Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-04 / 257. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 4., CSÜTÖRTÖK 7 SZOLGÁLTATÁS MA Napkelte 6.34 - Nyugta 16.21 Holdkelte 21.46 - Nyugta 13.17 KÁROLY napja Károly. Lehet régi magyar személynév a Karulyból, amely turulmadarat jelent, vagy a latin Carolus rövidülése, amely fiút jelöl. Egyéb névnapok: Berill, Életke, János, Karola, Karolina, Lina, Mór, Mózes, Nina, Oguz, Vitális. EGYHÁZI •ÜNNEPEK A katolikus naptárban Borro- meo Szent Károly, Karola napja. A református és az evangélikus naptárban Károly napja. A zsidó naptár. Chesván hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Fii 3,3-8a; Zs 104,2-7; Lk 15,1-10. Református: 2Móz 31. 2Tim 1,8-14. Evangélikus: Ézs 32,1-8. 2Kor 7,2-16. fe t fc ................... ....................... ÉV FORDULÓK E napon született 1929-ben Karsai Lucia (t 1984) Balázs Béla-díjas műfordító, szinkrondramaturg. ESEMÉNY Az emlékezés napja - A magyar forradalom leverése - 1956. 1956. november 4-én a szovjet csapatok bevonultak Budapestre és ezzel leverték az október 23-án kirobbant forradalmat. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Mars a Szűz csillagképben jár és Ön dicséretet kap jól végzett munkájáért. Partnerei, látva, milyen tehetséges Ön, komolyabb ügyekkel szeretnék megbízni. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Uralkodó bolygójának, a Jupiternek ma a Vénusz befolyásolja kisugárzásait Lehet, hogy úgy dönt, máshová költözik. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Váratlan fordulatokra készüljön fel. Valami különleges programot érdemes beütemeznie, hogy testileg-lelkileg felfrissítse az újdonság varázsa. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. ígéreteit váltsa valóra, és igyekezzen pozitívan állni a dolgokhoz. Ön bármire képes a mai napon, határokat nem ismer, csupán akarat kérdése minden. HOROSZKÓP HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Élvezze az élet örömeit, semmin ne idegeskedjen! Válasszon vidám társaságot, akikkel kirándulhat utazhat Boldog, kiegyensúlyozott napra számíthat kos OH. 21-N. 20.), 06-90-230-351. Nagy hangsúlyt kaphat ma a stílusos öltözködés annak ellenére, hogy a közmondás szerint nem a ruha teszi az embert. Megjelenése sokakat lenyűgöz. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Gondtalan, szép nap vár ma a Bikákra. Ne törődjön másokkal, koncentráljon a boldog percekre. Meghitt hangulatban töltheti az estét kedvesével. IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. Bátran és rugalmasan álljon a mai nap kihívásai elé, hiszen Ön nem ismer akadályokat. Különleges nap várható, izgalom vibrál a levegőben. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. A jó élet fontos Önnek, ezért most is azon töpreng, hogyan emelhetné az életszínvonalát. Ha főnöke a Skorpió vagy a Bak szülötte, van esélye a közeljövőben fizetésemelésre. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Nem tudja kiverni a fejéből volt szerelmét, pedig bizonyára nem ok nélkül ért véget a kapcsolatuk. Ebből induljon ki, és próbáljon továbblépni. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Egy üzleti ügy kedvezően alakul, ezért költekezni támad kedve. Szereti a bolhapiacokat és a kedvezményes akciókat. MÉRLEG (IX. 24-X, 23.), 06-90-230-357. Uralkodó bolygóját, a Vénuszt ma a Jupiter befolyásolja. Ne engedje, hogy rejtett félelmei megbénítsák. Mindannyiunkat hátráltatnak balsejtelmek. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Új bútorok üzlete Balatonszárszó Mikes K. u. 4. Nagyon kedvező árakon, 12 hónap jótállással bútorok. Szőnyegek, ágyneműk stb. Üvegezést és házhozszállítást vállalunk. Tel.: 84-363-773 Lambéria, hajópadló, profilléc műszárított anyagból termelői áron folyamatosan kapható SIMON ÉS TÁRSA KFT. Marcali, Kossuth L u. 53-55. TeL: 30-3484969 _____________________________________I1378MI K^ E?vfRMS^f-----------------------------------------------------------------------------------------ÉP ÍTÉSI homok 1700 Ft+áfa/m3 Töltésföld, virágföld, agyag, a kaposmérői homokbányától. Nagy tételben kedvezmény! Telefon: 82/713-138 Merevedési zavarok kezelése Bejelentkezés hétfőtől- csütörtökig 18-19 óra között. 20/541-7007 ttWítWtálálátSáltlSáttttttlá)ttWISWtStW!SMWISte$SWS$l<WlfŐSWStMltíMtítStttlMt$SMáXtt$)!M!A KRISTON INTIMTORNA Női egészségvédelem szakorvosi támogatással j 2*5 órás tanfolyam Kaposváron. Igény esetén vidéken is 82/526-093 V17IIJTCSEPEGFN Válasszon! Betéttel, vagy anélkül. Sok betegen segítettünk, Önnek is tudunk. A kezelés térítésmentes. Szülés utáni kezelés otthonában is végezhető. Tel.: 06-30/362-4820, 20 óráig. TÉLI GUMI akciós áron akár 0 Ft kezdő befizetéssel, hitelre is! ARAL Gyorsszerviz Kaposvár, Dombóvári u. 1. (a rádiótoronynál). Tel.: 82/416-734,20/924-8956 2004. NOVEMBER 4. Helyi rádió* és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK BOGLÁR TV Napközben folyamatos képújság 14.00 Balatonboglár Város Önkormányzatának testületi ülése. Élő közvetítés. 19.00 Sport Magazin (aerobic, foci) 19.15 Hírösszefoglaló 19.35 Balatoni Magazin 20.20 A felfedezett múlt: GN-töbör 20.50 Székelyföldön 21.00 Ismétlések 23.35 Képújság CSURGÓ TV 19.00 Hegycsúcsok 19.30 Milagros, perui sorozat 20.30 Hírháló, a Hálózat Tv híradója 21.00 Vásott kölykök nagy kalandjai, amerikai film SIÓ TV A Sió TV 03-as csatornán-fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. MARCALI TV 0-24 óráig Képújság. Közszolgálati hírek, programajánlók, felhívások minden óra 30 perckor. 19.00 Híradó 19.10 Marcali-Kozár- misleny NB lll-as bajnoki labdarúgó-mérk. közv. felv. 20.30 Hírháló, az ország hírei 21.00 Vásott kölykök nagy kalandja családi film (102 p.) RÉGIÓ RÁDIÓ Fogható a 101,7 MHz-en, AM 873 KHz 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántú- lon- 14.00-18,00 Dél-után.,. - 17.30 Dél-Dunántúli Krónika 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor telefonos játékokkal 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00-20.30, német: 10.30-12.00, 19.30- 20.00, szerb: 13.00-14.00, 20.30-21.30 BALATON RÁDIÓ Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Györfi Bettával. HELIKON RÁDIÓ Fogható a 99,4 MHz-en 6.55 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó - Zenés délelőtt 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Telefonos élő kívánságműsor 21.006.55 Automata műsor csütörtök - Televízió-műsor TV2 j RTL KLUB j MTV 6.30 Jó reggelű Magyar- ország! 7.00 Mokka 9.00 El Manantial - Az ősforrás (16.) 9.55 Szeretők és riválisok (173.) 10.50 Teleshop 12.10 Benny Hill 12.30 Egri csillagok (magyar történelmi kalandfilm, 2/2.) 14.25 Telefonos vetélkedő 15.25 Beverty Hills 90210 (175.) (06-90-230-033 Boldog születésnapot 2/1.16.25 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák (amerikai sorozat - 92.) Fsz.: Alyssa Milano (Phoebe), Holly Marié Combs (Piper) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.40 Kvízshow Jakupcsek Gabriellái 20.20 Kipurcanta bébicsősz, anyának egrszótsel (am. vígjáték, 1991) Közben: Kenósorsolás 22.30 Szülőszoba Kandász Andrea dokumentumsorozata (14.) 23.30 Fastlane - Halálos iramban (am. ak- ciófilm-sor. - 5.) Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (139.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (136.) 18.00 Kaliforniába jöttem (144-145.) 19.00 Família Kft. (28.) 19.35 Will és Grace (62.) 20.05 A harc törvénye (14.) 21.05 Miami helyszínelők 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Utolsó éjszakai rohanás (amerikai vígjáték, 1994) R.: Dániel Sackheim Esz.: Christopher McDonald 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajzfilm 101 kiskutya 15.35 Édes dundl Valentina (venezuelai sorozat - 173.) (06- 90-230-032 16.35 Balázs A szembesítőshow 17.30 Mónika A kibe- szélőshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz 19.40 legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt (mag® sorozat) 20.55 Eső showder Fábty Sándorral 22.40 Alias (amerikai ak- ciófilm-sorozat) Végjáték 23.40 Találkozások - este Sztármagazin 23.50 Moziklub 0.25 Az elnök emberei A svájci közvetítő COOL 14.30 Egy úr az űrből 15.00 Dave világa 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő Árnyak a múltból 20.05 Alias 21.00 Y-akták 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 6.30 Hírek 7.00 Híradó. 8.00 Híradó 9.00 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei (121/16.) 12.00 Híradó délben 13.05 Szlovén nemzetiségi magazin 13.30 Egütt Velünk élő kisebbségek 14.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/4.) 15.00 Ünnepi megemlékezés Koszorúzás a Fűméi úti temetőben 16.00 Telefonos játék 16.55 Élesben Közéleti talk-show 1745 Híradó Gazdaság híradó 1755 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.10 Közeli Kulturális híradó 18.15 Híradó 1825 Bűvölet (104/23.) 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.10 Napló apámnak, anyámnak (magar film, 1990) R.: Mészáros Márta 22.15 Csütörtök este 22.45 Híradó, időjárás 22.55 Világkép Nemzetközi kitekintő 23.40 Kárpáti krónika 23.55 Idegen gyereket nevelünk Filmmúzeum 14.30 Sportmúzeum. 15.00 A légihíd (amerikai film, 1950). 17.05 Doku- múzeum. 17.45 Egyedül nem megy. 18.35 Popeye (amerikai rajzfilmsorozat). 18.45 Privátfilm-mú- zeum. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 EU-kalauz. 20.00 A vörös grófnő 2. m2 13.05 Határátkelő 14.00 Szerb nemzetiségi magazin 14.30 Német nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Sobri (6/4.) 18.50 Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) 19.15 Esti mese 19.30 Híradó este 20.00 REQUIEM Koncert az 1956-os forradalom és szabadságharc áldozatainak emlékére 21.05 Záróra 22.00 Fürdöző Vénusz (jugoszláv film, 1986) 23.45 Titkos küldetésben (14/3.) A gyerekszoba 2/1. 0.40 Közeli HBO 14.10 Hókusz Pókusz 15.45 Felvétel indul! 16.20 Kergék karácsonya 18.05 Mostohám a zsáne- rem 19.25 Doktor Szöszi 2. 21.00 Minden a pénz körül forog 22.35 Magassági mámor (am. thriller) 0.15 Halloween - Feltámadás (amerikai horror) 1.45 Frida (am. életrajzi dráma) 3.45 Hollywoodi pletykák - Pa méla Anderson Magyar ATV 700 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Arcélek 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 Nótacsokor Faltér István műsora 17.05 Energia 18.05 Hírvilág - világhír 18.25 Européer Életmód- magazin 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések www.tvrhet.hu DUNA TV 12.20 Kalotaszegi madonna (magyar film, 1943) 13.50 Hungarora- ma 14.00 Német nyelvlecke - 13/2. 14.15 Equator Klub (ism.) 14.45 Magyarország kincsei 14.50 Luang Prabang, régi királyi város a Mekong partján 15.05 A filmhíradó nagy kalandja (4/4.) 16.00 Lovasiskola (4.) 16.30 Izomláz 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Sci-fi akták (4/1.) Frankenstein gyermekei 20.00 Deed bíró (13/9.) Mindenki gyermeke 21.30 Híradó. SPEKTRUM 15.20 Világjárás bakancsban (8.) 16.20 Vitorlással az Északnyugati-átjárón 17.25 Az etruszkok 18.25 Zen-zóna (10.) 19.00 La- tin-Amerika ízei 19.30 Túrák a vadonban 20.40 Főzzünk megint egyszerűen! (20-21.) 21.40 Öt érzék - cél a profit (13.) Luxuspiac ínyenceknek 22.15 Kötélidegek - esb kiadás Haditudósítók N. GEOGRAPHIC 15.00 Denevérek - földünk jótevői 16.00 Dinoszauruszok hete 17.00 Elárvult vadak (4.) 17.30 Állati félelmeink (4.) Pókok 18.00 Kígyóbűvölök (2.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (20.) 19.00 Haláli szakmák (3.) Parti őrség 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT 15.30 Labdarúgás, UEFA-kupa, csoportmérkőzések 1700 Tenisz, WTA, Philadelphia Nyolcaddöntő élőben 20.00 Csupa sport 20.30 Ökölvívás 22.15 Hírek 22.45 Labdarúgás, UEFA-kupa, csoportmérkőzések 24.00 Labdarúgás A Bajnokok Ligája SPORT1 16.00 Papp László emlékére 16.30 Golf TV 1715 Horgászsport 17.45 Kosárlabda, férfi bajnoki mérkőzés Debrecen-Univer (élő közvetítés) 20.00 Mai helyzet 20.15 Arany pillanatok 20.30 Labdarúgás, UEFA- kupa Ferencváros-Feyenoord (élő közvetítés) 23.15 Grand Prix (ism.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fönntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL Minden ami autó: Aniautó Haszongépjármű alkatrészek. ,VECO alkatrész akció! vásárolt, vagy megrendelt, IVECO gyári és utángyártott alkatrészre IMMWJL árengedményt adunk! Hozza a régit vigye az újat: III ill Wabco légszárítópatron: 4350 Ft faCínter Kaposvár, Csík Ferenc sétány 2. (uszodánál) Épületfák, asztalos termékek, tetőléc, OSB eladás Tel.: 82/512-707 • Fax: 82/512-706 ^^ k'eREKPAR - TÚRA SZAKUZLET SCHWiNN-CSEP^^li^ Kaposvár. Bajcsy-Zs. u. 13. TaL: 82/512-195 Nyitva: H-P. 9- 17-ig jWI NOVEMBERI AKCIÓ I ÜÜ HÖRMANN GARÁZSKAPUK 10 % KEDVEZMÉNNYEL! Kapunyitó automatikait már 51.000 Ft-tál FENSTHERM MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK KAMATMENTES HITELRE! Prodest 2000 Kft bemutatóterem: Kaposvár, Dombóvári u. 1. Tel: 82-512-070 Nyitva: Hétfőtől- Péntekig 08.00-1 7.OO-ig © QUAESTOR TRAVEl Kaposvár . „ Zárda u. 3. • Telefon/fax: 82/321-300 QU/USTOR 294/1995/2001 TRAVEL Besizö tábor Kapumban (5 nap/4 éj) Hpanzió, egyéni utazás 32.800 FT Szilveszter Párizsban- (5 nap/4 áj) repülő, szálloda'', reggeli 89.900 FT Ciprus■ Nov.-Oec. (9 napl7éj) repülő, szálfoda'", tépanzio 109.900FT Kenya- Dec. <8 nap/6 éj) repülő BécsbóL teljes ellátás, szafarival 189.900 FT BELFÖLDI SZILVESZTERI AJÁNLATAINKAT IGÉNYBE VEHETI UTAZÁSI CSEKKEL!