Somogyi Hírlap, 2004. november (15. évfolyam, 255-279. szám)
2004-11-16 / 267. szám
SOMOGYI HÍRLAP - 2004. NOVEMBER 16., KEDD SZOLGALTATAS 7 Napkelte 6.52 - Nyugta 16.06 Holdkelte 11.37-Nyugta 19.23 ÖDÖN napja Ödön. Görög eredetű név, jelentése: előkelő (Eugén) vagy öröklött birtokát megvédő (Ed- mund). Védőszentje: Szent Edmund Canterbury érseke, a szegények jótevője. Egyéb névnapok: Ágnes, Ag- néta, Ede, Edmond, Gertrúd, Hilda, Otmár, Örs. BüggaBaaga A katolikus naptárban Skóciai Szent Margit, Ödön napja. A református és az evangélikus naptárban Ödön napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 3. napja. Napi igék. Katolikus: Jel 3,1- 6.14-22; Zs 14; Lk 19,1-10. Református: Jer 2,14-37. Jak 1,1-11. Evangélikus: Zsid 10,26-31. 2Kor 11,16-33. ÉVFORDULÓK E napon született 1717-ben Jean Le Rond D'Alambert a francia felvilágosodás filozófiájának képviselője, 1889-ben Szarvason Erős Imre építészmérnök, 1910-ben Sáfáry László kárpátaljai magyar költő. E napon hunyt el 1786-ban Hatvani István tudós, református lelkész, 1887-ben Ocsovay Ferenc publicista. Egyetlen férfi sem olyan feministaellenes, mint egy igazi nő. (Temesi Ferenc) SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Az élet köztudottan nem fenékig tejföl. Ne csodálkozzon tehát, ha magánéletében ki- sebb-nagyobb gondokkal kell megküzdenie. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Kiderül, hogy partnere nem csak remek társ, megértő barát, de kitűnő szerető is. Egy ilyen fantasztikus társat nem szabad elveszíteni. bak (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Környezetében hatalmi harcok dúlnak, Öntől várják a választ, hogyan is fognak alakulni a dolgok. Nincs könnyű helyzetben. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Kapcsolataiban, üzleti ügyeiben bonyodalmak jelentkezhetnek. Legyen óvatos, viselkedjen diplomatikusan. Egészsége érdekében ügyeljen étkezésére. HOROSZKÓP HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. A mára kitűzött célját sikerül megoldania személyes törődésének és sok utánjárásának köszönhetően. Partnerkapcsolata az őszinteségen alapszik. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Szótlan, s magába mélyedve dolgozik. Maga sem tudja, hogy rosszkedvének mi az okozója. így nem is vonzódnak Önhöz társak. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Sok feladat vár ma Önre, de a nap végeztével büszke lesz rá, hogy mennyi mindent elvégzett. Szíwel-lélekkel csinálja, amit elvállalt. IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. Próbára teszik türelmét. Megpróbálják provokálni, de Önt ma nem tudják kihozni a sodrából. Teendőire koncentrál, precízen végzi munkáját. rák (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Kicsit akadozva indul a napja. Ha tanulmányokat folytat, vagy jogi ügybe bonyolódik, legyen türelmesebb. Az egész jövőjét megpecsételheti egy rossz lépéssel. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Egy ismerőse pénzt vagy nagyobb áldozatot kér Öntől. Amit eddig tanult az élete során, azt most jól hasznosíthatja. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Ha eddig unalmasnak találta az életét, ma köny- nyen megváltozhat a véleménye. Magánélete mozgalmasnak, változatosnak ígérkezik. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Ma egy reménye nem teljesül, de ez nem végleges kudarc. Bizonyára képes belátni, hogy a jelenlegi helyzetben többet elérni lehetetlen. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. NOVEMBER 16., KEDD - TELEVÍZIÓ-MŰSOR Rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK KOSSUTH RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! - hangos recept 16.00 Délutáni krónika 16.15 Magyarországról jövök 17.05 Európa- klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.50 Esti mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Magyar népzene és népköltészet hete 21.05 Vallási híradó 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.00 Kenó 23.04 Zenemüvekből PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 6.03 Kívánságreggel 9.00 Petőfklélelött 9.16 Stúdióbeszélgetés 10.10 A vélemény szabad... 10.52 A vélemény szabad 11.15 Müzli... 11.38 Zöldjelzés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.50 Vízállásjelentés 14.00 Terep-járó 16.01 Múzeum körút 60.16.30 Gordiusz-játék-tér 17.00 Csúcsforgalom 18.01 Francia négyes 19.04 Sportpercek 19.15 Promenád 20.00 Gordiusz magazin 21.04 portré műsor fiatal művészekről 22.00 Menza 23,00 Sporthíradó 23.15 Koncertek 0.10 Éjszaka... BOGLÁR TV Napközben folyamatos képújság 19.00 Sport Magazin 19.15 Balatoni Magazin 20.00 Képviselő-testületi ülés, felv. 23.30 Képújság CSURGÓ TV 13.00 Csurgói Hírmagazin, ism, 13.30 Háttér 19.00 Hegycsúcsok, term. film 19.30 Milagros 134. r. 20.30 Hírháló 21.00 Ha kimondod a nevem, film SIÓ TV 16.30 Hírek, információk, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek 21.00 órakor film. MARCALI TV 0-24 óráig Képújság. Közszolgálati hírek, programajánlók, felhívások minden óra 30 perckor 19.00 Híradó 19.10 Marcali-Tatabánya NB l/B- s női kézilabda mérk. felv. 20.15 Sporthíradó 20.30 Hírháló 21.00 Ha kimondod a nevem, an- gol-kanadai film RÉGIÓ RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon 14.00-18.00 Dél-után... 17.30 Dél-Dunántúli Krónika 18.00 Esti Krónika, Háttér 19.00 Új Estidőben! 22.30 Kossuth Rádió - Éjjel. Nemzetiségi műsorok: horvát: 9.00-10.30, 20.00- 20.30, német: 10.30-12.00, 19.30-20.00, szerb: 13.00-14.00,20.30-21.30 BALATON RÁDIÓ 18.00 SMSkívánságműsor 19.00 DanceClub KEDD - TELEV í Z I Ó-MÜSOR RTL KLUB TV2 6.00 Laktérítő 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 700 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 24.) 9.50 Teleshop 11.20 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 181.) 12.15 Képzelt bűnök (amerikai film, 1994) 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 183.) 16.25 Barbara Dumáljuk meg! Talk- show Konta Barbarával 1730 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. - 100.) Esz.: Alyssa Milano 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 20.20 A nagr alakítás Extrém átalakító show 21.25 Csendes terror (amerikai thriller, 1990) Közben: Kenősorsolás 23.35 Tények és tanúk 0.10 Szeret, nem szeret! (komédiasorozat) Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (147) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (144.) 18.00 Kaliforniába jöttem (60-61.) 19.00 Família Kft. (37) 19.35 Will és Grace (68.) 20.05 Az egyetlen szemtanú (amerikai dráma) 21.45 Miami helyszínelők 6.00 Ármány és szenvedély (109.) 6.30 Reggeli Éb- resztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Banacuda - Tengeri zsaruk 2.: Pánik a luxushajón (német krimi, 1999) 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney-rajzfilm 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI (amerikai krimisorozat) Bombariadó 16.35 Balázs A szembesítőshow 1730 Mónika A kibeszélőshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 Lesen ön is milli- omosl Műsorvezető: Vágó István 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 20.55 Vészhelyzet (amerikai sorozat) Mr. Hatékony 21.50 Vírus-Pusztító idegen (am. akciófilm, 1999) 23.40 Találkozások - este Sztármagazin COOL 14.30 Egy úr az űrből 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 1700 Trópusi hőség 18.00 A hegylakó Vedd vissza az éjszakát! 18.55 Gerilla Grill 19.10 Largo Winch - Az igazságtevő 20.05 Az elveszett világ MTV 5.50 NAPKELTE 8.00 Híradó 9.03 Napi mozaik Benne: 11.10 A sivatag szerelmesei (121/22.) 12.00 Híradó élben Körzeti híradók 13.05 Szerb nemzetiségi magazin 13.30 Német nemzetiségi magazin 14.05 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/12.) Szerelmi bánat 15.05 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/12.) 16.00 Telefonos játék 16.50 Jelfék - Gyökérerő 17.05 Maradj velünk! Találkozás Jézussal 17.15 Katolikus krónika 17.45 Híradó Gazdasági híradó 17.55 Körzeti híradók 18.05 Uniós pályázati kalauz 18.10 Közeli Kulturális híradó iai5 Híradó 18.25 Bűvölet (104/31.) 19.30 Híradó este 20.10 Önök kértékl Kívánságműsor 21.10 TAkta Tamóczky Anita műsora Kinnrekedtek 22.00 Kedd este 22.30 Híradó. Időjárás 22.40 Rakott Kulturális magazin 23.35 Kárpáti krónika 23.50 A 61-es főút (kanadai film, 1991) Filmmúzeum 14.30 Sportmúzeum (ism.). 15.00 Eljő a jeges (angol film-2., 1973). 17.00 Nappali álmodozók (magyar dok.-film). 18.35 Popeye. 18.45 Bárzongorista-port- rék. Farkas Sándor. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Mup- pet-show (8.). 20.00 Varázslatos tárjak (6.). m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti krónika 6.30 Hírek 6.31 Kék- fény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 A bábu (lengyel sorozat - 9/2.) Rzecki emlékiratai 19.25 Oggy és a bogarak (francia rajzfilmsorozat) 19.30 Frédi, a hangya (német rajzfilmsorozat) Vizes kaland 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.25 A kocka (kanadai film, 1997) HBO 14.25 A zsungel könyve 2. (amerikai rajzfilm) 15.40 SimOne (amerikai fant. vígjáték) 17.40 Több a soknál (amerikai románt, vígj.) 19.25 Hókusz Pókusz (amerikai családi vígj.) 21.00 Szex és New York (am. sorozat - 59.) 21.30 Sírhant Müvek (amerikai sorozat - 29.) 22.25 On-lány (amerikai vígjáték) Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Újságíróklub 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 Filmbomba 16.30 World Net 17.25 Csak természetesen! 18.05 Hírvilág - világhír 18.30 Civilben 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések www.tvrhethu DUNA TV 12.50 Váltó (ism.) 13.20 Tálentum (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 Dunatáj (ism.) 14.30 A fáraók titkos kincsesbányái (osztrák ism.-terjesztő film) 15.25 Magyarország kincsei 15.30 Futuro (dán ismeretterjesztő film) 16.00 Lovasiskola (12.) 16.30 Prizma A aganatos betegségek komplex kezelése 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Moa - az óriásmadarak rejtélye (német ism.-teijesztő film) 20.00 Isten hozta, őrnagy úr! (magyar film, 1969) SPEKTRUM 13.15 Az európai vidra 14.20 Főzzünk megint egyszerűen! (22-23.) 15.30 A narkolepszia 16.30 Miből lesz a cserebogár? (2.) 17.30 A madárvonulás titkai 18.30 Világjárás bakancsban (10.) A Közel- Kelet 19.30 Hagyományos latin-amerikai gyógymódok (3-4.) 20.50 Legény-lakás 22.00 Az ördög szigete - Tasmania N.GEOGRAPHIC 14.00 Katasztrófák nyomában (8.) 15.00 Légi katasztrófák (6.) 16.00 Költözik a csimpánzkórház 17.00 Elárvult vadak (4.) 17.30 Állati félelmeink (10.) 18.00 Kígyóbűvölők (8.) 18.30 Lenyűgöző állatvilág (26.) 19.00 Haláli szakmák (4.) Speciális tűzoltók EUROSPORT 13.00 Olaszország-Nigéria 13.45 Németország-Kanada (élő közvetítés) 15.45 Tenisz, WTA, Los Angeles 17.00 Eurogólok 18.00 Csupa sport 18.30 Labdarúgás, női ifjúsági vb, Thaiföld Németország-Kanada (ism.) 20.00 Tenisz, Mesterek tornája, USA (élő közvetítés) 21.30 Ökölvívás SPORT1 16.30 A Góliát Milánóban 17.00 Rali-man 1730 Mai helyzet 1745 Kosárlabda, férfi ULEB-kupa mérkőzés, ebrecen-Alba Berlin (élő) 20.00 Offline Action, Extrémsport magazin 20.30 Kézilabda, férfi Világkupa, csoportmérkőzés, Magyarország-Franciaország (élő) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL APROHIRDETESEK « PARKETTA AKCIÓ szalagparketta tölgy 1800 Ft/m2, egzota 2000 Ft/m2, hagyományos 2100 Ft/m2, lambéria 1250 Ft/m2. Barcs. Tel.: 06/30/9466-174. •141623* __________GÉPEK__________ HO NDA BRIGGS építőipari, kerti kisgépek javítása, árusítása, alkatrészei. Hómarók 3-13 LE-ig. Borászati termékek. Kaposvár, Vásártéri u. 2. 82/528- 051. Nagyatád, Mártírok u. 19.82/553-557. *142122* _________GARÁZS_________ AL AGSORI GARÁZSOK és parkolók Kaposvár, Németh I. fasorban eladók. Tér és Forma Kft 82/512-350.-141811* KAPOSVÁRON a Berzsenyi utcában garázs kiadó. Tel.: 06-30/316-8430. *142413* MEZŐGAZDASÁG MARHATRÁGYA szállítással 06-30/2592-251. *142002* * AKÁCERDŐT vásárolnék, nem vágásérettet reális áron 5-10 hektárt Tel.: 30/9593- 780. *142294* E-514 kombájn kukoricára szerelve eladó. Tel.: 20/472-2972. *142438* ALAPÍTVÁNYOK A KAPOSVÁRI BUDO SE ezúton köszöni meg támogatónak a 2003. évi SZJA 1%-os felajánlását. A 21118 Ft támogatást sportversenyeken történő részvétel biztosítására fordítottuk. *142410* ________PÉNZPIAC________ GY ORS hitel kedvező feltételek 30/435-0123 *127222* HITELÜGYINTÉZÉS jövedelemigazolás nélkül, terhelt ingatlanra is. 06-70/524-9641. •139737* JELZÁLOGHITEL jövedelemigazolás nélkül, nyugdíjjal, hitelkiváltásra is. 70/293-2889. *139738* VÁLLALKOZÁS TÉGLAPINCE 400 m2-es, gombatermesztésre berendezve, Kaposvárhoz közel eladó. 06- 30/937-6708. *141493* ÜZLETHELYISÉG KAPOSVÁRI piacon elárusító pavilon (32 m2) eladó. Tel.: 82/316-687. Pécsett, a Vadász utca mellett 14 lakásos társasházban erkélyes lakások garázzsal leköthetők. * < egyedi gázfűtés «belső parkoló«kiváló hőszigetelés «korszerű építőanyagok < kertvárosias, tágas beépítés«kedvező ár, szoc. pol., áfa visszatérítés «referenciák / Pécs, Vörösbegy-dűlő 9. | W r ,i- - c i ni- wi Tét. Fax: 72/226-127 teás! ÍP|ÍCIH! S SzolgoHalo Kit MoM 06-20-9210-634 Bemto, terveiéi, Mefaá, mérnöki londoodá?. E-mail: abeaver@abeaver.hu REJTVÉNY A rejtvény megfejtését legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára a szerkesztőség címére. A levelezőlapra írják rá: „Heti rejtvény”. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. _________________■ I 1 KO S 06-90-230-461 MÉRLEG 06-90-230467 S m Ö6#M nn^rr m m Ö6#M 'Ss É 06-90-230464 BAK 06-90-230470 Ilii OROSZLÁN06-90-230465 VÍZÖNTŐ 06-90-230471 UD 90 Z3U-473 ™ mm hm mm Pécsett a Hegyalja úton _____ _ 2 lakásos társasházban Í^ZT örókpanorámás lakások j f eladók. 1.108 m2+terasz+garázs+kert °r 1 2. 92 irf+25 m* bővíthető tetötór+garázs+kert 0 £=]( “ D Érdeklődni: 0^30/9360-519^—a ) PfflH1 06-30/9474-810 ; 4^*4^ 06-30/287-8787