Somogyi Hírlap, 2005. június (16. évfolyam, 126-151. szám)

2005-06-05 / Vasárnapi Somogyi Hírlap, 23. szám

12 Apróhirdetések

2005. június 5., vasárnap

___________Országos apróhirdetések

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.

INGATLAN

MEZOGAZDASAG

A ZEMPLÉNI-hegységben, Pányok faluban festői környezetben, szép panorámával 1800 m1 * építési telek eladó. T.: 30/302-7008------------------------------------------------------------------------------------ • 17166*

8 ÉRD központjában 3 szobás családi ház sürgősen eladó. Érd.: 16 óra után: 23/381-957------------------------------------------------------------------------------------ *17177*

HATVANBAN 2 szobás összkomfortos, azonnal beköltözhető családi ház a Traktor u. 50 sz. alatt eladó. T.: 20/97-86-945------------------------------------------------------------------------------------ *17162*

HORVÁTORSZÁGBAN apartmanok eladók, teljes ügyintézéssel. Vodice. 30/68-28-474.------------------------------------------------------------------------------------ *17174*

8 KALOCSA Fő utcán felújításra szoruló, belsőudvari házrész 73 nm eladó. 20/935-3729--------------------------- *17039*

8VAJTÁN temálfürdőnél ház na© területtel eladó, elcserélhető. Érd.: 30/916-4369------------------------------------------------------------------------------------ *17124*

8ZALAKAR0S központjában 2002-ben épült 4 db apartmanból álló exkluzív apartmanház, teljes berendezéssel és vendégkörrel eladó. Részletfizetés megoldható. Érd.: 30/640- 4554----------------------------------------------------------------------------------- *17080*

25 HA fenyőerdő eladó vadászati lehetőséggel. 30/206-30-33.--------*--------------------------------------------------------------------------- *17170*

_______BÉRLEMÉNY_______

8 PA

NZIÓT bérelnék üzemeltetésre 30/967- 0901----------■------------------------------------------------------------------------ *17091*

JÁ

RMŰ

GYEPSZONYEG

TERMESZTÉS, ÉRTÉKESÍTÉS FÜVES SPORTPÁLYÁK

Gyepregenerálás, rekonstrukció, építés EUR0GREEN - TISZAFA KFT. Tel./fax: 06 (1) 403-9705

8 EB-ŐRÖK, villanypásztorok, kártevőriasztók, EU-minőségben - utánvéttel is! Tel.: 30/214- 7677, http://invitel.hu/vigep

BELFÖLDI fuvarozásra alkalmas 10 tonnás teherbírású ponyvás, dobozos, emelőfalas Scaniák jutányos áron, pótkocsikkal eladók va$ cserélhetők. 06-30/9374-560.------------------------------------------------------------------------------------ *17144*

FIAT Cinquecento 900 cm3 * 5 ‘94. 12. havi 2006.06. műszakival eladó. 77/426-534.------------------------------------------------------------------------------------ *17156*

8 FORD Transitokat vásárolnánk, 9 személyeset, készpénzért, 1992-2003 évjárat között Tel.: 30/218-0787--- .17140*

ME

RCEDES UNIM0G univerzális munkagép eladó. 20/44-79-555, 20/94-68-989.------------------------------------------------------------------------------------ *17180*

MERCEDES 814 bontott alkatrész: 70/540-4141------------------------------------------------------------------------------------ *17145*

8 NYUGATI gépkocsikat vásárolnánk 1998-as évjárattól, készpénzért. Tel.: 30/218-0787------------------------------------------------------------------------------------ *16766*

■ TOYOTA Hiatokat vásárolnánk, 6 személyeset készpénzért, 1998-2003 évjárat között Tel.: 30/746-7347----------------------------------------------------------------------------------- *17141*

HA

SZONGÉPJÁRMŰ

8JAPÁN traktorokat az importőrtől! Tel.: 30/986-3481, Hatvan------------------------------------------------------------------------------------ *16136*

8 KZ UTÁNFUTÓK gyártása, egy év garancia, 4 év műszakival, laprugós, ill. torziós kivitelben, EU-szabványos fékkel ellátva. Tel.: 30/460-4716------------------------------------------------------------------------------------ *16250*

__________GÉPEK__________

EL

ADÓ: szolnoki gőzkazán 5 tonna/óra, 12 bar, 0 üzemórás; 5 tonnás híddaru, fesztáv: 10 500 mm; hidraulikus szerelőállvány 290 000 + áfa; 8000 literes bojlertartály; 7,5 m emelési magasságú, 1200 kg teherbírású elektromos komissió- zó targonca, újszerű állapotban, ipari liftnek is alkalmas, revolveresztergák: 190 000 + áfa, ipari mosó- és szárítógép, 20/972-6425, 34/316-233.------------------------------------------------------------------------------------ *17181*

8 KAZÁNELADÁS. Jó állapotú újra üzembe helyezhető gőzkazánok 0,12-12t/h teljesítménynyel, olaj és gázégők, kazánházi szerelvények, szivattyúk, villanymotorok, tartályok, Komfort II, III kazántagok és kazánalkatrészek kaphatók. MVT-500, MVT-1000 melegvíztermelők javítása, szereléssel, azonnali cserekazán biztosításával. Tel.: 20/944-4658------------------------------------------------------------------------------------ *17126*

MÁN 19403 4x4 '97. évj. 180 ezer km klímás Foresteri daruval 2 oldalra billenős platóval, vonófejjel bérelhető. 20/9468-989.------------------------------------------------------------------------------------ *17176*

MÁN 19403 4x4 ‘97. klímás 180 E km felépítmény nélkül eladó. 20/9468-989.------------------------------------------------------------------------------------ *17176*

MERCEDES Sprinter 413 CTI 2002. évj. 43 E km klímás, zárt hosszított legmagasabb EU-3 motorral eladó, bérelhető. 20/9468- 989.------------------------------------------------------------------------------------ *17176*

MTZ-80 és -82 nagy fülkés, KHR-80 homlokrakodó, M1300 körbálázó, RK-185 fűkaaa, MBP villanyos pótkocsi eladó. Érdeklődni: 20/3-355- 358.----------. ■ ■ -------*------•------------------------------------------- *17154*

MT

Z-82, Weimar 174/2, körbálázó 5580, 514- es kombájn eladó. 20/247-82-40.------------------------------------------------------------------------------------ *17164*

VASKERESKEDÖK, figyelem! Eladó 3 tonnás elektromos targonca töltővel, szálanyagot állványra rakó, 6 m emelőmagasságú. 20/9726- 425, 34/316-233.----------------------—------------------------------------------------------ *17181*

VW TRANSPORTER ‘96. évj. 2.5TDI 120 LE 9 szem. termóüveges, komfort belsővel, vonóhoroggal eladó, bérelhető. 20/9468-989.------------------ ------------------------------------------------------- ♦17176*

GÉ

PALKATRÉSZ

■ KAMAZ sebváltóra szerelhető mellékhajtómü eladó. Érd.: 30/939-0527

Személyiségközpontú társkeresőklub, országos, fényképes adatbázissal. Telefon: 20/444-3810 vagy 06-1/361-0148

Társas magányban élőknek diszkrét kapcsolatok! Telefon: 20/444-3810 vagy 1/361-0148

PARTNERKÖZVETÍTÉS DÍJTALANUL! 20/91-61- 081.------------------------------------------------------------------------------------ *17155*

8 PARTNERKÖZVETÍTÉS magyar, német, osztrák, svájci, kanadai, ausztráliai partnereink számára. „Arany Kolibri”. Tel.: 20/987-4408, keddtől péntekig 10-18 h-----------------------------------------------------;--------------------------- *17138*

_________OKTATÁS_________

8 KÉ

ZMŰVESTÁBOR Balatonvilágoson! 6-12 éves korig. 30/500-6272------------------------------------------------------------------------------------ *17046*

■ SZAKMAI végzettséggel nem csak itthon vagyunk otthon! OKJ-s felnőtt szakmai képzések: fazekas, szőnyegszövő, kosárfonó, bőrtárgy- készítő, textiIjáték-készítő, faműves, szíjgyártó- nyerges stb. Kismesterségek Oktatója. Közművelődési szakember. Népi Mesterségek és Művészetek Szakközépiskolája. 1203 Budapest, Ónodi u. 14. TeL/fax: 283-0893-----------------------------------------------------------------------,----------- *17071*

UT

AZÁS

BIBIONE- OLASZORSZÁG

Egy nagysreiű lehetiséj egy olaszországi Adrii) tengerparti vakációra.

BIBIONE NEM CSAK HOMOKPART ÉS TENGER!

Várjuk magyar nyelvű programokkal

SZUPER LAST MINUTE:

5 NAPOT FIZET 7 NAPOT ÜDÜL!

Beszélünk magyarul!

Információ és szállásfoglalás:

Boreal Turista Iroda, Szondi Gabriella Hétfőtói szombatig: 9.30-tól 17 óráig, vasárnap: délelőtt Telefon: 0039-0431-430-428 fax: 0039-0431-437-043 8-maií: ag.boreal@bibione,nauta.it Egyes apartmanjaink megvásárolhatók!

JOCO PANZIÓ,

4400 Nyíregyháza, Hunyadi út 51. Zuhanyozós, tévés, hűtővel felszerelt szobáinkban várjuk kedves vendégeinket. Zárt parkolóval. Tel.: 42/411-297

SZOLGALTATAS

EGESZSEG

KAPOSZTAPALANTA holland eladó. 77/422-517.---------------------------------------------------------------------------------- *17163*

8 MA

DÁRRIASZTÓ „műsas” 1-4 hektár területre. Ára: 7990 Ft + áfa. Telefon: 06-30/946- 7970. www.madarriaszto.hu

ÁLLÁST KÍNÁL

8 AZ ORIFIAME-NÉL ingyen belépés, 30+10% jutalék, ajándékok. 44/470-056,20/377-0750------------------------------------------------------------------------------------ *17103*

8 HOLT-TENGERI kozmetikumok értékesítése katalógusból. 30/589-4442------------------------------------------------------------------------------------ *16241*

■ ORSZÁGOS ingatlanközvetítő iroda hálózat, számítógéppel rendelkező kezdő és profi új területi partnereket keres!!! Tel.: 30/445-8646 www.eurohungary.hu---------------------------------------------------------------- *16580*

■ OTTHONI, éves valós munkák szerződéssel! Tájékoztató válaszborítékért. EMM Kft., Marcaltö, Bem u. 5.8532-------------------------------------------------------------------------- *17111*

■ OTTHONRÓL végezhető munkákat ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Koncz István

7213 Szakcs, Kossuth u. 3.----.l;u;.

TÁ

RSKERESÉS

ADRIAI NYARALÁS AUTÓBUSSZAL 5 INGYENES KIRÁNDULÁSSAL!!

Elhelyezés:

apartman ban/önellátással. Időpont: 06.17-26. 06.24.-07.03.

Ár: 48 900 Ft/fő

MISTRAL UTAZÁSI IRODA

Kecskemét, Zimayu. 16. Tel./fax: 76/481-614 Székesfehérvár, Ybl M. u. 13. Tel./fax: 22/501-329

8 BALATONBOGLARON és Igái gyógyfürdőnél szobák, apartmanok kiadók. Mindkettő a vízhez közel. Tel.: 70/218-7823------------------------------------------------------------------------------------ *16698*

8 BA

LATONGYÖRÖKI üdülőház kiad 2-3-4 ágyas, teraszos szobákat fürdőszobával, 2200 Ft/fő/éj. Reggeli lehetőség! Érd.: 83/346-329------------------------------------------------------------------------------------ *17118*

SB

ALATONMÁRIÁN nyaraló kiadó. 20/345- 4209

A TÓI LETTE NETT*

MEGOU5ÁS MINDEN ESETRE!

■ BALATONNÁL Vonyarcvashegyen igényes 3 szobás családi ház 8 E Ft/nap kiadó. 83/348- 540,30/548-0590 www.balintszallasinfo.com----------------- ------------------------—----------------------------------- *17169*

8 CS

ALÁDBARÁT paradicsom: w3.enternet. hu/siposs. Tel./fax: 96/350-372,20/427-0715-----------------—----------------------------------------------------------- *16706*

8 DIÁKÜDÜLÉSEK Balatonfüreden, Siófokon, Agárdon, Harkányban. 1 hét félpanzióval: 19 000 Ft-tól. Kisbér Tourist: 06/34/352-700--------------------------------------------------------- *17168*

GYULAI szállás: 30/437-8900 www.herbacio.hu----------------------------------------------:------------------------------------ *16865*

8 HA

JDÚSZOBOSZLÓN magánszállás 20/390- 3716------------------------------------------------------------------------------------ *17021*

8 KEDVEZMÉNYES nyaralási lehetőség Mikó- falván! A Bükk-hegység festői lábánál fekvő csendes település, közel Egerhez és Szilvásváradhoz. Várjuk kedves vendégeinket max. 12 főig. 36/354-870------------------------------------------------------------------------------------ *16995*

8KENESEI ház kiadó 9 fő, part 50 m. 30/361-4585------------------------------------------------------------------------------------ *16715*

8 KUNSÁGI és fűzvölgyi csatornánál nyaraló kiadó. 1 E Ft/éj/fő. 70/509-7885--------------------------------------------------------------------------- *17054*

NYARALJON GYENESDIÁSON!

7 nap teljes ellátással, strandbelépővel (iszap- talanított, homokos strand). Felnöttár: 30 500 Ft/fő, Gyerek 3 éves korig: 7500 Ft/fő, 3-7 éves korig: 16 000 Ft/fő, 7-14 éves korig: 21 000 Ft/fő, 14-18 éves korig: 26 000 Ft/fő. Üdülési csekket Mól Tempó és egészségpénztári kártyákat elfogadunk. Érdeklődni: 30/3469320, 96/461-410, 83/316-109.---------------------------------------------------------------------------------- *16610*

■ SÁRVÁRON jól felszerelt apartmanok, csendes helyen kiadók. Üdülési csekket elfogadunk. 1800-2500 Ft / fő/nap. 30/252-1605----------------------------------------------------------------------------------- *17045*

8 Ü

DÜLJÖN Gyulán, gyógyfürdőnél a családias hangulatú Székely Panzióban. 06/66-361-015-------;--------------------------------------------------------------------------- *17031*

8 ÜDÜLJÖN kellemes környezetben a Balatonnál a Bogiári Kollégiumban. Európai színvonal, magyar árak, gyönyörű park, sportpálya, konditerem, szauna várja önt! Étkezés légkondicionált étteremben, svédasztalos reggelivel. Elhelyezés három- és hatágyas galériás szobákban. Minden szobában telefon, fürdő, WC van. Üdülési csekket elfogadunk!

Érd.: Szabóné Molnár Bernadettnél, 30/937-5250. www.boglarikollegium.hu

, bbkolesz@boglarikollegium.hu------------------------------------------------------------------------------------ *17129*

8ZALAKAR0S0N apartmanok kiadók. Üdülési csekket elfogadunk! 30/957-6319-------------------------------------------------- *16809*

8ZAMÁRDIBAN vízközeli nyaraló olcsón kiadó. 70/511-0060

_________PÉNZPIAC_________

8 HI

TELEK ügyintézése. Szabad felh. jelzáloghitei (terhelt ingatlanra is) hitel kiváltás (meglévőt kedvezőbbre) lakásvásárlás, építés, korszerűsítés, bővítés. 20/218-2495----------------------------------------------------------------------------------- *17012*

■ VÉGREHAJTÁS alatt álló ingatlanok kiváltása, tőkeigényes ingatlan-, gépjárműfedezetre, ingatlanzálog, lízing, visszlízing, jelzáloghitel. Tel.:

30/342-3509, 20/215-1504------------------------------------------------------------------------------------ *16110*

VÉGREHAJTÁS alatt lévő ingatlanok kiváltásához befektetőt keresek. 70/225-1816.------------------------------------------------------------------------------:----- *17175*

___________ÁLLAT___________

FE

KETE törpe schnauzer kiskutyák eladók győztes szülőktől! 77/420-302; 70/514- 3501.------------------------------------------------------------------------------------ *17173*

8 KAHIB apaállatot vennék. 20/362-4332------------------------------------------------------------------------------------ *17183*

8 LIPICAI csikók eladók. Traktorra, szemes takarmányra cserélhetők. 20/335-8170------------------------------------------------------------------------------------ *17146*

LIPICAI méncsikó eladó. 20/95-82-449.---------------------------------------------;------------------------------------- *17172*

10 HETES, toy uszkár kan eladó. Érd.: 20/221- 29-36, Kalocsa.---------------------------------------------------- *17166*

30 DB fekete nagy üsző eladó. Ár: 150 E Ft + áfa/db Érd.: 30/25-75-935.

BIDET ATALAKITAS NÉLKÜL TÖBBFÉLE KIVITELBEN!

INTEREX KFT.

Tel./fax: 06 22 506-627

megtekinthető: www.interex.hu E-moil: interex@interex.hu vagy

KERESSE A FÜRDŐSZOBA SZAKÜZLETEKBEN!

8 KISLÁBÚ nők részére megújult üzletben vadonatúj modellek, csizmák, cipők; méretek 30-35-ig. 1077 Bp„ Wesselényi u. 19. Tel.: 20/962-0553

KÖNYV

8ABLAKSZIGETELES garanciával. 20/374- 7956------------------------------------------------------------------------------------ *17106*

8 PORSZÍVÓZSÁK készítése, 20/478-2881

__________BÚTOR__________

■ I

MPORT bútorlap és alkatrész nagyobb mennyiségben olcsón eladó. 06-20/955-7686----------------------------------------------------------------------------------- *17158*

■ SZEGEDI, nyíregyházi, budapesti és bajai bútorgyártó üzem viszonteladókat keres. 6724 Szeged, Vértői út 18/A. Tel.: 30/279-7437

8 IDŐSEK napidíjas panziója nyílt Parádfürdön egészségügyi személyzettel. 30/578-3543

■ GONDOZÁS Esztergom mellett Péliföld- Szentkereszten. 44 fős emelt szintű idősek otthonában egy- és kétfős lakrészek leköthetők, azonnali beköltözéssel. 33/506-510----------------------------------------------------------------------------------- *17074*

8 NY

UGDÍJASOK utógondozását teljes ellátásai, 24 órás felügyelettel vállaljuk rövid távra is. Ezüstkor Alapítvány Göd. 27/345-125

RÉGISÉG

VEGYES

8 BŐR alföldi papucs kapható. 36/487-498------------------------------------------------------------------------------------ *15919*

CSAPDA kártékony állatok, patkány, menyét elfogására eladó. 1:20/448-45-88----------------------------------------------------------------------------------- *16999*

EL

ADÓ OÉTI-eng. mobil tricikli fagylaltkeverő gép, 6-7 tégelyes fagylalthűtő. Érd.: 06- 70/9414-974-------------------------------------------------------------------------—r- *17127*

■ TÍZ raklap (1500 db) retúr elektromos kézi szerszámgép 240 Ft/kg áron eladó. 20/955- 7686---------:------------------------------------------------------------------------- *17159*

■ VÉGELADÁS 800 tétel kontenergyar.hu

8 RÉGISÉGEK, régi pénz, kitüntetés, szobor, régi jelvények, plakett, részvény, képeslap, fegyverek vétele. 215-4693, 20/912-6667------------------------------------------------------------------------------------ *17125*

VÁLLALKOZÁS

8 ALMÁSFÜZITŐN - más célra is hasznosítható - volt MÓL - irodaház eladó! 30/936-8975------------------------------------------------------------------------------------ *16740*

8 KOMÁROM-Szőnyben 30 fős gyereküdülő kiadó vagy eladó! 250 000 Ft/hó vagy 35 M Ft, 30/936-8975----------------------------------------------------------------------------------- *16740*

_________RUHÁZAT_________

8 MA

RADÉK női nyári ruhák vállfán 50 Ft/db áron eladók. 20/955-7686

8 AKCIÓ! Holland-német használt ruha, első osztályú, 350 Ft/kg. Ágynemű, lakástextil 450 Ft/kg. 30/413-0147

■ KÖNYVEK, könyvtárak vétele készpénzért. 06-20/937-8592-------------------------------------------------- ♦17178*

HI

RDETMÉNY

8 FELHÍVÁS! Tarpán 1595 óta folyik oktatás-tanítás. A 410 éves évfordulón ünnepi emlékülést rendezünk, 2005. június 25-én, délelőtt 10 órai kezdettel. Délután osztálytalálkozók lesznek! Részvételi szándékot kérjük jelezni: 30/645- 9258. Rendezőbizottság.------------------------------------------------------------------------------------ *17157*

8 KERESSÜK az Unió Szépét! 30/335-2446------------------------------------------------------------------------------------ *16990*

8 NYÁRI akció június 6-30-ig! Eladó Lindab II. oszt. trapézlemez több színben 1350 Ft/nm + áfa áron. Érd.: 70/318-9472,29/367-618------------------------------------------------------------------------------------ *17030*

RENDEZVÉNY

8 BORFESZTIVÁL Bogácson! Időpont: jún 23-26. Kedvezményes szállásfoglalás a fürdő melletti panzióban. Jöjjön szórakozzon, pihenjen! Tel.: 49/534-027, 30/409-8504 www.me- nethu/alabastrom---------------------------------------------------------------------------------- *17089*

8 ÉN

EKOKTATÁS! Slágerek tanítása tévében előadható szinten. ÚjSztár Hangstúdió! 20/964-6289-------------------------------------------- *16657*

8 NŐ

I ZENEKAR fergeteges bulizenével most reklámáron megrendelhető! 20/964-6289--------------;------------------------------------------------------------------- *16657*

■ SAJÁT HANGJA VigyeHaza! Hangfelvétel, CD-készítés, ÚjSztár Hangstúdió. 06-20/964- 6289------------------------------------------------------------------------------------ *16657*

_________NÖVÉNY_________

f TÉLÁLLÓ citromfa eladó. 94/352-552

Apróhirdetések

felvétele

telefonon:

Pannonhalmi borvidék a Várban

J

úniusban a hazai 22 borvidék közül most a pannonhalmi mutatkozik be a Várbéli Magyar Borok Házában, a borvidéki tanács elnöke elmondta, 800 hektár szőlő van Pannonhalmán és környékén. Már több kispince is rendelkezik palackozóval, de vannak, akik folyóborként értékesítenek. Negyven borász közül választották ki azt a tizet, akinek a borait, naponta váltakozva, bemutatják, és az érdeklődők megízlelhetik. A legnagyobb területű pincészet, az apátsági is részt vesz az egy hónapos rendezvényen. Liptai Zsolt borász, a Pannonhalmi Apátsági Pincészet vezetője elmondta, a korábbi évszázadokban is mindig volt a főapátságnak pincészete. A 900-as évek elején több mint 100 hektáron gazdálkodtak, és már akkor palackos, címkézett tételeket bocsátottak a piacra. Ez azután termelőszövetkezeti tulajdonba került. Az itt élő szerzetesek mindig is gondolkodtak a szőlészeti és borkultúra újjáélesztésén. 2000-ben 52 hektár újratelepítése történt meg, kétharmad része fehér Chau- vignon blanc, Rajnai rizling, a fűszeres Tramini, Chardonnay, Pinot blanc, egyharmada kékszőlőfajta, közülük tíz hektár a Pinot noir. Ahogy termőre fordulnak az ültetvények, úgy bővül a feldolgozandó szőlőmennyiség. 2003- ra épült meg a 2000 négyzetméteres pincészet, amelynek szakmai tervezését és a tanácsadást a közelmúltban Dél-Afrikában autóbalesetben elhunyt neves egri szakember, Gál Tibor végezte. Jelenleg évente százezer palackot bocsátanak piacra, ez a szám 2009-re háromszáz- ezerre fog emelkedni. K. Gy.

t

LÉZERKLINIKA

VÉGLEGES SZŐRTELENfTÉS; TETOVÁLÁSELTÁVOLÍTÁS; ^ PIGMENTFOLT- ~ yLJr ELTÜNTETÉS.

4% O^TéL: 330-2277 06-30/202-2777 www.epilaser.hu ______________1132 Bp., Alig u. 9.

OR

VOSI leleteit, kórházi zárójelentését az ön számára érthetővé teszem. 20/958-6940----------------------------------------------------------------------------------- *17007*

________GONDOZÁS________

'tanban*

Lakossági hirdetések: * fJŐV: .............................................

.................................................................Jd/i^ ^

br

. 490 Ft/sor ;

Közületi hirdetések : pjm. | g ■

és közlemények: • " .............................................................................................................................................................

uo

r6M°2 bS’ ; Irányítószám:.....a........Vezetékes telefon:............................................

Ké

rjük, hogy első : ,

megrendelésekor : A HIRDETÉS SZÖVEGE:

a hirdetés árát postai ;

utalványon vagy : JlJ.J.J.J.J.J.JJliiiJ.J.J.J.J.J.J.JJJ.J.J.J.J.J.J.J.J.J.J.lJ.ilJ.J.J.J.J

személyesen előre .

szíveskedjék befizetni! j

HS{Hi...Ll..L.l.i.Liill.L.L.L.L.LLLl.l.l.iLLLL,Ll..Ll.,L.Llli.LL.LL.L.L,L.J

”£8®: . : Személyes adataim megadásával hozzájárulok azok impresszum szerinti telkasználásához.

■ Amennyiben nem járul hozzá szemályes adatai telhasználásához. kérjük. írásban külön jelezze.

: ............ aláírás.....................................................