Somogyi Hírlap, 2005. június (16. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-11 / 135. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP - 2005. JÚNIUS 11, SZOMBAT UTAZÁS UTAZÁSI HOBOSZKÓ Vízöntő (01.21-02.19.) A Vízöntővel a nyaralás nem sablonos, és f semmiképpen sem egyhangú. Általában nem amatőr a régiségek és a nagynevű éttermek ismeretében. Nem törekszik luxusra, bár igazából nincs kifogása ellene. Beéri bármilyen életmóddal, feltéve, hogy a nyaralás programja változatos lesz. A vízöntő társaságában repülnek a napok, de egyik sem egyforma, egyszer összejövetelt szervez, máskor baráti találkozót. Bika (04.21-05.20.) ^ j, a f | Nem érdemes a Biká- nak vadkempingezést , I ajánlani, mert hiányolni 4* V*/ .M fogja megszokott kény elmét. Ő olyan vakációt szeretne, ami lehet ugyan sportos, irányulhat vidékre, de közben ne kelljen lemondania a kényelemről, a jó ételekről, a barátai, gyermekei társaságáról. Utazásotokat készítsd elő jó korán, mert ha a csillagos ég alatt vagy a repülőtéren kell éjszakáznotok, a Bikának elég sok időre van szüksége ahhoz, mire visszanyeri erejét. Oroszlán (07. 23.-08. 22.) ' "YT~r‘^ Az Oroszlán szeret min\ dent, ami szép, drága, ( J előkelő. Mindig nagyvo\J(, nalú. Az Oroszlán választása pihenés szempontjából egy klubra esik. Három nap alatt tervet készít mindenről, és te az Oroszlán lobogásán kívül nem látsz semmit! Első vitorlázásban vagy vízisíelésben. Az Oroszlán figyelmes és előrelátó idegenvezető, aki tájékozódik az adott vidék műkincseiről, másrészt a kedvező pillanatban neked akar örömet szerezni. Skorpió (10.24.-13- 22.) ,***$», A Skorpió nehezen vise- li a korlátokat és még YTj társas vakáció esetén » is egyedül akarja meghatározni a tempót. Vele a nyaralás intenzív és izgalmas. Ritkán zökkenőmentes és harmonikus, mert a Skorpió mindig a veszély izgalmát keresi. Amire ő vágyik, az a felfedezés, a kaland öröme, például nyaralás közben az olyan sportok, amelyekbe az ember teljes erejével beleveti magát, de nem kell attól félnie, hogy valódi kockázatot vállal. Halak (02.20.-03.20.) A nyaralással kapcso- S'tó 1 latban a Halak jegyé- ben született levetkőzi » ' ' ' korlátáit és mindennapi ritmusát. Ha nyugalomra és pihenésre van szüksége, elbújik valahová. Tudja értékelni a kellemes pillanatokat, szereti az életet és a föld minden örömét. Érzékenysége fogékonnyá teszi a művészetek és a zene iránt, mint minden Víz-elemű jegyet. Látogatja a képzőművészeti galériákat, és képes szépséget találni a művészien csúf alkotásokban is. Kos (03. 21.-04. 20.) Ha te vagy a szerencsés íV-»s^ kiválasztott, akivel a ST I Kos vakációra indul, re- Tr ménykedj, hogy jó formában lesz az üdülés alatt. Mert a Kos társaságában minden megtörténhet Még az is, hogy éveket kell fiatalodnod néhány nap alatt Ezalatt te vele rohansz éhesen is (ritkán szomjasan, mert a Kos nehezen viseli el a szomjúságot). Aki vele nyaral, tegyen le a távlati tervezésről. A Kos közben elől száguld, hiszen jelszava: .mindent most rögtön’. Ikrek (05.21.-06.21) §§ Az Ikrek valódi énje ti ' <) nyaralás alatt mutatko- | ftjrtn : zik meg igazán. Ilyen- •A kor szabadon felszínre juttatja személyiségét. Mellette semmiképpen sem kell unatkozni. Vakációtok alatt rá fogsz jönni, hogy az Ikrek azt teszi, amit mond. Nem tartja fontosnak a kényelmet, ahogy a pihenést sem. Az étkezéseket illetően, az ikrek fantáziadús. Szereti kipróbálni a helyi szokásokat, kikapcsolódási, szórakozási módja néha kissé bolondos. Rák (06. 22.-07. 22.) A Rákkal nyaralni leg- inkább édes kettesben lehet egy meghitt, ké- nyelmes helyen. Nagy esélye van annak, hogy vakációval kapcsolatos javaslata egy gyerekkorába visszavezető út lesz. Miközben végigcipel a múlt helyszínein, bizalma és egyben szerelme legszebb tanújeleit mutatja. A pihenés másik módja a Rák számára, ha minden évben kibérelheti ugyanazt a házat és még ugyanabban a vendéglőben is vacsorázhat. Szűz (08. 23.-09. 23.) fy&t&ík A Szűz kitűnő szabadig időpartner, ha feladja í j elveit. Jól alkalmazkov ( dik, illedelmesen viselkedik, miközben igen félénk, sőt, aggodalmaskodik. Sosem indul útnak egyedül, szüksége van arra, hogy valaki elkísérje. Nyaralását megzavarhatja, hogy a Szűz képtelen hosz- szabb ideig tétlen maradni. Ne engedd, hogy a vakációt a családi házban vagy nyaralóban töltse, vidd őt idegen környezetbe. Ily módon kiszakíthatod őt megszokott környezetéből, és végre együtt lehettek. Mérleg (09. 24.-10. 23.) *1 - A Mérleggel való nyaraid r? lást a stílusosság jel- Crif, lemzi. Áthatja életmód.......jának kifinomultsága és a különféle társasági eseményeken, kiállításokon, színházban való részvétel. Nagyon ért hozzá, hogyan kell a kellemest összekötni a hasznossal. Otthon érzi magát mindenütt, ahol a szépség és a harmónia kézzelfoghatóvá válik. Mindent megtesz, hogy a nyaralás alatt is ideális partner legyen. Nyilas (1123.-12.21) a ,v ®; A Nyilas sokat és öröm- V-aéi mel utazik, világa a tár- itÉm' ‘ saságé, és az utazás olyan neki, mint az élet- elixír. Minden földrészen otthon van, megragad minden alkalmat hogy tágítsa horizontját A Nyilas társaságában mindenféle nyaralás beválhat Például a nagy pihenés, az „igazi vakáció”, vidáman élve az életet, a Nyilas kedveli a nagy baráti és családi összejöveteleket, a kirándulásokat. Éljenek az esti közös virrasztások, a scrabble-partik, a kártyacsaták, éljen a zajongás és a jó humor! Bak (12. 22-01. 20.) _ A Bak szabadságát előjUfVr re és pontosan megter- YV)'’ vezi. Nem szeret impro- vizálni. Ha a nyaralás közben különböző fordulatok, más perspektívák merülnek fel, a Bak nem tud hirtelen célt és útvonalat módosítani. Ha te csomagolod ösz- sze a Bak holmiját, ne felejts otthon semmit. Mert ha a Bak valamit nem talál, pokollá változtatja a nyaralást. A Bak kiváló útitárs akire mindenben számítani lehet. Néhány ország benzinárai Franciaország 1.138 EUR/liter Görögország 0.853 EUR/liter Horvátország 0.994 EUR/liter Magyarország 1.005 EUR/liter Németország 1.176 EUR/liter Olaszország 1.228 EUR/liter Románia 0.809 EUR/liter FŰSZEZONI AKCIÓI Balatonfölduáron a Korányi KastélyDan 07.01-08.20-lg 34 200 FI/fÖ/6 éj !P. ÜDÜLÉSI CSEKKET ELFOGADUNK! 82/511-175,30-560-2120 RENAULT AUTÓKAT ALKOTUNK UTAZZON VELÜNK! Clio, Thalia, Modus akár 550.000 Ft árelőnnyel Renault Clio. Thalia. Modus: a készleten lévő autóinkat 7 napon belül átveheti. Várjuk máikakereskedésünkben! www.renAult.hu Az ajánlat 2005. 06. 01-től a készlet erejéig érvényes. A2 ár a regisztrációs adót tartalmazza. A képen látható autó illusztráció. Fogyasztás liter/100 km: vegyes: 6,0- 7,1, városi: 7,5-9,7; országúti: 3,7-5,7; COj-kibocsátás g/km; 143-368 (változattól függően). KAPOSVÁR-CAR. kft. 7400 Kaposvár, Pécsi u. 4. (Rákóczi pálya mellett) Tel.: 82/526-250,526-251 Tel./fax: 526-252, 526-253 Nem javasolt és kockázatos úti célok A Külügyminisztérium nem javasolja az utazást az alábbi országokba és térségekbe: Afganisztán, Algéria, Bolívia, Burundi, Elefántcsontpart, Haiti, Irak, Kongói Demokratikus Köztársaság, Közép-afrikai Köztársaság, Libéria, Ruanda, Szomália, Szudán és Togó. Fokozott biztonsági kockázatot rejtő további országok és térségeié Albánia, Angola, Azerbajdzsán, Banglades (Chitta- gong és vidéke), Bénin, Bissau- Guinea, Comoros, Csád, Dél-afrikai Köztársaság, Ecuador, Egyiptom, Eritrea, Etiópia, Fidzsi-, Fülöp-szigetek (Minda- nao szigete és az azt körülvevő szigetvilág), Grúzia (Abházia, Dél-Oszétia, Adzsária), Guinea, Guayana, lemen, India (Jammu, Kashmír, észak-keleti országrész, Himachal Pradesh ritkán lakott része, a Pakisztánnal való határ és az Ellenőrzési Vonal térsége, kivéve Jaisalmer és | Amritsar), Indonézia (elsősorban Aceh, Közép-sulawesi, Ma- laku, Pápua és Nyugat-Timor tartományok, illetve Nias szigete és Szumátra északi része), Irán (az ország keleti, PakisztánLondon levegője vonzza a magyarokat London az egyik legnépszerűbb város a magyar utasok körében. A brit nemzeti légitársaság immár harmadik londoni kulturális ajánlóját úgy állította össze, hogy azokból a gyermekükkel és az egész családdal utazók könnyen találjanak maguknak megfelelőt. Például rábukkanjanak arra a több mint kétszáz nevezetességre, ami ingyenesen látogatható, vagy hogy eligazodjanak a 34 képzőművészeti galéria, 66 múzeum, 55 történelmi épület és 18 más különleges látnivaló között, nem beszélve a színházak, mozik, műsoráról. nal és Afganisztánnal határos vidéke), Izrael és a Palesztin Nemzeti Hatóság területe - Cisz- jordánia és Gáza, Jemen, Kambodzsa, Kenya, Kirgizisztán (Fergana-medence és környéke - tadzsik-übég-kirgiz hármas határ), Kína, Kolumbia, Kongó, Libanon (Dél-Libanon és a Bekaa-völgy egyes részei), Laosz, Macedónia, Mali, Marshall- szigetek, Mauritánia, Mikronézia, Myanmari Unió (Burma), Nicaragua, Niger, Nigéria, Nepál, Oroszországi Föderáció (Csecsenföld, valamint az észak-kaukázusi régió köztársaságai és megyéi), Örményország, Pakisztán, Pápua, Új-Gui- nea, Paraguay, Sierra Leona, Srí Lanka (északi és keleti országrész), Szaúd-Arábia, Szerbia és Montenegró (Koszovó vonatkozásában), Tádzsikisztán (Fergana-medence és környéke- tadzsik-üzbég-kirgiz hármas határ), Tanzánia, Türkmenisztán, Thaiföld (Songkhla, Yala, illetve a déli, többségében musz- limok lakta tartományok), Üzbegisztán (Fergana-medence és környéke - tadzsik-üzbég-kirgiz hármas határ) és Zambia. Svédország a legnépszerűbb Egy közvélemény-kutatás szerint az országimázst tekintve Svédország világelső. A felmérést a GMI piackutató intézet 5 milliós globális adatközlői bázisából kiválasztott, tíz ország állampolgáraiból álló, tízezer fős reprezentatív mintán végezték háromszázalékos hibahatárral. A megkérdezetteknek 11 ország kormányzatának működéséről, gazdasági életéről, kultúrájáról és idegenforgalmáról kellett véleményt mondania. A rangsorban Nagy-Bri- tannia a második, Olaszország a harmadik lett. Új tetőboxok a vakációra Ezerféle apró trükk létezik a cső- Nagyon lényeges, hogy a szerke- magok elpakolására, ám gyak- zetek használata egyszerű, ran eleve kilátástalan a próbál- A Hullavator nevű „csodama- kozás. Az autó csomagtere szűk, sina” új fejezet a termékek törté- a holmi sok; ilyenkor van szűk- netében. A készülék - gázrugó ség a jó mentőötletre. A Thule segítségével - az autó tetejére tetőboxcsalád biztosan megoldja emeli a kajakot. Bérelni is lehet az utazók boxot, ennek díja naponta gondját. . mindössze ezer foEgy ki- rint. A Thule való lein- ^ praktikus r -■ k •' I < • |i.illaUo 1,11 x -rfL, ’jW .......la i>, se gí|k£jgg5Spr gyárt; a tévéi majdnem meg- tőn 3-4 bicajduplázható a rendelkezésre álló nak jut hely, a vonóhorogra sze- rakfeliilet. A Thule patinás név a relhető változaton 2-3 drótsza- speciális csomagtartógyártás- már fér el. Az autók többségén bán; világszerte rengeteg autós nincs vonóhorog, ám van olyan áldja ötletes találmányaiért A tartószerkezet, amely hátsó aj- legnagyobb autógyárak beszállí- tón helyezhető el. Végül is min- tója. den autós megtalálja a neki A kaposvári Szerecz Autóal- megfelelő felszerelést, katrész Kereskedés a Thule tej- - A helyi igények alapján válo- jes kínálatát forgalmazza. Sze- gattuk össze a palettát, 70-80 recz Tibor tulajdonosa közölte: a termék van raktáron - fűzte svéd gyártmány jelentős része hozzá Szerecz Tibor. ▲ megfelel a jövő biztonsági előírásainak. ........................................... cs al zárható mindegyik. Aki KtKtbKtutb nem szállít hosszú tárgyat, an- 7400 KAPOSVÁR, nak a rövid, széles boxot ajánl- Vásártéri u. 4. juk. Többfajta, kedvező árú tel/fax.: 06(82)411-401, szörf-, kajak-, illetve kenuszállító 411-403 áll a vásárlóink rendelkezésére. 4 YAMAHA k(t YBR-I25 Egy új típus, hihetetlen jó áron! 0% indulóval 'regisztrációs adóval együtt Kaposvár, Füredi u. 153. Tel.: 82/512-586 Balatonboglár. Dózsa Gy. u. 38. 85-550-144 9 próbálta ki és tesztelte nyílt nétirsgénRen iunius ia-19-éni \ * m^ooToooTí-túi Már Nagyatádon is! $ Karualics & Karualics Kft. ..............- ............. Ka rvQlics@axetero.hu Barcs. Bajcsy-Zs. u. 86. Tel.: 06-82/461-442 Nagyatüd. Dózsa Gy. u. 102. TeL: 82/553-018