Somogyi Hírlap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-07 / 184. szám
SZOLGÁLTATÁS 7. OLDAL • 2004. Augusztus 7„ Szombat __________________Ma _________________ Na pkelte 5.31 — Nyugta 20.07 Holdkelte 23.09 — Nyugta 13.18 IBOLYA napja Ibolya. Ibolya a virágnévből keletkezett, régi magyar női keresztnév. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent II. Sixtus pápa, Szent Kajetán emlékezete, Ibolya napja. A református és az evangélikus naptárban Ibolya napja. A zsidó naptárban Áv hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: Hab 1,12 - 2,4; Zs 9A; Mt 17,14-20. Református: Zsolt 150; 2Kor 11,1-15. Evangélikus: Fii 2,12-18; Mk 6,14-29. _________________Holnap_________________ Ke lte 5.32 - Nyugta 20.06 Kelte 23.31 - Nyugta 14.28 LÁSZLÓ napja László. A szláv Vladislav névből fejlődött Ladiszló, Ladszló, Lacló alakokon keresztül. A szláv név elemeinek jelentése: hatalom és dicsőség. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Domonkos áldozópap, a prédikáló testvérek (dominikánusok) rendje alapítójának emlékezete, Eszmeral- da, László napja. A református naptárban Oszvald napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe után 9. vasárnap, László napja. A zsidó naptárban Áv hónap 21. napja. Napi igék: Katolikus: Bölcs 18,6-9; Zs 32; Zsid 11,1-2.8-19; Lk 12,32- 48. Református: lMóz 1; 2Kor 11,16-33. Evangélikus: Lk 12,48; Mt 25,14-30; Fii 3,7-11(12-14). Horoszkóp______________________ OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.). 06-90-230- 355. Ha teheü, ne végezzen megerőltető munkát, élvezze az életet. Utazzon el párjával kettesben, töltődjön fel új energiákkal. SZŰZ (Vili. 24HX. 23.1,06-90-230-356. Kreatív öüeteivel lenyűgözi környezetét. Művészi hajlamai is felülkerekednek. A bolygóállások kedvezőek egy nagyobb parti vagy összejövetel szervezésére, ajándékozásra. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Az Oroszlán csillagkép hátralévő idejében lesz elég ereje és bátorsága, hogy irányítsa az eseményeket. Ezzel a határozottsággal elérhet bármit, ami - ha áldozatokkal is jár - hasznára válik. Hét végén kapcsolataiban is új lehetőségek várják. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. A hét végén jó barátokra tehet szert a Skorpió. Bár még csak az első benyomásokat értékelheti, úgy látszik, őszinte emberekre talált bennük. Ha továbbra is ilyen jó kapcsolatot lesz képes fenntartani, nem kétséges, hogy hosszú időre megoldódnak gondjai. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Szórakozáson és boldogságon van a hangsúly. Vásároljon magának szép ruhákat, amelyek illenek stílusához. Ne futamodjon meg egy szenvedélyes szerelem elől. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. Őszintesége, nyílt beszéde vonzza az embereket. Használja kapcsolatteremtésre, kommunikációra a hétvégi napokat. Szervezzen baráti összejövetelt, ahol sok érdekességet hall a többiektől. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,06-90-230-361. Családjában jelentős események várhatók. Eljegyzés, esküvő vagy gyermekáldás a láthatáron. Ossza meg örömét barátaival is! Ha életének kritikus szakaszában számíthatott rájuk, a jóban se feledkezzék róluk. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. A hét végén átgondolja és úgy határoz, hogy felhagy jelenlegi munkájával, illetve megszünteti mostani munkaviszonyát. Késznek és képesnek érzi magát arra, hogy valami jobb lehetőséget fedezzen fel, amely olyan fordulópontot jelenthet, amire szüksége van. kos (III. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Emelkedett hangulatban van. A hétvégi napok szórakozással, kikapcsolódással telhetnek, amelyre Ön a legalkalmasabb szervező. Mindenkivel megtalálja a közös hangnemet. BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Értékrendjében kisebb változások lehetnek. Ideje elgondolkodni azon, hogy hosszú távon milyen lehetőségei vannak. Meg kellene már szabadulnia egy unalmas társaságtól. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Nyitott a környezetében lévő emberek gondolataira, szívesen elbeszélget velük. Érdemes barátságait megszilárdítani, mert Önnek nagy igénye van az őszinte eszmecserére. RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Örökös tenni akarása a hét végére sem hagy alább. Tele van energiával, szinte vibrál Ön körül a levegő. Használja ki, hogy ennyire vonzza magához az embereket. Lehet, hogy segítségük jó irányba mozdítja el a vállalkozását. Mikor-hová SZOMBATON Kaposváron 9.35 órakor indulnak a természetvédő turisták a helyi autóbusz-állomás 14-es kocsiállásáról. Úti cél Simonfa, táv 8 kilométer. VASÁRNAP Budapesten 17 órakor a Sziget Fesztiválon lép fel a kaposvári Fekete sereg zenekar. A látványos színpadi show-ról elhíresült banda a Metál Hammer színpadon zenél. Nagybajomban 16 órakor nyílik a „Tibol László” alkotótábor zárókiállítása a református templomban. Balatonszemesen 18 órakor nyílik Vastag Éva kiállítása a művelődési házban. 20 órakor Vincze Lilla és Bardóczy Attila Nem bánok semmit sem című műsora lesz a Zenepavilonban. Balatonlellén 19 órakor a Balaton Xilofon együttes lép fel a Móló sétányon, 20 órakor Borki- rálynő-választás lesz, 20.45 órakor a Százszorszép Táncegyüttes ad műsort, majd a borhét borát verik csapra. 22.30 órakor fesztiválzáró tűzijátékot láthatnak az érdeklődők, 23 órakor pedig zenés borkóstolást tartanak. Fonyódon 18 órakor a X. fonyódi hadijátékok keretében látható a visegrádi Szent György Lovagrend bemutatója a Palánkvárban. HÉTFŐN Siófokon 20.30 órakor a Kálmán Imre Operettszínház előadása a Kálmán Imre Operettszínházban. 8 órától 14 óráig véradást szerveznek a Kórház Vérellátó Állomásán. 2004. AUGUSZTUS 7.. SZOMBAT - Televízió-műsor Rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK KOSSUTH RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 12.02 Déli kró- : nika 12.30 Barangoló 13.04 Új Zenei Újság 14.05 Oxigén - Ökológiai magazin 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré: Papp István Gázsa zenész 18.00 Esti krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19,05 Sportvilág 19.29 Ötös lottó 19.30 Esti mese 19.40 Ifjúság - levélváró.hu 20.04 Aranyemberek: Szabó Gyula színművész 20.35 Dallamkereső 21.04 Rádiószínház: A szerelem hangja 22.00 Késő esti krónika 22.20 A 23. óra 23.00 Kenó 23.04 Diszkotéka PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.09 Folk-óra 5.03 Kora reggel 6.30 Pax rádió - A Pálos női rend Erdőkertesen 7.16 Öszikék 7.45 Fütyüljünk rá! 8.45 Sportreggel 9.05 Komolytalan 10.00 Sztár-sáv 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vízállásjelentés 13.15 Daráló 13.45 Európa pont - Néhány perc az Európai Unióról 14.00 Szív küldi... 15.10 Kávé, Tea... Rádió! - Hétvégi kikapcsolódás sok zenével és jó történetekkel 17.05 Sportkoktél - zenével 21.04 Szünet nél- j kül - avagy: tanulni sosem késő 21.30 Balassi Bálint városai: Krakkó 22.00 Kedvenceink kedvencei 23.00 Sporthíradó 23.15 „Újra a régi" - Rocktörténelmi kalandozás 1960-tól 1990-ig : 0.10 Éjszaka... KAPÓS Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.30 Hegycsúcsok - természetfilm 10,00 Fel: fedezőúton a styrassic parkban 10 30 Alexebbek - nosztalgia slágerlista 11,00 Lovasélet hét határon 11.30 Virágzó Magyar- ország 12.00 Képújság 17.30 Business-mix - gazdasági magazin 18.00 Flört Maóval és Molival - ism. 18.30 Pótkerék, ism. 19.00 Heti hírösszefoglaló 20.30 Jó bornak is kell a cégér! - A Szombathelyi Televízió dók. filmje 21.00 A legifjabb keresztapa - amerikai filmdráma II. 23.00 Bencze show 23.30 Különjárat 24.00 Képújság BOGLÁR Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Kulturá- : lis Magazin 19.30 Sport Magazin- 19.45 Balatonboglár - Újságírók strandfoci meccs 20.00 Strandfoci döntő 20.15 Bencze show, 21.45 Hastánc 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. TV2 6.00 Tv2-matiné 8.15 Fox Kids 10.15 Vad világ 11.15 Jenny (11.) 11.45 Laktérítő 12.15 TotalCar 12.45 Családjogi esetek (32.) 13.35 Az elveszett ereklyék fosztogatói (14.) 14.30 Trükkös halál (am. ak- ciófilm-sor. - 14.) Fsz.: Cameron Daddo 15.30 Sliders (am. sci-fi sorozat - 43.) 16.30 Csillagkapu (97.) 17.30 Rex felügyelő (német krimisorozat - 93.) Fsz.: Alexander Pschill, Elke Winkens, Martin Weinek, Gerhard Zemann 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magel- lán 19.30 Activity 20.15 Mission Impossíble (am. akciófilm, 1996) 22.25 Sebességcsapda (am. akciófilm, 1997) R.: Phillip J Roth Fsz.: Olivier Gruner 0.15 Halálos erő (am. akciófilm) R.: Jón Hess Fsz.: Thomas lan Grif- fith, Láncé Henriksen Viasat3 16.30 Lois és Clark (24-25.) 18.15 Dr. Cser- nus 19.05 Holtvágányon (amerikai dráma) 21.05 Miami helyszínelők (30.) 22.05 Mindent anyámról 0.05 Veszélyes meghívás (am. erotikus film; ism.) 1.55 Boszorkánykard (18.) RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-sorozat Tarzan legendája 7.00 Kölyök- klub 9.35 Disney-rajzfil- mek 10.00 Válaszcsapás (11.00 Hangulatjelentés 11.25 Ötletház 12.00 Híradó 12.15 A vadak ura 13.05 Autómánia 13.45 Conor, a kelta 14.45 Dawson és a haverok (amerikai ifjúsági sorozat) Mint a mesében 15,40 Az elveszett világ (amerikai kalandfilmsorozat) Has- felmetsző Jack nyomában 16,40 A nagy ha- zardőr (am. kalandfilm, 1994 - 2/2.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz plusz 19.30 Szupermozi Waterworld - Vfzl világ (amerikai kaland-film, 1995) Fsz.: Kevin Costner (Mutáns) 22.00 Ördögi összeesküvés 23.50 Vészhelyzet (amerikai sorozat) Lázadás Kelj fel és járj! 1.35 Válaszcsapás (ism.) Humor1 17.00 Heccbrigád 17.30 Arliss (66.) 18.00 Kabaré kávéház 18.30 Pénz és szerelem (12.) 19.00 Ikercsajok (88.) 19.30 Cybill (71-72.) 20.30 Cosby (123.) 21.00 Nőrület (18.) 21.30 Gödöt stand up comedy klub (19.) mtv m2 DUNA TV 5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.40 Társutazás - Európa csillagai (48-49) Nadége 11.35 Srácok, csajok és kutyák (13/8.) Ebül szerzettjószág, ebül vész el! 12.00 Hírek 12.10 Idő- alagút (30/17.) Életre- halálra 13.05 Csókolj meg, békám! 14.30 Társasutazás - Európa csillagai (50.) Ljubljanától a tengerig 14.55 „A Parlagfű-ügy" 15.30 Századunk 16.05 Jönnek az oroszok! Jönnek az oroszok! 18.05 Verssor az utcazajban 18.15 Magyar Elsők 18.35 Luxor- show Benne: Ötöslottó- sorsolás 19.30 Híradó 20.05 Nászéjszaka kísértetekkel (amerikai vlgj., 1986) Fsz.: Gene Wilder, Gilda Radner 21.35 Nincs kiút (am. bűnügyi film, 1987) Fsz.: Kevin Costner 23.30 Híradó este. 23.35 Olimpiai híradó 23.45 Pénz, pénz, pénz (amerikai sor. - 22/9.) Filmmúzeum 16.00 A hét filmje 17.50 Privát filmhíradó 18.05 Diafilmmúzeum 18.15 Nem lehet megunni! 18.30 Muppet-show 19.00 Andy Griffith Show 19.30 Nagy sportriválisok (8.) 20.30 Nápolyi látni és... 21.55 Az utolsó milliárdos 13.00 Délidőben 13.25 Telesport 14.10 Gyerekeknek Kutya legyek... (17-18.) Walter Melón, szuperhős rendelésre 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 20.05 Híradó 20.30 Verssor az utcazajban Parti 20.40 Verdi: Rigoletto Opera négy felvonásban Vezényel: Kesse- lyák Gergely 22.55 TV Sziget 24.00 Tudósklub | 0.55 Félszázadunk Iro- j nikus nosztalgiashow 1.45 Ne légy barom! (amerikai vígjáték,) Fsz.: Shawn Wayans, Marion Wayans, Tracey HBO 9.35 Delfinbarátok 11.05 Kapcsolat 13.35 j TomésJerry-Avarázs-1 gyűrű 14.40 A John i Lennon- történet 16.10 | Tortillaleves 17.55 Nyakiglove 19.20 Kém- kölykök 2. - Az elveszett álmok szigete 21.00 Amélie csodálatos élete 23.00 Szörnyek kerin- gője 0.50 Mélyvíz 2.30 Felvétel indul! Magyar ATV 7.00 Másnap 9.00 Csillagváros 10.00 Pró és kontra 11.00 Délidő 13.05 Külpolitikai klub 15.05 Tempó 1705 Virágzó Magyarország 17.25 Irányjelző 18.05 Magán- beszélgetés 19.00 Híradó 20.05 World Net 21.00 Fásy-mulató 11.50 Hírek 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Isten kezében 13.00 Nótacsokor 13.30 Modern; Millie 15.45 Simó Sándorra emlékezünk 16.25 A szellemek követei (fr. ism.-terjesztő sor. - 5.) 16.55 Zöld- övezet17.25 Sebességláz 18.00 Híradó 18.35 Csak a kötözött bolondok... (34.) 19.30 Mese j 20.00 Miss Marple történetei Paddington I 16.50 (1-2.) 21.50; Dunasport 22.05 Fogat- j hajtó-vb - Kecskemét j 23.05 A hétszázalékos í megoldás SPEKTRUM 16.30 Főzzünk megint egyszerűen! (5.) 17.05 Városi kert-ész (3.) j 17.40 Háború és időjárás (4.) 18.40 Sznobok i 19.40 Tudósportrék (5.) j Donna Shirley 20.15 Az egyiptológia úttörői (5.) ; Gaston Maspero 20.50 Jamu, az elárvult leopárd 21.55 Nők háború- i bán 22.55 Bazár (12.)! Vásárlás Marrakeshben N.GEOGRAPHIC 17.00 Halálos találkozás 18.00 Veszedelmes partvidék 19.00 Ragadozónak született (4.) A j falka ereje 20.00 Roncsvadászok II. A tragikus sorsú léghajók > 21.00 Az örök Egyiptom i titkai 22.00 A zuluk iga-: zi hajnala EUROSPORT SPORT1 14 00 Labdarúgás, Ázsia kupa 16.00 Kerékpáros világkupái San Sebastian (élő) 18.00 Síugrás FIS Nagydíj, Courchevel (élő) 20.00 Tenisz WTA-torna, Montreal Elődöntők (élő) 21.00 Ökölvívás 22.30 Rali-vb, Finnország 23.00 Tereprali, FIA világkupa 15.00 Mezeket fel! 15.15 Labdarúgás, német bajnokság, Hamburg- Bayern München (élő) 17.45 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 18.45 Bokszmágia, Evander Holyfield-Larry Holmes (ism.) 19.45 Labdarúgás, francia bajnokság, Marseílle-Bordeaux (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 2004. AUGUSZTUS 8., VASÁRNAP > TELEVÍZIÓ-MŰSOR Rádió- és televízió-műsorok KOSSUTH RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 10.04 Református istentisztelet közvetítése a marosvásárhelyi Vártemplomból 12.02 Déli krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Művészlemezek 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19,04 Sportvilág 19.30 Esti mese 19.40 Kacsoh Pongrác-Heltai Jenő: János vitéz - AII. felvonás fináléja 20.04 Egy rádiós naplójából 21.05 Történelmi álmok 21.14 Közvetítés a Madách Kamaraszínházból: Álomfejtés 22.00 Késő esti krónika 23.17 Franck: d- moll szimfónia PETŐFI RÁDIÓ 4.00 Óránként: Hírek, időjárás 4.09 Folk-óra 5.03 Gramofonalbum 6,03 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 Kitekintő 10.00 Gordíusz magazin 11.05 XVII. eMeRTon Díjkiosztó Gála 2. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Vízállásjelentés 13.15 Mesesziget 13.16 Az aranynadrá- gos fiú - Max Lündgren regénye 14.30 Kataposta 15.10 Kölyökrádió 15.40 Memorter 16.00 Daráló 16.30 Irány az athéni paralimpia! 17.05 Hazafelé 17.15 Sporthírek 18.30 Sportösz- szefoglaló. Totó 21.04 Szunceemlékzaj 22.00 Arcok, emlékek 23.00 Sporthíradó 23.15 Zenejava 24.00 Éjszaka... KAPÓS Tv 08.00 Képújság 09.00 Vásárlási műsorablak 9.15 Kisfilmek 9.30 Képes Recept 10.00 Thalassa - természetfilm 10.30 Hegycsúcsok- természetfilm 11.00 Athéntől Athénig - olimpiai magazin 11.30 Languszta - avagy az én vendéglőm - gasztronómiai műsor 12.00 Képújság 17.30 Sztárbarangoló 18.00 Heti sportösszefoglaló 19.00 Híradó 19.20 Kapós Sport 19.30 NABI Rákóczi-Vasas NB I. labdarúgó mérkőzés (közv. felv.) 21.00 Sárkányölő - amerikai katasztrófafilm 22.50 Szerencsi fel!- rajzfilm 23.00 Alexebbek 23.30 Bencze show 24.00 Kapós Krónika éjszakai magazin: Híradó, Kapós Sport BOGLÁR Tv Napközben folyamatos képújság 19.00 Kulturá lis Magazin 19.30 Sport Magazin 19.45 Balatonboglár - Újságírók strandfoci meccs 20.00 Strandfoci döntő - közvetítés felvételről 20.15 Bencze show vendég: Makay László 21.45 Hastánc 23.30 Képújság SIÓ Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora na ponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. TV2-5.45- Reggeli gondolatok 6.15 Allatkert a hátizsákban (56.) 6.45 Tv2- matiné 7.45 Fox Kids 9.45 Titánok (11.) 10.45 Stahl konyhája 11.15 Norbi 11.45 A szupercsapat (39.) 12.40 Xena (122.) 13.35 Tequíla és Bonet- ti legújabb kalandjai (20.) Fsz.: Jack Scalia 14.35 Kobra (am. akció- film-sor. - 7.) 15.30 Air America (20.) 16.30 Rendőrsztori (4/1.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (150.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Rendőr-akadémia 6. - Az ostromlott város (amerikai vígjáték) 21.45 Üzenet a palackban (amerikai film, 1999) R.; Luis Mandoki Fsz.: Kevin Costner, Robin Wright Penn, Paul Newman, 0.15 Képírók Dr. Zsivá- gó (amerikai film 2/2.) Borisz Paszternák regényének filmváltozata Viasat3 15.30 Férjek gyöngye (61-62.) 16.30 A .narancsvidék (12-13.) 18.30 Odeon mozimagazin 19.05 Szív- és lábtőrést! (ausztrál romantikus vígj.) 21.00 Ara para (reality-show - 5.) 22.00 X-akták (amerikai fant. sor. -175.) RTL KLUB 6.00 Az internet csodái 6.25 Hupikék törpikék 7.00 Kölyökklub 9.15 Inuyasha 9.40 Hazárd megye lordjai 10.35 Arany Ászok Liga mérkőzéseinek összefoglalója 11.05 Arany Ászok Liga-labda- rúgómérkőzés Közben: Hírek 13.40 Tengerjáró 14.10 így készült: Pókember 2. 14.30 Szoknyás fejvadász Anyai ösztön 15.25 Rejtélyek kalandorai Démoni ügy 16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.30 Vasárnapi Receptklub 17.25 Cobra 11 18.30 Híradó 19.00 Mindent bele, angyalok! (német akciófilm-soro- zat) Ki kém, ki nem kém 20.00 Elnökcsemete (amerikai vígjáték) R.: Dávid Mickey Evans 21.55Rocky4. (amerikai akciófilm, R.: Sytvester Stallone 23.40 A szuperzsaru és a fenegyerekek (német vígjáték) R.: Sigi Rothe- mund 1.30 Fókusz-portré Humor1 18.00 Heccbrigád 18.30 Maggie Winters (18.) 19.00 Ikercsajok (89.) 19.30 Kabaré kávéház 20.00 Szájról szájra (6.) 20.30 Cosby (am. vígjátéksor. -124.) 21.00 Mintapasik (22.) 21.30 Maksavízió 22.00 Ikercsajok (89.) mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.40 Társas- utazás - Európa csillagai (51-52.) 11.35 Srácok, csajok és kutyák (13/9.) Kutyafuttában 12.00 Hírek 12.05 „így szól az Úr!" 12.10 Uniós pályázati kalauz 12.20 Időalagút (30/18.) 13.15 Rangon alul 14.40 Csellengők 15.05 Örömhír 15.35 Delta 16.05 FürdÖTÉR 17.00 Lulu, Franciaország királya 18.40 Szívek szállodája (65/52.) Enni vagy nem enni 19.30 Híradó 19.55 MTV Roadshow, 2004 Alsóörs 1.20.45 Telitalálat Telefonos játék 20.55 MTV Roadshow, 2004 Alsóörs 2. 21.25 Friderikusz - A szólás szabadsága 22.20 Híradó este. Időjárás 2.25 Olimpiai híradó 22.35 Buddy Fara (13/5.) 23.25 Héthatár Benne: Kárpáti krónika 0.10 X-csapat (22/6.) Filmmúzeum 16.00 Nápolyt látni és... 17.25 Lumiere-egyper- cesek 17.50 Privát filmhíradó 18.05 Diafilmmúzeum 18.30 Muppet- show 19.00 Andy Griffith Show (amerikai sorozat -11.) 19.30 Nagy sportriválisok (9.) 20.30 Mephisto 1-2. m2 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst 13.35 Gyorssegély 13.55 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 20.05 Híradó 20.30 Kapolcsi Fesztivál 21.25 Unokáink is látni fogják... a kecskeméti Malom Centert 21.55 TV Sziget C 23.00 Ki kicsoda a filmművészetben? 23.05 A Hold (olasz film) Fsz.: Jill Clayburgh, Matthew Barry, Veronica Lázár, Renato Salvatori 1.25 Tudós vélemények a magyar őstörténetből 2.15 Aranyfüst HBO 6.30 Nyakiglove 7.55 A nagy szökés 10.45 A nyerő játékos 12.25 Sinatra árnyékában 14.00 Vegyes felvágott 15.50 Salsa 17.35 Stuart Little, kisegér 2. 18.55 Hollywoodi sztárok - Angelina Jolié 19.20 Tömb Raider 21.00 Jóravaló feleség 22.35 Mozdulatlan túsz 0.10 Kocka 2. Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.00 Gondolat 11.00 Vidám vasárnap 13.05 Nótacsó- kor 13.35 Filmbomba 15.00 Motorsokk 15.30 Startvonal 16.30 Utazómagazin 17.05 Aero- magazin 17.35 World Net 18.00 Híradó 19.00 Vasárnapi polshow DUNA TV 11.50 Hírek. Vers 12.15 Gazdakör (ism.) 12.30 Élő egyház 12.55 Nótacsokor (42.) 13.05 Csellengők 13.30 Dunasport 15.30 Tizenkét olasz város, tizenkét olasz filmrendező 15.40 Óriások - A világ legnagyobb építményei (5/2.) 16.35 Emlékképek 16.55 Robbie, a fókacsemete (16/10.) 17.40 A világörökség kincsei 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Experid.ance 19.30 Mese 20.00 A holnapért élni kell 21.40 Dunasport 22.25 SPEKTRUM 17.45 Gyógyító állatok Problémás fiatalok 18.15 Repülőgépek (5.) 19.20 Tengervédők Klubja A vietnami Ha- long-öböl 19.55 A háztartás katonái (20.55 Láthatatlan erői! 21.55 Legény-lakás (18.) 22.25 Az akhák 22.55 Ünnepeink - Szilveszter és újév 23.50 A nagy háború emlékei (3.) N. GEOGRAPH1C 18.00 A titokzatos nanobaktériumok 19.00 Haláli szakmák (4.) A hajótemető őrei 20.00 Határtalan építészet (2.) 21.00 Katasztrófák nyomában (1.) A Concorde hanyatlása 22.00 Technikai újítások 23.00 Természeti ________EUROSPORT________ 16 .00 Motokrossz-világbajnokság, Namur Élő közvetítés 17.00 Labdarúgás, női ifi Európa-bajnokság, Finnország Döntő (élő közvetítés) 19.00 Küzdősportok 20.00 Tenisz WTA-torna, Montreal Döntő (élő közvetítés) 21.45 Motorsport magazin __________SPORT 1___________ 15 .00 Szepesivel akkor és most... (ism.) 15.45 Labdarúgás, Charity Shield, Manchester United-Arsenal (élő) 18.15 SP0RT1 percek 18.30 Labdarúgás, német bajnokság, Stuttgart-Mainz 20.15 Gillette World Sports-magazinműsor 20.45 Strandkézilabda