Somogyi Hírlap, 2005. augusztus (16. évfolyam, 178-203. szám)
2005-08-13 / 189. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2005. AUGUSZTUS 13., SZOMBAT SZOLGÁLTATÁS 13 NAPKELTE 5.39 - NYUGTA 19.58 HOLDKELTE 14.35 - NYUGTA 23.09 IPOLY napja ipoly. A görög eredetű Hippo- lütosz magyar rövidülése. Rokonneve a Hippolit, női változata a Hippoüta. A katolikus naptárban Boldog XI. Ince pápa emlékezete; Szent Ipoly és Vitába napja. A református és az evangélikus naptárban Ipoly napja. A zsidó naptárban Av hónap 8. napja. NAPI IGÉK, Katolikus: Józs 24,14- 29; Zs 15; Mt 19,13-15. Református: IKrón 23; lKor 10,1-13. Evangélikus: Ézs 26,1-6; 2Kir 18,13-37. HOLNAP KOSSUTH^ |— 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.30 Kontinensek 14.05 Oxigén 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 19.30 Esti mese 19.40 Határok nélkül 20.04 Aranyemberek 20.35 Rádiószínház: Öreg ház 21.44 Andor Éva Mahler „A fiú csodakürtje” ciklusából énekel 22.00 Késő esti krónika 23.00 Kenő 23.04 „Bach és a jövő” - Lipcsei Bach.fesztivál PETŐFI 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 6.30 Őszikék 7.16 Figyelmükbe ajánlom 9.05 Petőfi kabaré 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.15 Figyelmükbe ajánlom 13.30 Bródy Sándor utca 5-7 14.00 Szív küldi... 15.10 Csodatölcsér 16.00 Kedvenceink kedvencei 17.05 Sportkoktél 21.04 80 év slágerekben 21.30 Bocskai városai 22.00 Szigetnapló 4.23.15 „Marad a régi” 0.10 Éjszaka BA1ATOM SIöron|il! Minden nap 18 órától SMS-kívánságműsor kapós 08.00 Képújság 09.00 Teleshop 09.30 Színházi magazin, Makói Operett Fesztivál 10.00 Maksavízió 10.30 Patikus magazin 11.00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 12.00 Képújság 1700 Trendi 17.30 Biztonsági Zóna 17.45 Számadó 18.00 Flört, ism.18.30 Géniusz 19.00 Heti hírösszefogl. 20.30 Sziget 2005, beszámolók, friss hírek, interjúk 21.00 Bencze show 21.30 Pokoli játszma, am. akciót. 23.30 Különjárat - rockshow 24.00 Képújság CSURGÓ TV .........lipfH 17 .00 Trendi 19.30 Édes dundi Valentina, 160. r. 20.30 Sziget 2005 - beszámolók, friss hírek, interjúk 21.00 Benczé-show 21.30 Pokoli játszma, am. akc.f. 23.30 Különjárat 20.30 Sziget 2005 - beszámolók, friss hírek, interjúk 21.00 Bence-show 21.30 Pokoli játszma 23,30 Különjárat BOGLÁR 1^” 19.00 Kulturális Magazin 19.30 Bencze Show 20.00 Flört 20.25 Rejtjelek - Filmvásár Londonban 20.45 Verkli - Klipműsor 21.15 Ismétlések 23.30 Képújság SIÓ TV _ _ '","-,-^1^ 16.30 Hírek, információk, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek 21.00 Film 9.00 -12.00 Jó pihenést! A hét érdekes riportjaiból, körkép 15.00 Jelige 16.0018.00 Dél-után 19.00-22.00 Új Estidőben! Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 HELIKON SHH 7.00- 9.00 Reggeli műsor 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Sport 19.08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco RÁDISzTUS 14., VASÁRNÁpH NAPKELTE 5.40 - NYUGTA 19.56 HOLDKELTE 15.55 - NYUGTA 23.46 MARCELL napja Marcell. Latín eredetű név, a Marcus (jelentése: Mars hadistenhez tartozó) becézése. A katolikus naptárban Szent Marcell pápa emlékezete, Évközi 20. vasárnap. A református naptárban Marcell napja. Az evangélikus naptárban Szent- háromság ünnepe után 12. vasárnap, Marcell napja. A zsidó naptárban Áv hónap 9. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: íz 56,1.6- 7; Zs 66; Róm 11,13-15.29-32; Mt 15,21-28. Reform.: IKrón 24; Zsolt 128; lKor 10,14-22. Evang.: Mk 7,31-37; ApCsel 9,1-9(10-20); Zsolt 19. mrnuTM^rnim. 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 10.04 Görög katolikus szent liturgia közv. 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 13.05 Névjegy 14.35 Mit üzen a Rádió 15.35 Művészlemezek 16.04 a görög-magyar ” Szidiropulusz Archimedest Perjés Klára mutatja be 17.00 A mi időnk 19.30 Esti mese 19.40 Rácz Zsiga nótáiból és feldolgozásaiból 20.04 Archívumok mélyéről 20.46 Miskolci Nemzeti Színház: Csetepaté Chioggiában 23.08 Zene az Újvilágból 08.00 Képújság 09.00 Teleshop 09.30 Egészségmagazin 10.00 Trendline 10.30 Trendi 11.00 Pénzhalász - telefonos nyereményjáték 12.00 Képújság 17.00 Patikus magazin 17.30 Pótkerék, ism. 18.00 Heti sp. összefogl. 19.00 Kapospont 19.15 Játék 19.20 Kapós Sport 19.30 Kormorán koncert 2.r. 21.00 Miss Balaton 2005. szépség- verseny, döntő közv. Siófokról 21.30 Aranyhajsza. am. krimi 23.30 Bence-show 24.00 Kapós Krónika, éjszakai magazin BOGLÁR 19.00 Kulturális Magazin 19,30 Bencze Show 20.00 Flört 20.25 Rejtjelek - Filmvásár Londonban 20.45 Verkli - Klipűsor 21.15 Ismétlések 23.30 Képújság 16.30 Hírek, információk, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek 21.00 Film RÉGIÓ RABIO PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 6.03 Jó reggelt Európa! 8.15 A könnyűzene csillagai 13.16 Mesesziget 14.30 Kataposta 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memoriter 16.00 Zenés összefoglaló 17.05 Hazafelé 18.38 Sportösszefoglaló, Totó 20.00 Sport - Közv. a Magyarország- Reál Madrid labdar. mérkőzésről 22.00 Szigetnapló 5. 23.15 Zene-java 24.00 Éjszaka... BALATON RÁDIÓ I _____ Min den nap 18 órától SMS-kívánságműsor CSURGÓ TV 13.00 Mi somogyiak, ism. 17.00 Patikus magazin 19.30 Édes dundi Valentina, 161. r. 20.30 Miss Balaton 2005 Szépségverseny, a döntő közv. Siófokról 21.30 Aranyhajsza, am krimi 23.30 Bence-show mSrSmtv— 20.30 Miss Balaton 2005. Szépségverseny, a döntő közv. Siófokról 21.30 Aranyhajsza, am. krimi 23.30 Bencze-show 9.00 -12.00 Jó pihenést! A hét érdekes riportjaiból, körkép 15.00 Jelige 16.0018.00 Dél-után 19.00-22.00 Új Estidőben! Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 HELIKON RÁDIÓ 700-9.00 Reggeli műsor 9.03 Szombat délelőtt 11.30 Programajánló 12.30 Túraajánló 13.08-16.00 Szombat délután 16.03-21.00 Buliövezet - Top 20, Sport 19.08 Interaktív kívánságműsor 21.00 Sterbinszky Disco í horoszkóp] OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.), 06-90-332-352. A beérett nyárutó legnyugalmasabb napjait éli. Párja igyekszik a kedvében járni. A születésnapi meglepetéseknek nagyon fog örülni. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-332- 353. Az Önnek legkedvesebb napok következnek. Nagyboldogasszony ünnepe a termőre fordulás és az új kenyér ünnepe is egyben. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90- 332-354. Párjával együtt töltik a hét végét. A növekvő Hold hatására késztetést érez, hogy engedje szabadon vágyait. Az ötletszerű dolgokban örömüket lelik. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90- 332-355. A családjával kell megbeszélni egy olyan ügyet, mely nyomasztja Önt. Tőlük kaphatja a legjobb tanácsot. NYILAS (XI.23—XII.21.),06-90- 332-356, Párjával egy kellemes baráti összejövetelen tölthetik a hét végét. A közös ételkészítés jó hangulatot teremt, mely által a baráti szálak is szorosabbra fűződnek. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-332-357. A Hold első negyedében növekszik, ami Önt pihenésre, nyugalomra hívja. Szeretné élvezni az életet, ezért keresi a szórakozási lehetőségeket. VIZONTO (1.21-11.20.), 06-90-332358. Határozottan érvényesíteni akarja az érdekeit, s ezt helyesen is teszi — éppen most, amikor a Hold növekedésben van. Higy- gyen önmagában. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-332359. Szereti, ha szép és kényelmes az otthona. Élvezi ezt az állapotot még akkor is, ha minden a feje tetején áll. A növekvő Holdtól kap elegendő erőt tevékenységéhez. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-332-348. A hétvégi napokat együtt töltheti azokkal, azzal a személlyel, aki igazán sokat jelent Önnek. Egy összejövetelen rég látott rokonokkal is találkozhat. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-332349. Az első negyedben lévő Hold által energiákat tárol szervezete, és kikapcsolódásra ösztönzi. Izgatottan készül egy társasági eseményre. IKREK (V.21-V1.21.), 06-90-332350. Terveit hozza össze vágyaival. Semmit se erőltessen, a jó dolgok maguktól is bekövetkeznek. A növő Hold nyugalmat teremt. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-332351. Szeret háttérben maradni, akárcsak naprendszerünk tizedik bolygója, de előbb vagy utóbb mindenre fény derül. 2005. AUGUSZTUS 13., SZOMBAT H 6.00 A GEO bemutatja © 6.00 Tv2-matiné 5.50 NAP-KELTE 5.25 Hajnali gondolatok 7.05 Spock nyomában 6.00 A vadnyugati ember© 9.00 Egy úr az űrből© 8-55 Gyerekeknek 9.50 Vad világ © 9.00 PIPITÉR 5.30 Agrárhíradó (amerikai sci-fi) (amerikai western, 1958) (amerikai vígjátéksorozat) Hl 9.15 Disney-rajzfllmek (angol természetfilm-sor.) Élő telefonos játék 5.35 Kárpáti krónika 9.15 Csillagközi szökevények 8.30 Cimbora 10.00 Carollne New Yorkban 101 kiskutya; Kacsacsapat 10.50 Kalandjárat 9.06 Horace és Tina 5.50 NAP-KELTE (amerikai sci-fi sorozat) © 9.00 Zuhanózóna (amerikai vígj.-sor.) © l_] 10.05 Receptklub Az útitárs Kandász Andrea 9.33 Hétszínvilág 9.00 Válaszd a tudást!-junior 10.15 StarTrek 9.30 Hungarorama 11.00 Nightman © \p| 10.25 06-81-320-310 11.25 Laktérítő 9.49 Az eltévedt gyermek 10.00 Tudásakadémia-Junior - Az új nemzedék © 9.40 Mindentudás Egyeteme (amerikai sci-fi sorozat) Q 11.30 Ötletház Otthonteremtő magazin 11.15 TS - Korner 11.05 Tanulás ötven felett (amerikai sci-fi sorozat) 10.40 Gong 11.50 Családi kötelékek © 12.00 Híradó Déli kiadás 11.55 TotalCar 12.10 Szeretni kell 11.30 A törvény kötelez 12.15 Tarzan © 11.15 Tálentum 13.20 Minden lében két kanál Jaj 12.10 AutóMánia 12.30 Játszd újra az életed! © (német sorozat) 47’ 12.25 Példabeszéd (amerikai kalandfilmsorozat) 11.45 Híradó. Vers (angol krimisorozat) © Autósmagazin 13.25 Pacific Palisades 13.00 Autóvízió 12.55 Földközelben 13.10 Sabrína, 12.05 Isten kezében 14.25 Pusszantlak, drágám! © ?J 12.45 Kincskommandó © 14.25 Karén Sisco © 13.30 Úton Európa-magazin 13.25 Nekem ne lenne hazám? a tinédzser boszorkány © 12.35 Nótacsokor (angol vígjátéksorozat) g (amerikai akciófilm-sorozat) (amerikai krimisorozat) 14.05 Századunk, 13.40 Roma magazin (amerikai ifjúsági sorozat) 12.40 Tarzan New Yorkban 15.10 Az elveszett világ© *2 13.40 Hóbarátok 15.25 Bűbájos boszorkák 14.35 Kapolcsi fesztivál 14.05 Unser Bildschirm 14.10 A narancsvidék © (amerikai film, 1942) FF 68' (kan -ausztrál akciófilm) £9 14.40 Dawson és a haverok 16.25 Csillagkapu © 15.15 Baróti - a „kapitány" 14.35 Domovina (amerikai sorozat) 13.50 Világörökség 16.05 Sheena, S 15.35 John Doe 17.25 Rex felügyelő 16.10 Leonardo 15.05 Membrán 15.10 Melegítő © 14.20 A Habsburgok a dzsungel királynője © H 16.30 Óvakodj a szöszitől! 18.30 Tények Hírműsor (olasz sorozat) 15.25 NAP-NYUGTA (valóságshow) és Magyarország (amerikai kalandfilm) 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Magellán © 18.05 Clnecltta © 18.00 TS - Atlétikai vb 16.10 Nevess csak! © 15.10 Kaláka Folkfesztivál 17.00 Gerilla Grill © 19.00 Fókusz plusz © 19.30 Actlvlty © (olasz sorozat) 51’ I 19.45 Esti mese (kandikamera) 15,55 Hétmérfoldes Illegális főzőműsor 19.30 A világ 7 csodája Műsorvezető: Szulák Andrea 19.00 Luxor-show 19.58 József Attila 100 17.15 Forró szél© 16.25 Savarla Open, 2005 17.15 Sebességzóna u ' (kalandreality) 20.10 Sas-kabaré 19.30 Híradó este 20.05 Híradó este 18.30 Linda® 17.25 Bevarrva - Ágyúgolyófutam 3. © 2 20.05 Apácashow 2. A Mikroszkóp fantomja Sporthírek. Időjárás Sporthírek. Időjárás (magyar krimisorozat) (angol sorozat) (amerikai vígjáték) 91'- Újra virul a fityula © 21.15 Forró rágógumi ® 20.05 Ötöslottó-sorsolás 20.30 TS - Atlétikai vb 19.50 Örült világ 18.00 Híradó. Sport. Mese 19.00 Gyilkos cápák © W (amerikai vígjáték, 1993) (izraeli-német vígjáték. 20.15 Jack és Bobby © Közvetítés Helsinkiből - Guinness World 19.00 Edith Piaf: Szerelem (amerikai thrilier) 89' W Fsz.: Whoopi Goldberg, 1981)90' (amerikai sorozat) 20.40 Kultúrtiáz Records Primetlme © nélkül mit sem ér az élet 20.55 Pénzért bármit © Kathy Najimy, Fsz.: Yftach Katzur, Jonathan Fsz.: Christine Lahti, 21.10 A mozi mágusai 20.50 Nash Bridges (francia dok.-film) FF (amerikai show-músor) Bamard Hughes, Sagall, Zachi Noy, Ariella Mattlong, Logan Lerman India Song® - Trükkös hekus © 20.00 Déli tengerek © 21.30 Kontra® James Cobum Rabinovich, Orna Dagan 21.05 Party-Túra (francia film, 1975) 114' (amerikai akciófilm-sor.) (olasz film, 2001) 91’ Vérre menő vetélkedő 22.15 Gyorsabb a halálnál ® 23.05 Gyilkos ösztön ® 22.00 Híradó este. Időjárás 23.05 Kultúrház 21.50 Miami helyszínelők ® 21.35 Dunasport 22.00 Dlrty Sanchez © (am. akciófilm, 1995) 100' (am. akciófilm, 2001) 86' 22.05 Sporthírek 23.55 Hajnalodlk © (amerikai krimisorozat) 21.45 Boldog emberek © (angol extrém sorozat) Qgj Fsz.: Sharon Stone, Gene Fsz.: Marc Dacascos, 22.15 Zsaru © (francia-olasz film, 1955) FF 22.50 Nyom nélkül © (angol-jugoszláv film, 1999) 22.30 Vörös skorpió © ^ Hackman, Russell Crowe, Missy Crider, Tim Abell, (francia-olasz krimi, 1972) 1.35 Válaszd a tudást! (amerikai thrilier) 23.30 James Brown (amerikai akciófilm) 93' Leonardo DiCaprio, Láncé Kadeem Hardison Fsz.: Alain Delon, Catherine 2.35 Tudásakadémia 0.50 Ozzy® (amerikai zenés film, 2000) 0.20 Sheena... © 'PQ Henriksen, Gary Sinise 0.50 Csak egy harapás © Deneuve, Richard Crenna 3.35 Jaguárdémontól j 1.20 Nyom nélkül © j 0.45 Holtvágány (vonaton) (amerikai kalandfilm) 0.20 Mónika ® (amerikai vígjáték, 1985) 23.55 TS - Atlétikai vb a keresztig (amerikai thrilier) (magyar kisjátékfilm) 1.10 Az elveszett világ© kJ 16.30 Óvakodj a szoszitöl! 12.30 Játszd újra az ! 22.15 Zsaru ^ 21.10 India Song ^ 2^50 tyom nélkül 17.25^evarrva^ ^ ^ ^ 22.30 V^o^skorpi^1 2j amerikai vígjáték kanadai filmsorozat francia-olasz krimi francia film amerikai thrilier angol sorozat amerikai akciófilm 3 NAP^lffiLTE-” ................. MI® 15.0 0 Híradó. 15.35 Európai híradó. 16.05 9.00Családidételőtt.ll.25Újmezögazdasá- 5.50-tőlazMTVl-esés2-escsatomáján 15.30 Atlétikai vb, Helsinki (öf.) 16.00 Ke- 9.00 Triatlon-VK 10.00 Futtában. 10.15 13.25 South Kensington (angol vígjáték) 12.10 Túrák. 13.20 Dolgos állatok. 14.20 A birodalom titkai. 16.35 Szombati interjú gi magazin. 12.05 Ebugatta. 13.05 Játszma. Holnap ismétNapTiette: rékpár San Sebastian-i körverseny (élő) Busidó. 12.45 Arany pillanatok. 13.00 Pre- 15.20 Moná Lisa mosolya (am. romantikus Királyokéskirálynők. 15.25Kőkorisztorik. Szabó Edinával. 17.00 Híradó. Sport. 17.35 14.05Szemle. 15.05Tempó. 15.300neCu- ■ Afájdalomtermészetrajzáról...BAstú- 17.30 Atlétikai vb, Helsinki (éló) 8. nap Elő- miersíp. 13.30 Angol labdarúgás. 16.30 vígj.) 17.20 Hollywoodi sztárok - Júlia Roberts 16.25 Floyd Spanyolországban. 17.45 KuCsaládmese. 18.35 Reporters. 19.05 Cél- bed. 16.05 Csakteimészetesen! 17.05World dióban: Princz Gábor* így élünk Brüsszel- futamok: férfi és női 4*400-as váltó, férfi Aranypillanatok. 16.45 Ralimágia. 17.15Fér- 17.45 A dzsungel könyve 2. (am. animációs tyaábécé. 19.00 Négylábú páciensek, pont. 19.30 Híradó. Sport. 20.05 Dosszié. Net. 17.30 Együtt a biztonságért. 18.05 Top ben...BEgykönnycseppazarcodon...Ven- 4*100-as váltó Döntök: női súlylökés, női fi-kosárlabda. Magyarország-Litvánia. 19.30 film) 19.00 Evelyn (ír-amerikai dráma) 20.30 20.00 Miből lesz a cserebogár? 21.10 21.00 Híradó 21. Sport. 21.35 Visszhang. Nice. 18.30 World Net. 19.00 Híradó. 19.35 dögünk lesz: Molnár Csaba alezredes 400 m gát, férfi távolugrás, női 5000 m, fér- Kézilabda. 21.30 Német labdarúgás. 23.30 Joey (amerikai sor. - 22.) 21.00 Mátrix - Fór- Meghökkentő orvosi esetek. 22.10 Ássuk 22.30 BBC-híradó. 23.05 Szombati interjú A lápvidékgyermekei. 21.25 Fásy-mulató Műsorvezető: Lakat T. Károly fi és női 4»100-as váltó Busidó. 0.30 Atlétikai vb, 8. nap radalmak (am. fantasztikus akciófilm) ki a csatabárdot. 2? 'Msaruk A www.astronet.hu