Somogyi Hírlap, 2004. december (15. évfolyam,280-305. szám)
2004-12-02 / 281. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2004. DECEMBER 2., CSÜTÖRTÖK AKTUÁLIS 17 Hadat üzennek Kínának a somogyi kereskedők boltbezárás A polgármester tehetetlen, pedig élete végéig rá szavaznának Czene Attila-Nagy László A 12 ezer lakosú Barcson jelenleg három kínai tulajdonú kft- nek kilenc üzlete működik. A polgármestertől kérnek segítséget; a levelet már tucatnyi butikos aláírta, s több száz aláírásra számítanak. - A horvát forgalom csökkenése után a kínai kereskedők megjelenése adta meg a kegyelemdöfést - mondják a boltosok. - Tucatszám zártak már be üzletek, s hamarosan a legtöbbünkre ez a sors vár, hiszen a megmaradt forgalom 90 százalékát a kínaiak fölözik le. Mi még a minimálbért sem tudjuk kitermelni. Váltani nem tudunk; máshoz nem értünk, s Barcson egyébként sincs munkahely. Bezár a kínai vállalkozó is Siófokon három kínai vállalkozó több üzletet működtet. Az egyikük már tizennégy éve. Most a Fő téri és a vasútállomással szembeni kínai üzletek bezárnak. Egy kínai által foglalkoztatott (név a szerkesztőségben) azt mondta: őket is zavarja, hogy két másik kínai vállalkozás is bejött Siófokra. Szerinte a település lakosságának arányában meg kellene határozni az üzletek számát. Van, akinek a családja már régóta árusít és adózik a városban. Nem szabadna lehetetlenné tenni az életüket. Elkeseredetten teszik fel a kérdést: miért kellett beengedni a kínaiakat? - Más városokban egy nagyobb üzlet vagy terület eladása előtt hetekig hirdetik a kábeltévén, s csak akkor keresnek a városon kívül vásárlót vagy bérlőt, ha nincs helyi érdeklődő. Barcson ezt miért nem lehetett megtenni? A kereskedők azt mondják: élete végéig számíthat a szavazatukra a város polgármestere, ha most segíteni tud. Ha nem tud, akkor hamarosan munkanélküli-segélyért kopogtatnak majd nála. Feigli Ferenc azt mondja: nem a szándék hiányzik, azonban az idegen kereskedők korlátozására az önkormányzatnak semmilyen jogosítványa nincs. - A gazdaság az önkormányzattól független. Ha a vállalkozó eleget tesz az előírásoknak, meg kell adni neki az engedélyt. Persze ha bármilyen jogszabályt találunk, ami módot ad arra, hogy a barcsi boltosoknak kedvezzünk, mi élni fogunk a lehetőséggel. Cseke Dénesné igazgatási főelőadó arról beszél: ilyen alapon a helyi élelmiszerüzletek gazdái is tiltakozhatnának a nagy kereskedőláncok megérkezése miatt, mert az ő helyzetük még kilátástalanabbá vált. - Régen a települések jobban védhették a helyi kereskedőket, például a piacokon nekik jártak a jobb helyek. Ma azonban a jogszabály nem enged beleszólást ebbe a folyamatba az önkormányzatnak. A barcsi üzletek gazdái azonban állítják: ez a verseny már rég nem azonos feltételekkel zajlik.- Nincs még egy ország, ahol ilyen könynyen kezdhet ne vállalkozásba a kül- J földi, mint nálunk. Az állam nagyobb segít séget ad az idegennek, mint szíját polgárainak. Ugyanakkor a kínaiak egymást is segítik. Mi azt árusíthatjuk, amit kifizettünk. Azt azonban senki ne akarja elhitetni velünk, hogy a kínaiak kifizették áruházaik hatalmas árukészletét. A kínai kereskedő viszont joggal mondhatja: ne korlátozásokkal, hanem olcsóbb árakkal győzzék le őket a helyiek, ha tudják. Szabadon versenyezhet mindenki a vásárlókért, és furcsán veszi ki magát, hogy a vesztes kivételezést akar. Csak a címke márkás Gyakran szó éri a kínai üzletben kapható áruk rossz minőségét. Az extrém alacsony áron, féllegális módszerekkel az országba érkező árutengernek csak a jogszabályi környezet megváltozása szabhat gátat - állítják a szakemberek. Miközben a távol-keleti import továbbra is virágzik, a vidéki boltokba gyakran a fővárosból kerül az áru. A kínaiaknak dolgozók gyakorta lámák a budapesti Józsefvárosi piac butikjaiból ismerős arcokat. Ők is ott veszik például 600 forintért az olcsó, de még elfogadható minőségű pólót. S van, aki nem sajnál arra költeni száz forintot, hogy bérmunkással leszedeti róla a kínai címkét és márkásat varrat rá. Majd a pólót öt-, hat-, vagy akár nyolcezer forintért árulja a neves márkák bűvöletében élő fiataloknak a butikban. Negyvenezer konténer Évszázadokon át a selyemút közvetítésével, majd 1599 óta a portugáloknak köszönhetően hajón érkeznek kínai áruk Európába. Manapság az egész világot elárasztják. Míg korábban jellemzően a játékok és ruhák voltak kelendőek, most már mind több bonyolult elektronikai terméket is úrnak indítanak. A tervek szerint Budapest Közép-Európa legnagyobb elosztó központjává válik. Magyarországra évente 10- 40 ezer konténernyi áru érkezik Kínából. Egynek-egynek az értéke 9-18 millió forint. Ajánlat kérési felhívás Zamárdi Nagyközség Önkormányzata árajánlatot kér a Zamárdi régi temetőben lévő kápolna rekonstrukciós munkáinak elvégzésésre. A részletes pályázati kiírás és tervdokumentáció 2004. december t. napjától Zamárdi Nagyközség Polgármesteri Hivatalában a Műszaki Csoportnál átvehető. A pályázaton kizárólag az a pályázó Vehet részt, aki a részletes pályázati kiftrást és tervdokumentációt igazoltan átvette. Ajánlatok beérkezésének határideje és bontása: 2004. december 14 (kedd) 10.00 óra. Helye: Zamárdi Polgármesteri Hivatal kisterme. Az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt. közleménye Az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ezért: ■ Vaiászlóna Szabadságúti0,4kV-os hálózatátépítéseelkészült ■ A sandi mobilállomások villamosenergia-ellátása és az OTRL állomás építése befejeződött A hálózatok 2004. november 25-én véglegesen feszültség alá kelülnek. Az elkészültlétesitmények érintése tilos és életveszélyes! Hogyan lesz nyereséges a magyar kukoricatermesztőv. azEurópai Unióbaií? ^ A nyugat-európai átlag 9,1 tonna hektáronként. \ ^ VKeHSHL-- j Jk A magyar átlag 6,3 tonna/hektár. ;|j§ Nem érdemes többé a „költségtakarékos”, ' jd/fde alacsony hozamú technológiákkal kísérletezni. A Pioneer javasolja: hektáronként arasson minél nagyobb termést. % A Pioneer ma a világ vezető' vetó'mag-nemesító' és forgalmazó cége. r , 1 Mert 1926 óta mindig a gazdálkodóknak magas hasznot hozó ajánlattal áll eló'. ~ Nemesített fajtáinkat hazai körülmények között, hazai gazdaságokban teszteljük. v Hibridjeinket aszerint fejlesztjük és ajánljuk, amit a hazai föld és adottságai megkívánnak?' Kérdése van? Segít a Pioneer agronómiái tanácsadó rendszer! fcHj « Egyetemekkel, főiskolákkal és szakintézményekkel együttműködve a növénytermesztés valamennyi fázisában segítünk a lehető' legjobb terméshozam elérésében. Tekintsen a jövőbe. A Pioneer fajták sikert teremnek Önnek. /Gjg\ PIONEER. Mb v J A DuPont Company
