Somogyi Hírlap, 2005. augusztus (16. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-29 / 201. szám
www.somogyihirlap.hu Somogyi Hírlap XVI. ÉVFOLYAM, 201. SZÁM. ÁRA: 85 FT, ELŐFIZETVE: 61 FT KÖZÉLETI NAPILAP 3' ^ ■<- ■ Egyedi Polo-AKCIÓ a Karg Autónál RÉGI ÁR ÚJ ÁR Polo 1.2 (65LE, metál) 2.671.000. - helyett 2.399.000.- Polo 1.4 (75LE, klíma+metál) 3.008.000. - helyett 2.699.000.- Polo 1.4 Comfortline (75LE, kiíma+riasztó) 3.180.000. - helyett 2.850.000.- Polo 1.4 Comfortline (75LE, klíma, tesztautó) 3.108.000. - helyett 2.699.000.Karg Autó Kft. <§§) Kaposvár, Árpád u. 38. 9 82/529-560 2005. AUGUSZTUS 29., HÉTFŐ Sr A tatom-- látható «ató iluKiiioA. WKiniim Megnyitják a Sió zsilipjét A csapadékos nyár után megközelítette az előírt maximumot a balatoni vízállás. A siófoki mércénél szombaton 107 centimétert mértek, 110-nél ki kell nyitni a zsilipet. Bár nemrég a környezetvédelmi és vízügyi minisztérium még nem engedte meg, hogy Siófok kérésére átöblítsék a csatorna belterületi szakaszát, várhatóan csütörtökön mégis megnyitják a zsilipet. Viharjelzés október végéig Október 31-én ér véget a balatoni viharjelzés - így döntött a belügyminiszter. Jó hír ez azoknak, akik az őszi időszakban is kint vannak a vízen; vitorlázóknak, horgászoknak. Ők korábban többször szorgalmazták, hogy ne érjen véget szeptemberben a viharjelzés. Különösen fontos lehet ez idén, amikor régen tapasztalt szélsőséges az időjárás. A szezon előtt, mint ismert, még az is felmerült, hogy megszüntetik a balatoni vihar-előrejelzést, s Budapestről működtetik tovább. A jelentős közfelháborodásnak köszönhetően aztán végül minden maradt a régiben. IDŐJÁRÁS Strandidőt hoz az őszelő 16. OLDAL KASZÓ 2 MEGYEI KÖRKÉP M KAPOSVÁR 5 HAZAI TÜKÖR 6 VILÁGTÜKÖR 7 GAZDASÁG 8 SPORTMAGAZIN 9-12 SZOLGÁLTATÁS 13 KÉK TÜKÖR 14 APRÓHIRDETÉS 15 KRÓNIKA 16 VEGYE ESZRE! Vegye észre, hogy profiknak áll a világ. Ma már koldulni sem lehet csak úgy átabotában. Gondosan fel kell készülni, mindenekelőtt ki kell találni a legszív- szorítóbb figurát Célszerű rongyosra szaggatni a frissen guberált, alig használt inget, preparálni a fekélyesnek mutatott végtagot A pesti nagymenők még síró gyereket is bérelnek... Hozzájuk képest csak pancser az ötven körüli cigányasszony, akinek harcálláspontja a Somogy Áruház lépcsőjének tövében vagy a Zsolnai kút melletti átjáróházban van. Ruhája tiszta, rendezett, haja vörösre festett, ápolt Rendszerint cigarettázik, s közben kenyérre kér pár forintot Kíván mindenkinek erőt, egészséget, s Isten áldását, de nem megy az üzlet Mintha azonban ő ezt nem bánná. Lehetséges volna, hogy a pénz nem is érdekli, csak szereti csinálni? Jó ruhát azért vesz, hogy föl ne tűnjön a közterület-felügyelőknek, s elkerülje a bírságot. Merthogy mégiscsak profi ő a javából. Kaposváron kéregét, ahol koldusok pedig nincsenek. bíró Ferenc Arad a tej, apad az ara demonstráció Megélhetésükért harcolnak a tehéntartók Háromszáz tehéntartó család megélhetését fenyegeti Somogybán az egyre erősödő' országos tejpiaci krízis. Végső elkeseredésükben a na- gyob tehéntartó gazdaságok országos demonstrációt helyeztek kilátásba. A tej ágazat kárvallottjai a piac szigorú szabályozását követelik. Felháborítóan alacsonynak tartják a felvásárlási árakat és tisztességtelennek a kereskedelem által diktált szerződéseket. Harsányi Miklós IS-, azaz Idegen Selejt címkét kapjon a gyanús minőségű külföldi tejtermék, növeljék a tej felvásárlási árát és központilag akadályozzák meg a hazai és külföldi multiláncok „parancsuralmi” rendszerét. Elképzelések, amelyek a tehéntartók szerint részben orvosolnák a bajt. Régi sérelmük, hogy a feldolgozók egyoldalú szerződésmódosítással számottevően csökkentették az átvételi árakat. Legrosszabbul a dunántúli tehéntartók jártak júliusban. Egy liter tejért mintegy 59 forintot kaptak, ezzel szemben Észak-Magyar- országon 61 forint körül alakult a tejár. A gazdák többsége az önköltségi árnál is kevesebbet kap, így eleve ráfizetnek a tejtermelésre. M. oldal A gazdák többsége az önköltségi árnál is kevesebbet kap, így eleve ráfizet a tejtermelésre FOTÓ: LÁNG RÓBERT Pénzt adtak, részt kérnek a települések Varga Andrea Az őket megillető tulajdonjogért emelt szót öt település ön- kormányzata. A Csurgó gesztorságával nemrég megvalósuló szennyvízberuházás részeként hét településen épült ki a szennyvízhálózat és korszerűsítették a meglévő, csurgói szennyvíztisztító telepet. Ber- zence, Gyékényes, Somogy- udvarhely, Zákány és Zákányfalu ön- kormányzata azonban nem teljesen elégedett. Elmondták: a beruházás idejére és még tíz évre vagyonközösséget hoztak létre. A társtelepülések Csurgó kérésére - mivel a gesztor szerint a pályázat csak így lehetett eredményes - a szennyvíztelep tulajdonjogát átengedték Csurgónak, pedig az a vagyoni hozzájárulást tekintve csupán tíz százalékban lehetett volna résztulajdonos. A társtelepülések most szeretnék visszakapni az őket megillető tulajdoni jogokat. Szerintük a vagyoni arányok megállapításánál azt kell figyelembe venni, hogy ki milyen mértékben járult hozzá a beruházás megvalósulásához. A működtetés is vitát szított. Bihariné Asbóth Emőke, Csurgó polgármestere (képünkön) azt mondta: ebben a hónapban megtörténik a vagyonmegosztás. Utána pedig szeretnék minél hamarabb kiírni a pályázatot az üzemeltetőre. Kevesebb kamion Barcsnál Nagy László Jelentősen csökkent a kamionforgalom a barcsi határon: az elmúlt fél évben tízezerrel kevesebb fuvarozó választotta ezt az átkelőt. Az egyik fő ok az ország uniós csatlakozása.- 2004 első félévében még 23 400 kamion érintette Barcsot, az idén januártól augusztus közepéig számuk 13 824-re csökkent - mondta Tóth László határőr alezredes.- Eddig az Olaszországból érkező fuvarosok Horvátországon keresztül jöttek felénk, s a legrövidebb út a barcsi átkelőn keresztül vezet. Az uniós csatlakozás óta azonban inkább vállalják a kerülőt, mert az több előnnyel is jár a számukra. Ha Szlovénián keresztül közlekednek, akkor EU- tagállamokon mehetnek végig, s kevesebb vámhatárt kell érinteniük. Olaszország és Románia között így jóformán megállás nélkül mehetnek keresztül az országokon. A másik lényeges ok a kerülőre: körülményes a bosnyák engedélyezés és szigorodtak a beléptetési feltételek Boszniában. A Drávára nyitna Gárdony Nagy L. Kikötőt és szabadidőközpontot tervez a folyópartra Drá- vagárdony; százmilliós pályázatukban bíznak, s a falu rendezési tervét is módosítják hozzá. - Kéthektáros vízparti területet szeretnénk beépíteni - mondta Kovács István polgármester. - Kikötő, fürdőmedence, kemping és étterem kialakítása szerepel a tervekben. A falu szélétől több mint egy kilométerre épülne meg mindez, s megépítéséhez uniós támogatást remélünk. Eddig valamennyi szakember, aki látta ezt a területet, elismerte: nem légvárakat kergetünk, ezt a helyet az Isten is ilyen célra teremtette. Befektető is érdeklődik már iránta. Borral öntözték az új utat PÁLYÁZAT Uniós forrásokból valósulnak meg a régi tervek Sárdl Árpád, Kolber István és Handó János közösen vágták át az új út avatószalagját FOTÓ: LÁNG RÓBERT A szennaiak borral öntözték meg a hétvégén átadott Zóka-hegyre vezető feltáró- utat. Negyvenmillió forintból épült meg a Zóka-hegyre vezető feltáróút. Uniós forrásból, részben Sapard- pályázat segítségével készült el, az 1,3 kilométernyi szakaszt a Mecsek Aszfalt építette. A szennai falunaphoz kapcsolódva avatta fel az utat Kolber István regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős miniszter. A hétvégi ünnepségen elmondta: hazánk számára új lehetőséget jelent az európai uniós csatlakozás. A 2007-2013 közötti tervidőszakban 3-4-szer többet költhet az ország beruházásokra, hét év alatt hazánk 20-30 évet juthat előre. ►4. oldal 4 * ***» ■— _— ■ -ff ■ - A fwtoiM-. látható «wtO >üi4*zS!-á>;>6. Fo ra Totri------------------Kapo svár, Damjanich u. 98. Tál.: 421-421 9 mi is l ll Ül ^ ll 111