Somogyi Hírlap, 2005. május (16. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-13 / 111. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2005. MÁJUS 13., PÉNTEK I VILÁGTÜKÖR Az elöntött területekről csak nagy teljesítményű szivattyúkkal lehet eltávolítani a Bánátban napok óta pusztító vízáradatot Nem kívánt segítségadás ingyen szívatás Nemzetellenesnek mondták a magyar szivattyút Sajtóvita bontakozott ki Romániában, miután nacionalista lapok szükségtelennek tartották a magyar szivattyúkat. Lukács János, Kolozsvár „Miért véditek a magyarokat? Szerintetek nálunk, az országban nincsenek szakemberek?” - ilyen és ehhez hasonló megjegyzések olvashatók azon a román nyelvű internetes fórumon, amelyet az Evenimentul Zilei című bukaresti napilap tart fenn. A névtelen hozzászólók felháborodását az váltotta ki, hogy a lap tegnapi száma egész oldalas ösz- szeálh'tásban számolt be a Bánságba szállított magyarországi szivattyúk körül kialakult helyzetről, ráadásul a vezércikkíró is alaposan lehordta a román hatóságokat. Laurentíu Ciocazanu szégyenletesnek nevezte, hogy a románok, ahelyett, hogy megköszönték volna a magyar segítséget, hurrogva fogadták az ingyenes felajánlást. Szerinte a hasonló megnyilvánulások célja az volt, hogy magyarellenes politikai tőkét kovácsoljanak a bánságiak kárán. Kínos botránnyá fajult ugyanis, amikor az Aversa nevű bukaresti cég vezérigazgatója két napja bejelentette: tízszer jobb szivattyúkkal rendelkezik, mint azok, amelyeket Magyarországról hoztak. Gheorghe Mátéi azt állította, felajánlására semmilyen válasz nem érkezett, ehelyett a magyar ajánlaton kapva- kapott a Temes megyei prefek- túra és önkormányzat. A román lapok ez után hirtelen furcsállni kezdték, mit keresnek a magyar szivattyúk az országban, amikor Élelem a bajbajutottaknak Románia sokkal jobb felszereléssel rendelkezik. Azt már csak a tegnapi Evenimentul Zilei derítette ki, hogy az Aversa igazgatója akkor is hazudott, amikor azt állította, ingyen ajánlotta fel cége szolgáltatásait a hatóságoknak, és akkor is, amikor a rendelkezésre álló szivattyúk teljesítményéről beszélt. A lap birtokába jutott faxüzenet szerint az Aversa 2,5 milliárd lejt (17 millió forintot) kért négy berendezésért. Ezek kapacitása - állítja az Evenimentul Zilei - egyenként is jóval kisebb volt azokénál, mint amit a magyar állam ingyen adott kölcsön. Ráadásul az Aversa ajánlata arról szólt, hogy a szerződéskötést követően 30-60 napon belül tudják beüzemelni a felszerelést, ehhez képest a magyar szivattyúk ekkor már a helyszínen voltak. ■ Ötvenen dolgoznak a szivattyúk üzembe helyezésén az árvíz sújtotta területen. Csütörtökön Calin Popescu- Tariceanu miniszterelnök és Vasile Blaga belügyminiszter közösen próbált pontot tenni a vita végére. Folyamatos telepítés MOST FOLYIK a szivattyúk beüzemelése - mondta telefonos érdeklődésünkre a helyszínről Both Gábor védelmi osztagvezető. - Jó kapcsolatot építettünk ki a Temes megyei kollégákkal. Nem tapasztalunk semmilyen ellenérzést. Ótelek határában dolgozunk, mostoha körülmények közölt. A töltést is elöntötte a víz, ezért csak úszóművel és daruval lehet beemelni a berendezéseket, amelyek másodpercenként ötszáz liter átszi- vattyúzására képesek. Folyamatosan dolgozunk, körülbelül ötvenen, de így is még legalább három-négy napba beletelik, amíg az összes gépet be lehet kapcsolni. Csak ez után érkezik a váltás. A magyar Környezetvédelmi Minisztérium Sulfina Barbu román környezetvédelmi miniszter kérésére a hét végén indította útjára a húsz nagy teljesítményű szivattyút a Bega folyó menti, árvíz sújtotta településekre. A budapesti kormány összesen százmillió forintot bocsátott rendelkezésre, amely fedezi a szállítás, a telepítés és az üzemeltetés költségeit. T. A. HÍRSÁV Parlamenti vita a mari nemzetiségért sürgősségi vitát kezdeményezett az Európai Parlament plenáris ülésén, Strasbourg- ban a Mari Köztársaságban a demokratikus és kisebbségi jogokat sértő orosz politikáról. A magyar kezdeményezésre létrejött Finnugor Fórum határozatban mutatott rá: a köztársaság orosz elnöke lehetetlenné teszi a 800 ezres mari közösség kulturális intézményeinek, iskoláinak működését. Embercsempészek a rendőrség kezén KITERJEDT kelet-európai embercsempész-hálózat felszámolásáról számoltak be az osztrák hatóságok. A hálózat, amelyet feltételezések szerint romániai, moldovai és ukrajnai alvilági személyek vezettek, az elmúlt néhány évben több mint ötezer kelet-európait csempészett nyugatra. Indiai rakétakísérlet közepes hatótávolságon índia kísérletet hajtott végre egy közepes hatótávolságú, nukleáris töltet hordozására is alkalmas föld-föld rakétával. India és Pakisztán, mint nukleáris fegyverarzenállal rendelkező két szomszédos állam, rendszeresen hajt végre katonai célú rakétakísérleteket; a hordozóeszközök többsége atomtöltetet is vihet. Újabb merényletek iraki városokban 23 EMBER HALÁLÁT okozták tegnap a Bagdadban és más településeken végrehajtott robbantások. A reggeli órákban lelőtték Ijád Imád Mahdi vezérkari tisztet és egy rendőr ezredest. Segítséget ígért a török kormányfő a török miniszterelnök csütörtökön Budapesten magyar partnerének ígéretet tett arra, hogy személyesen utánajár a Magyarországról törvénytelenül elvitt magyar kisfiú ügyének. Recep Tayyip Erdo- ga közölte: minden lehetséges intézkedést megtesz a gyermek mielőbbi felkutatása és hazajutása érdekében. Gyurcsány Ferenc kormányfő elmondta: nincs ok új feltételeket támasztani Törökország EU-csatlakozásához. A tavaly decemberi uniós döntés alapján az EU idén októberben kezd csatlakozási tárgyalásokat Törökországgal. Ukrajna hazahozza katonáit Irakból befejeződött az Irakban szolgáló ukrán csapatok kivonásának első szakasza. A Szuveira város közelében állomásozott páncélosdandár utolsó, hetvenfős alegysége megérkezett a kijevi repülőtérre. Az év végéig hazatér az összes ukrán katona. A nemmel szavazók féltik a nemzeti parlamenteket A német parlament alsóháza elsöprő többséggel megszavazta az európai alkotmányt. A név szerinti voksolással a becikke- lyezési folyamat első szakasza zárult le tegnap. A felsőház, a Bundesrat valószínűleg még a május 29-ei franciaországi népszavazás előtt elfogadja az uniós alaptörvényt. Az alkotmányos szerződést mind a 25 tagállamban jóvá kell hagyni ahhoz, hogy 2006-ban hatályba lépjen. Egyes országokban parlamenti eljárás keretében ratifikálják, másutt megszavaztatják a polgárokat. Gerhard Schröder azt mondta, hogy annak, aki több demokráciát akar Európában, az alkotmányra kell szavaznia. Az alkotmányos szerződés az EU-t döntésképesebbé, egyben politikailag irányíthatóvá teszi. A német kancellár a kezdetekre visszatekintve kiemelte a német-francia kibékülést, amely nélkül lehetetlen lett volna az európai egységesülési folyamat. A nemmel szavazók zömmel a konzervatív táborból kerültek ki. Ők attól félnek, hogy az európai alkotmánnyal megfosztják hatalmuktól a tagállamokat és a nemzeti parlamenteket. Zsúfoltság lesz a határon a pünkösdi hétvégén Százezreket várnak a csíksomlyói búcsúra Uniós állásfoglalás ítélte el a diktatúrákat Jelentős forgalomnövekedésre számít a határőrség a pünkösdi ünnep miatt. Sorállás és fennakadás elsősorban osztrák, szerb, ukrán és román viszonylatban várható. Erre az időszakra esik az Ausztriában és Németországban dolgozó szerb, ukrán és román vendégmunkások hazatérése, majd visszautazása. Kovács Iván alezredes, a határőrség szóvivője lapunknak elmondta: a magyar és az osztrák határőrség megerősített létszámmal várja az utazókat a hegyeshalmi átkelőn. Románia vonatkozásában Nagylaknál és Ártándnál számítanak fokozottabb kilépő forgalomra. (Javasolt kerülő útvonal Kiszombor és Battonya felé.) Ukrán viszonylatban, kifelé az esetleges záhonyi várakozás esetén javasolt kerülő átkelőhely a személyforgalomban részt vevőknek a beregsurányi és a tisza- becsi határátkelőhely. Szlovén, horvát és szlovák viszonylatban nem számít várakozásra a határőrség. Pünkösd hétfőn a vendég- munkások az érintett országokból visszaindulnak, ami várhatóan Hegyeshalomnál hétfő délután és este a nem uniós sávon 30 percet meghaladó várakozást okozhat a kilépő oldalon. A határforgalmi helyzetről hívható információs telefonszám: 456-7101. A gyermekáldás elfogadásáról és a szülőföldön való megmaradásról beszél majd a csíksomlyói búcsún Hajdó István gyergyó- szentmiklósi főesperes. A több százezres tömeget vonzó erdélyi zarándoklat ünnepi szónoka lapunknak azzal indokolta a témaválasztást, hogy meglátása szerint ezek a magyarság legégetőbb problémái. A legnagyobb magyar zarándoklatként számon tartott csíksomlyói búcsút holnap tartják, a 12.30-kor kezdődő szentmise helyszínéhez vezető Csíkszeredái Szék útját már lezárták a forgalom elől. Székelyföldön hagyomány, hogy minden falu gyalogos zarándokcsoportot is indít, ők már ma reggel elindulnak, hogy holnapra a Somlyói Nyeregben lehessenek. Az eseményre Magyarországról is szép számmal érkeznek a hívek és az érdeklődők, a balatonza- márdi közösségi ház például Feltámadási Menet néven indított útjára egy csoportot. Az idei búcsú jelmondata: „Maradj velünk, Uram!” (Lk. 24,29). Az ünnepi szentmisét Jakubinyi György gyulafehérvári érsek mutatja be számos paptársa segítségével. A magyarországi résztvevők között hagyományosan ott lesz Mádl Dalma asszony, a köztársasági elnök felesége is. ■ Lukács János, Kolozsvár A második világháborúval kapcsolatos archívumaik megnyitására sürgeti az uniós tagállamokat az Európai Parlament (EP) állásfoglalása. A közösség törvényhozói testületé a 60. évfordulón megemlékezett a náci zsarnokság valamennyi áldozatáról. A dokumentum kitér arra, hogy egyes nemzetek számára a világháború vége és ezzel a szovjet megszállás egyúttal a zsarnokság megújulását is jelentette. A szöveg szerint az Európai Parlament újfent elkötelezi magát az emberi jogok tiszteletén, a szabadságon, a demokrácián, az egyenlőségen, a jogállamiságon alapuló, békés és virágzó Európa mellett. Szájer József (Fidesz-MPSZ) történelminek nevezte a határozatot, mert a parlament „először fogadott el olyan dokumentumot, amely a különböző diktatúrák között különbséget nem téve elítéli azokat”. Külön állásfoglalást tett közzé Tabajdi Csaba, az MSZP EP- delegációjának vezetője is. Egyebek között azt hangsúlyozta, hogy „május 9. a felszabadulás ünnepe Magyarországon, amely megszabadult a nyilas terror esztelen ámokfutásától, felszabadult a náci megszállás alól. Mindez független attól, mi következett utána. Független attól, hogy negyven év diktatúrát kényszerítettek ránk.”
