Somogyi Hírlap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-22 / Vasárnap Reggel, 34. szám

'<0 Sport, labdarúgás

2004. augusztus 22., vasárnap

Döntő brazil fölény

mm

3. FORDULÓ

JEGYZŐKÖNYV

MTK-Pápa 1-0 (0-0)

Hidegkúti-stadion, 1000 néző, v.: Sóthy

MTK: Végh - Balogh B., Lambulics, Juhász R., Fűzi Á. - Jezdimirovics, Kanta J. (Horváth L. 81.), Halmai, Bori (Silva 62.) - Illés, Kanta Sz (Czvitkovics 46.). Edző: Garami József.

Pápa: Szép - Rádiós, Szekér, Farkas A., Róth - Tóth Cs. (Kvasz 81.), Lászka, Kovács P., Germán (Vörös 71.) - Stevica (Usvat 71.), Medved . Edző: Tóth Bálint. Gól: 1-0: Silva (73.).

A szokásos érdektelenség kísérte az MTK hazai fellépését. Hiába kezdték a kék-fehérek fölényes győzelemmel a bajnokságot, a nézőszám mit- sem emelkedett. Illésék persze hozzászoktak az üresen kongó stadionhoz, a 4. percben pél- ÉRTÉKELÉS: dául Kanta jelezte, hogy ne- """•f í <| ki 1000 néző N | előtt is jól

meg a t im< dó 18 méterről tüzelt kapura. Szép azonban szép vetődéssel hárított. A 12. percben Illés ordító helyzetben hibázott a csendes stadionban, egyedül vezette a labdát a vendégek kapujára, de Szép kifutott, és

menteni tudott. A másik oldalon Stevica ünnepelhetett volna, hat méterről oda rúghatta volna a labdát ahova akarja, ő fölé vágta. Öt perccel később Stevica megint benne volt a pápai akcióban, Szekér elé játszott, a védő kapura lőtt, Lambulics azonban belevetődött. A 26. percben Stevica másodszor bosszankodhatott, ezúttal 14 méterről püfölte Véghbe a labdát. Egy perc múlva megint Végh volt munkában, a léc alól tolta szögletre Tóth löketét. A 37. percben Kanta szabadrúgása jelentette a félidő utolsó mozzanatát, a csatár szabadrúgása a bal kapufa mellett vágódott ki.

A szünet után az első vendégakciónál már mindenki verve volt, Germán 16 méteres

Szükség lesz az olasz nyelvre

Unokatestvére játszott a régi Honvédban, így cseppet sem volt ismeretlen DR. ÁCS ZSUZSA számára a mai Budapest-Honvéd. Az ügyvezető asszony szerint még mindig rang fővárosi csapatnál dolgozni.

A

zóta izzik a levegő a Bp. Honvéd körül, amióta visszakerült az élvonalba. Kezdődött azzal, hogy Gál László klubigazgató váratlanul Fehérvárra igazolt, majd a nevezések körül volt némi pontatlanság, aztán a Hrutka-felje- lentés miatt az új focisták nem játszhattak, utána a Bozsik-sta- dion bezárásával fenyegetett a Sportfólió, végül a nyáron hosz- szas huza-vona után maradásra bírt Gálhidi György edzőt a héten két bajnoki és egy UEFA-kupa vereség miatt kirúgta Piero Pini, az olasz többségi tulajdonos.

Nos, ezen ügyekkel már a Gál helyére július elején Nyíregyházáról érkezett Ács Zsuzsa (képünkön) „birkózott”.- Amióta itt vagyok, mindig jött valami váratlan, otthon szinte angyali nyugalom honolt - mondta Ács Zsuzsa, aki a nyírségi futballklubnál kóstolt bele a vezetői munkába. Az ottani főnök, Gerliczki János jobbkezeként ténykedett.- Ő és édesanyám, aki szintén sokáig dolgozott a klubnál, tanítottak meg minden olyan fortély- met mondani. Vonzott a kihívás, ra, amit tudni kell egy ilyen mun- Ács Zsuzsa amondó, vidéken kához. Bár a nyáron felkínálták még mindig kultikus tisztelet az ottani ügyvezetői posztot, de a övezi a fővárosi klubokat, s egy- Honvéd hívására nem tudtam ne- részt ezért, másrészt azért rang

itt ténykedni, mert aki bekerül ebbe a körforgásba, az ismertté és elismertté válik.

A Honvéd számára azért becsesebb a többi pesti egyletnél, mert évekkel ezelőtt a régi Sp. Honvédban játszott az unoka- testvére. Mint mondta, a tulajdonosok közül Kiss Zsolttal remek kapcsolatban van, míg Piero Pinivel nehen tud szót érteni.- Sajnos nem minden tolmács tudja jól a futball nyelvét lefordítani. Ha megragadok a klubnál, biztos, hogy megtanulok olaszul - tette hozzá. - Amúgy igyekszem emberséges lenni mindenkivel, a kéréseket, problémákat meghallgatom, s úgy érzem, emiatt mára már elfogadtak a játékosok. Talán e tulajdonságomból is fakad, hogy nem vagyok elég erőskezű főnök. Persze a munkát midnenkitől megkövetelem, volt, hogy a technikai vezetőnket éjjel keltettem föl.

Ács Zsuzsának egyetlen szív- fájdalma van: nyolcéves kisfia még Nyíregyházán van. Mivel most kezdi az iskolát, vele is muszáj törődnie.- Már két hete nem láttam.

Tudom, neki rossz, hogy eljöttem. De a gondok ellenére sem bántam meg, hogy elvállaltam a Honvédőt. Raffai Ferenc

19. NIKE BUDAPEST NEMZETKÖZI FELMARATÓN"

A HÉTEN MÉG KEDVEZMENYES NEVEZESI DIJAK

Szeptember 5-én, 10 órakor a 19. Nike Budapest Nemzetközi Félmaratonnal rajtol az őszi futószezon. A Nike Félmaraton klasszikus „féltávja" mellett a távalyi esztendőben sikerrel bevezetett Nike félmaraton párban (13 + 8,1 km) és a Nike Ligetkor (3,5 km) közül is választhatnak a futók. Az Árpád híd Váci úti felüljárójának felújítása miatt a Nike Félmaraton utolsó hat kilométerének útvonala visszakanyarodik a belvárosba.

Egy nappal korábban nemzetközi reggeli futással (5350 m) lehet hangolódni (rajt: 9 órakor), ahol hagyományosan reggelivel várjuk a célba érkezőket a Margitszigeti Atlétikai Centrumban.

A nevezési díjak augusztus 28-ig: Nike félmaraton 4300 Ft, Nike Félmaraton Párban 7000 Ft, Nike Ligetkor: 600 Ft, reggeli futás: 800 Ft.

A Nike félmaraton egyéni és páros indulói egyedileg emblémázott Nike- pólót kapnak.

Bővebb információ a Budapest Sportiroda (061) 273*0939-es telefonszámán kérhető, vagy a www.bpsportiroda.hu honlapon olvasható.

lövése elsuhant Végh kapus mellett, s a felső lécen csattant. A 68. percben a csereként beállt Silva tüzelt 18 méterről, a labda ekkor még fölé szállt. A brazil aztán a 73. percben már jobban célzott, Halmai ugratta ki a hazaiak csatárát, aki fejjel maga elé tette a labdát, majd ballal a hálóba lőtt (1-0).

A 79. percben már keményen hajtotta az egyenlítést a pápai alakulat. Medved 17 méterről lőtt, Végh bravúrosan védett. A hátralévő tíz percben tovább pörögtek a vendégek, de újabb helyzetet már nem tudtak kialakítani. Sóthy játékvezető három percet hosz- szabbított, az eredmény azonban nem változott, az MTK a második mérkőzését is megnyerte.

NYÍREGYHÁZA-SOPRON 2-2 (1-1)

Nyíregyháza, 2500 néző, v.; Szabó Nyíregyháza: Németh - Lakatos, Ambrusz (Laskai 54.), Szatke, Pintér A. - Csillag, Némedi, Hegedűs, Bánka (Cipf 46.) - Rob, Nikolic (Kozma 68.). Edző: Herédi Attila.

Sopron: Molnár - Földvári, Debnár, Szekeres, Hanák - Lazic (Sira 46.), Bagoly, Pintér Z. (Balaskó 63.), Fehér Z. - Bárányos (Szabó 76.), Tóth M. Edző: Dajka László.

Gólok:'1-0: Csillag (13.), 2-1: Nikolic (64.), 1-1: Tóth M. (28.), 2-2: Balaskó (69., 11-esből).

KAPOSVÁR-ÚJPEST 0-0

Kaposvár, 6000 néző, v.: Kassai Kaposvár: Balajcza - Finta, Zahorecz, Mező, Tóth B. - Farkas, Bank, Máté, Andruskó - Jovánczai, Oláh. Edző: Prukner László.

Újpest: Vlaszák - Grósz, Tamási, Juhár, Vanczák - Sírnék, Farkas B., Polonkai, Erős K. - Rajczi (Feczesin 67.), Tóth N. Edző: Mészöly Géza.

VIDEOTON-FERENCVAROS 0-1 (0-0)

Székesfehérvár, 3000 néző, v.: Ábrahám Videoton: Sebők Zs. - Kriston, Horváth G., Kuttor, Kovács H. - Győrök, Zöld, Tóth B., Szabó T. - Herceg- falvi, Magasföldi. Edző: Csertői Aurél.

Ferencváros: Szűcs L. - Vukmir, Botis, Gyepes, Somorjai (Bajevski 60.) - Zováth, Rósa D., Leandro, Penksa - Vagner, Tőzsér. Edző: László Csaba.

Gól: 0-1: Bajevski (69.)

GYŐR-PÉCS 2-0 (2-0)

Győr, 2000 néző, v.: Bede

Győr: Sztevanovics - Regedei, Stark, Vincze G., Tóth P. - Jaki (Pusztai 46.), Sándor Gy. (Pomper 38.), Vincze O., Horváth R. - Peric (Priskin 73.), Nicsenko. Edző: Reszeli Soós István.

Pécs: Németh G. - Sípos, Dienes, Szekeres, Bajusz - Baumgartner, Szabados, Kulcsár (Borbély 75.), Lantos (Szögedi 70.) - Pest K., Horváth Gy. Edző: Nagy Tamás.

Gólok: 1-0: Nicsenko (4.), 2-0: Tóth P. (22.)

BP. HONVED-ZALAEGERSZEG 3-3 (2-2)

Bozsik-stadion, 3000 néző, v.: Hanacsek Bp. Honvéd: Oraze - Bábik (Mészáros 80.), Vámosi, Sztamenics, Takács Z. - Dancs, Horky, Vadócz, Vén - Kozarek (Csobánki 75.), Herczeg. Edző: Bognár György.

ZTE: Varga Z. - Kocsárdi, Sebők V., Csóka, Szamosi - Nagy L., Kaj, Balog Cs. (Ljubojevic 59.), Koplárovics - Sebők J., Waltner. Edző: Gellei Imre.

Gólok: 0-1: Koplárovics (6.), 1-1: Herczeg (28.), 2-1: Vén (29.), 2-2: Waltner (38.), 3-2: Vadócz (59.), 3-3: Nagy L. (73.)

BEKESCSABA-VASAS (1-0)

Békéscsaba, 2500 néző, v.: Sápi Békéscsaba: Simunic - Schindler, Vilotics, Rubint (Udvari 38.), Fűnk - Balog Zs., Simon A. (Grúz 59.), Vasziljevics, Ursz - Lázok (Potemkin 46.), Miculescu. Edző: Vágó Attila.

Vasas: Posza - Molnár Z., Győri, Plókai, Tóth A. - Schultz, Rósa H., Rada, Gaál - Ferenczi, da Silva (Bárdi 62.). Edző: Tamási Zsolt.

Gól: 1-0: Fűnk (22.), 2-0: Ursz (68.),

(A mérkőzés a 69. percben a reflektorok meghibásodása miatt félbeszakadt, és lapzártánk után ért véget.) A Diósgyőr-Debrecen meccset ma 11.30-kor játsszák.

AZ NB I ALLASA

1.

FTC

3

37-3

9

2.

ZTE

3

2

17-4

7

3.

MTK

2

24-0

6

4.

Győr

3

21

7-5

6

5.

Kaposvár

3

1

2

i ~

3-2

5

6.

Pápa

3

1

1

1

5-4

4

7.

Újpest

2

1

12-1

4

8.

Vasas

2

11

4-3

3

9.

Pécs

3

12

3-4

3

10.

DVSC

2

11

3-4

3

11.

Ny. háza

32

1

3-5

2

12.

Sopron

32

1

2-5

2

13.

Videoton

31

2

3-5

1

14.

B. csaba

21

1

2-4

1

15.

Honvéd

31

2

5-8

1

16.

Diósgyőr

22

2-5

0

Újabb angol a Reál Madridban

LABDARÚGÁS - Jonathtan Woodgate négy plusz egy évre szóló szerződést kötött a Reál Madriddal. A 24 éves védőért 20 millió eurót fizetett a fővárosi klub a Newcastle Unitednek. „Gyerekkorom óta imádom a Reált, egy álmom vált valóra ezzel a szerződéssel” - mondta Woodgate, miután a legendás Alfredo Di Stefano átnyújtotta neki a 18-as számú mezt. Dávid Beckham és Michael Owen után a válogatott hátvéd a harmadik angol játékos a királyi gárdában. Woodgate megszerzése után a madridiak valószínűleg már befejezettnek tekintik az átigazolási időszakot. Korábban az AS Romától érkező argentin Walter Sámuel, valamint az FC Liverpoolt elhagyó Owen írt alá a spanyol együtteshez.

<

t

I

I

EÍmJI

Sóthynak nyű dolga volf i ü

4f

SORS ELE^Zl|S jfrg|£PH|

iÜ

| a7b Kft Audiotex 1539 Bp Pf591Telefon 488-5615

RUN^

m

Oldrjjylrz

www.bpsportiroda.hu