Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-23 / 273. szám
6 MEGYEI KORKÉP SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 23., KEDD Vásárlókra vadásznak az ingatlanosok . Harsányi Miklós Leült az ingatlanpiac, a használt lakásokra jóval kisebb az igény, mint a nyáron. Pedig már akkor is szerény értékesítési eredmények születtek. Azóta tartóssá vált a lanyhaság, s ez a szakmának egyre súlyosabb terhet jelent. Még az átlagosnál jobban karbantartott panellakás értékesítése is nagy „művészet”. Nagyjából 8-8,5 millió forintért el tudják adni, de ha valaki ennél többet szeretne érte, az jobb, ha lelkileg felkészül a hosszabb ideig húzódó árusításra. Kaposváron az új társasházak ára négyzetméterenként 260-330 ezer forint, ez önmagában is „megtizedeli” a vásárlókat. 'A kiemelt értékű, luxus öröklakások és családi házak forgalma - több kaposvári iroda adata szerint - 35 százalékkal visszaesett. Czellár Ferenc, a megyei illetékEladó lakásokat hirdető tábla Kaposváron. Egyre kevesebb a fizetőképes vevő FOTÓ: LÁNG RÓBERT hivatal érték-ellenőrzési osztály- vezetője elmondta: a kivitelezők építkeznek, de súlyos gondot okoz az eladás. Sokan nem hiszik el, hogy ennyire „leült” a piac. Már ott tartunk, hogy csaknem félezerrel kevesebb lakást, házat adtak el az idén, mint az Csúcs Tibor, a Basha Ingatlanforgalmazó Kft ügyvezető igazgatója: - Ma már alapos körültekintés nélkül nem adnak hitelt, és ezt mindenki érzi az ingatlanpiacon. Az általános forgalom csökkent, kisebb a kereslet, különösen a nagy értékű házakra. A 20 millió forintnál drágább épületek értékesítése majdnem leállt, havonta csak egy-két üzletet kötnek Boldizsár Balázs, a Boldizsár Bt értékesítési vezetője: - Az ingatlanforgalmazók négyszer annyi energiát fordítanak az értékesítésre, mint eddig. Sok az érdeklődő, mégis kevés az üzlet. Ez persze nem marad így, csak átmeneti állapotról van szó. Most gyengélkedik az üzletág, erre az új lakásvásárlási hitelezés bevezetése lesz az orvosság. átlagos esztendőkben - mondta. - A megyében 4000-5000 ingatlant adnak-vesznek, de ezt már bizonyosan nem érjük el. Az első háromnegyed évben a korábbinál kevesebb építési engedélyt adtak ki Somogybán - tudtuk meg a KSH megyei igazgatóhelyettesétől. Forró Ilona elmondta: októberig 1247-et vettek kézhez az építkezők, tavaly pedig 1565 engedélyt kaptak. Lakás több épült: Kaposváron 37, a többi 12 városban 544, a községekben 279. Átlagos alapterületük 89 négyzetméter. HÍREK Tanfolyam a marcali önkéntes tűzoltóknak Tűzoltó-alaptanfolyamon vettek részt az önkéntes tűzoltóegyesületi tagok öt hétvégén. A huszonkilenc Marcali környéki önkéntes végül tesztláp kitöltésével adott számot a tanultakról. Mindenki sikeres vizsgát tett. (ve) Bodvicán is működik a könyvtári internet Kiépítették a telefonvonalat a bodvicai fiókkönyvtárban, ami ingyenes internet-hozzáférést biztosít az e-Magyar- ország program keretében. Az informatikai minisztériumtól nyertek hozzá támogatást. Az idősek otthonának is helyet adó népszerű kiskönyvtár hetente háromszor tart nyitva, (bm) Tanulás segíti az elhelyezkedést Hétszáz órás, ingyenes angol nyelvtanfolyamot tartanak hallás-, látás- és mozgáskorlátozottak számára a siófoki Széchenyi iskolában tizennégy fővel. Egy debreceni székhelyű alapítványnak köszönhetően indulhatott be az oktatás, mely remélhetőleg javítani fog a fogyatékkal élők elhelyezkedési lehetőségein. A képzés jövő ősszel ér véget, alap-, közép- vagy épp felsőfokú vizsgákkal, (kz) Vacsoraest zenével az időseknek Ezer forint ajándékot kapott minden 60 év feletti lakos Rinyaszentkirályon az Idősek Napja alkalmából. A zenés vacsoraesten az általános iskolások is műsort adtak. Csizmadia Jánost, a község legidősebb lakosát pedig külön is köszöntötte Molnár József polgármester, (bm) Számítógép a szentpáli kisebbségnek Az informatikai minisztériumtól 310 ezer forint értékben kapott számítógépet tartozékaival az ön- kormányzat. A komp- jútert a cigány kisebbségi önkormányzatnak adták át,- hogy ezzel is segítsék munkájukat. (ve) Etikai kódex a mernyei iskolában Elkészült az iskola új házirendje, ami rögzíti a gyermekek életével kapcsolatos szabályokat. Összeállították a mernyei iskola etikai kódexét is. A két tervezetet a tanári kar elfogadta, a viselkedési szabálygyűjteményt most a diákönkormányzat elé terjesztik és megkapják a szülők is. Kiegészítés esetén a módosított kódexet ismét szavazásra bocsátják, (hzs) Pécs, Magyarürögi úton épülő 4 lakásos társasházban 65 és 100 nm-es, kertkapcsolatos lakások eladók. Tel.: 20/5300-372,20/9472-038 LineaHáz Pécs-belvárosi, 270 nm-es, zöldövezeti, 3 szintes, több funkciós lakóház eladó. Irányár: 200 EFt/nm Tel.: 20/249-69-50 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposhomok Község Önkormányzata pályázatot hirdet a településen keletkező folyékony kommunális hulladék összegyűjtésére és szennyvíztisztító telepre történő beszállításra. A részletes pályázati felhívás átvehető a Taszári Körjegyzőségen (7261 Taszár, Széchenyi u. 64.) a megjelenéstől számított 15 napon belül. Pécsett, a Vadász utca mellett 14 la- írásos társashaiba^&kelyes lakások „ p6cs Vörösbegy-dűlő 9. 1 f : i- • T i -ni- im Tel. Fax: 72/226-127 U-ie* £Plfo'Pgn « SzoigoHolo Kft. MoM 06.20-9210-634 Beruházás, (eivezéi, kivtlelezé*. mérnöki Iwiácsdós. E-mail: abeaver@abeaver.hu nm»ÍO*aí» Suzuki Minden hazai gyártású Suzuki vásárlásánál 1 ÉVIG ÁTVÁLLALJUK A HITELÖSSZEG FELÉT' Pl: Ignis CC - 10% 240'000 Ft Törlesztés: helyett 19'329 Ft Ezen télül minden megrendelt gépkocsikhoz TÉLI GUMIT adunk ajándékba! Ha autóját nálunk vásárolja, pénzt spórolhat karácsonyra (is)! • _______________________________________l lí AKcióSK Mroní örökpanorámás ^^Flakások a Rigóderbenl^^L 2 db 88 m'-es + garázs^^ + terasz 220 E Ft/nV - 2 db 110 rré-es ?| + dupla garázs I + terasz 205 E Ft/rrf * I Továbbá 50, 70, 83 m'-es BJ I lakások 3x5-ös tömbben I mhhí Albérlet-, i: Ingatlanközvetítés, S| teljes körű ügyintézés r Pécs, Citrom u. 2. I. em. Telefon: 72/214-066, 70/318-4000 Infó: www.melitta.hu Albérlet-, Ingatlanközvetítés, teljes körű ügyintézés rjf Fizetőképes ügyfeleim, külföldiek, cégek részére eladó, kiadó ingatlanokat keresek. Pécs, Citrom u. 2. I. em. Telefon: 72/214-066, 70/318-4000 Infó: www.melitta.hu Pécs-belvárosi, tetőtéri, berendezett, nettó 85 nm-es iroda eladó (lakássá minősíthető). Tel.: 20/249-69-50 Belvárosi új kislakások eladók 20/321 0-1 1 5 -1018396' Ijl. t G F T Pécs, Vadász utca 56-60. j^j Átadás: 2005. 04. 30. Lakásméretek: 46-84 nm Gyermek klub, zárt parkosított udvar, Internet kávésé, Szauna, Szolárium Tel.: 72/514-244,30/44-35-645 ESC^ LÓN Pécs, Mátyás kir. u. 1. Pécs, Jókai u, 13. szám alatt épiiló' társasházáhan 44. 45. 56.80. 107 nm-es lakás és 133 nm-es vendéglátóipari egység, iroda és Perczel 18. sz. alatt teremgarázshely eladó. Telefon: 72/510-408. 510-402. 313-825 www.escalon.hu -„.'.-ajPécsett, a Szőlőskert Étterem helyén épülő társasházban igényes, egyedi gázfűtésű téglalakások, üzletek és parkolók eladók. Érd.: 30/632-1966 021243“ Eladó vagy kiadó földszinti, 23 nm-es üzlet a pécsi Forrás üzletházban. 30/263-1847, 30/9360-837 MEDITERRÁN LAKÓPARK i ^ Új életminőség - elérhető áron jl&b' ^Jjg* I • ÁFA visszaigényelhető ^ s I • szoc.pol. támogatás | | * illetékmentes | Lali ópark j • széles korú ügyintézés Tel.: 72/212-684,30/9792-045 " ^ ' • Pécs-Rigóder városrészben, zöldövezetben • panoramas, teraszos 44-80 nm-es lakások I • kulcsrakészen 249 E Ft/nm áron I • 4 épületben, összesen 24 lakas zárt, IWjtWBpilEMBIi parkosított területen, mélygarázsokkal jjJafA-rlJil yjjifcll) ti . várható beköltözés ideje: 2005. IV. negyedév 200 nm-es fűthető csarnok raktározási vagy gyártási tálra, valamint 120 nm-es üzlethelyiség a Mohácsi úton bérbe adói Érdeklődni lehet: -w-*. 72/315-821 f)ENI2 20/569-1166 xrr Citrom utcában 35 nm üzlet, iroda eladó vagy bérbeadó. 5,5 M Ft + áfa. Tel.: 72/511-500 *1020674* Női, férfi, gyermek cipők és csizmák. Megyei Műv. Közp. (SMK.) Kaposvár, Somssich P. u. 18. November 24. szerda 8- 15-ig Mindenkit szeretettel várunk! INGATLANIRODA ’X 'Tel.:30/433-2452 Kínálatunkból: c*énirum Belvárosi, bejáratott élelmiszerüzlet .....18,5M Ft Pé cs déli zöldövezetében 240 nm-es, galériás családi ház medencével........27 M Ft Ko zármislenyi 2 eves sorházi lakás . közvetlenül az erdő mellett.............26 M Ft Ró zsadombi, tetőtéri lakás különbejáratú irodával................ 12 MR Ke rtvárosi, 57 nm-es lakás nyugodt környezetben, kiváló állapotban........8,8 M Ft Bálicsi panorámás családi ház ..........47 M Ft Te ttyeahtt92 nm-es, új lakás 4 garázs.... 25,8 M Ft