w

19.00 Fókusz ©

Közszolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt

(magyar sorozat)

21.00 Sebhelyek ®

(amerikai akciófilm, 2001) Fsz.: Steven Seagal,

DMX, Isaiah Washington

22.55 XXI. század - A legendák velünk élnek ©

18.30 Tények Hírműsor

Skandinávlottó-sorsolás 19.00 Jóban Rosszban (magyar sorozat)

19.30 Aktív Magazin ©

20.10 Columbo- Hajnali derengés (amerikai krimi, 1974) 94' Fsz.: Peter Fáik, Patrick McGoohan, Madeleine Sherwood, Burr DeBenning

17.30 Híradók 17.50 A Nagy Vita©

18.25 Esti mese 18.55 Szomszédok retro

19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 A tv ügyvédje ©

A megoldások show-ja Tel.: 06-30/30-30-930

21.05 A Nagy Könyv - elődöntő 22.00 Szerda este

18.00 Repeta 18.30 Kultúrház 19.25 Esti mese 19.40 Membrán 20.05 Híradó este

Sporthírek. Időjárás 20.35 Filmidő

Kancellárok - A köztársaság élén © (német portrésorozat) 21.20 Kultúrház

18.25 Vészhelyzet ©

(amerikai sorozat)

19.25 Őrült világ- Guinness World Records Primetime © 20.00 Batman és Robin © (amerikai akciófilm)

22.25 Miami helyszínelők® (amerikai bűnügyi sorozat)

23.25 X-akták ®

(amerikai sci-fi sorozat)

16.30 Négyzetméter

17.00 Világunk

18.00 Híradó. Sport

18.40 Mese

19.00 Bűvölet®

(olasz sorozat) 55'

20.00 Kiskakukk©

(orosz film, 2002) 99’

21.40 Híradó. Sport 22.05 KÖZBESZÉD

Aktuális háttérműsor

20.00 Egy rém rendes család ©

(amerikai

vígjátéksorozat)

21.00 Kontra ©

Vérre menő vetélkedő 21.30 Kontráné ©

22.00 Hungarikum ©

22.10 Kémcsajok ©

(amerikai akciófilmsorozat)

23.05 South Park ®

23.25 Maffiózók ®

(amerikai krimisorozat)

| 0.25 Találkozások - este © Sztármagazin 0.40 Antenna 1.10 Pokoli család ©

(amerikai vígjátéksorozat)

22.10 Trespass®

(amerikai akciófilm, 1992) Fsz.: Bili Paxton, Ice-T, William Sadler, Ice Cube, Art Evans, Tico Wells Közben: Kenősorsolás 0.20 Jó estét, Magyarország!

22.30 Kultúrház 23.00 Provokátor

23.30 Híradó 23.33 Sporthírek 23.40 A detektív ®

(amerikai krimi, 1968) 109 Fsz.: FrpnkSinatra

22.00 Damaszkusz kincse ©

(olasz film, 1998)

Fsz.: Franco Nero, Valérie Kaprisky, Ben Gazzara 23.30 Záróra 0.15 József Attila 100 0.20 Válaszd a tudást!

0.25 Latin szeretők ®

(amerikai erotikus sorozat)

1.25 Miami helyszínelők © (amerikai bűnügyi sorozat)

2.25 X-akták®

(amerikai sci-fi sorozat)

4.45 Űrbalekok ©

22.25 KIKÖTŐ 22.55 Hacker©

(lengyel akcióvígjáték, 2002) 0.25 Gastroblues fesztivál - Paks 1.35 Az öldöklő angyal

(mexikói filmdráma, 1962)

23.35 Vad csajok ®

23.50 Cool a verda ©

0.20 Hungarikum ®

(rajzfilm sorozat)

0.30 Kontra ©

1.00 Egy rém rendes család

(amerikai vígjátéksorozat) ©

19.00 Fókusz Közszolgálati magazin

20.10 Columbo amerikai krimi

23.40 A detektív amerikai krimi

22.00 Damaszkusz kincse olasz film

16.25 Baywatch amerikai sorozat

15.45 A világörökség... ismeretterjesztő sorozat

18.00 Pensacola... amerikai akciófilm

MAGYAR ATV

1735 Naptárextra. 18.00 Híradó. 18.15 Sport- híradó. 1830 Gazdasági híradó. 19.00 Hír + Háttér. 1930 Híradó. Sport. 20.05 A nap vendége. 2035 Lapzárta. Vitaműsor. 21.00 Híradó 21. Sport. 2135 Reporters. A BBC riportműsora. 22.00 Híradó. Sport 2230 BBC-hír- I adó. 23.05 GyógyHír. 2335 Lapzárta

1430 Lang-guszta. 15.00 Közvetlen ajánlat 1530 Játszma. 17.05 Nagyvizit 17.45 Közvetlen ajánlat. 18.05 Fórum. 19.00 Híradó. 1930 Fórum plusz. 20.00 Egyenes beszéd.

21.00 Rejtvényláda-sorsolás. 21.03 (H)Arc- élek. 22.00 Híradó. 22.10 Itthon Európában.

23.00 Játszma. 0.00 Híradó

NAP-KELTE _ ' ÜÉÜ

5.50-től az m 1-es és 2-es csatornáján Holnap Ismét Nap-kelte:

■ Kereszttűzben Rogán Antal, a Fidesz kampányfőnöke ■ Új tag a Gyurcsány-bizottság- ban... DeutschTamásBFelkészülésésvéde- kezés...A madárinfluenzáról dr. Süth Miklós Műsorvezető: Betlen János

18.00 Lovagló Nemzetek Kupája, Athén (összefoglaló) 19.00 Díjugrató Vk, Helsinki (öf.) 20.00 Vitorlásmagazin Lorient Nagydíj, Franciaország (felvételről) 20.30 Szerdai válogatás 20.45 Labdarúgó-vb selejtező (élő) Franciaország-Ciprus 23.00 Labdarúgó-vb selejtező (összefoglaló).

SPORT 1 lililiilM

9.00 Labdarúgás, U21-es Eb-selejtező. 11.45 K0 TV. 12.15 Gillette World Sports.

13.15 Darts. 14.45 Kívül tágasabb. 15.15 NSA Junior Klub. 16.00 Amerikai futball. 18.30 Boxutca. 19.00 Arany pillanatok.

19.15 Mai helyzet. 1930 Grand Prix. 2030 Labdarúgó-vb, selejtező. 23.00 Sakk-vb

iSő"' "

13.55 A női lélek fájdalmai(kanadai-olasz dráma) 15.30 Göröngyös mennyország (amerikai kalandfilm) 17.20 Álmomban már láttalak (amerikai románt, vígj.) 19.05 Csoportterápia (olasz vígjáték) 21.00 Hideghegy (amerikai dráma) 2330 A végső megoldás: szerelem (amerikai románt film)

spektrum’"'8' %

12.15 Jamie menzája. 13.10 Új-Zéland madárvilága. 13.45 Tengeri történetek. 1420 Öt érzék. 1530 Ép testben ép lélek. 16.50 Kutyaábécé. 17.40 Regélő kövek. 18.50 Alternatív. 20.00 A normannok. 21.00 A kilencedik. 22.05 A legnagyobb csatahajó. 23.05 Éva Braun. 0.00 Veszélyes vadvilág

míHHHHHHHÍÍÍ

5.50 NAP KELTE 9.00 Válaszd a tudást!-Junior

10.00 Tudásakadémia

11.05 A Szent István-vándorlás

Kemenesháton, Sárwáron Kőszeg-Kőszegi-hegység

12.00 Angolka

l

VW

fi

n

'H

'<3J

i

£

*»«*-*«: