Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-30 / 279. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 30., KEDD SZOLGÁLTATÁS HOROSZKÓP--------------------------------------------------------------------------------------,—a MA . 1 Napkelte 7.11 — Nyugta 15.55 Holdkelte 18.28 - Nyugta 10.41 ANDRÁS, ANDOR napja András. Görög eredetű név, jelentése: férfias. Rokon neve az Andor és az Endre. A népnyelvben a november hónap Szent Andrástól kapta a nevét. Mint böjti napnak, a hitvilág mágikus erőt tulajdonított, a szerelmi jóslás ideje volt; Miután az apostolt ferdén állított keresztre feszítették, ez a forma máig megtartotta az andráskereszt nevet, ilyen jelzés van a vasúti átjáróknál is. Egyéb névnapok: Amália, Aszter, Endre, Tarján. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent András apostol, Andrea, Andor napja. A református naptárban András napja. Az evangélikus naptárban András, Andor napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 17. napja. Napi igék. Katolikus: Róm 10,9- 18; Zs 18A; Mt 4,18-22. Református: Jer 12. Júd 8-16. Evangélikus: Zsid 10,32-39. Ézs 56,9-57,13. ÉVFORDULÓK E napon született 1904-ben Dienes András (t 1962) író, irodalomtörténész, neves Petőfi-kutató. E napon hunyt el 1954-ben Wilhelm Furtwangler (szül.: 1886) német karmester. Az egyszerűséghez igazán nagy önmegtagadás kell, ha egyáltalán képes rá az ember. (Eugéne Delacroix) NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. A Nyilas jegyében mind a társasági élete, mind a szakmai tevékenysége lendületes. Horoszkópja nagy tenni akarást és találkozót jelez mára. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Nagyszerűen alakulnak dolgai, bármihez nyúl, az sikerrel jár. Ám csak annyit vállaljon magára, amennyit könnyedén el tud végezni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Vigyázzon arra, hogy ne merüljön el az apró részfeladatokban, mert könnyen elmehet a nagy lehetőségek mellett. Foglalkozzon karrierjével, a jövő megtervezésével. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Egyszerre több dologgal foglalkozik és ez bizony kifárasztja. A kapkodás pedig hibák forrása lehet. Ezért inkább lassítson. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Közérzete jó, amit még tovább fokozhat. A Jupiter és a Vénusz tartós, boldog kapcsolatot ígér. bika (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Legyen óvatos az új kapcsolatok kiépítésében, ne vállaljon kockázatot. Alapos megismerés, körültekintés nélkül ne ugorjon semmibe. IKREK (V.21-V1.21.), 06-90-230-353. Ébernek kel lennie, ha pénzügyeit intézi. A gazdagodással kapcsolatos ügyletek felkeltik érdeklődését. A birtoklás vágya felülkerekedik, és jó érzéssel tölti el. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Névnapi köszöntésre készül. Ilyenkor párjával is kedvesebb és figyelmesebb a szokásosnál, ami jólesik neki. Hagyja, hadd öntse ki végre a szívét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Frissen, kipihenten ébred és jókedvű lesz egész nap. Munkájával remekül halad, amit elsősorban jó hangulatának köszönhet. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Nyugtalanítja egy-két esemény, ami a közelmúltban történt. Ha a szerettei sorsában áll be valamilyen változás, az is épp olyan erősen kihat az Ön életére is. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Kreatív vállalkozásokkal szeretne pénzt keresni, de kételyek gyötrik: megvan-e a kellő képessége hozzá. Bízzon a tehetségében. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.), 06-90-230-358. Testvéreivel, rokonaival köny- nyen összetűzésbe kerülhet. Különösen a fiatalabb korosztály nem hajlandó méltányolni kérését. MIBEN MAS? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. NOVEMBER Rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK KOSSUTH RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15,05 Szóljon hozzá! 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Eu- rópa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Portré... 21.05 Vallási híradó 21.35 Élő népzene 21.55 Gyöngyszemek 23.04 Nagy mesterek... PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 6.03 Kívánságreggel 9.00 Petőfl-délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 14.00 Terep-járó 16.01 Múzeum körút 62.16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcs- forgalom 18.01 Francia négyes 20.00 Gordiusz magazin 21.04 A Rádiószínház Dokumentumműhelye: Rómeó és Rómeó 22.00 Egy férfi, egy nő 23.15 Blues 0.10 Éjszaka KAPÓS Tv 17.301. MCM RC-Dág, röpl. mérk. 18.35 Regionális Operatív Program 19.00 Kapospont 19.20 Kapós Sport 19.30 Fórum, a kettős át lampolgárságról 20.00 Kapospont, ism. 20.30 Hírháló 21.00 Halálos tánc, am. film BOGLÁR Tv 19.00 Sport Magazin 19.35 Balatoni Magazin 20.00 Képviselő-testületi ülés, ism. kb. 23.15 Sport Magazin, ism. CSURGÓ Tv 13.00 Csurgói Hírmagazin, ism. 13,30 Háttér 13.45 Képv. testületi ülés, felv. 19.00 Hegycsúcsok 19.30 Milagros 20.30 Hírháló 21.00 Halálos tánc, am. krimi SIÓ Tv 16.30 Hírek, információk, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek 21.00 órakor film. MARCALI Tv 19.00 Híradó 19.10 Sporthíradó 20.30 Hírháló 21.00 Halálos tánc, amerikai krimi 23.00 Bencze show RÉGIÓ RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon 14.00-18.00 Dél-után... 17.30 DéLDunántúli Krónika 18.00 Esti Krónika 19.00 Új Estidőben! 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00,19.3a20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.3621.30 HELIKON RÁDIÓ 700-9.00 Reggeli műsor 9.03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor TELEVIZIO-MUSOR 3 0., KEDD TV2 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 34.) 9.50 Teleshop 11.20 Florida Lady (német sorozat - 6.) Kettesben egyedül 12.15 Alaszka (amerikai kalandfilm, 1996) 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat -193.) 16.30 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. -110.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.45 Kvfzshow Jakupcsek Gabriellával 20.20 A nagy alakítás Extrém átalakftóshow 21.25 Air America (am. akciófilm, 1990) Közben: Kenósorsolás 23.40 Szeret, nem szeret (komédiasorozat) 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.20 Propaganda Kulturális magazin Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser bőszorkány 17.05 Buffy, a vámpírok réme 18.00 Kaliforniába jöttem 19.00 Família Kft. (51.) 19.35 Will és Grace (80.) 20.05 Ölni és ölelni (amerikai thriller) 21.45 Miami helyszínelők (amerikai bűnügyi sor., ism.) RTL KLUB 6.00 Ármány és szenvedély (119.) 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Barracuda - Tengeri zsaruk 4..13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney- rajzfilm 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI (amerikai krimisorozat) Szigorúan piszkos ügyek 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz 19.40 Leg/en őn is milliomosl 20.20 Barátok közt (magrar sorozat) 20.55 Vészhelyzet (amerikai sorozat) 21.45 Túszfészek (am. akciófilm, 2002) 23.25 Találkozások - este Sztármagazin 23.40 Igaz történetek Élő bomba (angol-német film, 1998) COOL 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó Rnálé 2. 18.55 Gerilla Grill Illegális főzőmüsor 19.10 Nightman 20.05 Az elveszett világ 21.00 Y-akták (kanadai sci-fi sorozat) MTV 9.03 Napi mozaik Benne: 11.00 Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei (121/30.) 12.00 Híradó Körzeti híradók 13.05 Szert) nemzetiségi magazin 13.25 Német nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/22.) 15.00 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/20.) 15.50 Telefonos játék 16.35 Kívül-belül 16.45 Maradj velünk! 16.55 Katolikus krónika 17.25 Kívül-belül 17.26 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.40 Körzeti híradók 17.52 Közeli Kulturális híradó 18.00 Gyerekhíradó 18.15 Híradó 18.25 Bűvölet (104/41.) 19.21 Panorama Europe 19.22 Gyerekhíradó 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 Bangkok Hilton (6/2.) 22,00 Kedd este 22.28 Panorama Europe 22.35 Híradó. Időjárás 22.45 Rakott Kulturális magazin 23.40 Kárpáti krónika Filmmúzeum 15.00 Galilei élete (angol film, 1974). 17.30 Vilma néni Budapestje (magiar dok.-film). 18.35 Popeye. 18.45 Privátfilm-múzeum. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Muppet-show (14.). 20.00 A buszon (angol sorozat). 20.30 Péntek Rézi (magarfilm, 1938). m2 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kékfény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAPNYUGTA 18.30-23.55 KULTÚRHÁZ Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 19.30 Esti mese Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.15 Ki kicsoda a filmművészetben? Yves Montand 21.20 Főúri (francia film, 1983) Fsz.: Yves Montand (Alex) HBO 14.40 Kergék karácsonya (spanyol vígj.) 16.25 Lelki gubancok (amerikai dráma) 18.00 Flört a fel legekben (amerikai románt, vígj.) 19.30 Taxi 3. (francia akcióvígjáték) 21.00 Szex és New York (am. sorozat - 61.) 21.30 Sírhant Művek (amerikai sor. - 31.) 22.25 Végső állomás 2. (amerikai horror) 23.55 A titkárnő (amerikai dráma) Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Újságíróklub 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 Rlmbomba 16.30 World Net 17.25 Csak természetesen! 18.05 Hírvilág - világhír 18.30 Civilben 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések DUNA TV 12.20 Közép-európai magazin (ism.) 12.50 Váltó (ismétlés) 13.20 Tálentum (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Gaia: Fa$os oázis 14.30 A szellemek követei (2.) 15.00 Az iszlám kincsei a Földközi-tenger vidékén (német ism.-terjesztő film) 16.00 Lovasiskola (22.) 16.30 Egészségmagazin A dohányzás visszaszorítása 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Északi nomádok 20.00 Garas Dezső filmszerepeiből Özve$ menyasszonyok (ma^ar film, 1964) SPEKTRUM 14.50 Rnnország szigetvilága 15.25 Párhuzamos univerzumok 16.25 Miből lesz a cserebogár? (4.) 17.35 Őszi szárnyalás 18.35 Világjárás bakancsban (12.) Észak-lndia 19.35 Ha$o- mányos latin-amerikai ^ógymó-dok 20.10 A Coorong Nemzeti Park 20.50 Legény-lakás (39.) 21.20 Donna játszóháza 21.55 66-os ÚL Ausztrália N. GEOGRAPH1C 4* 16.00 Veszélyben a cápák 17.00 Rovarok a pokolból 17.30 Állati félelmeink (5.) Macskák 18.00 A 2004-es Rolex Kutatási Díj nyertesei (3.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (8.) 19.00 Hegyi mentők 20.00 Élet a vadonban Veszélyben a cápák ____________EUROSPORT ___________ 15 .00 Futsal-vb, Tajvan (közvetítés felvételről) 16.30 Eurogólok 17.30 Síugró Világkupa (közvetítés felvételről) 19.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, interjúk 20.00 Ökölvívás Rostockban 21.00 Kedd esti boksz Abdel Jebahi-Franck Patté (élő) 23.00 Csupa sport SPORT1 16.00 Labdarúgás, olasz bajnokság (öf.) 17.00 Labdarúgás, angol bajnokság (öf.) 18.00 Kerékpár, terem-vb (1. rész, öf.) 18.30 RING- LISPÍL 19.15 Mai helyzet 19.30 Extrémsport-magazin 20.00 Kosárlabda Férfi ULEB-kupa-mérközés, Charleroi-Debrecen (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL Pécs, Hunyadi u. 31. alatt épülő társasházban 53-66 nm-es lakások eladók. Érd.: MITREUM KFT. Tel.: 30/59-30-600 •»»*, EScJm LÓN Pécs, Mátyás kir. u. 1. Pécs, Jókai u. 13. szám alatt épölő társasházában 44,45, 56, 80, 107 nm-es lakás és 133 nm-es vendéglátőtpari egység, iroda és Perczel 18. sz. alatt teremgarázshely eladó. Telefon: 72/510408, 510402, 313-825 www.escalon.hu •? .j<Kozármisleny É-i lakótelepen eladók kétlakásos társasházakban kertes lakások-áladások: 2004-2005. évben folyamatosan-lakásméretek: 140-160 nm-ig - szoc.pol. Iám.-ütemezettfizetési lehetőség -áfavisszaig. Mindez idén, még vagyonátruházási illeték nélkül. Érd.: 30/9474-840 •agy 30/9464-123 Éjjel-nappal hívható! A hívás díja 120 Ft+áfa percenként + kapcsolási díj. AS-8 Kft. Audiotex 1539 Bp„ Pf:59l Tel.:488-5615 Pécs-belvárosi, 270 nm-es, zöldövezeti, 3 szintes, több funkciós lakóház eladó. Irányár: 200 EFt/nm Tel.: 20/249-69-50 Pécs, Magyarürögi úton épülő 4 lakásos társasházban 65 és ÍOO nm-es, kertkapcsolatos lakások eladók. Tel.: 20/5300-372, 20/9472-038 LineaHáz A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nmgyi Hű l -bán ■J^^****^ elhelyezett hirdetések yk 140.000 olvasóhoz m jutnak el. HU Ez a megyében a U leghatékonyabb hirdetési lehetőség. K í: i MkC '-SÉl Ha a ff , 1 ni 2-a\ megjelenő Ünnepváró UB$|- :í mellékletünkben hirdet gj;jig2 vMue/iikpaí adunk! Tei . 82/528-106, 82/528-164 SfBnriBBICTtli fi Emi 0**^ i i é ÜT^!SÉÍ MZKwmi: • SEGÍTSÉGÉVE ItPSMHBS 06 90 230-473 KOS 06-90-230-461 MÉRLEG 06-90-230-467 BIKA 06-90-230462 SKORPIÓ 06-90-23ÍM68 IKREK 06-90-230-463 NYILAS 06#23M69 RÁK 06-90-230-464 BAK 06-90-230470 OROSZLÁN 06-90-230465 VÍZÖNTŐ 06-90230471 SZÚZ 06-90230466 HALAK 06-90230472